„You... you make this matter unexpectedly...!?” “你...你居然做出这种事情...！？” Kuradeel is looking angrily at Rozen, opened the mouth like the hatred generally. 克拉帝尔怒视着罗真,如同憎恨一般的开口了。 However, even so, Kuradeel is hard to conceal on the face sweat that as before palely and flows off unceasingly, in the sound is filling alarmed and afraid. 但是,即使是这样,克拉帝尔依旧难以掩饰脸上的苍白和不断流下的汗水,声音中更是充满着惊惧。 Without the means. 没办法。 If inside the Kuradeel cloak really has the red phosphorus powder, that represents him to approach Rozen in Labyrinth Area ten meters. 如果克拉帝尔的披风内侧真的有红色的磷粉,那就代表其在迷宫区中靠近过罗真十公尺以内。 But close to this situation, as Asuna's bodyguard, and also rigid in brings back to headquarters Kuradeel not to appear it unexpectedly, meets face to face with Rozen and Asuna, how that said again some are too suspicious. 而靠近到这种地步,身为亚丝娜的护卫,并且还执着于将其带回本部的克拉帝尔竟是没有出现,和罗真与亚丝娜打照面,那再怎么说都有些太可疑。 Only if, Kuradeel does not come intentionally. 除非,克拉帝尔是故意不现身。 Why doesn't come intentionally? 为什么故意不现身呢？ Besides having goal, which also second possibility? 除了别有目的以外,哪还有第二种可能？ Rozen has not explained this point, the player who may present is completely the outstanding person in Clearer, either is the 《The Army》 elite army that Kibaou leads, even again stupidly again slowly impossible don't understand meaning. 罗真没有说明这一点,可在场的玩家全部都是攻略组中的佼佼者,要么就是牙王所率领的〈军队〉的精锐部队,就算再笨再迟钝都不可能不明白这其中的意思。 „Sorry.” Kirito goes forward one step, is gazing at Kuradeel, so said: „Can ask you to make us have a look at your cloak?” “抱歉。”桐人就上前一步,注视着克拉帝尔,这般道:“能请你让我们看看你的披风吗？” Not is only Kirito, even the one by one players in 《Scarlet Wing》 go forward one step, simultaneously tight line of vision Kuradeel. 不仅是桐人而已,连〈红翼〉中的一个个玩家都上前一步,齐齐的紧视向克拉帝尔。 Let alone was the 《Scarlet Wing》 player, was other people presses hard on. 别说是〈红翼〉的玩家了,就是其余人都紧逼而来。 „Should not relate?” Klein then in the humorous tone, said like this: „If you have not entered Labyrinth Area, close to a Boss Rozen ten meters distance, that phosphorus powder did not become red.” “应该没关系吧？”克莱因便以诙谐般的语气,这样子道:“如果你没有进入迷宫区,靠近罗真老大十公尺的距离,那磷粉就不会变红了。” „Yes.” Agil spread out the hands, said: „This can show that your pureness, isn't very good?” “是啊。”艾基尔都摊了摊手,道:“这样就能证明你的清白了,不是很不错吗？” An numerous Clearer player expressed like this. 一众攻略组的玩家就都这样子表示了。 Even Kibaou said one. 甚至牙王都开口说了一句。 „Should not be the good deed that your fellow does?” Kibaou looks the color of vicious, said with the extremely dangerous attitude: „Harms us to be suspected like this, if is really you do, do not think that we will give up.” “该不会就是你这个家伙干的好事吧？”牙王面露凶狠之色,以极其险恶的态度道:“害我们遭受这样的怀疑,如果真的是你干的,别以为我们会善罢甘休。” Kibaou abandons such aggressive statement. 牙王就扔下这样的狠话。 This is not the matter of cracking a joke. 这并不是开玩笑的事情。 Because was ridiculed the relations of 《The Army》, occupies in Aincrad 1st Floor's Town of Beginnings, named 《Aincrad Liberation Force》 Guild also like maintaining the order is the same, handles some things of hating the wicked as if they were personal enemies. 由于被揶揄成〈军队〉的关系,又盘踞在艾恩葛朗特第1层的起始之镇里,名为〈艾恩葛朗特解放军〉的公会也如同维护着秩序一样,做些嫉恶如仇的事情。 If there is Orange Player to appear in the 《The Army》 player at present, that these players will not even hesitate to make to attack the behavior of opposite party, takes it, finally detains into the prison. 如果有橙名玩家出现在〈军队〉的玩家眼前,那这些玩家甚至会不惜做出攻击对方的行为,将其拿下,最终才押入大牢。 