„Counter-Summoning System start.” “反召唤系统启动。” „Starts to conduct Rayshift.” “开始进行灵子转移。” „Also remains for three seconds from Rayshift.” “距离灵子转移还剩三秒钟。” „Countdown starts.” “倒计时开始。” „3...” “三...” „2...” “二...” „1...” “一...” „The entire project is completed.” “全工程完成。” „Operational ———— 《Grand Order》 ———— starts.” “作战名————〈冠位指定（grandorder）〉————开始。” When Chaldea System notification sound falls, lies down Rozen in 《Coffin》 only felt that own body turned into the granule, is revolving the channel of light attracting, left the current world, left the current time. 当迦勒底的系统提示音落下之际,躺在〈筐体〉之中的罗真只感到自己的身体变成了粒子,被一条旋转着的光之通道给吸引了进去,离开了当前的世界,更离开了当前的时代。 When Rozen is conscientious, when the present field of vision also returns to normal, presented is completely different in the present scenery. 等到罗真重新脚踏实地,眼前的视野亦恢复正常时,呈现在其眼前的风景已经完全不一样了。 „Prairie?” “草原？” Place that Rozen is at now, a precisely piece is vast cannot see the end, can only see hills as well as some castles continuously the prairies of shadow. 罗真现在所在的地方,正是一片辽阔得看不到尽头,只能看到此起彼伏的丘陵以及些许城堡的影子的草原。 shortly afterwards... 紧接着... „dōng dōng...!” “咚咚...！” Rozen's heartbeat such as rebellion/riot got up suddenly general, suddenly intensifies. 罗真的心跳突然如暴动了起来一般,蓦然加剧。 „Wú...!” “唔...！” Rozen seized the chest fiercely, showed some painful expressions. 罗真猛的揪住了胸口,露出了些许痛苦的表情。 „Senpai!” “前辈！” In Rozen almost kneels on the ground, Mash supported him. 就在罗真差点跪在地面上时,玛修扶住了他。 Sees only, the Mash body uniform/subdue vanished from sight, has what replaces it is gripped tightly huge Cross Shield in hand and tight-fitting attire that helps fight, the graceful stature will outline lifelike. 只见,玛修身上的制服已经消失不见,取而代之的是紧握在手中的巨大十字盾以及便于战斗的紧身装束,将曼妙的身材勾勒得惟妙惟肖。 This is Mash activates within the body the performance of Servant's power. 这就是玛修激活体内的从者之力的表现。 At this moment, Mash then compares favorably with Servant sufficiently has ———— Demi-Servant. 这一刻,玛修便是足以媲美从者的存在————亚从者。 only, this Demi-Servant at this time is actually the whole face surprised and helpless held Rozen, on exquisite charming face writes all over anxiously. 只是,这位亚从者此时却是满脸惊讶和不知所措的扶着罗真,精致的俏脸上写满了急切。 „Senpai! what happened to you!?” “前辈！你怎么了！？” Mash hastily inquired. 玛修连忙询问出声。 Regarding this, Rozen only shakes the head. 对此,罗真只是摇了摇头。 „I am all right, only felt that chest sudden palpitates.” “我没事,只是感觉胸口突然一阵悸动。” This palpitation, Rozen feels for the first time. 这种悸动,罗真还是第一次感受到。 But, this feeling, Rozen can actually describe. 可是,这种感觉,罗真却可以形容出来。 That simply looks like... 那简直就像是... „It looks like with any terrible thing produces the resonance to be the same simply.” “简直就像是与什么可怕的东西产生共鸣一样。” Rozen seizes the chest, somewhat depressed said such a line words. 罗真揪住胸口,有些苦闷的说了这么一句话。 „Resonance?” “共鸣？” Mash was shocked immediately. 玛修顿时愣住了。 Rozen has not said anything again, only is following throbbing sensation in heart, raised the head slowly, looked to the sky. 罗真没有再说什么,只是遵循着心中的悸动感,缓缓的抬起头,看向了上空。 The next second, Rozen saw. 下一秒钟,罗真看到了。 „What is that......?” “那是...什么...？” Mash same raised the head, looked to sky, shortly afterwards stayed there. 