Today's matter, has not raised the big storm in Uruk. 今天的事情,在乌鲁克内并没有掀起多大的风浪。 Originally, the entire 113 people until death, that should cause the matter that the Uruk City people pay attention to for no reason feebly sufficiently, but now just when the chaos caused by war, the north wall and south gate receives human the attack outside of monster unceasingly, the Uruk City people light/only for various demands that to deal in time of war presented and difficult already make every effort, in addition joining of also entire 100,000 new force, this matter then became can be either big or small, even if caused the temporary tumult, later still vanished without a trace. 本来,整整一百一十三人无故衰弱至死,那应该是足以引起乌鲁克市民们关注的事情,可现在正值战乱,北壁及南门不断受到人类以外的魔物的侵袭,乌鲁克市民们光是为了应付战争时期所出现的各种需求及困难就已经拼尽全力了,加上还有整整十万名生力军的加入,这件事情便变得可大可小,即使引起了一时的骚动,之后也消失得无影无踪。 Therefore, the hammering of Uruk's citizens this/should hammering, the copper smelting of this/should copper smelting, should forge the forging weapon of weapon as before, the manufacture clay board of this/should manufacture clay board, various also agriculture, the catering business and animal husbandry work, are quite busy. 因此,乌鲁克的市民们依旧该打铁的打铁,该炼铜的炼铜,该锻造武器的锻造武器,该制作粘土板的制作粘土板,还有各种农业、饮食业和畜牧业上的工作,忙得不亦乐乎。 Joined the Uruk 100,000 people also to arrange, had the special technique then dispatched the related industry work, before was soldier dispatched south gate or the north wall participates in the war, including will make some odd jobs without the ability old person and woman, can say is the people's and work, lively degree how, it can be imagined. 加入乌鲁克的十万民众同样都已经安排好了,有特殊技艺的便派往相关行业工作,之前是士兵的就派往南门或者北壁参与战争,连没有能力的老人以及妇女都会去做一些杂务,可以说得上是全民兼劳动,热闹的程度如何,可想而知。 Naturally, if there is a child, that Uruk can only protect, will also be insufficient to force them to work. 当然,如果有小孩子的话,那乌鲁克只会予以保护,还不至于会勉强他们工作。 using Gilgamesh's words, that is... 用吉尔伽美什的话来说,那就是... „children are the future of the society and of the race, they only need playing heartily, trains own knowledge and wisdom heartily then, then, human will develop unceasingly, finally the society and country will also gain the development, that will definitely become the this King valuables and money.” “孩子是社会以及种族的未来,他们只需要尽情的玩耍,尽情的培养自己的知识和智慧即可,如此一来,人类才会不断的发展,最终社会以及国家也会获得发展,那势必会成为本王的财宝。” Takes back the King in own treasure storehouse then to declare time an embryonic form as well as original human technique/technology of confidently. 将一个时代的人类技术的雏形以及原典本身都收归于自己的宝物库中的王者便是如此坦然宣称的。 Can foresee the virtuous king of future to be very clear, this time is the origin and start of future human, therefore trains child's spirit wisdom, making human prosper and develop unceasingly, is that a very important matter? 能够预见未来的这位贤王应该很清楚,这个时代是未来的人类的起源及开始,所以培养孩子的灵智,让人类不断繁荣和发展,那是很重要的一件事情吧？ Only pitifully, Gilgamesh the intention, does not have the opportunity. 只可惜,吉尔伽美什的这番用心,却是毫无用武之地。 The reason does not have it, why does not know, in this is in hundreds of thousands of human, there is an old person, has the woman, does not have the child. 原因无它,不知为何,在这为数十万的人类里,有老人,有妇女,却偏偏没有孩子。 „Could it be that the children who haven't grown don't serve as material for making Demon Beasts?” “难道是还没成长起来的孩子不足以充当制造魔兽的素材吗？” Rozen so has been astonished likely, like so has pondered, but has not found out the answer finally, can only abandon this matter temporarily. 罗真像这般讶异过,也像这般沉思过,但最终没有想出答案,只能暂时撇下这件事。 thanks to this, 100,000 people rescued do not have one are not able to apply, has the matter that each one to handle completely, was integrates in Uruk this war city. 拜此所赐,十万名的获救者就没有一个是派不上用场的,全部都有各自可做的事情,算是融入到了乌鲁克这座战争都市之中。 That side the north wall and south gate are also the unceasing transmitting victory report, boosted by massive Familiar that Rozen sends out, already gives to hit the regiment of Demon Beast Army as well as jungle retreats in defeat again and again, gets had never had the huge winning side. 北壁与南门那边也是不断的传来捷报,在罗真派出的大量使魔的助力下,已经将魔兽的大军以及密林的军团都给打得节节败退,占据了从未有过的巨大上风。 However, here cannot blind counter-attacking, probably maintain as before vigilant is good. 但是,这边也不能盲目的反攻,依旧得保持警惕才行。 After all, now enters the stage is used for the board game piece of war, Goddesses did not have make a move, should is still conducting waiting and seeing to the battlefield. 毕竟,现在出场的不过是用来战争的棋子而已,女神们则还没有出手,应该是还在对战场进行着观望。 In as under the main culprit Goddess also not solved condition, regardless of got the big winning side, cannot treat it lightly. 在身为罪魁祸首的女神还没有被解决的状况下,无论占据了多大的上风,都不能掉以轻心。 At least, northern Demon Beast how many, no matter loses, Demon Beast Goddess can breed by own Authority again, supplemented momentarily, southern Winged Dragon is Goddess of the Jungle summons similarly, even the Beastman types with existence that the jungle presents together, does the opposite party have the means to add? 至少,北方的魔兽不管损耗多少,魔兽女神都能凭借自己的权能重新进行孕育,随时进行补充,南方的翼龙同样是密林女神召唤出来的,连兽人种们都是随着密林一同出现的存在,想必对方也有办法进行补充吧？ Such opponent, no matter kills many, feared that does not have the means to create to the opposite party any subverts the injury of tactical situation sufficiently. 这样的对手,不管杀死多少,怕是都没办法对对方造成任何足以颠覆战况的伤害。 fortunately, this point advantage, present Uruk also has. 幸好,这一点优势,如今的乌鲁克也有。 Rozen using hundreds of thousands of Familiar armies who 《Holy Grail》's Magic Power summoned, they then similarly were existence that even if can summon by strike to kill, if were injured, only then can restore depending on Magic Power, did not dread the opposite party completely. 罗真利用〈圣杯〉的魔力召唤出来的数十万使魔大军,它们便同样是即使被击杀都能重新召唤出来的存在,且若是受伤的话,仅凭魔力便能恢复过来,完全不畏惧对方。 Taking this into consideration, the current tactical situation situated in quite deeply worried Status/condition, looked which one side first cannot sit still, sent out the great general to come directly. 有鉴于此,目前的战况是处于一个比较焦灼的状态,就看哪一边先坐不住,直接派出大将来了。 Then, day grow darking gradually. 就这样,天渐渐的变黑。 ............ ............ After at nightfall, various hammering sounds as well as shouting sound in Uruk City then start gradual weakening, until completely vanishes. 入夜以后,乌鲁克市中的各种打铁声以及吆喝声便开始逐渐的变弱,直至完全消失。 The Uruk City people finished a day of practical training, after using the sumptuous dinner rewarded with food and drink itself, early went to sleep. 乌鲁克市民们结束了一天的劳作,在用丰盛的晚餐犒劳了自己以后,早早的就入睡了。 