SOM :: Volume #16 Fate/Grand Order (5)

#2502: Tablet of Destinies


LNMTL needs user funding to survive Read More

From Ereshkigal there was learning that the Enkidu's remains missing matter starts, Rozen has this guess. 早在从埃列什基伽勒那里得知恩奇都的遗体失踪的事情开始,罗真就已经有了这个猜测了。 Since Demon Beast Goddess can treat as the material human, human transforming Demon Beast, she can also treat as the material Enkidu's remains similarly, transforms Kingu Enkidu?” “既然魔兽女神能够将人类当做材料,把人类给改造成魔兽,那她也同样能够把恩奇都的遗体当做材料,把恩奇都改造成金固吧?” Rozen is saying. 罗真如此说着。 Enkidu is the weapon that various Gods creates, from the nature, the god can decide his life and death thoroughly, no matter takes back his life, making him die, gave its new life, making him resurrect, matter that can accomplish.” 恩奇都本来就是诸神创造出来的武器,从性质上来看,神能够彻底决定他的生死,不管是将他的生命收回,让他死去,还是重新赋予其新的生命,让他复活,那都是可以办到的事情。” But was called Demon Beast Goddess Tiamat to give birth to god mother of the god, the matter that the origin and mothers of all things, then, the gods can achieve, this Demon Beast Goddess have no reason unable to achieve. 而人称魔兽女神提亚马特又是生下了众神的众神之母,一切事物的起源兼母亲,那么,众神能够做到的事情,这位魔兽女神没理由做不到。 Obtained Tiamat's Authority Gorgon to be very likely to have such ability, can make second weapon of the gods, or lets first weapon of the gods resurrecting. 获得了提亚马特的权能戈耳工就极有可能拥有着这样的能力,可以制造出第二具神之兵器,亦或者说是让第一具神之兵器复活。 Naturally, Enkidu had died, this without a doubt, even if the gods does not have the means to make the soul of disappearance return. 当然,恩奇都已经死了,这点毋庸置疑,哪怕是神都没办法让消失的灵魂重新回归。 Therefore, Rozen believes, Kingu is very likely Demon Beast Goddess takes Enkidu's remains as the material weapon of the gods. 所以,罗真认为,金固很有可能是魔兽女神恩奇都的遗体作为材料制造出来的神之兵器 If so, that can explain why Kingu will have and Enkidu completely same ability and power, actually repels human, is hostile to human, did not seem like that gentle good 《Enkidu: Chains of Heaven》 reason that in the Uruk City people mouth mentioned. 如果是这样的话,那就能够解释,为什么金固会拥有和恩奇都完全一样的能力力量,却又那么排斥人类,那么敌视人类,一点都不像是乌鲁克市民们口中提及的那个温柔善良的〈天之锁〉的原因了。 Because, Kingu, although is not Enkidu, has Enkidu's body, with Enkidu is the same concept, is the weapon that the god makes, the strongest Noble Phantasm with a will. 因为,金固虽然不是恩奇都,却拥有着恩奇都的躯体,和恩奇都为同一概念,都是神制造出来的兵器,拥有意志的最强的宝具 Rozen's this deduction, obtained the nod approval of Gilgamesh. 罗真的这个推论,也得到了吉尔伽美什点头认可。 It is estimated that was this.” Gilgamesh said as if thinking aloud: By various Gods operation recklessly, after dying, even the remains must be used, that fellow was really not in luck.” “估计就是这样了。”吉尔伽美什自言自语般的道:“生前被诸神肆意的操纵,死后连遗体都要被利用,那个家伙也真是不走运。” Gilgamesh does not know that what mood held to say such words. 吉尔伽美什就不知道是抱着什么样的心情说出了这样的话。 But is a little only certain. 但唯有一点是可以肯定的。 No matter what, this person is our enemies, this did not need to suspect again.” “不管怎么样,这个人都是我们的敌人,这点是不用再怀疑了。” Rozen quite direct speech so. 罗真相当直接的这般发言。 "Ah." Gilgamesh also approved of this matter calmly, said: Judging from the present situation, this Kingu's power even may in a big way compared with Enkidu also on many, should obtain not bad Magic Power Reactor, the performance also obtained the relations of transformation, really will put to trouble.” “啊。”吉尔伽美什亦是冷静的赞同了这件事,道:“从目前的状况来看,这个金固的力量甚至有可能比恩奇都还大上不少,应该是得到了不错魔力炉,性能也获得了改造的关系,真是会给人添麻烦。” Indeed puts to trouble very much. 的确很添麻烦。 On the present, Kingu then already two of the seven Servants that strike to kill Gilgamesh summoned personally, even there is a possibility more , does not know that has many people to be murdered in its, conceivable, under this Gorgon biggest trouble actually thorny. 就目前,金固便已经亲手击杀吉尔伽美什召唤出来的七骑从者中的两骑了,甚至有可能更多,同时也不知道有多少人在其手上遇害,令人可以想象,这个戈耳工麾下最大的麻烦究竟有多棘手。 Since now confirmed his real origin, how that should cope with him, makes this King think well.” “现在既然确认了他的真实由来,那该怎么对付他,就让本王好好想想吧。” The general meaning of these words is, this matter has uncovered like this then. 这句话的大概意思便是,这件事情就这样揭过即可。 This told Rozen, perhaps regarding Kingu, Gilgamesh does not have the idea, might have other coping style very much. 这告诉了罗真,对于金固,吉尔伽美什或许并不是完全没有想法,很有可能会有另外的应对方式。 But this coping style, Gilgamesh does not plan to tell anybody. 而这个应对方式,吉尔伽美什不打算告诉任何人。 Except that Enkidu's remains is missing, what Ereshkigal did also tell you?” “除了恩奇都的遗体失踪,埃列什基伽勒还有告诉你什么吗?” Gilgamesh asked. 吉尔伽美什这么问了。 Has.” Rozen nodded, said: Ereshkigal gave me a special clay board, and told me, how you will tell me to use it.” “有。”罗真点了点头,道:“埃列什基伽勒给了我一块特殊的粘土板,并告诉我,你会告诉我怎么使用它。” Saying, Rozen was taking out that clay board from own body. 说着,罗真从自己的身上取出了那块粘土板。 Hou? Gilgamesh corner of the eye slightly twitch, smiles, said: Really fell into Underworld?” 嚯?吉尔伽美什眼角微微一挑,笑了笑,道:“果然掉进冥界里了吗?” It seems like that Gilgamesh knows this clay board the appearance. 看来,吉尔伽美什认识这块粘土板的样子。 No, should say, this is Gilgamesh's thing. 不,应该说,这本来就是吉尔伽美什的东西 This is Tablet of Destinies, above has the prediction that this King carves personally.” “这是天命的粘土板,上面有本王亲手刻下的预言。” Gilgamesh had not received the clay board, but said toward Rozen. 吉尔伽美什没有接过粘土板,而是向着罗真这么说了。 Prediction?” “预言?” Rozen has not thought actually, the clay board in hand, since is such thing. 罗真倒是没想到,手中的粘土板,既然是这样的东西。 But Rozen has not suspected the Gilgamesh words. 罗真没有怀疑吉尔伽美什的话。 Because, Gilgamesh has 《Clairvoyance》 that can see in the future. 因为,吉尔伽美什本来就有着可以看到未来的〈千里眼〉 Sometimes, this King will be seeing that suddenly with the future that oneself have nothing to do with, and records it in the unconsciousness, then although does not have any value to this King, but to others is actually the precious treasure.” “有时,本王就会在忽然之间看到与自己无关的未来,并在无意识间将其记录下来,虽然那对本王来说没有任何的价值,但对他人而言却是珍贵的宝物。” The Gilgamesh then interest lacked to say. 吉尔伽美什便兴致缺缺似的说着。 