„Entered final set?” “进入终盘了吗？” Is reciting Hachiman-no-kami adverbial Rozen unceasingly is carrying out own work, while is also controlling the entire battlefield situation, takes back all development in the eyeground. 正在不断吟诵八幡神的状词的罗真一边进行着自己的工作,一边也掌握着整个战场的局势,将一切的发展都收归于眼底。 Has 《Thought Partitioning》's ability, in addition Rozen excelled wholeheartedly multipurpose, the imagination diverts attention to give dual attention to other places like this, is completely the easy matter. 有着《分割思考》的能力,再加上罗真本来就擅长一心多用,想像这样分心兼顾其余地方,完全是轻而易举的事情。 What even if Rozen now in doing is attempts Divine Spirit to the cause of control, but by Rozen's current ability, can divert attention under such condition, appears accomplishes a task with ease. 即使罗真现在在做的乃是企图将神灵给支配的伟业,但以罗真如今的能力,就是能够在这样的状况下分心,显得是那么游刃有余。 Otherwise, Rozen also impossible can also help Natsume and Suzuka control the within the body spirit in these circumstances, enabling them to untie third sealing spell unscrupulously, displays all power. 要不然,罗真也不可能在这样的情况下还能帮助夏目和铃鹿控制体内的灵,让她们可以肆无忌惮的解开第三封咒,发挥出自身所有的力量来。 But through shares five senses with various Familiar, the observation of also 《Eyes of Perception》 and 《Eye of the Mind》, Rozen has also understood the tactical situation probably. 而通过与各使魔共享五感,还有《慧眼》及《心眼》的观测,罗真也已经大概了解到战况。 „The war in shrine has almost been about to end.” “在神社内发生的战争已经差不多快结束了。” „Here war has also stabilized.” “这边的战局也已经稳定下来。” „Remaining is just the issue of time.” “剩下的只不过是时间的问题。” In Rozen's mind then rapid passing over gently and swiftly such ponder, making it focus on Takiko's body. 罗真的脑海中便迅速的掠过这样的思考,令其将注意力集中到了多轨子的身上。 „Wū...! Ah...! Aaaah...!” “呜...！啊...！啊啊啊啊...！” Takiko's struggling seems more and more obvious, the pain howling sound is also getting more and more resounding, around the body Divine Aura like real rampage, one changed to the vortex to roll up and push along crazily, one changes to the storm to fluctuate recklessly, gives the impact on probably creaky the altar, several want to blast open. 多轨子的挣扎就显得越来越明显,痛嚎声亦越来越响亮,身周的神气如同真的暴走了似的,一下化作漩涡疯狂卷动,一下化作风暴肆意起伏,将祭坛都给冲击得摇摇欲坠,几欲炸裂。 At this time, Takiko within the body Taira no Masakado's spirit bases on completely successfully, combined with Takiko own Spiritual Energy. 此时,多轨子体内的平将门的灵就完全凭依成功,和多轨子自身的灵气合二为一了。 If not for there is Rozen to attempt to control Taira no Masakado, now, Takiko's ceremony has been able to announce completes, brings god's power, arrives at in the world. 若不是有罗真企图支配平将门,现在,多轨子的仪式已经可以宣告完成,带着神的力量,降临于世。 But now, Rozen's Spiritual Power through leylines unceasing injection within Takiko's body, is still changing to heavily magical binding, resembles the Magical Arts sharp thorns to be the same, implants Taira no Masakado's spirituality most deep place, Taira no Masakado realizes the threat, struggling that naturally goes all out, basically impossible has the aftertaste and Takiko same place, here bluffs and blusters. 但现在,罗真的灵力还在通过灵脉不断的注入多轨子的体内,化作重重咒缚,似一根根咒术的尖刺一样,植入平将门的灵性的最深处,平将门意识到威胁,自然拼命的挣扎,根本不可能有余韵和多轨子一起,在这里耀武扬威。 Rozen can feel, with magical binding conducts, Taira no Masakado's spirit already gradual was integrated during the control by oneself. 罗真就可以感觉到,随着咒缚的进行,平将门的灵已经逐渐的被自己纳入掌控之中。 Looking like concluded the contract to be the same with Shikigami, the relation between two people is constructing. 就像是和式神缔结了契约一样,两人之间的联系在构筑。 The different places are, if Shikigami Contract, constructs can be the path on Spiritual Power, but the Rozen's control constructs with magical binding is actually the shackles, string and collar, beating firmly in Taira no Masakado's body, once completes, the opposite party can only always do as one is told to Rozen. 