Next day. 次日。 When Sun again raises from the east side, Rozen's group arrived in Uruk City finally. 当太阳再一次的从东边升起时,罗真一行总算是抵达了乌鲁克市。 This city as the center of this time, the world's largest Citadel city, its grand and luxurious can be imagined. 这座都市作为这个时代的中心,世界最大的城塞都市,其宏伟和豪华是可想而知的。 Because Sumerian people has presented in the historical arena relations from about 4000 B. C., after more than 1000 years of development, their civilizations has become very mature. 因为苏美尔人是从公元前4000年左右就已经出现在了历史舞台上的关系,经过一千多年的发展,他们的文明早已变得很成熟。 The human most ancient city civilization, Sumerian civilization, it is Sumerian people the village community that from getting rid of several thousand people lives together starts, makes the grain start to increase production in the irrigation agriculture, thus after gradually formed the City-state groups of ten thousand people of scales, officially establishes. 人类最古老的都市文明,苏美尔文明,其乃是苏美尔人从摆脱数千人一起生活的村落社会开始,在灌溉农耕使得谷物开始增产,从而逐步形成了万人规模的都市国家群以后才正式成立。 Although the scale and on the modern country, after cannot become the country of this scale, the writing was also invented naturally, also has the higher education of teaching, although lumber had not been benefitted by the nature, the fertile land that but was surrounded by two rivers can deliver the high-quality soil, letting Sumerian people can with clay construction all kinds of tools, buildings and even Citadel that in the soil refine. 虽然规模及不上现代的国家,可成为这种规模的国家以后,文字理所当然也被发明了出来,同时亦有授课的高等教育,虽然木材方面没有被自然惠及,但被两条大河环绕的肥沃大地能够产出优质的泥土,让苏美尔人可以用泥土中提炼出来的粘土建造各式各样的工具、建筑乃至城塞。 Therefore, this is the state of mud and clay and wheat and sheep. 所以,这是一个泥与粘土与小麦与羊的国度。 Then, as human most ancient Citadel city, Uruk lively similarly is also world second to none. 然后,作为人类最古老的城塞都市,乌鲁克的繁华同样也是世界首屈一指的。 at this moment, even in time of war, Uruk market as before lively. 此时此刻里,即使是处于战争时期,乌鲁克的市场就依旧热闹。 shouting sound in all directions sound. 吆喝声在四处响动。 Strikes the iron slab the sound also resounding of keeping. 敲打铁块的声音亦是在不停的响起。 It seems like forging the curling smog that the weapon produces from ascend in all directions. 似乎是在锻冶武器而产生的袅袅烟雾就从四面八方升腾着。 one by one gathers round the person of rough clothing to move in such city merely, either is suspending various stalls and shop fronts, unceasing emanation shouting sound, either hurriedly is conducting the wrought iron and transportation and so on work, created even the modern bustling streets and not on county fair scene. 一个个仅仅围着粗糙的衣物的人就在这样的一座都市里活动着,要么摆着各种摊位及店面,不断的发出吆喝声,要么急匆匆的进行着锻铁以及运输等等的工作,造成了连现代的闹市都及不上的市集场景。 „„ „ Good... so hot to be noisy!” ” ” “““好...好热闹啊！””” Stands before the Uruk City front door, looks at this lively city, including everyone in Rozen as well as Chaldea, the people seemed like shocked was the same, being able not help made such sound. 站在乌鲁克市的大门前,看着这座热闹的都市,包括罗真以及迦勒底内的所有人在内,众人就都像是被惊呆了一样,情不自禁的发出了这样的声音。 Since including is maintaining peaceful, not with anybody communication as well as exchange Anna by the present scene shocking, a expression. 连一路以来一直都保持着安静,不和任何人来往以及交流的安娜都被眼前的场景给惊呆了,一副愣愣的表情。 „This... this was ancient Mesopotamia Uruk!?” “这...这就是古代美索不达米亚的乌鲁克吗！？” „So to be how lively!?” “怎么会这么热闹啊！？” „During obviously is the war, moreover does with the god right, here human can also maintain such vigor unexpectedly, simply is inconceivable!” “明明就是战争期间,而且还是与神做对,这里的人类居然还能维持这样的活力,简直就是不可思议！” Olga Marie, Da Vinci and Roman three people of sounds made a sound from communication device one after another, it can be imagined, they also by the present scene frightening. 