Later, Quetzal concluded temporary contract with Rozen as promised, was separated from the 《Three Goddess Alliance》 camp officially, joined this side human. 之后,魁札尔如约与罗真缔结了临时契约,正式脱离了〈三女神同盟〉的阵营,加入了人类这一边。 Joining of Chief God-level existence, regarding the people are not a minor matter, made people suitable rousing including Mash. 主神级的存在的加入,对于众人来说可不是一件小事,令得包括玛修在内的众人均都相当的振奋。 Especially Quetzal will give a good news. 尤其是魁札尔会给出了一个好消息。 „By this jungle swallowing human in several city are also living, before intruded here Uruk's soldiers as well as that side south gate by soldier that I killed, similarly is also living Oh?” “被这片密林给吞噬的几座都市里的人类也都还活着,之前闯入这里的乌鲁克的士兵以及在南门那边被我杀死的士兵,同样都还活着哦？” Is such matter. 就是这么回事。 This tropical jungle is Quetzal summoned with own Authority, in the static expansion, has initiated the aggression to this stretch of land. 这片热带丛林本来就是魁札尔用自己的权能召唤出来的,一直都在静静的扩大,对这片大地发起侵略。 Was situated in southern city also several, they by this tropical jungle swallowing, lost the news. 原本坐落在南方的城市也有好几座,它们都被这片热带丛林给吞噬了,就此失去了消息。 The Uruk people think the people in these cities to be murdered, but according to Quetzal said, these people also live well, no sacrifice. 乌鲁克的人都以为这些城市里的人都已经遇害,但根据魁札尔所说,那些人都还活得好好的,没有一个牺牲。 And what is more, was even sent Uruk's soldiers that scouters also to live by Gilgamesh in the past, even is these in south gate by the person who Quetzal kills is also so. 更甚者,连过去被吉尔伽美什派来侦察的乌鲁克的士兵也都还活着,甚至是那些在南门被魁札尔杀死的人亦是如此。 Because, Quetzal while giving the attack of lethal level, but also was resurrecting of effect level will infiltrate within the body of these people, letting these people entirely to resurrect afterward. 因为,魁札尔在给予致死级的攻击的同时,还将即效级的复活打入了那些人的体内,让那些人通通都能在事后复活。 in other words, since present world, Quetzal, although gave human many trial and threats, has actually never threatened any human life, compared with, although also to protect human, actually must give to kill human, takes away their souls Ereshkigal also to do thoroughly. 也就是说,自现界以来,魁札尔虽给予了人类很多试炼及威胁,却从未威胁过任何一条人命,比虽同样是为了保护人类,却还得将人类给杀死,收走他们的灵魂的埃列什基伽勒做得还彻底。 Now, so long as these people want, Quetzal can put them to leave momentarily, making them return to Uruk. 现在,只要那些人愿意,魁札尔随时都能放他们离开,让他们回到乌鲁克。 When the time comes, in addition was released the soul by Ereshkigal, Uruk and Kutha City that human starts to resurrect entirely, the Uruk population dramatically will increase. 到时候,加上被埃列什基伽勒释放了灵魂,通通都开始复活的乌鲁克及库撒市的人类,乌鲁克的人口又将大幅度的增加了。 „Finally, harms human truly only has Demon Beast Goddess?” “结果,真正危害到人类的只有魔兽女神吗？” Ishtar actually for this reason stunned for a long time. 伊什塔尔倒是为此愕然了许久。 But the fact is so. 但事实就是如此。 Quetzal has said actually. 魁札尔倒是这么说过。 „Actually, Gorgon is just a pitiful child.” “其实,戈耳工也只是一个很可怜的孩子而已。” Quetzal has sighed for this reason. 魁札尔就为此叹过气。 Goddess of this affection as if has a big feeling to Gorgon's existence. 这位慈爱的女神似乎对戈耳工的存在有着不小的感慨。 After all, just like Gorgon, Quetzal is also Snake God, as Feathered Serpent God her surname Coatl has „snake” meaning, in addition is the god who controls the Quetzalcoatlus, regarding with is Snake God Gorgon, this Goddess seemingly treats as the appearance that it Little Sister regards. 毕竟,和戈耳工一样,魁札尔也是蛇神,身为羽蛇神的她的姓氏科亚特尔有着“蛇”的含义,加上又是支配披羽蛇翼龙的神,对于同为蛇神的戈耳工,这位女神貌似就将其当做妹妹来看待的样子。 