When does not know, the ray of Keystone Gate peak dim, vanished from sight. 不知何时,基石之门顶端的光芒黯淡了下去,消失不见了。 Sat well in the Keystone Gate top center, 《Miracle》 between Rozen fingers stopped finally behavior that derived Magic Power, gradual subsided. 端坐在基石之门的顶层中央,罗真指间的《奇迹》就终于是停下了汲取魔力的行为,逐渐的平息下来。 Rozen opened own eye slowly. 罗真缓缓的睁开了自己的眼睛。 This opens, Rozen felt that an unprecedented taking off/escaping strength feeling, making him at the scene lie down fell down. 这一睁开,罗真就感觉到了一股前所未有的脱力感,令得其当场躺倒了下去。 „Hū... Hū...” “呼...呼...” Rozen fierce to take a breather, while makes complexion a paleness. 罗真一边剧烈的喘息着,一边让面色都变得一片惨白。 Is feeling within the body that empty Magic Circuit, the Rozen forced smile. 感受着体内那空荡荡的魔术回路,罗真苦笑而起。 „, By my present Magic Power, also exhausts unexpectedly.” “没想到,以我现在的魔力,居然还有耗尽的时候。” That dominates in planet scale above Magic Power, now, has been consumed cleanly. 那凌驾于星球规模以上的魔力,如今,已经被耗得一干二净了。 This on behalf of what? 这代表着什么？ On behalf in just, Rozen equivalent to is giving planet Magic Power drains completely. 代表着,就在刚刚,罗真相当于将一颗星球的魔力都给全部抽干了。 In order to support completion of 《The Cleansing》, Rozen's 《Miracle》 consumed entire planet's power, just now completed the this time cause. 为了支持《圣歼》的完成,罗真的《奇迹》就消耗掉了一整颗星球的力量,方才完成了这一次的伟业。 No, not only that Rozen also consumed 《Holy Grail》's power, completed all of these reluctantly. 不,不仅如此,罗真还消耗掉了一个《圣杯》的力量,才勉强完成了这一切。 „Senpai! You are all right!?” “前辈！你没事吧！？” within Rozen's body, Mash's voice hurried to make a sound. 在罗真的体内,玛修的声音慌忙响了起来。 Other young girls also made noise one after another. 其余的少女亦相继出声了。 „What kind of? Also Ok?” “怎么样？还可以吗？” Artoria [Alter] is seemingly at a moderate pace, actually language fast astonishing inquired. 阿尔托莉雅〔Alter〕看似不紧不慢,实则语速惊人的出声询问。 „Did your fellow rather act unreasonably?” “你这家伙未免太乱来了吧？” Jeanne [Alter] scolded directly makes noise. 贞德〔Alter〕更是直接责骂出声。 „Rozen-sama!” “罗真大人！” Appearance that even Serenity as if worries very much. 连静谧都似乎很着急的样子。 Is hearing the voices of these young girls, the forced smile on Rozen face becomes thicker. 听着这些少女们的声音,罗真脸上的苦笑变得更浓。 „Relax, I am all right, only Magic Power thorough consumed one cleanly.” Rozen said like having no alternative: „I should think early, originally 《Miracle》's power needs Foreign Magic Power to stimulate to movement completely, I use incomplete Foreign Magic Power to substitute, the consumption fierce is can be imagined.” “放心,我没事,只是把魔力给彻彻底底的耗了一个干净而已。”罗真无可奈何似的道:“我早该想到了,本来《奇迹》的力量就需要域外魔力才能完全催动,我用不完整的域外魔力来替代,消耗剧烈是可想而知的。” However, consumes again fiercely, Rozen has not thought, compares favorably with the planet scale by oneself that sufficiently Magic Power, unexpectedly can by the suck dry. 但是,再消耗剧烈,罗真都没想到,以自己那足以媲美星球规模的魔力,居然都会被吸干。 Mash smells there is something wrong, immediately own 《Holy Grail》 offering, Rozen not only by suck dry all Magic Power, will also fall short directly, lets time that today's all turn into waste. 要不是玛修见势不妙,立即把自己的《圣杯》给献出来,罗真不但会被吸干所有的魔力,还会直接功亏一篑,让今天的一切都变成白费的功夫。 „Was lucky you, Mash.” Rozen couldn't bear speaking, said: „Pitifully, for me, you gave the sacrifice own 《Holy Grail》.” “多亏了你,玛修。”罗真忍不住出声,道:“可惜,为了我,你把自己的《圣杯》给牺牲了。” Yes. 是的。 Mash's 《Holy Grail》 had sacrificed. 玛修的《圣杯》已经牺牲了。 Essentially is 《Holy Grail》 that high-purity Magic Power crystallizes to supplement Rozen's Magic Power, consuming, changes to itself pure Magic Power, was given together the suck dry by 《Miracle》. 本质上是高纯度的魔力结晶的《圣杯》为了补充罗真的魔力,已经把自身给消耗掉,化作纯粹的魔力,被《奇迹》给一块吸干。 Now, that 《Holy Grail》 has not come back. 