thanks to this, among the players has also been spreading, once the crime does not know that will be made the rumor that what excessive interrogation and even interrogates and tortures by 《The Army》, making 《The Army》 player somewhat be dreaded. 拜此所赐,玩家之间也一直流传着一旦犯罪就不知道会被〈军队〉做出什么过分的审问乃至拷问的谣言,让〈军队〉的玩家多少有些受到畏惧。 Therefore, once confirmed that Kuradeel has really framed Rozen and Asuna, that Kibaou indeed may lead the 《The Army》 person to make some extreme things. 所以,一旦确认克拉帝尔真的陷害过罗真和亚丝娜,那牙王的确有可能带领〈军队〉的人做出一些过激的事情来。 Therefore, one by one or hard or soft threatening fell Kuradeel's body, lets toward retreat that Kuradeel continuously, among the looks full was startled. 于是,一个个或硬或软的威吓就落到了克拉帝尔的身上,让克拉帝尔不住的往后退,神色间满是惊慌。 Generally speaking, to this condition, how that to say again should prove own pureness, lifting is right the cloak. 一般而言,到得这个状况,那再怎么说都应该证明一下自己的清白,将披风给掀开才对。 But Kuradeel unexpectedly is pale the face, toward Heathcliff direction loudly shouted. 可克拉帝尔竟是苍白着脸,向着希兹克利夫的方向大声的喊着。 „Cap... Captain! You cannot sit by and do nothing!” Kuradeel then shouted: „could it be that you are willing to look that our 《Knights of the Blood》 was restrained by force in this share by others!?” “团...团长！你可不能坐视不管啊！”克拉帝尔便嚷嚷道:“难道你愿意看着我们〈血盟骑士团〉被别人强压到这个份上吗！？” This fellow unexpectedly in upgrade to Guild altitude individual issue, own does not coordinate to be regarded as defends the Guild reputation , the reasonable request will twist restraining by force of geminate Guild actually, worthily is an abnormal stalker who can obsessively do the matter of secretly monitoring Asuna's house for a month. 这个家伙竟是将个人的问题上升到公会的高度上,将自己的不配合当做是维护公会的名声,亦将合理的要求硬是扭曲成对公会的强压,不愧是偏执到能够做出在暗中监视亚丝娜的家一个月这种事情的变态跟踪狂。 So entreated facing Kuradeel, Heathcliff opened the eye. 面对克拉帝尔这般哀求,希兹克利夫睁开眼睛。 „Kuradeel.” Heathcliff then said indifferently: „I order you by the Captain status, immediately lifts the cloak.” “克拉帝尔。”希兹克利夫便漠然道:“我以团长的身份命令你,立刻掀开披风。” Heathcliff said such words. 希兹克利夫就说出这样的话来。 „Captain...!?” “团长...！？” Kuradeel whole face does not dare to believe. 克拉帝尔满脸的不敢置信。 This person does could it be that really think Heathcliff for him over? 这个人难道真的以为希兹克利夫会为他出头吗？ „Kuradeel.” Asuna also goes forward immediately, a face solemn and respectful is staring at Kuradeel, said like this: „I also order you by the Vice-Captain status, immediately lifts the cloak.” “克拉帝尔。”亚丝娜顿时同样上前,一脸肃穆的盯着克拉帝尔,如此道:“我也以副团长的身份命令你,立刻掀开披风。” In Asuna's words does not have the part that is forgiving slightly. 亚丝娜的话语中没有丝毫留情的部分。 „A... Asuna-sama...!? Even you also...!?” “亚...亚丝娜大人...！？连你也...！？” Kuradeel's expression started to twist. 克拉帝尔的表情开始扭曲了。 Saw that Kuradeel's expression is twisting at the quite exaggerating degree, the player on the scene felt ill. 眼看着克拉帝尔的表情以相当夸张的程度扭曲着,在场的玩家均都感到了不适。 But Rozen is gazing at this, light assertion. 而罗真则是注视着这一幕,淡淡的断言。 „The person who closed us inside the Floor Boss Room was you.” “将我们关在守层Boss房间里的人就是你。” Rozen pointed out the Kuradeel crime. 罗真指出了克拉帝尔的罪行。 „You frame our criminals intentionally.” “你就是故意陷害我们的犯人。” Rozen calm makes declaration, making own sound sound spread the audience. 罗真冷静的做出宣言,让自己的声音响遍全场。 Presents all player one after another to look to Kuradeel, indifferent to the extreme. 在场所有的玩家纷纷都看向克拉帝尔,冷漠异常。 Even Heathcliff coldly looks at this, making 《Knights of the Blood》 other members like unable to believe all of these , seemed tarnished the reputation to be the same, but anger tight line of vision Kuradeel. 