玛修同样抬起头,看向了天空,紧接着呆在了那里。 What appears above the two people top of the head is a piece of deep blue horizon. 出现在两人头顶上方的是一片蔚蓝的天际。 The white clouds flutter in sky. 白云在天空中飘荡。 The breeze roams about in the midair. 微风在半空中流浪。 This vast blue sky, is in Chaldea on high snowy mountain situated in the thing that is unable to see absolutely. 这一望无际的蓝天,乃是在位于高高的雪山上的迦勒底中绝对无法看见的事物。 If trades to do usually, for the time being regardless of Rozen, Mash will definitely be moved. 若是换做平时,姑且不论罗真,玛修肯定会为之感动。 But, in that moving scene, has extremely unusual existence sufficiently. 可是,在那足以令人感动的光景里,却有着极其异样的存在。 That is... 那是... „halo...?” “光环...？” Mash whispered. 玛修呢喃出声。 Yes. 是的。 In the vast blue sky, huge halo are situated there unexpectedly. 在一望无际的蓝天上,竟是有一个巨大的光环坐落在那里。 That looked like in sky opens a cavity to be the same, floating clouds did not go , the wind could not blow, seemed like very only beautiful, actually a feeling of palpitation, presented overwhelming sense of presence. 那就像是在天空打开了一个空洞一样,云飘不进去,风吹不出来,看起来很唯美,却给人一种心悸的感觉,呈现出了压倒性的存在感。 „dōng dōng...!” “咚咚...！” Rozen's heartbeat speeds up again. 罗真的心跳再次加快。 „Is it!?” “就是它吗！？” Rozen makes an effort covered the chest, the complexion becomes somewhat ugly. 罗真用力的扣住了胸口,脸色变得有些难看。 Rozen is certain, causes oneself present this type unusually is that halo. 罗真可以肯定,导致自己出现这种异样的就是那个光环。 But looked that Mash has not presented the performance of what difference, this throbbing sensation, should be only effective to Rozen. 而看玛修并没有呈现出什么异样的表现,这种悸动感,应该只对罗真有效。 „What's the matter!?” “到底怎么回事！？” Rozen tight holds the chest, while feels another unusual feeling. 罗真一边紧紧的抓住胸口,一边又是感觉到另外一股异样感。 This unusual feeling, Rozen is actually very familiar. 这股异样感,罗真倒是很熟悉。 „This is...” “这是...” Rozen just responded, the chest was becomes somewhat uncomfortable. 罗真刚反应过来,胸口又是变得有些难受了。 „Senpai! Senpai!” “前辈！前辈！” Saw that Rozen's complexion becomes more and more painful, Mash's voice also took some anxiety gradually. 眼看着罗真的脸色变得越来越痛苦,玛修的声音亦是渐渐的带上了些许的焦虑。 At this moment... 就在这时... „Fu!” “芙！” In the familiar cry, the inconceivable white lifeform jumped from Mash's shield. 熟悉的叫声之中,不可思议的白色生物从玛修的盾牌下跳了出来了。 „Fou?” “芙芙？” Mash showed being astonished expression. 玛修露出了讶异的表情。 Rozen somewhat is equally surprised. 罗真同样有些惊讶。 This moe pet unexpectedly is only the same as Fuyuki City's Singularity, came with Rayshift together. 没想到,这只萌宠居然与冬木市的特异点一样,跟着一起灵子转移过来了。 „Fuwu!” “芙呜！” Fou exuded the significance unclear cry, shortly afterwards drilled into Rozen's bosom. 芙芙发出意义不明的叫声,紧接着钻入了罗真的怀中。 The body, an unclear flowing light flashes through slightly. 其身上,一阵不明的流光微微闪过。 „Well?” “咦？” Rozen light well made noise. 罗真轻咦出声了。 „what happened? Senpai?” “怎么了？前辈？” Mash inquired hastily. 玛修连忙询问。 „No, no.” Rozen shakes the head, traces the chest, the doubts said: „only, I was suddenly good.” “不,没什么。”罗真摇了摇头,摸了摸胸口,疑惑道:“只是,我突然好了。” Right. 没错。 Why does not know, Rozen felt that own chest is not suddenly uncomfortable. 不知为何,罗真感觉自己的胸口突然不难受了。 However, throbbing sensation and unusual feeling remain, proved is not Rozen is affected, but affected to be weakened. 