In as in man-made island Itogami Island, the quantity of all kinds of harbor and bay is quite many. 在身为人工岛的弦神岛中,各种各样的港口和海湾的数量是相当多的。 Even the aviation still regarding Itogami Island quite important exchange, communication, trade as well as transportation and other methods, because of the taking off and landing quantity limited relations of airplane, in Itogami Island, the sea route is the main dependence. 即使航空也是对于弦神岛而言相当重要的交流、沟通、贸易以及运输等手段,但因为飞机的起降数量有限的关系,在弦神岛中,海路才是最主要的依靠。 In such a case, the quantity of harbor and bay in Itogami Island naturally cannot be small, particularly has the north area that the Warehouse Street east district and research agency stand in great numbers, the quantity of harbor and bay of these two regions is mainly used for the entertainment and housing west district and Southern District are more, causes usually, numerous ships will continue to approach shore and leave here, may be called continuous. 在这样的情况下,弦神岛中的港口及海湾的数量自然不会少,尤其是有着仓库街的东区以及研究机构林立的北区,这两个区域的港口及海湾的数量比主要用来娱乐及居住的西区和南区更多,导致平日里,众多的船只都会在这里持续靠岸又离开,堪称络绎不绝。 But starting from yesterday, the Itogami Island harbor area then becomes quite lonely, no longer has the ships to approach shore. 可从昨天开始,弦神岛的港湾地区便变得相当冷清,不再有船只靠岸。 Rozen and Yukina then arrived here, from luxurious limousine. 罗真与雪菜便来到了这里,从豪华的礼车上下来。 But from vehicle, Rozen also while somewhat complex making noise. 而一边从车上下来,罗真还一边有些复杂的出声。 „Originally makes me accompany your together meaning, is to make me accompany you to investigate to have a look to happen in the Itogami Island unusual perils of the sea and air disaster phenomenon?” “原来让我陪你一起的意思,是让我陪你来调查看看发生在弦神岛的奇特海难及空难现象吗？” Rozen does not know that is relaxes or felt regrettable is revealing such words. 罗真不知道是松了一口气还是感到遗憾般的吐露着这样的话。 „Naturally.” Yukina said with a partly narrowed eyes: „Otherwise, what did Senpai think I asked you to accompany me for?” “当然。”雪菜半眯着的道:“不然的话,学长以为我是让你陪我一起干什么事呢？” „Isn't the happy matter?” Rozen said with a dispirited expression: „Is this in your mouth the so-called happy matter?” “不是开心的事吗？”罗真有气无力的表示道:“这就是你口中所谓的开心的事？” „Pouring indeed cannot say that is happy.” Yukina stammeringly said: „But heard after the class these things, always thought that cares very much.” “倒也的确称不上是开心。”雪菜支支吾吾的道:“但在班上听说了这些事情以后,始终都觉得很在意。” Since Rozen can from Asagi and Motoki's mouths know the anomaly issue that Itogami Island currently faces, that Yukina naturally can also know these matters from the classmate mouth. 既然罗真能够从浅葱及基树的口中得知弦神岛目前面临的异常问题,那雪菜自然也能从同班同学的口中得知这些事。 This is not the secret, in the news some reports, at this moment, if has not known, instead is quite strange. 这也不是什么秘密,新闻上都有报道,事到如今,如果还不知道的话,反而还比较奇怪。 Yukina then learned this matter from many words Nagisa there, thus felt that cares. 雪菜便从多话的凪沙那里得知了这件事,因而感到在意起来。 Therefore, Yukina thinks that many investigations one has a look, having a look at these to have what issue. 所以,雪菜想多少调查一下看看,看看这其中是不是有什么问题。 Regarding this, Rozen only has an opinion. 对此,罗真只有一个意见。 „Even if you cared, it would be alright to directly mention it, why when mentioning it must blush with embarrassment, a coy appearance?” “就算你在意好了,直接提出来就行了,干嘛说起这件事情的时候还要害羞得脸红,一副扭扭捏捏的模样啊？” Rozen cannot bear tsukkomi. 