奥尔加玛丽、达芬奇以及罗曼三人的声音就接连从通讯器上响了起来,可想而知,他们也被眼前的场景给吓到了。 „Is this really the environment that the 2600 B.C. civilization can create?” “这真的是公元前2600年的文明能够造成的环境吗？” On the Rozen face is also difficult to cover the surprised color. 罗真脸上亦是难掩惊讶之色。 Originally, Rozen also thinks, before were almost 5000 ancient times, even if has formed the city civilization, should very be crude and illegible is right. 本来,罗真还以为,既然是差不多五千年前的古代的话,就算已经形成了都市文明,应该都很简陋及潦草才对。 In fact, presents in people present city also indeed and not the last modern age, namely has not spread the good path, does not have tall buildings, some only after the sandy soil street view of recuperation, building also almost completely native manufacture, seems like earth stone buildings, even these stalls and shop fronts were very succinct, told others, here without a doubt was in the ancient times. 事实上,呈现在众人眼前的都市也的确及不上现代,即没有铺好的道路,更没有高楼大厦,有的只是经过休整的沙土街景,建筑物亦几乎全部都是土制的,看起来就像是一座座的土石屋,连那些摊位以及店面都很简洁,告诉了别人,这里毋庸置疑是古代。 No matter but the county fair or the paddies, have the crowd completely in the mind/energetic full work, and extremely orderly. 可不管是市集还是田地,全部都有人群在精神饱满的工作,且极其的有秩序。 The layout of that lively degree as well as custom, even if attains the modern age is not inferior. 那热闹的程度以及规矩的布局,哪怕是拿到现代都是毫不逊色。 „What's wrong? Thought broadened the outlook?” “如何？是不是觉得大开眼界了啊？” Merlin looks like anticipating the people surprised expression is same, saw people that shocked performance, immediately extremely satisfied making noise. 梅林就像是在期待着众人惊讶的表情一样,看到众人那惊呆了的表现,顿时极为满足的出声了。 „This is Uruk, does not need to suspect, since were classified as the human most ancient civilization the title, as civilized society that on human history most starts, as the origin of future human civilization, will have is so lively and vigor, that can be naturally?” “这就是乌鲁克,不用怀疑,既然被冠以人类最古老的文明的称谓,作为人类史上最开始的文明社会,亦作为将来的人类文明的起源,会有这般热闹及活力,那都算得上是理所当然的吧？” After all, the civilization of later generation establishes in this civilization for the foundation, thus, can look at later generation the shadow of civilization from present this civilization. 毕竟,后世的文明都是建立在这个文明为基础上的,因而,从现在这个文明中就能够看得出来后世的文明的影子了。 „In the future, such civilized society has developed, then sooner or later will become the society and environment that you are familiar with, can witness to that all origins, you must treasuring well.” “将来,这样的文明社会会一直发展下去,然后迟早会成为你们所熟悉的社会及环境,能够见证到那一切的起源,你们可得好好的珍惜哦。” Saying, Merlin holds up Staff in hand, aimed at the front. 这么说着,梅林举起手中的法杖,指向了前方。 „Look, temple that Ziggurat that is situated in Uruk center is this city, is Royal Palace, also function that takes Temple, but Patron God is not at now, therefore has almost degenerated into the King Gilgamesh resting palace.” “看,那座坐落在乌鲁克最中心的神塔就是这座都市的神殿,同时也是王的宫殿,还有着作为祭祀场的作用,但现在都市神不在,所以已经几乎沦为吉尔伽美什王的寝宫了。” hearing this, people one after another looks. 闻言,众人纷纷望去。 What is pleasant is a temple of pyramid structure, like such that Merlin said that is situated in the Uruk most center, seeming like towering is also sacred. 入眼的是一座金字塔结构的神殿,如同梅林所说的那样,正坐落在乌鲁克的最中心处,看上去即巍峨又神圣。 Avenues in Uruk extend in all directions led to there, gathers in square that in that temple is, and close to the temple, the building and layout is the grand atmosphere, finally the also stone brick shop on the path, making the city center that the temple is at appear extremely flourishing. 乌鲁克内的一条条大街均都四通八达的通往了那里,汇聚在那座神殿所在的广场上,且越是靠近神殿,建筑物以及布局就越是宏伟大气,最后还有石砖铺在道路上,让神殿所在的都市中心显得异常繁华。 „We having an audience with king.” Merlin is smiling to the people, advised: „But, you must first be mentally prepared Oh?” “我们就去觐见王吧。”梅林对着众人笑了笑,这么劝告道:“不过,你们可得先做好心理准备哦？” What preparation? 什么心理准备呢？ Naturally is human most ancient Hero and preparation of King difficult communication. 当然是和人类最古老的英雄及王者艰难沟通的心理准备。 „Although has inquired about Eternal Life from Underworld, after awakening greatly thoroughly, virtuous king that awakens, but how to say again is that King of Heroes, the most fearful tyrant, the highest arrogant brutal adjudicator, wants with that king equal talked, that absolutely was not an easy matter, perhaps also possibly was regarded as the enemy, executed at the scene, does not want to evolve the worst condition, that thinks how well should do.” “虽然是已经从冥界探寻完不老不死,彻底大彻大悟以后觉醒的贤王,但再怎么说都是那个英雄王,最可怕的暴君,最高傲无情的裁决者,想和那位王对等的进行对话,那绝对不是一件容易的事情,兴许还有可能被视为敌人,当场格杀,不想演变成最坏的状况,那就得好好想想该怎么做了。” Merlin seldom is saying, making Mash be out of control to swallow saliva, the look tightened. 梅林煞有其事的这么说着,让玛修都禁不住咽了一口口水,神色绷紧了起来。 Rozen is also eyes flashes slightly. 罗真也是眼眸微微闪动。 As for Anna, has responded from surprised Status/condition, looks at present that both lively and lively city scenery, lowers the head suddenly. 至于安娜,已经从惊讶的状态中反应过来,看着眼前那既热闹又繁华的市景,突然低下了头。 „I'm not going.” Anna said in a low voice: „Arrived the human agglomeration, but also sees human king anything, this matter, I do not want to do.” “我就不去了。”安娜低声道:“到人类的聚集地里,还去见人类的王什么的,这种事情,我才不想做。” Then, Anna then wants to turn around to leave. 说完,安娜便想转身离开。 Merlin has not prevented actually. 梅林倒是没有阻止。 No, should say, he has expected the response of Anna. 不,应该说,他已经预料到了安娜的反应了。 Therefore... 因此... „oya? Like this?” Merlin on said shaking the head: „If you leave here now, that depends on your power, let alone was overthrows Demon Beast Goddess, wants to break through the Demon Beast Army military power, saw that Goddess, was the impossible things, even if you do want to walk like this?” “哦呀？这样好吗？”梅林就摇头晃脑似的道:“如果你现在离开这里的话,那凭你一个人的力量,别说是打倒魔兽女神了,就是想突破魔兽大军的军势,见到那位女神,都是不可能的事情,即使是这样你还是要走吗？” hearing this, the Anna footsteps stopped. 闻言,安娜的脚步停了下来了。 „Is your goal to overthrow that Goddess? Therefore can reach the agreement with me not?” Merlin in the inviting tone, said: „Such being the case, you should stay here, with the aid of Uruk power, together and Demon Beast Goddess fights with us, such may see Demon Beast Goddess, and overthrows Oh? her” “你的目的是打倒那位女神吧？所以才会和我达成协议不是吗？”梅林以充满诱惑的语气,这么道:“既然如此,你就应该留在这里,借助乌鲁克的力量,和我们一起与魔兽女神战斗,那样才有可能见到魔兽女神,并将她打倒哦？” „Before...... you, did not say.” Anna turns the head, stares to Merlin, said: „Before, you said obviously can lead me to see Demon Beast Goddess.” “......你之前可不是这么说的。”安娜转过头来,瞪向梅林,道:“之前,你明明就说会带我去见魔兽女神。” „Yes.” Merlin confident nod, said with a smile: „But I had not said that must rush to Oh? with you single-handedly” “是啊。”梅林坦然的点头,却是这么笑道:“但我可从来没说过是要和你一起单枪匹马的闯进去哦？” Anna was speechless immediately. 安娜顿时无言了。 „What kind of? Can come?” “怎么样？要来吗？” Merlin deceitful as smiled. 梅林奸诈似的笑了起来。 „...... ” “......唉。” Anna silent for a split second, sighs immediately, walked. 安娜沉默了半响,随即叹了一口气,走了过来。 „One day, I must kill you.” “总有一天,我一定要杀了你。” Left such words, Anna entered Uruk. 留下这样的话,安娜走进了乌鲁克。 „yes, yes, yes.” Merlin thinks little, then said with a smile to Rozen and Mash: „, We also walk.” “是是是。”梅林不以为意,然后对着罗真及玛修笑道:“那么,我们也走吧。” „Good... good.” A Mash being a long story appearance. “好...好的。”玛修一副一言难尽的模样。 Rozen direct rolled the eyes. 罗真则直接翻了一个白眼。 entire group entered Uruk, goes in the Ziggurat direction. 一行人就走进了乌鲁克,往神塔的方向而去。