human of this time rarely has staying up late concept, keeping regular hours just now is their rhythm of life. 这个时代的人类就很少有熬夜的概念,早睡早起方才是他们的生活节奏。 For the tomorrow's busy work, citizens must rest well be good, this is Gilgamesh has even emphasized the matter. 为了明天的繁忙工作,市民们都得好好的休息才行,这可是连吉尔伽美什都强调过的事。 Therefore, the lights in Uruk largely vanished after at nightfall, even in the embassy is so. 于是,乌鲁克内的灯火在入夜以后基本都消失了,连大使馆内都是如此。 However, Rozen's group does not have going to sleep early. 但是,罗真一行却没有早早的入睡。 At this time, Rozen, Mash as well as Anna group of three is loafing on the Uruk avenue. 此时,罗真、玛修以及安娜一行三人就都在乌鲁克的大街上游荡着。 Side, Merlin brings Fou to follow similarly. 旁边,梅林带着芙芙同样在跟随着。 „Hah” “哈” On the shoulder is standing Fou Merlin walks forward, while had a big yawn, making the corner of the eye present the tears. 肩膀上站着芙芙的梅林就一边向前走,一边打了一个大大的哈欠,让眼角都出现了泪花。 „Hasn't Gallû Spirit appeared?” Merlin said with a face full of sleepiness: „Words Elder Brother Merlin that does not present really must unable to support, to Incubus, sleeps, but important matter.” “伽鲁拉灵还没出现吗？”梅林满脸困意的道:“再不出现的话梅林哥哥真的要撑不下去了,对梦魔来说,睡觉可是大事啊。” This British Great Magus was then saying made person of words that did not have mind/energetic. 这位不列颠的大魔术师便说着如此令人没精神的话。 „Merlin please shut up.” “梅林请闭嘴。” Anna delivered own regards word briefly and to the point. 安娜言简意赅的送上了自己的问候词。 „Really is a disabled person.” “果然是个废人。” Chaldea's people also tsukkomi. 迦勒底的众人也都吐槽了。 „Merlin-san...” Mash also hesitatingly said: „Incubus should makes the dreamland, swallows others' existence of dream, rather than needs existence of sleep?” “梅林先生...”玛修亦是欲言又止似的道:“梦魔应该是制造梦境,吞噬别人的梦的存在,而不是需要自己睡眠的存在吧？” Good, our small eggplants could not bear follow tsukkomi. 好吧,我们的小茄子还是忍不住跟着吐槽了。 Naturally, this degree, wants to cope with Great Magus Merlin, but also was too tender. 当然,这种程度,想对付大魔术师梅林,还太嫩了。 „Because I have half of am human, although not like ordinary human urgently needed, needs the certain extent the sleep.” “因为我有一半是人类啊,所以虽然不像普通的人类那样急需,还是需要一定程度的睡眠的啊。” Merlin unafraid continuation is having the yawn. 梅林一点都不心虚的继续打着哈欠。 „Moreover, Elder Brother Merlin I yesterday evening all night and that side Temple cooperated to arrange sea of flowers together, tonight must come out to hit Ghost, this was really squeezes, was the Camelot treatment is good.” “而且,梅林哥哥我昨天晚上可是彻夜和祭祀场那边一起合作布置了花海,今天晚上还得出来打幽灵,这果然是压榨吧,还是卡美洛的待遇好啊。” oneself has seemed like complaining. 本人一直像这么抱怨着。 Rozen has not paid attention to Merlin, only proceeds, while looked to Anna. 罗真没有理会梅林,只是一边往前走,一边看向了安娜。 „Has not really thought that you will also act with us together.” Rozen said: „Although Gilgamesh indeed commission all of us, but also sends Merlin, but your goal is Demon Beast Goddess, I also think that you will not manage the Goddess of the Underworld matter.” “真没想到你也会跟我们一起行动呢。”罗真这么道:“虽然吉尔伽美什的确委托了我们所有人,还把梅林派过来,但你的目的是魔兽女神,我还以为你不会管冥界女神的事。” „...... This is the misunderstanding.” Anna sighs, said: „Even if this is contrary to my original intention, but last night matter, I did not plan to consider as finished.” “......这是误解。”安娜叹了一口气,道:“即使这有违我的本意,但昨晚的事情,我不打算就这么算了。” It seems like that this girl suitable bearing a grudge. 看来,这个丫头相当的记仇啊。