Machinart City Liverpool, in Walpurgis Royal Academy of Machinart. 机巧都市利物浦,华尔普吉斯皇家机巧学院中。 Regarding here people, in being half Earth distance change of beyond of Far East, naturally is impossible knows. 对于这里的人们来说,在长达半个地球的距离外的远东发生的变动,自然是不可能得知的。 Moreover, Machinart City was just separated from the danger, at present is also settling. 而且,机巧都市才刚刚从危险中脱离,目前还在善后。 As a result of disappearance of 《Multi-Controller》, out of control rampage Automatons had been controlled, at present is being inspected. 由于《绝对王权》的消失,失控暴走的自动人偶们已经被控制住了,目前正在受检查。 The injured professor and student have arranged Faculty of Medicine entirely, treats. 受伤的教授以及学生通通都已经安排进了医学部,进行治疗。 Astrid keeps 《Rose Stump》 in school after Master drops down, then starts the escaping school without hesitation, but some also presumptuously think in infiltrating 《Cathedral of Fools》 to steal the research of Machine Doll, now is receiving the pursuit of Security Guards and Katzbalger. 阿斯特丽德留在学院中的《蔷薇株》在主人倒下以后,便开始毫不犹豫的逃出学院,但有的也妄想潜入《愚者圣堂》中窃取神性机巧的研究,现在正受到警卫队及要击卫兵队的追击。 Hides in each corner of school, escapes appearance that one after another students of this catastrophe had a lingering fear entirely, knows oneself were out of the danger finally. 躲在学院的各个角落里,逃过了这场浩劫的学生们就通通都心有余悸的接连出现,知道自己总算脱离了危险。 In addition also in tidying up the ruins of destroyed building, the school has many things busily, has no free time to pay attention to the matter of Far East, does not know Rozen in this day easy bridges over the boundary of two great nations, solved two big events. 加上还在收拾的被破坏的一栋栋建筑物的废墟,学院就有很多的事情得忙,没空理会远东发生的事情,更不知道罗真在这一天里轻而易举的跨过两大国的地界,解决了两个大事件。 Only then 《Setsugetsuka》 three sisters knows, Rozen is handling very important matter. 只有《雪月花》姐妹三人才知道,罗真正在做着很重要的事情。 „How did not know Rozen-sama now.” “不知道罗真大人现在怎么样了。” „Yaya is so worried.” “夜夜好担心啊。” „Really is, why didn't take us.” “真是的,为什么不带上我们嘛。” three sisters at the same time not only worries and anxious, not only anxious and wants to complain. 姐妹三人就一边既担忧又不安,既焦躁又想抱怨。 However, through the relation of Shikigami Contract, in some moment, three sisters discovers Rozen's return. 不过,通过式神契约的联系,某一刻里,姐妹三人发现罗真的归来。 three sisters at the scene one happy, has not actually gone to and Rozen convergence immediately, instead is helping Char, Frey, Henri and busy of Loki and the others, tidies up the damage control in the school. 姐妹三人当场一喜,却没有立即去和罗真汇合,反而帮着夏露、芙蕾、安里、洛基等人的忙,在学院中收拾善后。 Because, Rozen does not have first to come back to see them, but is also several things must manage. 因为,罗真并没有第一时间回来见她们,而是还有几件事情要办。 Magnus stands in the Clock Tower tower top, leads the Squadron six young girls, here is looking into the entire school. 马格纳斯就站在时钟塔的塔顶,带着战队的六名少女们,在这里眺望着整个学院。 until a voice resounded from behind him. 直到一个声音从其背后响起。 „Through 《Golden Rose》's memory, I solves two questions that the event of past Akabane Clan extermination left behind finally.” “通过《金蔷薇》的记忆,我总算解开了当年赤羽一族灭门的事件留下的两个疑问。” When this sound resounds, Magnus's eyes trembled, Young Girl-Type Automatons is one by one in great surprise, suddenly has turned around, one by one holds up the weapon, to approaching newcomer. 当这个声音响起时,马格纳斯眼眸一颤,身边的少女型自动人偶们更是一一大惊,豁然转过身,一一举起武器,对向来者。 Does not know when presents the visitor there turns a blind eye, only continues to tell. 