罗真忍不住吐槽。 Without the means that is because Yukina shows such attitude, he meets the recollections handsome. 没办法,就是因为雪菜表现出这样的态度,他才会浮想翩翩。 But Yukina will show such attitude, does not have the reason. 但雪菜之所以会表现出那样的态度,并不是没有原因。 „Because of..., because this is not the matter that I should handle.” Yukina worriedly said: „I am Senpai’s observer, main Quest and mission will be to watch Senpai, the prevention because of the danger that Senpai will present, now actually must bring Senpai to get involved in the strange event on own initiative, really will a little be absent without authorization.” “因...因为这不是我应该做的事情啊。”雪菜感到烦恼的道:“我是学长的监视者,最主要的任务及使命就是看住学长,预防会因学长而出现的危险,现在却主动要带学长介入到古怪的事件中,实在是有点擅离职守。” This was the reason Yukina felt shy and puzzled. 这就是雪菜感到扭扭捏捏和纠结的原因。 Properly speaking, Yukina most this matter of doing does not make Rozen do the matter, now brings Rozen to step into abnormal incident on the contrary on own initiative, this may not can be justified. 照理来说,雪菜最该做的事情就是不让罗真搞事,现在反倒主动带罗真踏入异常事件,这可说不过去。 Just, knows obviously has abnormal incident to happen in own side, actually disregards to it, can't Yukina also achieve? 只不过,明明知道有异常的事件在自己的身边发生,却对其不管不顾,雪菜同样做不到吧？ This not because of Yukina guards against magic crime the relations of national secret service, but is this Kouhai is earnest personality, knows that has the event to happen in the surroundings, does not make anything's words, absolutely will feels offended. 这不是因为雪菜是防范魔导犯罪的国家特务机关的一员的关系,而是这个学妹本来就是正儿八经的个性,知道有事件在周围发生,不做点什么的话,一定会感到介怀。 The opinion with this, Yukina intertwines in own Quest and duty back and forth, finally violated the stipulation of Quest, brought to come to here Rozen together. 意见与此,雪菜才会在自己的任务及义务中来回纠结,最后还是违反了任务的规定,把罗真一起带到这里来了。 Yukina is because felt like this is embarrassed and coy. 雪菜就是因为这样感到不好意思及扭扭捏捏。 „You make me go home, do oneself run up to the investigation also?” “那你让我回家,自己一个人跑到调查也可以吧？” Rozen doubts. 罗真疑惑了。 However... 然而... „In that case, I won't be able to fulfill the mission of monitoring Senpai, this is not good.” “那样一来就不能履行监视学长的任务了,这可不行。” Such explanation of Yukina exceptionally earnest. 雪菜异常认真的这么解释。 ...... This Kouhai, but also is somewhat difficult to do. ......这个学妹,还真有点难搞啊。 „Ok.” Rozen sighs, said: „I am also all right in any case, Natsuki-nee seemingly is also paying attention to this matter, I help her do an investigation, is not considered as that what misdemeanor.” “算了。”罗真叹了一口气,道:“反正我也没事,那月姐貌似亦在关注这件事,我帮她做点调查,倒不算是什么坏事。” „Real?” Yukina at present one bright, but shortly afterwards said somewhat apprehensive: „Minamiya-sensei will agree that Senpai is involved in such event?” “真的吗？”雪菜眼前一亮,但紧接着又是有所顾忌的道:“南宫老师会同意学长卷入这样的事件中吗？” „My family Onee-sama has excessive protection you are not unaware how, should not agree?” Rozen said like having no alternative: „But, this degree of words can be permitted, otherwise makes me test Attack Mage license why?” “我家姐姐大人有多么保护过度你又不是不知道,应该不会同意的吧？”罗真无可奈何似的道:“不过,这种程度的话还是可以被允许的,否则让我考攻魔师执照干嘛？” Is this. 就是这样。 