不同的地方在于,若是式神契约,构筑起来的会是灵力上的通路,可罗真的支配用咒缚构筑起来的却是枷锁、绳子以及项圈,牢牢的拷在了平将门的身上,一旦完成,对方只能对罗真唯命是从。 Moreover, this control does not base on control on physical body or the Spiritual Body, but control on more basic spirituality/intelligence. 而且,这种支配不是基于肉体或者灵体上的支配,而是更根本的灵性上的支配。 What does this mean? 这意味着什么？ Means that Taira no Masakado's soul seems like by the brainwashing is been same, has is given control characteristics in the absolute significance by Rozen. 意味着平将门的灵魂都会像是被洗脑一样,拥有被罗真给支配的绝对意义上的特性。 The Fire Divinity standard is hot tempered, because in his Divinity has like hot berserk side. 火神性格暴躁,因为他的神性之中就有着如火般狂暴的一面。 The Water Divinity sentiment is temperate, because in her Divinity has like water gentle side. 水神性情温和,因为她的神性之中就有着如水般温柔的一面。 Now, Rozen in doing „obeys itself” this side to implant in Taira no Masakado's spirituality and Divinity thoroughly, once completes, Taira no Masakado will obey him surely naturally, is loyal and devoted to him, because this is side that he has naturally. 现在,罗真在做的就是把“服从自己”这一面给彻底植入平将门的灵性、神性之中,一旦完成,平将门必定会理所当然的服从他,对他忠心耿耿,因为这是他理所当然拥有的一面。 To achieve this point, originally should be the impossible matter, but Rozen through the astonishing Magical Arts attainments as well as by far in Divine Spirit's Spiritual Power, after the ingenious arrangement and to Divine Descent ceremony the use , in addition Divine Descent completes, as the widespread consciousness, but also did not have awakening self-awareness Taira no Masakado's spirit just to fall Takiko's body, but also let loose Spiritual Body, fused with Takiko, Rozen had an opportunity, unifies all sorts of factors, just now can change to the possibility this impossible matter. 想做到这一点,本来应该是不可能的事情,可罗真通过惊人的咒术造诣以及远胜于神灵的灵力,经过巧妙的布置和对降神仪式的利用,再加上降神完成前,身为普遍意识,还没有觉醒自我意识的平将门的灵刚降到多轨子的身上,还放开灵体,与多轨子融合,罗真才有机可乘,结合种种的因素,方才能将这不可能之事化作可能。 Otherwise, wants to put on the shackles to Divine Spirit, making him have to obey itself, Rozen can also accomplish, but wants completely to change Divine Spirit's Divinity, let alone is Rozen, who came unable to accomplish. 否则,想给神灵套上枷锁,让他不得不服从自己,罗真还办得到,但想彻底改变神灵的神性,那别说是罗真,谁来了都是办不到的。 For this reason, Taira no Masakado's self-awareness that half dream partly awakes has detected the threat, is gradually waking up, the unbridled resistance, causing magical binding to start becomes creakies. 正因如此,半梦半醒的平将门的自我意识已经察觉到威胁,正逐渐醒来,疯狂反抗,导致咒缚开始变得摇摇欲坠。 However... 不过... „Is too late, Prince Taira no Masakado.” “已经太晚了,平将门公。” Rozen smiles suddenly, within the body that vast boundless Spiritual Power shakes suddenly, starts the gathering, centralism and compression. 罗真蓦然一笑,体内那浩瀚无边的灵力骤然一震,开始汇聚、集中以及压缩。 In a flash, Rozen within the body Spiritual Power starts to transform, changes to Compressed Spiritual Power, and gradually changes to High-Grade Spiritual Power. 转瞬间,罗真体内的灵力开始转变,化作缩退灵力,并逐渐化作高等灵力。 „Bang!” “轰！” Rozen's body, magnificent incomparable Spiritual Energy then shook, the back also launched a pair of radiant golden wing, making its within the body High-Grade Spiritual Power pour into leylines crazily, unexpectedly the direct substitution leylines, flooded into within Takiko's body like the flood loudly, changed compared with beforehand powerful countless times magical binding, pricked Taira no Masakado's spirituality. 罗真的身上,辉煌无比的灵气便震荡了起来,背后亦是展开了一对璀璨的金色羽翼,令其体内的高等灵力疯狂注入灵脉,居然直接取代了灵脉,像洪水般轰然涌入多轨子的体内,化作比之前强大无数倍的咒缚,刺入平将门的灵性。 „Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah...!” “啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊...！” In Takiko's throat, the Divine Spirit painful roaring sound also follows to resound through to open. 多轨子的喉咙里,神灵的痛苦咆哮声也跟着响彻而开。 At this moment, Rozen put forth the full power, not only transformed within the body Spiritual Power to compress to High-Grade Spiritual Power of limit entirely, but also used the 《Scarlet Wing Formation》 secret technique, making the output change into ten times. 这一刻,罗真使出了全力,不但将体内的灵力通通转化为压缩到极限的高等灵力,还使用了《红翼阵》的秘术,让输出化为十倍。 Facing so power, even if Divine Spirit must give up. 面对如此力量,哪怕是神灵都得俯首称臣。 Takiko's yell seems more and more weak, was getting more and more low. 多轨子的叫声就显得越来越弱,越来越低了。 Reviews another side, because Rozen transforms within the body Spiritual Power to reduce High-Grade Spiritual Power the relations to limit, derived this power Natsume, Suzuka and Kyouko three people also to erupt through the Shikigami Contract path thoroughly. 反观另外一边,因为罗真将体内的灵力转化为压缩到极限的高等灵力的关系,通过式神契约的通路汲取到这份力量的夏目、铃鹿以及京子三人也彻底爆发了。 „Bang!” “轰！” „Bang!” “轰！” „Bang!” “轰！” Natsume, Suzuka and Kyouko three people of body stick out suddenly terrifying Spiritual Power suddenly, making magnificent Spiritual Energy also appear in their body. 夏目、铃鹿以及京子三人的身上就骤然暴起恐怖的灵力,让辉煌的灵气同样出现在她们的身上。 „Hah!” “喝啊！” The fox-fire that Natsume tender shout, wields changed to Heavenly Fire simply, meteor rain of fire that such as drops from the clouds, howls, threw Kumomaru's body. 夏目一声娇喝,挥出的狐火简直化作了天火,如从天而降的流星火雨,呼啸之间,扑到了蜘蛛丸的身上。 Kumomaru sends out the pitiful yell without enough time, was burnt directly completely, vanishes in a puff of smoke. 蜘蛛丸连惨叫都来不及发出,直接被燃烧殆尽,灰飞烟灭。 „Iyaaaaah!” “呀啊啊啊啊！” Kyouko also has not to divulge incorrect impulsive, screamed, rose suddenly by its employing two Yaksha instantaneous power, the speed increases sharply, flees to Kurahashi Genji's in front, collision directly in his body. 京子同样有股不宣泄不行的冲动,尖叫出声,被其使役的两个夜叉瞬间力量暴涨,速度激增,窜至仓桥源司的面前,径直的撞在了他的身上。 „Pū cī!” “噗呲！” Kurahashi Genji spouts a blood directly, hit on the wall, the whole person fell, brings the astonishment of whole face, fell on the ground. 仓桥源司直接喷出一口鲜血,撞在了墙上,整个人都陷了进去,带着满脸的惊愕,滑倒在地。 As for Suzuka, has caught Yashamaru's head, holds up his whole person high, pounds again loudly to the ground. 至于铃鹿,早已拽住了夜叉丸的脑袋,将其整个人高高举起,再轰然砸向地面。 At once, in rumbling sound, Suzuka raises the fist, crazy pounding in Yashamaru's body. 旋即,在轰鸣声之中,铃鹿举起拳头,疯狂的砸在夜叉丸的身上。 „Bang!” „Bang!” „Bang!” „Bang!” “嘭！”“嘭！”“嘭！”“嘭！” In the startled thunder-like bombardment sounds, lying down on the ground Yashamaru by a bang of Suzuka fist then fist, as well as gets down with the ground together unceasing smashing and cracking hollowly. 一声声惊雷般的轰击声中,躺在地面上的夜叉丸被铃鹿一拳接着一拳的轰中,跟着地面一起不断的粉碎、龟裂以及凹陷下去。 „Dies!” “去死！” „Dies!” “去死！” „Dies!” “去死！” Suzuka then resembles the sorrowful cry resembles to roar same is calling, under a bang of fist then fist, gives crushing the entire land. 铃鹿便似恸哭又似咆哮一样的叫着,一拳接着一拳的轰下,将整个大地都给击碎。 When Suzuka stops, remains there, only then a meteorite crater, is seemingly alarmed. 等到铃鹿停下来时,留在那里的只有一个陨石坑,看起来触目惊心。 But Yashamaru had met a cruel death, cannot stay behind including last words. 而夜叉丸则是早就粉身碎骨了,连一句遗言都没有能够留下。 Hence, Souma Family's Yase Douji by strike to kill. 至此,相马家的八濑童子均被击杀。 In the altar, Takiko's voice also vanished, and unknowingly opens the eye, looked to Rozen. 祭坛上,多轨子的声音也消失了,并不知不觉间睁开眼睛,看向了罗真。 Inside, is only left over the worship, to look forward to and look up to and inexhaustible loyalty. 里面,只剩下崇拜、憧憬、仰望以及无穷无尽的忠诚。