„Begins school comes across this matter, is really not in luck.” “一开学就遇到这种事情,真是不走运啊。” „Who didn't say?” “谁说不是呢？” „They do not use the school, instead is enviable.” “不过他们不用到校,反而让人羡慕啊。” Kojou and Motoki and Asagi are conducting such chitchatting, making Rozen ponder in the one side. 古城、基树和浅葱就在进行着这样的攀谈,让罗真在一旁沉思着。 „Indeed, is unlucky.” “的确,不走运呢。” Rozen somewhat becomes doubtful is saying, pours has not made other people hear. 罗真有些犯了嘀咕似的这么说着,倒也没有让其余人听见。 Although this matter is not considered as the minor matter, the created result is being isolated and cutting off from help of Itogami Island, the words that really haggles over, can threaten the major problem of survival absolutely, no matter but Kojou, Motoki or Asagi not extremely in startled, even students in twos and threes in classroom continues to talk during the winter vacation amusing thing, does not care about this matter. 虽然这件事情本身并不算是小事,造成的结果是弦神岛的孤立无援,真的计较起来的话,绝对是能够威胁到生存的大问题,但不管是古城、基树还是浅葱都没有太过于惊慌,连教室里的学生们都三三两两的继续交谈着寒假期间的趣事,根本不在意这件事情。 After all, the limit of Man-made Island Management Corporation very clear Itogami Island, had naturally considered in issue the words in the event of materials transportation will be very dangerous, in addition the sea was changeable on the weather, when has the typhoon and rainstorm is very normal things, at the appointed time absolutely will causes the traffic problem on aviation and navigation, causing the transportation of commodity unable timely to arrive, therefore, Itogami Island has had the custom of storing up the commodity. 毕竟,人工岛管理公社很清楚弦神岛的局限,自然考虑过一旦出现物资运输上的问题的话将很危险,加上海上本来就天气多变,什么时候出现台风及暴雨都是很正常的事情,届时一定会导致航空及航海上的交通问题,导致物资的运输无法及时到位,因此,弦神岛一直都有囤积物资的习惯。 Specifically is used to store up various types of commodities to use like Warehouse Street of east district, the grain storage there big granary can support in Itogami Island it is said each resident entire over 60 days the amount used, even with the outside world thorough isolation, supports for several months does not have the issue, if is really cruel-hearted the grain-saving, coordinating Itogami Island to produce food that should enough entire Itogami Island survive for over one year. 像东区的仓库街就是专门用来囤积各种物资用的,那里的大粮仓中的储粮据说可以支撑弦神岛中每一个市民整整六十天以上的用量,就算和外界彻底隔绝,支撑数个月的时间都是没有问题的,若是真的狠下心来节粮,配合弦神岛自产的食物,应该够整个弦神岛存活一年以上。 But how to say again, disaster situation impossible does maintain entire over one year? 而再怎么说,灾情都不可能维持整整一年以上的时间吧？ Therefore, even had/left such matter, the populace have not had what sense of crisis as before. 所以,即使出了这样的事,大众依旧没有产生什么危机感。 Naturally, Rozen has not been worried about this issue. 理所当然,罗真也没担心过这种问题。 Has him, even if Itogami Island really has the problem that food is insufficient, he can only one's effort make this Itogami Island survive, and survives moistens compared with anyone, completely don't need to worry food and water used. 有他在,就算弦神岛真的出现食物不足的问题,他都能够单凭一己之力让这座弦神岛生存下去,且还是生存得比谁都滋润,完全不需要担心食物和用水。 Let alone... 更何况... „The flight that although comes from outside world encountered difficulty, the flight that but goes out from Itogami Island actually does not know that accidental/surprised is why smooth, really has an accident, everyone fled from calamity together.” “虽然从外界进来的航班都遇难了,但从弦神岛出去的航班却不知为何意外顺利,真的出了什么事,大家就一起逃难得了呗。” Motoki cracks a joke said such words, let Asagi and a Kojou person gave him a fist. 