不知道什么时候出现在那里的访客对此视若无睹,只是继续诉说着。 „Why does Izanagi want to destroy completely Akabane Clan?” “为什么伊邪那岐想灭掉赤羽一族？” „Why does Izanagi want to marry with Akabane Clan?” “为什么伊邪那岐想和赤羽一族联姻？” „These two questions, I get the answer now.” “这两个疑问,如今我已经得到了答案。” Rozen stands in behind Magnus, looks into the distance is still cleaning up the aftermath, appears very lively school everywhere, however is saying leisurely. 罗真就站在马格纳斯的背后,眺望着还在收拾残局,到处都显得很热闹的学院,施施然的说着。 „But, the also third question needs to untie.” “可是,还有第三个疑问需要解开。” What question? 什么疑问呢？ „Why do you want to help Izanagi destroy completely Akabane Clan?” “为什么你要帮伊邪那岐灭掉赤羽一族？” Rozen looks to Magnus's back. 罗真看向马格纳斯的背影。 „This answer, don't you plan to tell me?” “这个答案,你不打算告诉我吗？” Rozen's words, what trades is Magnus's silence. 罗真的话语,换来的是马格纳斯的沉默。 Sees that Rozen didn't feel surprised. 见状,罗真并没有觉得意外。 „Since you are not willing saying that I make a bold guess.” “既然你不愿意说,我就来做个大胆的猜测吧。” Rozen so opens the mouth. 罗真如此开口。 „In the past event, your behavior is filling the contradiction.” “在当年的事件里,你的行为本身就充满着矛盾。” Akabane Tenzen chose betrayed Akabane Family, turned to Izanagi Style, even made the Izanagi Style's person visit, gave the slaughter Akabane Clan completely, this seemed at first sight not difficult to imagine to the reason. 赤羽天全选择了背叛赤羽家,投靠伊邪那岐流,甚至引伊邪那岐流的人上门,将赤羽一族给屠杀殆尽,这乍看之下似乎不难想象到理由。 The Izanagi Style estimate was to think Akabane Tenzen and Akabane Family's person formed the different opinions, wants through offering 《Calamity Princess》 strives to let the opportunity that the family progressed day by day, opposed that Akabane Family guaranteed the 《Calamity Princess》 approach, thinks that this was bringing about own destruction, Akabane Tenzen oneself also wants to have a meteoric rise, does not want to do right with Izanagi Style, therefore chose the betrayal, but afterward, Akabane Tenzen actually revolted the country, arrived at United Kingdom. 伊邪那岐流估计是认为赤羽天全和赤羽家的人形成了不同的意见,想通过献出《祸姬》来争取到让家族蒸蒸日上的机会,反对赤羽家保下《祸姬》的做法,认为这是在自寻死路,赤羽天全本人亦是想平步青云,不想和伊邪那岐流做对,所以才选择背叛,但事后,赤羽天全却叛出了国家,来到了英国。 Could it be that these actions weren't contradictory? 这个行动本身难道不矛盾吗？ also... 还有... „Since had determined that you did not exterminate an entire family in the past for Machine Doll, you do help Edward Rutherford study Machine Doll for what?” “既然已经确定你当年灭门不是为了神性机巧,那你帮助爱德华·卢瑟福研究神性机巧又是为了什么？” Akabane Tenzen became Magnus, becomes the Machinart Academy seat of honor, collaborates with Headmaster, began the research of 《Cathedral of Fools》 together, that is only because he rebels and flees here, Headmaster takes protecting him as the reason, just now put forward this terms of exchange? 赤羽天全化身为马格纳斯,成为机巧学院的首席,与学院长同流合污,一起展开了《愚者圣堂》的研究,那仅是因为他叛逃到这里,学院长以保护他为理由,方才提出了这个交换条件？ Should not be such pure? 应该不是这么单纯吧？ Therefore... 所以... „I guessed, you will betray that side Izanagi, that is because you are very clear, Akabane Family could not resist Izanagi, in wants to preserve under the Nadeshiko condition, Izanagi and Akabane Clan will have death battle surely, this death battle final victor can only be Izanagi, will not be Akabane.” “我猜测,你之所以会背叛到伊邪那岐那边,那是因为你很清楚,赤羽家抵抗不了伊邪那岐,在想保住抚子的状况下,伊邪那岐与赤羽一族必定会有一场死斗,这场死斗的最终胜利者只会是伊邪那岐,不会是赤羽。” Rozen's words then resounded one after another. 