现在,那个《圣杯》已经回不来了。 Regarding this... 对此... „So long as can add on Senpai to be good.” Mash has not loved dearly, on the contrary, relaxedly said: „Originally I do not know how should use 《Holy Grail》's power, in addition this is Senpai gives me, now can be used to add on busy of Senpai, I was on the contrary relieved.” “只要能够帮上前辈就好。”玛修一点都没有心疼,反而松了一口气的道:“本来我就不知道该如何使用《圣杯》的力量,加上这又是前辈给我的,现在能够用来帮上前辈的忙,我反倒安心了。” This young girl as always purely and good, letting Rozen is out of control in the heart to swamp into the warm current. 这个少女就一如既往的纯粹且善良,让罗真禁不住心中涌入暖流。 only... 只是... „this time, you consumed entire two 《Holy Grail》's power, the price may be big.” “这一次,你可是消耗掉了整整两个《圣杯》的力量,代价可不小。” Artoria [Alter] spoke sprinkling cold water. 阿尔托莉雅〔Alter〕泼冷水般的出声。 „Really gets what one deserves, for power, simply don't fear for one's life.” “真是活该,为了力量,简直不要命了。” Jeanne [Alter] is continuously ill-humored. 贞德〔Alter〕更是一直都没好气。 „This is also not most important, the most important thing is Rozen-sama own Magic Power also exhausted, feared that did not have is so easy to get back.” “这还不是最重要的,最重要的是罗真大人自己的魔力也耗尽了,怕是没那么容易恢复过来了。” Serenity's tone also worried. 静谧的语气亦不无担忧。 Female said like the numerous, this time, Rozen consumed two 《Holy Grail》's power on not only, but also consumed own Magic Power. 诚如众女所言,这一次,罗真就不但消耗掉了两个《圣杯》的力量,还消耗掉自己的一身魔力。 Compares favorably with the planet scale huge Magic Power, wants fully to restore, difficultly, it can be imagined. 媲美星球规模的庞大魔力,想完全恢复过来,有多难,可想而知。 Rozen is feeling as before emptily, without the body of least bit Magic Power, in the pale facial features full is helpless. 罗真感受着依旧空荡荡,没有半点魔力的身体,惨白的面容上满是无奈。 fortunately... 幸好... „Pays such big price, the harvest is also big.” “付出这么大的代价,收获同样不小。” Rozen raised own right hand with effort. 罗真费力的举起了自己的右手。 Sees only, on his right hand arm, from wrist/skill to the elbow following spot completely by veined mark covering entirely. 只见,在其右手臂上,从手腕到手肘以下的部位全部都被纹路给布满。 That is a Crest chart mark. 那是一副刻印图纹。 Seeming like probably is complex the incomparable labyrinth, seems like the broad vast starry sky, is full of the sense of beauty dazzling light chart mark. 看起来即像是复杂无比的迷宫,又像是广阔浩瀚的星空,充满着美感的荧光图纹。 This dazzling light chart is having a charm that at first sight made one be enchanted by, carefully watched can discover, its veined mark complexity, can fire person the nerve of eyeball simply, and even let the brain for it dizziness. 这幅荧光图在乍看之下有着一种令人不禁迷醉的魅力,仔细观看则是能够发现,其纹路的复杂程度,简直能够灼烧人的眼球的神经,乃至让大脑为之眩晕。 This is... 这就是... „《The Cleansing》...” “《圣歼》...” Rozen and within the body young girls one after another whispered. 罗真与体内的一众少女们纷纷呢喃出声。 In that sound reveals is one type suddenly, immersing. 那声音里流露出来的就是一种恍然,一种沉醉。 Named 《The Cleansing》 Magecraft on successful by transform into a Crest, was changed to Magic Crest, appears in Rozen's body. 名为《圣歼》的魔术就成功的被刻印化,化作魔术刻印,出现在罗真的身上。 Rozen succeeded. 罗真成功了。 not only grasped can let the world transfiguration truly the Magic knowledge, realized its utilization. 不但掌握了真正能够让世界变貌的魔法的知识,更实现了它的运用。 Rozen can feel, oneself as if turned into the gods of keeping aloof, once uses this Universal Truth equally abstruse technique/spell, can achieve all things. 罗真就能够感觉到,自己仿佛变成了高高在上的神明,一旦使用这个似宇宙真理一样深奥的术式,将能够做到一切的事情。 ———— 『Omnipotent』. ————「无所不能」。 This is Rozen's feelings. 这就是罗真的感觉。 Rozen even feels, uses this power, oneself can create the world in instant, can in instant destroy the world. 罗真甚至感觉到,使用这股力量,自己可以在一念之间创造世界,更可以在一念之间毁灭世界。 This is not an misconception. 这并不是错觉。 