连希兹克利夫都冷冷的看着这一幕,令得〈血盟骑士团〉的其余成员们如同不敢相信这一切,又仿佛被玷污了名声一样,怒而紧视向克拉帝尔。 In such a case, Kuradeel lowers the head. 在这样的情况下,克拉帝尔低下了头。 „Hehe... Haha... Hahahahahaha...!” “呵呵...哈哈...哈哈哈哈哈哈...！” Kuradeel trembled suddenly the shoulders, such as changed a person to be the same, sends out to fill the wild and crazy attitude the big laughter. 克拉帝尔就这么突然颤起了双肩,如换了一个人一样,发出充满狂气的大笑声。 Sees here, people where has not known, main culprit is Kuradeel? 看到这里,众人哪里还不知道,罪魁祸首就是克拉帝尔呢？ „Why...... can make this matter?” “......为什么要做出这种事情？” Asuna is constraining the mood same asked this question. 亚丝娜压抑着情绪一样的问出这个问题。 Heard this issue, Kuradeel stopped laughing. 听到这个问题,克拉帝尔停下了大笑。 „Why...?” “为什么...？” Kuradeel raised the head. 克拉帝尔抬起头。 „Why unexpectedly asked me?” On face of Kuradeel completely compared with just also exaggerating distortion, look demented say/way: „Because of your not knowing good from bad woman!” “居然问我为什么？”克拉帝尔的脸上尽是比刚刚还夸张的扭曲,神色癫狂的道:“都是因为你这个不知好歹的女人！” Kuradeel then yelled makes noise. 克拉帝尔便大叫出声。 „Obviously I to protect you, even does not hesitate to condescend in your family inspects entire one month, for also does not make these dirty insects be close to you, worked as bodyguard in your side, you mixed together with that man unexpectedly...!?” “明明我为了保护你,甚至不惜屈尊在你家巡视整整一个月,还为了不让那些脏脏的虫子接近你,在你的身边当起了护卫,你居然跟那种男人混在一起...！？” Kuradeel reveals the hate the words. 克拉帝尔就吐露出怨恨的话语来。 „Since you do not know good from bad, that does not give you teach a little lesson, you really think that I do not have the temperament!?” “既然你这么不知好歹,那不给你一点颜色瞧瞧,你真以为我没有脾气吗！？” Unilateral scolding divulges Asuna's body, making Asuna get hold of the rapier sword hilt of waist, tight biting lip. 单方面的责骂就这么宣泄到亚丝娜的身上,让亚丝娜握紧了腰间的细剑剑柄,亦紧紧的咬住嘴唇。 But Kuradeel is still continue scold. 可克拉帝尔还在继续骂着。 „I, but to look for you, enters the dangerous under condition solitarily Labyrinth Area, even met all the way several times by the condition of monster surrounding, even HP sliced off much, when finally I found your time, you unexpectedly with that man together, then also the intimate appearance, how this does make me endure?” “我可是为了找你,在只身一人的状况下进入危险的迷宫区,一路上甚至遇到了几次被怪物包围的状况,连HP都被削掉不少,结果等到我找到你的时候,你居然跟那个男人在一起,还那么亲密的样子,这让我怎么忍受？” At this point, Kuradeel nervous smiled. 说到这里,克拉帝尔神经质的笑了起来。 „Therefore, I when you enter Floor Boss Room could not bear the door closing, thinks you can retreat by Teleport Crystal, has not thought that there unexpectedly was Anti-Crystal Area, you know that I did have at that time am wild with joy?” “所以,我就在你们进入守层Boss的房间的时候忍不住上去将门给关了起来,原本还以为你们能够靠转移水晶撤退,没想到那里居然是水晶无效区,你们知道我那个时候有多么欣喜若狂吗？” Kuradeel on laughed loudly, smiles incomparably demented. 克拉帝尔就哈哈大笑而起,笑得无比癫狂。 „This is Kayaba Akihiko is certainly helping me!” “这一定是茅场晶彦在帮我！” „As the god of this game world, he definitely also thought that I am right, you are the punishment is deserved, therefore he meets make a move, making you die in Floor Boss Room, what a pity made you live!” “身为这个游戏世界之神,他肯定也觉得我才是对的,你们都是罪有应得,所以他才会出手,让你们死在守层Boss的房间里,可惜还是让你们活下来了！” „I thanked him very much, created this world thanks to him, I can......” “不过我还是很感谢他,多亏他创造出这个世界,我才能......” Kuradeel then throws the line of sight to Rozen's body suddenly. 克拉帝尔便陡然将视线投至罗真的身上。 „like this do whatever one pleases!” “像这样为所欲为！” Kuradeel suddenly charged into Rozen. 克拉帝尔豁然冲向了罗真。 „Qiāng!” “呛！” Magnificent Two-Handed Greatsword by its effort pulled out. 华丽的双手用大剑被其用力的拔了出来。