Therefore, Quetzal has also said. 为此,魁札尔还这么说过。 „If Master plans to cope with Gorgon, I cannot with your together make a move.” “如果御主打算对付戈耳工的话,那我大概不能跟你们一起出手了。” This is not only because Quetzal has relations of not in part of ones duty person of unreadable sentiment to Gorgon , because covenant between three Goddess. 这不仅仅是因为魁札尔对戈耳工有一份外人难以理解的感情的关系,更是因为三女神之间的盟约。 Some covenant, Goddesses cannot to each other make a move, will otherwise receive covenant backlash, is not good, will have the possibility dead directly. 有盟约在,女神们就不能对彼此出手,否则将会受到盟约的反噬,一个不好,将有可能直接死亡。 Therefore, Quetzal does not want to Gorgon make a move. 所以,魁札尔不想对戈耳工出手。 „That what covenant, if you want to eradicate, I can help you actually.” “那个什么盟约,如果你想破除的话,我倒是可以帮你。” Ryougi Shiki indifferent as has spoken such words. 两仪式无所谓似的说过这样的话。 Has Mystic Eyes of Death Perception, then, so long as is Mystery that Ryougi Shiki can understand, she can interfere with the aid of Mystic Eyes' power, changes to "line" its "time of death" presents, through cutting Death Line, kills it. 拥有直死之魔眼,那么,只要是两仪式能够理解的神秘,那她就能借助魔眼的力量进行干涉,将其“死期”化作“线”呈现出来,通过切割死线,将其杀死。 Even if that is Goddesses covenant, is so. 哪怕那是女神们的盟约,亦是如此。 What a pity, Quetzal rejected with a smile. 可惜,魁札尔笑着拒绝了。 „I do not want to Gorgon make a move, therefore, this covenant makes it maintain.” “我自己本身也不想对戈耳工出手,所以,这个盟约就让它维持着吧。” Quetzal then both gentle and strong rejection this proposition, let people look at each other in blank dismay. 魁札尔便既温柔又强硬的拒绝了这个提议,让众人面面相觑。 Rozen also looks to Quetzal, always thought that she concealed anything probably. 罗真亦看向魁札尔,总觉得她好像隐瞒了什么事情。 However, Rozen has not forced Quetzal to make a move cope with Gorgon. 不过,罗真也没有强迫魁札尔必须出手对付戈耳工。 In Quetzal as well as Ereshkigal this two goddesses has been separated from under the 《Three Goddess Alliance》 condition, solely is only left over Gorgon, cannot constitute too threatens greatly. 在魁札尔以及埃列什基伽勒这两柱女神都已经脱离了〈三女神同盟〉的状况下,单单只剩下一个戈耳工,已经构不成太大的威胁了。 So long as Quetzal stops to the aggression of Uruk, then, then, Uruk can concentrate all power to cope with Gorgon. 只要魁札尔这边停下对乌鲁克的侵略,那么,接下来,乌鲁克就能集中所有的力量对付戈耳工。 By that time, hundreds of thousands of Familiar armies cope with the Demon Beast regiment, has Rozen, Mash, Ryougi Shiki, Ishtar, Anna, Merlin, Nobunaga, Okita, Ushiwakamaru as well as Benkei so many people again, altogether one Master and nine Servant, did not believe unable to cope with Gorgon. 到那时,有数十万的使魔大军对付魔兽的军团,再有罗真、玛修、两仪式、伊什塔尔、安娜、梅林、信长、冲田、牛若丸以及弁庆这么多人,一共一名御主和九骑的从者,就不信对付不了一个戈耳工。 It can be said that now has been able to see the victory the dawn. 可以说,现在已经能够看到胜利的曙光了。 Believes, knew here news, will Gilgamesh be also excited? 相信,得知这边的消息,吉尔伽美什也会兴奋吧？ „So long as overthrew Gorgon, 《Holy Grail》 to retrieve, that this Singularity can restore, Human Order can also save officially.” “只要打倒了戈耳工,将〈圣杯〉给回收,那这个特异点就能修复,人理也能正式拯救回来了。” Mash excited was very for this reason long. 玛修为此激动了很久。 Let alone is Mash, was Olga Marie, Da Vinci and Roman somewhat was stimulated. 别说是玛修,就是奥尔加玛丽、达芬奇和罗曼都有些亢奋了起来。 The hope of Human Order restore , more than one-year struggling in hardship, finally soon to the end, everybody will be stimulated at present. 人理修复的希望就在眼前了,长达一年多的艰苦奋斗,总算即将到头,谁都会亢奋的。 