Having a dizzy spell. 头晕目眩。 This is Kyouko now the only feeling. 这是京子现在唯一的感觉。 Looks to happen in the present scenes, Kyouko is only left over an idea. 看着发生在自己眼前的一幕幕场景,京子就只剩下一个想法。 „could it be that am I having a dream?” “难道我在做梦吗？” Kyouko has to suspect. 京子不得不这么怀疑。 After all, appears in the present all, was really unthinkable. 毕竟,出现在眼前的一切,实在是太匪夷所思了。 Kyouko has thought, Spiritual Disaster terrorist attack like 《Great Hinamatsuri Purification》 as well as 《Hinamatsuri Repurification》 already quite fearful, some Phase 4 appeared did not say, also numerous Phase 3 wreaked havoc, Hyakki Yagyou, simply was the nightmare that was inconceivable. 京子一直以为,像《上巳大祓》以及《上巳再祓》那样的灵灾恐怖攻击已经相当的可怕,有Phase4出现不说,还有众多的Phase3肆虐,百鬼夜行,简直就是难以想象的噩梦。 But until now, Kyouko is clear, oneself were too naive. 但直到现在,京子才明白,自己太天真了。 Fearful? 可怕？ Compared with the present all, that is not fearful. 与眼前的一切比起来,那根本就不可怕。 In these ghosts that in Spiritual Disaster is born, at best just took shape, although is threatening, can actually by the ceremonial cleansing. 在灵灾中诞生的那些鬼怪们,充其量不过是刚刚成型而已,虽有威胁,却还是能够被祓除的。 However, at present appears is actually not the baby who that type was just born, but already before for a long time is very very long existence that then presents. 但是,眼前出现的却不是那种刚刚诞生的婴儿,而是早已在很久很久以前便出现的存在。 Some of them are king who controls the Oni. 他们有的是统御鬼的王者。 Some of them lead the Youkai leader. 他们有的是率领妖怪的首领。 Some of them are the lords of evil spirits. 他们有的是魑魅魍魉之主。 Their also some once were for a calamity side, finally was crusaded against, accomplished one by one Hero fearful monster. 他们也有的是曾经为祸一方,最终被讨伐,造就了一个个的英雄的可怕魔物。 Now, these existences then one by one comes, had been crusaded against, goes into hiding, appeared entirely. 如今,这些存在便一一现身,无论是曾经被讨伐过的,还是销声匿迹的,通通都出现了。 Compared with such them, so-called Phase 4 is a joke. 跟这样的他们比起来,所谓的Phase4不过是一个玩笑。 This is Hyakki Yagyou. 这才是百鬼夜行。 This is the disaster. 这才是灾难。 Spiritual Disaster anything , compared with these, a only joke. 灵灾什么的,跟这些比起来,只是一个笑话。 Then, Kyouko has to suspect oneself are having a dream. 如此一来,京子不得不怀疑自己是不是在做梦。 What a pity, all of these real. 可惜,这一切都是真的。 Evil spirits that everywhere dances in the air real. 漫天飞舞的魑魅魍魉是真的。 Monsters, Devils, Ghosts and Freaks that wreaks havoc everywhere real. 到处肆虐的妖魔鬼怪是真的。 Meets these Evil Spirit that one by one Onmyouji continuous strikes bursts real. 将一个个的阴阳师接连击溃的那些邪灵是真的。 Plays probably general one by one 《Twelve Divine Generals》, is suppressing at will these exist, similarly real. 把一个个的《十二神将》都像是玩耍一般,随意压制着的那些存在,同样都是真的。 But gives the person who these fearful existences calls, precisely the youngster standing at her side. 而将这些可怕的存在都给唤出来的人,正是站在其身边的少年。 „Aki... Akimiru...?” “秋...秋观...？” Kyouko cannot help but enclasped Rozen's hand, the complexion incomparable paleness, even/including tender body was shivering. 京子不由自主的抱紧了罗真的手,面色无比的苍白,连娇躯都在颤抖了。 Especially Rozen that desolate expression, lets Kyouko somewhat afraid. 尤其是罗真那冷淡的表情,更是让京子有些害怕。 This fearful youngster before her eyes, whether or not still was that Tsuchimikado Akimiru she knew. 