Then, dialogue of between RozenandShoukotoldthree sisters, letstheirunderstoodinside story.
接下来,罗真将自己与硝子之间的对话告诉了姐妹三人,让她们知道了内情。Knewownthree sistershasto become the Machine Dollpossibilityunexpectedly, the price is actually the Rozen's lifestrength, three sistersisnot onlystunned, andalarmed and afraid.
得知自己姐妹三人竟是有成为神性机巧的可能性,代价却是罗真的生命力,姐妹三人是既错愕,又惊惧。Regarding this, Rozenalsoexplainedtothree sisters.
对此,罗真也向姐妹三人解释。„Mylife forceverysufficient, even ifyouabsorbagainquickly, will not havetomeaffect.”
“我的生命力非常的充足,就算你们吸收得再快,都不会对我有所影响的。”Rozen's explanation, makingthree sistersrelax.罗真的解释,让姐妹三人松了一口气。„in other words, I and Onee-samas will become Machine Dolls sooner or later?”
“也就是说,人家和姐姐大人们迟早会成为神性机巧吗?”Komurasakinot onlyfeelsinconceivableimmediately, andfeelsunbelievable.小紫顿时既感到不可思议,又感到难以置信。„《Phase Shift》...”
“《相转移》...”Irorialsomuttered.伊吕里亦是喃喃了起来。three sistersdoes not know that completely the 《Phase Shift》matter, knowsuntiltoday, actuallyoneselfsistersand the othersbases onwhatgoal and principleis made.姐妹三人就完全不知道《相转移》的事,直到今天才知道,自己姐妹等人究竟是基于什么样的目的和原理被制造出来的。No onecanthink,these three sisters is the Machine Dollcandidate, will happen one daywill becomeMachine Doll.
没有人能够想到,这姐妹三人便都是神性机巧的候选人,终有一天会成为神性机巧。Appearance that evenoneself seems difficultto believe that as beforeabsent-minded of face.
连本人似乎都很难相信的样子,依旧一脸的恍惚。ActuallyYaya, spoke somewhat angry.
倒是夜夜,有些生气的出声。„ShoukotoletYayaunexpectedlycapturesRozen's lifeto giveRozenYaya, went too far!”
“硝子居然是为了让夜夜夺取罗真的生命才把夜夜送给罗真,太过分了!”Yayato the appearance that this pointis unable to get over an emotion.夜夜对这一点无法释怀的样子。„Butthis is also mychoice, youdo not needto blameShouko, iftradesto makeotherPuppet Maker, forMachine Doll's birth, thatalsolooks forwardto offerseveral thousandtens of thousandshuman livesto make the price to complete.”
“但这也是我的选择,你们不需要怪硝子,若是换做别的人偶师,为了神性机巧的诞生,那还巴不得献上几千几万条人命来做代价都要完成呢。”Rozenpersuaded with kind words.罗真好言相劝。However, thisis not the key point.
不过,这也不是重点。
The key pointis the Rozenfollowingdecision.
重点是罗真接下来的决定。Now, Rozenhas not continuedto keep the reason of thisworld.
如今,罗真已经没有继续留在这个世界的理由了。Akabane Clan'sexterminationhas been solved.赤羽一族的灭门事件已经解决。
The clansmenhave reactivatedcompletely, andwill obtain the Izanagi Style'sassistance, onedaywill reach the peak of countryfinally.
族人们已经全部复活,并会得到伊邪那岐流的辅佐,终有一日会登上国家的顶峰。Machine Dollhas also been born, went toanotherworld, will not appearonNight Partyagain.神性机巧也已经诞生,前往了另外一个世界,不会再在夜会上出现。EvenShoukowantsto makeRozenparticipate in the Night Partygoal dead without a sickness, does not needto continueto workagain.
连硝子想让罗真参加夜会的目的都已经无疾而终,不需要再继续进行下去。Such being the case, Rozenwantsto go to the nextworld, ishislasthasto leave behind the regrettableworld, solves the issue of thatworld.
既然如此,罗真想前往下一个世界,亦是他最后一个有留下遗憾的世界,把那个世界的问题都解决。So long assolved the matter of thatworld, thatRozenno longerleaves leewayregrettably, canreturn toChaldea, lastSingularityto the solution, savesHuman Order, saveshuman history, makingallcalamityvanish.
