———— 『Magician』. ————「魔法使」。 Namely, Magic user. 亦即,魔法的使用者。 It is the Magi final pursue, after arriving in 《Root》, Mystery that can contact. 它是魔术师们最终的追求,抵达了〈根源〉以后能够接触到的神秘。 By miracle that human power is unable to achieve, no matter the science or Magecraft, could not realize had ———— 『Magic』. 以人类的力量无法达成的奇迹,不管是科学还是魔术,均都实现不了的存在————「魔法」。 Such power, has in the remote time, the matter that because human can achieve at that time is few, the miracle is not rare on the ground, until the modern age, only has actually been left over five. 这样的力量,在遥远的时代有很多,因为那个时候人类能够做到的事情很少,奇迹在地上并不少见,直到现代,却是已然只剩下五个。 ———— 『Five Magics』. ————「五大法」。 This refers to only exist in the world Five Great Magics. 这就是指仅存于世的五大魔法。 However, only exist in the world Magician only has four. 但是,仅存于世的魔法使却只有四个。 Five Great Magics, four Great Magician, this is Mystery of world Chaldea is. 五大魔法,四大魔法使,这就是迦勒底所在的世界的神秘。 But Rozen, has become one of them now impressively. 而罗真,如今已经赫然成为了其中之一。 If must describe the current Rozen, that can definitely describe him. 如果要形容现在的罗真的话,那完全可以这么形容他。 „The fifth Magician who completed the Sixth Magic.” “完成了第六魔法的第五位魔法使。” Rozen has stepped into the Magi long-awaited final boundary. 罗真就已经踏入了魔术师们梦寐以求的最终境界。 Although, this Sixth Magic is belongs to Rozen alone, if changed to other people, could not use in any event, but Rozen's indeed becomes Magician firmly, this was not the debatable fact. 虽说,这个第六法乃是独属于罗真所有,换做其余人的话,无论如何都使用不了,但罗真的的确确成为了魔法使,这是不可争议的事实。 Starting today, he no longer was Magus, was not Magical Arts Practitioner, but was Magician. 从今天开始,他就不再是魔术师了,更不是咒术者,而是一名魔法使。 Naturally, the Summoner status, Rozen also had to retain. 当然,召唤师的身份,罗真同样还是有保留了下来的。 Even if the knowledge about summon entered in 《The Cleansing》 by the mix similarly, but Rozen uses the goal that 《The Cleansing》 same can realize the summon, concludes Absolute Contract through 《Miracle》 again, changes to the record Familiar, carves in the soul, it can continue to summon Familiar similarly , to continue to command millions of monster. 即使关于召唤方面的知识同样被糅进了〈圣歼〉之中,但罗真使用〈圣歼〉一样可以实现召唤的目的,再通过〈奇迹〉缔结绝对契约,把使魔化作记录,刻进灵魂之中,其同样可以继续召唤使魔,继续统领千千万万的魔物。 moreover, even if Rozen has only had one type of ability now, but in its soul Beast Vassal of numerous Familiar and raising in blood also exist. 况且,哪怕现在罗真已经只剩下一种能力,但其灵魂中众多的使魔和饲养在血液中的眷兽同样还是存在的。 also, said that was said was only left over one type of ability, but 《Eyes of Perception》 and 《Eye of the Mind》 these two power also remains. 还有,说是说仅剩下一种能力,但〈慧眼〉和〈心眼〉这两种力量也是依旧存在。 After all 《Eyes of Perception》 is not only pair of Mystic Eyes, is Rozen with own eye transformation, is an actual pair of eyeball, but what 《Eye of the Mind》 are more is a boundary, these two ability will be impossible will vanish. 毕竟〈慧眼〉已经不仅仅是一对魔眼,更是罗真用自己的眼睛改造而成,乃是实际存在的一对眼球,而〈心眼〉更多的是一种境界,这两种能力是不可能会消失的。 In brief, this time, Rozen really gained in a big way. 总而言之,这一次,罗真真的赚大了。 By technique/spell, Rozen can achieve together omniscient and omnipotent, if not for the limit of also Foreign Magic Power , he won't have to be called from now on again is existence of opponent? 凭借一道术式,罗真就可以做到全知全能,若不是还有域外魔力的限制,从今往后,他都不会再有称得上是对手的存在了吧？ „Once the sublimation of Foreign Magic Power is completed, no matter 《The Cleansing》 or 《Miracle》 can be awakened truly.” “一旦域外魔力的升华完成,不管是〈圣歼〉还是〈奇迹〉就都能够真正被唤醒。” By that time, has omniscient and omnipotent power, there is the power to turn the impossible into possible, Rozen will reach thoroughly, looks over myriad world, feared that could not seek an opponent. 