Only has Rozen, although also thinks, actually couldn't feel happy from beginning to end. 只有罗真,虽然也是这么想,却始终都高兴不起来。 For two reasons. 原因有两个。 One is... 一个是... „Magic King Solomon has not overthrown.” “魔术王所罗门还没有打倒。” Human Order Incineration's black hand behind the scenes has not solved, even restored all Singularity, only feared the matter not that simple conclusion. 人理烧却的幕后黑手还没解决,即便修复了所有的特异点,只怕事情都不会那么简单的结束。 Really wants to save human history thoroughly, then, from now on, Rozen felt, oneself should overthrow Magic King Solomon's matter to put on the agenda officially. 真的想彻底拯救人类史,那么,从现在开始,罗真觉得,自己该将打倒魔术王所罗门的事情正式提上日程了。 The there is still one reason is... 还有一个原因是... „Always thought that has ominous premonition.” “总觉得有股不祥的预感。” Rozen for this reason whispering for a long time. 罗真为此呢喃了许久。 Before, Rozen depended on 《Eye of the Mind》's power to detect indistinctly this time some not right places, have been able to hear the water probably the wail of sound as well as anyone. 之前,罗真就靠着〈心眼〉的力量隐隐约约察觉到这个时代的些许不对劲之处,好像一直能够听到水的声音以及什么人的哭泣声。 Now, Rozen liberated the limit of 《Eye of the Mind》 completely, this feeling becomes the incomparable intensity immediately. 如今,罗真将〈心眼〉的限制给完全解放了,这种感觉顿时变得无比的强烈。 Although, because of the relations of Human Order Incineration, the human history time has twisted thoroughly, this time also turned into Singularity, was separated from the correct deviation, making Rozen not have the means to see long-term past, present and future, but Rozen can see this time's some issues. 虽然,因为人理烧却的关系,人类史的时间本身已经彻底扭曲,这个时代亦变成了特异点,脱离了正确的偏向,令得罗真没办法看到过于长远的过去、现在及未来,但罗真还是可以看到这个时代本身的一些问题。 Rozen felt, oneself saw a Black Sea probably. 罗真就感觉,自己好像看到了一片黑海。 In Black Sea, the remote form is dragging together, falls into the deep sleep, while sobs in a soft voice. 黑海中,一道过于遥远的身影在摇曳着,一边陷入沉睡,一边轻声哭泣。 The issue is, the position of this Black Sea, Rozen definitely is unable to see unexpectedly. 问题在于,这片黑海的位置,罗真竟是完全无法看见。 However, Rozen can see, as if has that form in anything continually then this Black Sea. 但是,罗真可以看见,似乎有什么东西连接着这片黑海中的那道身影。 „What is that?” “那是什么呢？” Rozen wants to see is careful, has not actually succeeded. 罗真很想看到再仔细一点,却没有成功。 Because, in that Black Sea has is too jet black the negative mood, following Rozen's seeing through, almost spills into his brain, making Rozen feel that the brain quickly changes results is not right. 因为,那片黑海中有着太多漆黑负面的情绪,顺着罗真的窥视,差点涌进他的大脑里,让罗真感觉大脑都快变得不对劲了。 Therefore, Rozen does not dare to peep at again thoroughly, can only look into the surface of this scene from afar. 于是,罗真不敢再深入窥视,只能远远的眺望着这幅景象的表面。 At this time, Quetzal also said. 这个时候,魁札尔又是这么说了。 „I will help look after here human, when the conditions be ripe led them to go to Uruk.” “我会帮忙照顾这里的人类,等到时机成熟了就带他们到乌鲁克去。” „You first go back.” “你们就先回去吧。” „Goes back to prepare for dealing with forthcoming disaster.” “回去做好应付即将到来的灾难的准备。” Was saying such words, Quetzal is dragging a leg that Jaguar Man that turned into the rags, returns to the jungle directly. 说着这样的话,魁札尔拖着变成了破布的豹人的一条腿,直接回到密林中。 Rozen and the others left the jungle, returns Uruk. 罗真等人则离开了密林,重新回到乌鲁克。 But this time Rozen and the others does not know, this time goes back, they will meet a sad news. 而此时的罗真等人就不知道,这一次回去,他们将遇到一个噩耗。 Matter, far from being easily solved. 事情,远还不到轻松解决的时候。