Indeed, Natsuki regards as important to Rozen, causes it to the Rozen's protection degree is also completely excessive, but that does not represent Natsuki to make Rozen the flowers in greenhouse. 诚然,那月对罗真过于看重,导致其对罗真的保护程度亦是完全过重,可那不代表着那月想让罗真成为温室里的花朵。 Basically, so long as is not extremely at the matter of danger, Natsuki allows Rozen to involve. 基本上,只要不是太过于危险的事情,那月还是允许罗真介入的。 in other words... 也就是说... „if it's only investigating, Natsuki-nee will not say anything.” Rozen said extremely certain: „If we can a little anything discover, my Onee-sama did not have the words to say.” “只是调查的话,那月姐不会说什么的。”罗真极为肯定的道:“如果我们能够有点什么发现的话,那咱家的姐姐大人就更没有话说了。” Therefore, Rozen's actions, but also is insufficient to be opposed by Natsuki. 因此,罗真的所作所为,还不至于会被那月反对。 ...... Should unable? ......应该不会吧？ Thinks words that own Onee-sama spoke this morning, Rozen is one is also indefinite. 想到自己的姐姐大人今天早上所说的话,罗真又是一阵不确定了起来。 But since came, then settle it, Rozen is truly all right in any case, unties some questions of caring, pouring is also a good thing. 但既来之则安之,反正罗真确实没什么事,来解开一些在意的疑问,倒也不失为一件好事。 „How that Senpai regards this time's event?” “那学长是怎么看待这一次的事件的呢？” Yukina follows in Rozen's side, with Rozen together, proceeds, while is inquiring earnestly. 雪菜跟在罗真的身边,与罗真一起,一边往前走,一边认真的询问着。 „I?” Rozen has not turned head, said directly: „What first is certain, this absolutely is not the common accident.” “我吗？”罗真没有回头,却是直接这么道:“首先可以肯定的是,这绝对不是什么一般的事故。” If the accident, rather extremely in explaining. 如果是事故的话,未免太过于解释不开。 „One and two ships encountered difficulty, cannot arrive in the destination, this is very normal.” “一、两艘的船只遇难,抵达不了目的地,这很正常。” „Has the turbulent flow to appear, causing the airplane is unable to come, this is also very normal.” “有乱流出现,导致飞机无法过来,这也很正常。” „But starting from yesterday, all airplanes and ships cannot come Itogami Island, the airplane and ships in Itogami Island can actually leave normally, that very abnormal.” “但从昨天开始,所有的飞机及船只都来不了弦神岛,弦神岛内的飞机及船只却可以正常离开,那就非常不正常了。” Rozen moves toward the harbor direction, said own idea like. 罗真走向港口的方向,像这样子道出自己的想法。 „If I have not guessed that wrong, this is the unnatural Magic phenomenon is centered on Itogami Island either suddenly appears, either is the artificial arrangement.” “如果我没有猜错的话,这要么是不自然的魔导现象以弦神岛为中心突然出现,要么是人为性的布置。” But in these two possibilities, latter's possibility is bigger. 而在这两个可能性中,后者的可能性更大。 If the unnatural Magic phenomenon, that Man-made Island Management Corporation observation organization should detect. 若是不自然的魔导现象的话,那人工岛管理公社的观测机构应该会有所察觉。 After all, when wears continually Demon ID Demons uses Magic Power, Man-made Island Management Corporation can examine, then issues to seek asylum notification, once some scales big to cover the entire Itogami Island peripheral sea area and space Magic phenomenon sufficiently, their impossible had not detected. 毕竟,连佩戴魔族登录证的魔族们使用魔力时,人工岛管理公社都能检测到,进而发布避难通告,一旦有规模大到足以覆盖全弦神岛周边海域及空间的魔导现象的话,他们不可能没有察觉。 Therefore, the remaining possibilities only have one. 于是,剩下的可能性只有一个。 That is the artificial arrangement. 那就是人为性的布置。 „Still remembers I have raised today marvelous feeling?” “还记得我今天提过的奇妙感吗？” Rozen so opens the mouth. 罗真这般开口。 „That was the reason of this event.” “那就是此次事件的原因了。”