到那时,有全知全能的力量,又有将不可能化为可能的力量,罗真将彻底登顶,纵观万千世界,怕是都寻不出一个对手了。 Even, he can also a thought creates a world, a thought extinguishes a world. 甚至,他还能一念创世,一念灭世。 This power, thinks to feel the incomparable fearfulness. 这番力量,想想都觉得无比的可怕。 The issue is only, at the appointed time, Rozen needs enough realizes Foreign Magic Power of this achievement. 问题仅在于,届时,罗真需要有足够实现这番成就的域外魔力。 But isn't this issue? 但这也不是问题吧？ Is symbolizing infinite Magic Circuit by Rozen that sooner or later, his Foreign Magic Power will also one day arrive abundantly inexhaustibly, how unable to consume. 以罗真那象征着无限的魔术回路,迟早有一天,他的域外魔力也会充沛到无穷无尽,怎么样都消耗不完。 By that time, all, in its front, will not have the hindrance. 到那时,所有的一切,在其面前,都将没有了阻碍。 Is placed in front of present Rozen on only one can with the future that the time completes. 摆在现在的罗真面前的就只是一个能用时间来完成的未来。 thought of this, even if Rozen felt incomparable was excited. 一念及此,哪怕是罗真都觉得无比的激动了。 However... 不过... „It's currently still the floating clouds.” “现在还是浮云啊。” Rozen depresses the excitement in heart, returns to the reality the same as feel empty Magic Circuit, sighed again and again. 罗真压下心中的激动,回归现实一样的感受着空荡荡的魔术回路,连连叹息。 Present Rozen, let alone was omnipotent, even summoned Low-Class Familiar unable to accomplish, even if used 《The Cleansing》 only to send out the attack of equivalent to 《Gandr Shot》 degree? 现在的罗真,别说是无所不能了,就是连召唤一个下级使魔都办不到,哪怕使用〈圣歼〉都只能发出相当于〈阴炁弹〉程度的攻击而已吧？ precisely because of this, numerous Servant young girls are unable to appear. 正是因为这样,一众从者少女们也无法出现。 Magic Power is insufficient, their materialization cannot achieve, can only treat honestly in Rozen's body. 魔力不足,她们连实体化都做不到,只能老老实实的待在罗真的身体里。 Rozen can only pull out several Spiritual Recovery Talisman strongly, pastes in body, is used to speed up the restoration of Magic Power. 罗真只能竭力的掏出数枚复灵符,贴在身上,用来加快魔力的恢复。 What a pity, speed that restores, is still much slower. 可惜,那恢复的速度,依旧慢得可怜。 At least, before comparing Rozen, that nearly infinite Magic Power, Magic Power that this slowly restores, are few that to call one to sigh with sadness. 至少,相比较起罗真以前那近乎无限的魔力,这慢慢恢复的魔力,少得那叫一个悲叹。 Originally, at the Rozen's Magic Circuit efficiency, restoring to be insufficient is so slow, but this time, Rozen not pure exhausts Magic Power, but refined incomplete Foreign Magic Power Magic Power on reluctantly, but also by 《Miracle》 to the thorough suck dry, 《Holy Grail》's Magic Power had not even undergone processing, was used to consume directly, causing the revolution of its Magic Circuit to have the problem. 本来,以罗真的魔术回路的效率,恢复应该不至于这么慢,但这一次,罗真不是单纯的耗尽魔力而已,而是本来就勉强自己将魔力炼制成不完整的域外魔力,还被〈奇迹〉给彻底吸干,连〈圣杯〉的魔力都没有经过处理,直接用来消耗,导致其魔术回路的运转都出现了问题。 Then, Rozen can only like starting the engine, heats up to the Magic Circuit flame unceasingly, just now can make the restoration of Magic Power more and more quickly. 接下来,罗真只能像发动引擎一样,不断给魔术回路打火加热,方才可以让魔力的恢复变得越来越快。 But perhaps in a short time, Rozen's Magic Power can only accumulate sluggishly. 而短期内,罗真的魔力恐怕都只能慢吞吞的累积了。 Perhaps, in the future some people do not think, solemn Sixth Magic user, at the beginning of its birth, unexpectedly so distressed? 或许,将来不会有人想到,堂堂第六魔法的使用者,其诞生之初,竟是如此的狼狈吧？ „Zheng...” “铮...” At this time, exquisite ring on Rozen left hand started to have the flowing light rotation, further sped up the Rozen's Magic Power restoration. 这时,罗真左手上的一枚精致的戒指开始有流光转动,进一步的加快了罗真的魔力恢复。 Rozen naturally felt, has transferred the line of sight, looked that refers to own left hand the ring, shows a faint smile. 