基树开玩笑似的说出了这样的话,让浅葱和古城一人给了他一拳。 However, just like Motoki said that did not come from outside good, went out actually unexpectedly smooth from inside, thus has not had any big problem at present. 不过,正如基树所言,从外面进来不行,从里面出去却意外的顺利,因而目前还没有出现什么大问题。 only, such strange phenomenon, really some revolving fear extremely. 只是,这样古怪的现象,实在有些细思极恐。 „The perils of the sea and air disaster of multiple happen one after another, cause to have no ship and airplane starting from yesterday arrive in Itogami Island.” “复数的海难及空难接连发生,导致从昨天开始就没有任何一艘船以及飞机抵达弦神岛。” „Comes from outside is difficult heavily, goes out actually extremely smooth from inside.” “从外面进来是困难重重,从里面出去却异常顺利。” „also, is indistinct a faint trace marvelous feeling that can detect.” “还有,隐隐约约间能够察觉到的一丝丝奇妙感。” Rozen unifies this numerous phenomenon, has to have a suspicion. 罗真结合这众多的现象,不得不产生一个怀疑。 „Should unable...” “该不会...” Rozen has turned the head, looks to out of the window, looked in the direction of sea. 罗真转过头,看向了窗外,往海的方向望了过去。 „what happened? Yō?” “怎么了吗？曜？” In a while, a sound called Rozen. 没过多久,一个声音唤回了罗真。 Rozen has turned the head, this discovered that Asagi the doubts are watching him. 罗真转过头,这才发现浅葱正疑惑般的看着他。 No, is not only Asagi, even Kojou and Motoki are looking at Rozen. 不,不仅是浅葱而已,连古城和基树都在看着罗真。 „How from just to start not to speak?” “怎么从刚刚开始就不说话了啊？” Kojou is astonished. 古城讶异着。 „Should not be frightened?” “该不会是被吓到了吧？” Motoki even teased makes noise. 基树甚至调侃出声。 Rozen is laughing in spite of trying not to shaking the head, has not said anything, only so opens the mouth. 罗真失笑着摇了摇头,没有说什么,只是这般开口。 „Ok, prepared to attend class, I don't want to make Natsuki-nee angry again.” “好了,准备上课吧,我可不想再惹那月姐生气了。” Rozen's voice just fell, attending class ringtone then made a sound. 罗真的话音才刚刚落下,上课的铃声便响了。 The people in classroom return to the seat hastily, even Asagi, Kojou and Motoki three people start to turn out the textbook, prepares to attend class. 教室里的众人连忙都回到座位上,连浅葱、古城、基树三人都开始翻出课本,准备上课。 Rozen same is turning schoolbag, while looks to out of the window. 罗真同样一边翻着书包,一边又看向窗外。 Thinks, Rozen decided. 想了想,罗真这么决定。 „Such obvious anomaly, Natsuki-nee impossible has not detected, Man-made Island Management Corporation is impossible has not detected, waited for them to act says again.” “这么明显的异常,那月姐不可能没有察觉到,人工岛管理公社更是不可能没有察觉到,还是等他们行动再说吧。” How to say again, Itogami Island is their domains, is not Rozen's territory, temporarily has not been worthwhile Rozen to be worried. 再怎么说,弦神岛都是他们的地盘,不是罗真的领地,暂时还犯不着罗真来担心。 Let alone, Natsuki has also said. 更何况,那月也说过了。 „Recently Itogami Island also had/left some strange, all kinds of issues are emerging one after another incessantly, if you discovered any strange place, or was involved in any strange matter, first in informs me, do not cause trouble randomly.” “最近弦神岛也出了一些怪事,各种各样的问题正在层出不穷,如果你们发现了什么奇怪的地方,或者卷入了什么奇怪的事情的话,第一时间里通知我,别自己一个人乱闯祸。” Recalled that this morning dialogue, Rozen then understands all of a sudden, strange that in the Natsuki mouth mentioned, should be this matter. 回想起今天早上的对话,罗真一下子便明白,那月口中所提及的怪事,应该就是这件事了。 Therefore, Rozen felt, he still won't meddle in other people's business, oneself will detect the matter that told Natsuki then. 所以,罗真觉得,自己还是别多管闲事,将自己察觉到的事情告诉那月即可。 Thinking, Rozen before the teacher comes, puts out cell phone, found time to give Natsuki to send SMS. 这么想着,罗真在教师进来之前,拿出手机,抽空给那月发了一封简讯。 