罗真的话语便接连响了起来。 „For seeks for a ray of hope in this desperate adversity, you turn to Izanagi insincerely, begins to slaughter Akabane Clan personally, this has the possibility of practicing trickery.” “为了在这绝望的逆境中寻找到一丝希望,你假意投靠伊邪那岐,亲自动手屠杀赤羽一族,这样才有瞒天过海的可能性。” Rozen straightforward said. 罗真直截了当的这么说了。 „I can believe, in the past event, you just caused the clansmen to play dead, gave to hide them?” “我可以认为,在当年的事件中,你只不过是导致了族人们假死而已,将他们给藏了起来吗？” „Also or is you actually has other means that can make the clansman resurrect?” “亦或者是你其实藏有另外的办法,可以让族人复活过来呢？” „Only then this can explain why you must turn to Izanagi, begins with them, commits treason to leave in later.” “只有这样才能解释你为什么要投靠伊邪那岐,和他们一起动手,又在之后叛国离开。” „Is truth, is this?” “真相,是不是就是这样呢？” Bold guess in Rozen mouth, precisely so. 罗真口中的大胆的猜测,正是如此。 Only pitifully... 只可惜... „That evening, Akabane Clan is doomed to exterminate an entire family, this is the unmodifiable fact.” “那一晚,赤羽一族注定得灭门,这是不可改变的事实。” Magnus turns around, looks to Rozen. 马格纳斯转过身来,看向罗真。 shortly afterwards, Magnus extend the hand, took down the mask on face. 紧接着,马格纳斯伸出手,取下了脸上的面具。 Yes. 是的。 Magnus took down the mask. 马格纳斯取下面具了。 What appears under the mask is somewhat familiar face of one regarding Rozen. 出现在面具底下的是一张对于罗真来说有些熟悉的脸。 „Akabane Tenzen...” “赤羽天全...” Rozen said the true name of that face. 罗真道出了那张脸的真正姓名。 Magnus ———— Akabane Tenzen is then gazing at Rozen, showed the once Rozen extremely familiar temperate smile. 马格纳斯————赤羽天全便注视着罗真,露出曾经的罗真极为熟悉的温和笑容。 „It seems like you have touched this.” Akabane Tenzen said: „, Continues to hide the truth from you again, perhaps does not have the significance.” “看来你已经触及到这一步了呢。”赤羽天全就这么说道:“那么,再继续瞒着你,或许已经没有意义了。” Saying, Akabane Tenzen was acknowledging Rozen's guess. 如此说着,赤羽天全承认了罗真的猜测。 „I turn to Izanagi, that indeed is the hypocrisy, because I do not do that the Akabane Family's fate was really possibly slaughtered completely.” “我之所以投靠伊邪那岐,那的确是假意,因为我不这么做,赤羽家的下场只有可能是真的被屠杀殆尽。” Izanagi is Japanese strongest Onmyouji Family, pillar of the country, they want in oneself national territory to Akabane Clan make a move, Akabane Clan to escape continually cannot escape, finally is possibly annihilated, was killed entirely. 伊邪那岐是日本最强的阴阳师家族,国之栋梁本身,他们想在自己的国土里对赤羽一族出手,赤羽一族连逃都逃不掉,结果只有可能是全军覆没,被通通杀死。 „But if I turned insincerely am different.” Akabane Tenzen light saying with a smile: „In that case, I can look for the opportunity in that war, makes anything.” “但如果我假意投靠就不同了。”赤羽天全淡淡的笑道:“那样一来,我就可以在那场战争中寻找机会,做点什么。” For example, Akabane Tenzen can guarantee Raishin, does not let rush in that sea of fire Raishin by the Izanagi man-cutter grass root. 比如,赤羽天全可以保下雷真,不让闯进那片火海的雷真被伊邪那岐的人斩草除根。 For example, Akabane Tenzen can deal with Rozen personally, making Rozen give way before difficulties, by Izanagi not staring. 比如,赤羽天全可以亲自应付罗真,让罗真知难而退,不会被伊邪那岐给盯上。 Rozen and Raishin can return alive in that sea of fire, Akabane Tenzen has lasting achievements. 罗真与雷真能在那场火海中生还,赤羽天全功不可没。 Then... 然后... „even if not is everyone, I also hope that can rescue one is.” “就算不是所有人,我也希望能够救一个是一个。” Akabane Tenzen dangling view. 赤羽天全垂下眼帘。 „For example, Nadeshiko.” “比如,抚子。” Akabane Tenzen said. 赤羽天全就这么说了。