power of collection myriad world in the forbidden spell, can definitely achieve such matter. 集万千世界的力量于一身的这道禁咒,完全可以做到这样的事情。 The premise is, Rozen consumption that can haunch its power. 前提是,罗真得支撑得起其力量的消耗。 In the 《The Cleansing》 knowledge by mind, Rozen then comprehended. 透过脑海里的《圣歼》知识,罗真便领悟了。 „To display this forbidden spell true power, must use Foreign Magic Power.” “想发挥出这个禁咒的真正力量,必须得使用域外魔力。” Comprehends this point, Rozen is speechless. 领悟到这一点,罗真再次无语。 „Is Foreign Magic Power?” “又是域外魔力？” How oneself body truly powerful does power, need Foreign Magic Power to support? 怎么自己身上真正强大的力量,都需要域外魔力来支持啊？ But is careful thinks, probably also does not have nothing right. 但仔细一想,好像又没什么不对。 This is power of collection myriad world in forbidden spell, itself symbolizes is knowing with versatilely, wants to make its power display truly, does not use Foreign Magic Power of unique world, how possibly to accomplish? 这可是集万千世界的力量于一身的禁咒,本身就象征着全知与全能,想让它的力量真正发挥出来,不使用超脱世界的域外魔力,怎么可能办到呢？ „Fortunately, uses general Magic Power also to start it, is power is limited.” “还好,使用一般的魔力也能发动它,就是力量有限。” If uses general Magic Power to start this Magic, its power, probably 《The Cleansing》's power of equivalent to this world? 如果使用一般的魔力来发动这个魔法,它的力量,大概相当于这个世界的《圣歼》之力吧？ If uses Compressed Magic Power, that should be able to make its power promote. 如果使用缩退魔力,那应该可以让它的力量有所提升。 High-Grade Magic Power was needless saying that was used to start the 《The Cleansing》 words, can promote its power inevitably again. 高等魔力更是不用说,用来发动《圣歼》的话,必然可以再次提升其力量。 But wants to play the 《The Cleansing》 truly omnipotent might, needs Foreign Magic Power. 可想发挥出《圣歼》真正无所不能的威力,还是需要域外魔力。 „This feared that is only then I can satisfy usage requirements.” “这怕是只有我才能满足使用条件了。” Rozen muttered. 罗真咕哝。 Perhaps this forbidden spell, besides Rozen, no one can use. 这道禁咒,除了罗真以外,恐怕没有人能够使用。 Let alone is the use, is this Magic Crest, becomes this appearance complex, who has the means to transplant? 别说是使用,就是这道魔术刻印,复杂成这个样子,谁有办法移植呢？ Feared that is even/including Fenzhu cuts cannot accomplish? 怕是连分株切割都办不到吧？ Therefore, this is truly only belongs to Rozen's Magic, only belongs to Rozen's Magic Crest. 所以,这是真真正正只属于罗真的魔法,只属于罗真的魔术刻印。 In Rozen's mind, all magic knowledge had been mixed in this forbidden spell technique/spell, no longer exists alone. 就连罗真的脑海中,所有的魔导知识都已经被糅合进这道禁咒的术式里,不再单独存在。 Because, the so-called knowledge originally and verifies in the unceasing modification mutually, making the old knowledge be eliminated unceasingly, the establishment that the new knowledge non-stop, verifies union Rozen that to be possible be called magnanimous magic knowledge to be full of the loophole and defect feeling with the knowledge of myriad world mutually now, even the theory is unable to establish, mixes entirely in 《The Cleansing》, became its part. 因为,所谓的知识本来就是在不断的改动及互相印证,让旧的知识不断被淘汰,新的知识不停的成立,与万千世界的知识互相印证又互相结合的罗真那堪称海量的魔导知识如今就充满着漏洞和缺失感,连理论都无法成立,通通都糅合进《圣歼》之中,成为其一部分了。 But doesn't matter, Rozen's 《The Cleansing》 can realize any technique/spell, even if these knowledge are unable to establish, is also immaterial. 但没关系,罗真的《圣歼》可以实现任何术式,就算这些知识无法成立,亦已经无关紧要。 in other words, from now on, Rozen does not have these assorted technique/spell and ability again. 也就是说,从今往后,罗真再也没有那些杂七杂八的术式和能力。 Present Rozen only has technique/spell. 如今的罗真只拥有一个术式。 That is ———— 《The Cleansing》. 那就是————《圣歼》。 But had this Magic, means that Rozen no longer is Magus. 而拥有了这个魔法,意味着罗真将不再是一名魔术师。 Present Rozen's status only has one. 现在的罗真的身份只有一个。 Is ———— 『Magician』. 即为————「魔法使」。