不过,悸动感和异样感依旧存在,证明了不是罗真没有受到影响,而是影响被削弱了。 „Is you do? Little fellows?” “是你干的吗？小家伙？” Rozen is astonished looks to Fou in bosom. 罗真讶异的看向怀中的芙芙。 „Fu!” “芙！” Fou only raised the head, called one slightly. 芙芙只是抬起头,微微叫了一声。 Naturally, even if Rozen understands eight country languages, does not have this language to exist decisively, naturally could not understand Fou to say anything. 理所当然,就算罗真懂得八国语言,其中也是断然没有这种语言存在,自然听不懂芙芙在说什么。 This let Rozen somewhat uncertain. 这让罗真有些疑惑了起来。 „This what's the matter?” “这到底是怎么回事啊？” Rozen frowns. 罗真皱起了眉头。 „dī dī! dī dī!” “滴滴！滴滴！” At this time, Rozen wore communication device in wrist/skill to start the sound. 这个时候,罗真佩戴在手腕上的通讯器开始响动。 Rozen promptly opens it. 罗真立即将其打开。 The next second, Magic Array general ring of light in front of Rozen was projected, changed to a projection screen. 下一秒钟,一个魔法阵一般的光圈在罗真的面前被投射了出来,化作了一个投影荧幕。 On the screen, Roman's figure starts to appear. 荧幕上,罗曼的身形开始出现。 „Good! In relation!” “太好了！联系上了！” Roman face anxiously spoke. 罗曼一脸急切的出声。 „Just what happened? Here observes Rozen's heartbeat to present the enormous change suddenly!” “刚刚发生了什么事了吗？这边突然观测到罗真的心跳出现极大的变动啊！” At the present of Chaldean facility proper operation, all operational functions will be centered on Rozen, conducts all assistances. 在迦勒底的设施正常运作的现在,其所有的运作功能都将以罗真为中心,进行一切的辅助。 For example, conducts the unceasing proof to the Rozen's existence significance, making it not have the significance to vanish, cannot return to Chaldea. 比如,对罗真的存在意义进行不断的证明,使其不会产生意义消失,回不了迦勒底。 For example, is centered on Rozen again, launches the reconnaissance and analysis to its surroundings area. 再比如,以罗真为中心,对其周围一带展开侦察和分析。 Naturally, included scanned Rozen's body Status/condition, guaranteed the Rozen's body condition normally all. 理所当然,其中也包括了扫描罗真的身体状态,保证罗真的身体状况一切正常。 Just, that side Chaldea examined Rozen's body to have the unusual form, had almost the confusion. 刚刚,迦勒底那边就检测到了罗真的身体出现异状,差点就产生了混乱。 „Doctor.” “医生。” Mash enforced. 玛修严肃了起来。 „Please have a look at this.” “请你看看这个。” Mash opened communication device in oneself wrist/skill similarly, aimed at sky the picture. 玛修同样打开了自己手腕上的通讯器,将画面对准了天空。 „This is...!?” “这是...！？” Roman showed the surprised expression. 罗曼露出了吃惊的表情了。 „What that is!?” “那是什么啊！？” Roman's yell, said the question of other people similarly. 罗曼的叫声,同样道出了其余人的疑问。 A Rozen hand is holding Fou, another hand is covering the position of heart, raised the head, looked into the distance to sky halo of that difference. 罗真一只手抱着芙芙,另外一只手则捂着心脏的位置,抬起头,眺望向了天空中那异样的光环。 „Actually is that... what...?” “那...究竟是什么...？” In Rozen's heart was only left over this question. 罗真的心中只剩下这个疑问了。 Actually that is halo what thing? 那个光环究竟是什么东西？ also, why will oneself produce this throbbing sensation to it? 还有,自己为什么会对其产生这种悸动感？ The Rozen's thought is somewhat chaotic. 罗真的思维有些混乱。 The matter that one by one is only certain is... 唯一一件可以肯定的事情就是... „That could not be separated from the thing of relations with Human Order Incineration absolutely.” “那绝对是跟人理烧却脱离不了关系的东西。” Only then this matter can determine. 只有这件事情是可以确定的。