Initially, this King sought the spirit grass failure of Eternal Life from Underworld, when returned to Uruk, saw the future in Underworld above Kutha City, therefore then entered meditation Status/condition in that city, under the record that on the clay board will then leave in the future.” “当初,本王冥界寻得不老不死的灵草失败,返回乌鲁克时,就在冥界上方的库撒市里看到了未来,于是便在那座城市里进入了冥想状态,在粘土板上记录下那个未来然后离开。” Because of this, that clay board was left behind in Kutha City, as Ryougi Shiki present world, fell into Underworld together. 因为这样,那块粘土板被遗留在库撒市里,并随着两仪式现界,一起掉入了冥界之中。 this King also once assigned/life Merlin to seek for this clay board, what a pity that waste has not applied.” 本王也曾命梅林去寻找过这块粘土板,可惜那个废物没有派上用场。” The Gilgamesh words, told Rozen, Merlin before oneself, once claimed that is follows orders is looking for the thing, is anything. 吉尔伽美什的话,告诉了罗真,梅林在遇到自己之前,曾经声称是奉命在寻找着的东西,到底是什么。 That is this Tablet of Destinies. 那就是这块天命的粘土板 Now, thinks carefully, this clay board should be is doomed to fall into your hand?” “现在,仔细想想,这块粘土板应该是注定会落入你的手中的吧?” Gilgamesh is gazing at Rozen, suddenly smiles. 吉尔伽美什注视着罗真,蓦然一笑。 Even if this King does not remember that above wrote anything, because has nothing to do with this King, will therefore not read, thing that but on that records, should be able to be you wants is right.” “即使本王已经不记得上面写了什么,因为与本王无关,所以也不会去读,但那上面记载的东西,应该会是你想要的才对。” hearing this, the Rozen dangling line of sight, looks to the clay board in hand. 闻言,罗真垂下视线,看向手中的粘土板。 However, on the clay board actually records the writing that he cannot even be understanding, does not know that is what meaning. 但是,粘土板上却是记载着连他都看不太懂的文字,根本不知道是什么意思。 However, but Rozen a Magician, easy can understand, this clay board did not read. 不过,罗真可是一个魔法使,轻而易举的就能明白,这块粘土板不是这么读的。 The possibility on that inscribing is not the writing, but is Gilgamesh during meditation the future scene that uses the Magecraft form to carve, can by "character" that the naked eye sees, rather can by brain receive "picture". 那上面铭刻的可能不是什么文字,而是吉尔伽美什冥想期间用魔术的形式刻下的未来的景象,与其说是能够被肉眼看到的“字”,不如说是能够被大脑接收的“画” Gilgamesh's voice then suddenly passed on. 吉尔伽美什的声音便豁然传了过来。 Places the clay board the hand the surface, and follows I to chant.” “把手放在粘土板的表面,并跟着我咏唱。” Gilgamesh look solemn and respectful opens the mouth. 吉尔伽美什神色肃穆的开口。 ———— There was a city, there was a city, the meeting place of heaven and earth, ■■ empty fields ———— ————有座城市,有座城市,天与地的相接处,基尔,卡拉的荒原———— Hearing this mantra full of holiness, Rozen is almost subconscious placed on the hand the clay board, and chanted it. 听到这充满圣性的咒句,罗真几乎是下意识的把手放在了粘土板上,并将其咏唱了出来。 ———— There was a city, there was a city, the meeting place of heaven and earth, ■■ empty fields ———— ————有座城市,有座城市,天与地的相接处,基尔,卡拉的荒原———— When such Saint sentence resounds from Rozen's mouth, in his hand, Tablet of Destinies sent out the brilliance. 当这样的圣句从罗真的口中响起时,其手中,天命的粘土板散发出了光辉。 In a while, in Rozen's mind, a picture appeared. 没过多久,罗真的脑海里,一个画面浮现了出来。
To display comments and comment, click at the button