The SMS content is this. 简讯的内容是这样的。 „Matter I heard, Natsuki-nee, this matter is very likely magic crime that artificial causes, possibly some people in Itogami Island arrange/laid out large-scale formation barrier, prevented the entry of outside world ships and airplane, best this island.” “事情我都听说了,那月姐,这件事情很有可能是人为性导致的魔导犯罪,可能有人在弦神岛布下了大规模的阵法结界,阻止了外界船只和飞机的入境,最好查一下这座岛。” After editing such content, Rozen presses down the transmission, passed on SMS. 编辑完这样的内容以后,罗真按下发送,把简讯传了出去。 Just, the teacher also entered the classroom, starts to teach. 刚好,教师也进入了教室,开始讲课。 Rozen then withdraw cell phone, attended a lecture. 罗真这才收起手机,听起课来。 Content that even talked about to Rozen, was no different from the elementary school student the degree of degree and even kindergarten, Rozen pretended to listen with single-hearted devotion, in order to avoid perfect image breakage. 即使讲到的内容对罗真来说,和小学生的程度乃至幼稚园的程度没什么不同,罗真还是装作专心的听了下去,以免完美形象破损。 ............ ............ Meanwhile, in the Itogami Island's seashore harbor place, Natsuki appeared here. 与此同时,在弦神岛的海边港口处,那月出现在了这里。 Looked into the sea level direction, Natsuki was seeing clearly thick fog filled the air in the distant place, making the shadows of ships appeared one of them, did not have one to approach obstinately. 眺望着海面的方向,那月清楚的看到了一阵浓雾在远处弥漫,让一艘艘的船只的影子出现在其中,却愣是没有一艘靠近过来。 But in sky, several military helicopter first fly from the island, returns suddenly. 而天空之中,有数架武装直升机先是从岛内飞出去,又突然返回来。 When leaves Itogami Island within the boundaries, flight of military helicopter quite smooth. 离开弦神岛境内时,武装直升机的飞行相当的顺利。 But, in return, air current blew unexpectedly suddenly, gives to blow unstaily that several helicopters, each other collides finally unexpectedly mutually, exploded in the midair directly. 可是,在返回的时候,一阵气流竟是突然刮了起来,将那数架直升机都给刮得东倒西歪,最后居然还彼此互相碰撞,在半空中直接炸了开来。 Looks at this, Natsuki narrows the eye. 看着这一幕,那月眯起了眼睛。 „Buzz!” “嗡！” The front, space fluctuates, making the pilot of one by one helicopter fall, sits down exhausted on the ground, on the face a still shaken appearance. 其前方,空间波动而起,让一个个直升机的驾驶员从中跌出,瘫坐在地面上,脸上一副惊魂未定的模样。 Natsuki disregards this condition the opens the mouth. 那月无视这状况的开口。 „How many were this time returns to the failure? Astarte?” “这是第几次返回失败了？亚斯塔露蒂？” Natsuki was inquiring side helps his Homunculus young girl of opening an umbrella. 那月如此询问着旁边帮其撑伞的人工生命体少女。 „Replying, this is the seventh helicopter that failed in doing the round trip.” “回复，这是第七次境内直升机往返失败。” Astarte emotionless replied like this. 亚斯塔露蒂毫无情感的这么回答。 „The seventh time?” Natsuki indifferently said: „It seems like does not need to suspect.” “第七次吗？”那月淡淡的道:“看来不需要怀疑了。” In Natsuki's hand, its cell phone then does not know when was being grasped by it. 那月的手中,其手机便不知何时被其握着。 SMS that above, Rozen transmits had been read. 上面,罗真传来的简讯已经被阅读。 „Told these directors, this time issue was very likely artificial magic crime, possibly some people in Itogami Island arrange/laid out large-scale formation barrier, immediately begin the detection and pursue of exceptional Magic Power in Itogami Island.” “告诉那些理事,这次的问题很有可能是人为性的魔导犯罪,可能有人在弦神岛布下了大规模的阵法结界,立刻对弦神岛进行异常魔力检测和追踪。” Natsuki ordered directly. 那月直接下令。 „Accept.” “命令领受（Accept）。” Astarte unemotional extraction communication device, starts to contact. 亚斯塔露蒂面无表情的取出通讯器,开始联络。 Unknown evil intention close to Itogami Island. 不为人知的恶意就在接近弦神岛。 Wind and rain, again. 风雨,再次将至。