只要解决了那个世界的事情,那罗真就不再留有遗憾,可以回到迦勒底,把最后一个特异点给解决,拯救人理,拯救人类史,让一切的灾厄都消失。Thisis the matter that Rozenthenneedsto handle, isnot much leftseveralmatters.
这就是罗真接下来需要做的事情,也是所剩不多的几件事。Therefore, Rozenfelt,oneselfis the timeleavesthisworld, goes to the nextworld.
所以,罗真觉得,自己是时候离开这个世界,前往下一个世界。As forNight Party, hewill forfeitdirectly, leavesCharWiseman's seat, orleavesLoki.
至于夜会,他会直接弃权,把魔王的位子留给夏露,或者留给洛基。Compared withRozen, those two peopleneedsWiseman's Throne.
比起罗真,那两人更需要魔王之位。Rozendoes not havethoughts of least bittoWiseman's position, can definitely bring《Setsugetsuka》three sistersto withdrawtogether.罗真对魔王的位置则没有半点的念想,完全可以带着《雪月花》姐妹三人一起脱身。Naturally, thistime, Rozenwill not leadpersonto leavethisworldtogether.
当然,这次,罗真还是不会带着身边的人一起离开这个世界。Irori, Yaya and Komurasakithreepeople, hewill keepinthemthisworld.伊吕里、夜夜、小紫三人,他会把她们留在这个世界里。
The reasonis very simple.
理由很简单。„Shoukoplansto be separated from the motherland, travel around the world, butshedoessuchmatter, dangerous, it can be imagined.”
“硝子打算脱离祖国,到世界各地去周游,但她独自一人做这样的事,会有多危险,可想而知。”AsGreatest Living Doll Maker in the World, Shouko , if separated from the motherland, thatnot onlywill receiveissuing a warrant for arrestandchasing down of motherland, will receivecoveting of other country, doing everything possibleobtainshertechnique/technology, evenobtains this Puppet Maker's property rights.
身为仿生人偶界的第一人,硝子若是脱离祖国,那不但会受到祖国的通缉及追杀,甚至会受到他国的觊觎,想方设法的取得她的技术,甚至取得她这个人偶师的所有权。In such a case, Shoukoroams aboutinaround the world, finallydefinitelyverybad risk.
在这样的情况下,硝子独自一人在世界各地流浪,结果肯定很凶险。Shoukonotdon't understandthis point, butshechosedid that.硝子不会不明白这一点,但她还是选择了这么做。Then, Rozenshouldmakeanything.
那么,罗真就应该做点什么。For example...
譬如...„Iwantto makeyouaccompanyinShouko's side, protectsher, makingherbe insufficientto encounter the danger.”
“我想让你们陪在硝子的身边,保护她,让她不至于遭遇危险。”Rozenthinks.罗真就是这么想的。„ThatRozenyou?”
“那罗真你呢?”Yayainquiredhastily.夜夜连忙询问。„I?”Rozenshows a faint smile, said: „Ialsogocompleting the matter that Ihave not completed.”
“我?”罗真微微一笑,道:“我也去把我还没做完的事情给完成。”
The implied meaning is, Rozenneedsto separatewithYayaand the others.
言下之意便是,罗真需要和夜夜等人分开了。„This...”
“这...”“Wait...”“等...”Irori and Komurasakiwantsto sayanythingimmediately.伊吕里和小紫立即想说点什么。
Isn't two peopledefinitely willingto leaveRozen's?两人肯定是不愿意就这么离开罗真的吧?Let aloneIrori and Komurasaki, isYayahurriesto make noise.
别说伊吕里和小紫,就是夜夜都慌忙出声。„It is not good! YayaisRozen's Doll! MustwithRozentogether!”
“不行!夜夜是罗真的人偶!必须跟罗真在一起!”Yayaloudexpressed.夜夜大声的这么表示。„Youare the plan, no matterShouko's life and death?”
“那你是打算不管硝子的死活了吗?”Rozenonlysaid such a line.罗真只是说了这么一句。„Aren't there Onee-sama and Komurasaki as well?”Yayasaid like it was a matter of course: „LetOnee-samaandKomurasakiaccompaniesShoukoto be good, Rozen's sidehadYayapersonthen it will be alright, might as well say, thiswasonce in a thousand yearsgood opportunity!”