罗真自然有所感觉,转过视线,看向自己左手指间的戒指,微微一笑。 „Troubled you, Jade Rabbit.” “麻烦你了,玉兔。” Rozen caressed to change to the ring to protect his Divine Spirit. 罗真抚了抚化作戒指守护着他的神灵。 Has Jade Rabbit's Ring power, Rozen's Magic Power restores the speed to be able to speed up much. 有玉兔之戒的力量,罗真的魔力恢复速度应该可以加快不少。 Even without Golden Crow displays that conspicuously, Jade Rabbit is protecting Rozen silently, dedicates. 即使没有金乌表现得那么显眼,玉兔还是默默的守护着罗真,着实尽忠职守。 Rozen then took an effort, sits sets out, while raises own right hand, is gazing at that fine Magic Crest. 罗真便费了番力气,一边重新坐起身,一边又是举起自己的右手,注视着那精美不已的魔术刻印。 On Crest, dazzling light has been pasting, sense of beauty and charm that sends out, really makes Rozen have being enchanted by feeling. 刻印上,荧光一直在流转,散发出来的美感及魅力,真的让罗真有种迷醉在其中的感觉。 „The knowledge of collection myriad world as one Magic...?” “集万千世界的知识于一体的魔法...吗？” From this significance, this Magic indeed is also astonishing, had been aloof the limits of innumerable world. 从这个意义来看,这个魔法也的确惊人,早已超脱了无数世界的局限了。 only, more is staring at this technique/spell, some Rozen more types of the feeling of abyss that peep at the knowledge, making in his mind remember these knowledge become more and more fuzzy. 只是,越是凝视着这道术式,罗真就越有种窥视到知识的深渊的感觉,让他脑海里记忆着的那些知识变得越来越模糊。 Myriad world all magic knowledge have unified in this together technique/spell through 《Miracle》's power, and has verified mutually. 万千世界所有的魔导知识都已经通过〈奇迹〉的力量结合到这一道术式中,并且互相印证过了。 Compared with endless knowledge that in this technique/spell contains, these magic knowledge in Rozen mind indeed appeared falls behind did not know many, looked like the savage instinct of Stone Age simply, let Rozen is the comparison, more did not approve these knowledge the theories. 和这道术式里蕴含的无尽知识相比,罗真脑海里的那些魔导知识的确显得落后了不知道多少,简直就像是石器时代的野人本能一样,让罗真越是比较,越是不认可那些知识的理论。 Untenable theory, immature knowledge, caused is Rozen is getting more and more fuzzy to their memories. 不成立的理论,不成熟的知识,导致的就是罗真对它们的记忆越来越模糊。 But Rozen is not depressed, instead was stimulated the endless anticipation. 但罗真并不沮丧,反而被激发了无尽的期待。 as the saying goes knowledge is infinite, the present knowledge was denied even, does not establish, shows omniscient and omnipotent technique/spell by 《The Cleansing》 this, in the future one day, Rozen will gradually could its analysis and dissection, then grasps the knowledge of myriad world. 正所谓学无止境,就算现在的知识都被否定了,都不成立了,透过〈圣歼〉这道彰显全知全能的术式,将来有一天,罗真或许可以逐渐的将其解析和解剖,进而掌握万千世界的知识。 Then, Rozen can be the same with 《The Cleansing》, through verifies mutually, the mutual union, making these knowledge conduct construction again, forms the perfect and complete Magic system that no matter in which world has not established. 然后,罗真就可以和〈圣歼〉一样,通过互相印证,互相结合,让这些知识全部进行重新的构建,形成无论是在哪一个世界都还没有成立的完美且完全的魔法体系。 This technique/spell takes to Rozen's so endless in the future. 这道术式带给罗真的就是如此的无尽未来。 But the achievements of innumerable record these, opens 《Gate》 of myriad world connect through 《Miracle》. 而这些,都是通过〈奇迹〉打开的万千世界的〈门〉所连接起来的无数记录的成果。 《Miracle》's true power, first launch, lets such big that Rozen harvests. 〈奇迹〉的真正力量,第一次发动,就让罗真收获的如此之大。 When then, in the future, oneself will grasp 《Miracle》's power truly, how can also? 那么,等到将来,自己真正掌握〈奇迹〉的力量时,又会怎么样呢？ „Really is the anticipation.” “真是期待啊。” The sound that Rozen that incomparably yearns for reverberates in the upper air that the cold wind howls. 罗真那无比向往的声音在寒风呼啸的高空中回荡。 For a very long time, has not vanished. 久久,没有消失。