“不是还有姐姐大人和小紫吗?”夜夜理所当然般的道:“让姐姐大人和小紫陪着硝子就好了,罗真的身边有夜夜一个人就行,倒不如说,这才是千载难逢的好机会!”Yayais not careful, owninnermost thoughtssaying.夜夜一个不小心,把自己的心里话给说了出来了。„Yaya! Youare quite sly!”
“夜夜!你好狡猾!”„Unexpectedlywantsto monopolizeRozen? Othersmisreadyoureally! Yaya-neesama!”
“居然想独占罗真?人家真是看错你了!夜夜姐姐!”Irori and Komurasakirevoltedimmediately.伊吕里和小紫顿时反抗了起来。ButYayainsteadacted crazy.
可夜夜反而发飙了。„Rozen's Dollonly had a Yayapersonenough! Does not needOnee-samaandKomurasaki!”Yayaonhighholding upboth hands, shouted: „Since Onee-samaandKomurasakicame, the use that Yayacanhavewere getting fewer and fewer, Onee-samawrappedallfamily affairssecretly, Komurasakicontinuouslywrested awayRozen's knee and bosom, under the Yayaeven/includingpoisonousas well asdrills the opportunity of bednot to have, Onee-samaandKomurasakicould it be thatdid not think that thisdid go too far?”
“罗真的人偶本来就只有夜夜一个人就够了!根本不需要姐姐大人和小紫!”夜夜就高高的举起双手,嚷嚷道:“自从姐姐大人和小紫来了以后,夜夜能够派上的用场就越来越少了,姐姐大人包下了所有的家事,小紫又一直偷偷的霸占罗真的膝盖和怀抱,夜夜连下个毒以及钻个床铺的机会都没有了,姐姐大人和小紫难道不觉得这样太过分了吗?”hearing this, Irori and Komurasakihas not made noise, Rozencould not beartsukkomi.闻言,伊吕里和小紫还没出声,罗真就忍不住吐槽了。„No, listensno matter how, the one who is too much is you?”
“不,不管怎么听,过分的那个人都是你吧?”Othermatteralso has no problem, intoxicationisearnest?
别的事情也就算了,下毒是认真的吗?It is estimated thatisearnest?
估计是认真的吧?After all, it also wasn't the first time Yaya did this kind of thing.
毕竟,夜夜也不是第一次做这种事了。Thinks ofhere, Rozenstrengthened the idea that thisgirlkeeps.
一想到这里,罗真更坚定了将这个丫头留下来的想法。„Yaya, youareexistence of most suitablebodyguardimportantCharacter, Shouko's safetycannot leaveyourpower.”RozenpattedYaya's shoulder, sincerely said: „Youdo not needto worry that mymatter, Icanconcludeanothercontractwithyou, canhold the dialogue in mindmomentarily, evencanmakeyoureturn tosidememomentarily, yourobedient, follow Shouko.”
“夜夜,你是最适合护卫重要人物的存在,硝子的安全是离不开你的力量的。”罗真拍了拍夜夜的肩膀,语重心长的道:“你们也不用担心我的事,我会和你们缔结另外一个契约,随时可以进行心灵上的对话,甚至随时可以让你们回到我身边,你们就乖乖听话,跟着硝子吧。”Although the preparationleaves, butRozencanconcludeAbsolute ContractwithIrori, Yaya and Komurasakithreepeople.
虽然准备离开,但罗真会和伊吕里、夜夜、小紫三人都缔结绝对契约的。As the matter stands, departure that Rozencanfeel at ease.
这样一来,罗真才能安心的离开。„But...”
“可是...”Yayaalsowantsto sayanything.夜夜还想说点什么。„Not, but.”RozenbrokeYaya, said: „Obedient, Yaya, one day, Iwill takeyouto come.”
“没有可是。”罗真打断了夜夜,道:“听话吧,夜夜,总有一天,我会接你们过来的。”hearing this, Yayafinallysilent.闻言,夜夜终于沉默了下来。Finally, Yaya can only unwillingnod.
最后,夜夜只能不情不愿的点下头。Butsaw that Yayasubmitted, understands that Rozenhas not changed the mind the idea, Irori and Komurasaki is also can only helplessnod.
而看到夜夜都屈服了,明白罗真没有改变主意的想法,伊吕里和小紫亦是只能无奈点头。Then, allthingsmade the decision.
就这样,一切的事情都做好了决定。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2198: Will come back to meet your