害怕眼前的这个少年,是不是还是自己认识的那个土御门秋观。 Is this youngster, awakened the legendary hundred ghosts. 就是这个少年,唤醒了传说中的百鬼。 Is this youngster, opening Gate of Hell was ordinary, making true Hyakki Yagyou arrive. 就是这个少年,打开了地狱之门一般,让真正的百鬼夜行降临。 at this moment, the youngster also stands on Magic Array, various command evil spirits and Monsters, Devils, Ghosts and Freaks appear, and flies to all directions, destruction recklessly, destroying recklessly, recklessly fights with one by one Onmyouji, and routs them. 此时此刻里,少年还站在魔法阵上,不停的令各种魑魅魍魉及妖魔鬼怪出现,并飞向四面八方,肆意的破坏,肆意的摧毁,肆意的与一个个的阴阳师战斗,并将他们击溃。 This, letting Kyouko has to fear, is afraid. 这一幕,让京子不得不为之恐惧,为之害怕。 fortunately... 所幸... „Relax, I have ordered, can offend somebody, but can not the injuring someone life, be to a Onmyou Agency's warning.” “放心,我已经下过命令了,可以伤人,但不得害人性命,算是给阴阳厅的一个警告。” Rozen's light words, actually saved Kyouko, making Kyouko realize, Rozen as before is Rozen, does not kill without batting an eye, will make the putting people into misery and suffering evil person. 罗真淡淡的话语,却是拯救了京子,让京子意识到,罗真依旧是罗真,并不是什么杀人不眨眼,会令生灵涂炭的恶人。 But Rozen obviously is not the good man, under Onmyou Agency forcing again and again, in the end still was ground the patience, accomplished the present scene. 但罗真显然也不是什么善人,在阴阳厅一而再再而三的逼迫下,终究还是被磨光了耐心,造就了眼前的场景。 „Ok, we walked.” “好了,我们走吧。” Rozen has then turned around, supports Kyouko, the preparation leaves. 罗真这才转过身,拥住京子,准备离开。 „That... that they...?” “那...那他们...？” Kyouko somewhat hesitated, does not seem to know that leaves like this, is good or is not good. 京子有些犹豫了起来,似乎不知道就这样离开,到底是好还是不好。 However, Rozen does not want to continue to stay here again. 不过,罗真已经不想再继续留在这里了。 „Continues to stay here again, I feared that I will not really be able to bear pain kill.” “再继续留在这里,我怕我真的会忍不住痛下杀手。” A few words, making Kyouko close the mouth. 一句话,让京子闭上了嘴巴。 After all, Kyouko does not want to see the appearance that Rozen slaughters. 毕竟,京子可不想看到罗真大开杀戒的模样。 Rozen can not do that has the conscience very much. 罗真能够不这么做,已经算是很有良心了。 Just... 只不过... „Halts to me!” “给我站住！” With such shouting, Kagami Reiji flushed. 伴随着这样的呐喊声,镜伶路冲了过来。 However, Rozen actually didn't even turn the head back. 然而,罗真却连头都没有回。 „Bang————!” “嘭————！” In heavy stifling sound, charges into Rozen's Kagami Reiji only to feel that terrifying impact transmitted from the body side, making his five main internal organs (entrails) resemble is cracked-up was the same, spouted a blood, flew upside down, tumbled in the place, a roller. 沉重的闷击声中,冲向罗真的镜伶路只感到一股恐怖的冲击从身侧传来,令得他的五脏六腑都似被撞碎了一样,喷出了一口鲜血,倒飞了出去,滚落在地,一路滚了出去。 „Áng!” “昂！” Hokuto that from the sky has awaited orders flies until now, is exuding the cry to Kagami Reiji. 一直都在空中待命的北斗直到现在才飞了下来,对着镜伶路发出叫声。 Obviously, was just a Hokuto claw racket flew Kagami Reiji. 显然,刚刚就是北斗一爪子拍飞了镜伶路。 „Pū cī!” “噗呲！” Pours spits up blood immediately not just in ground Kagami Reiji, received the extremely serious wound. 倒在地上的镜伶路顿时呕血不止,受了极为严重的伤。 In such a case, Kagami Reiji is also clenching teeth, the preparation crawls. 在这样的情况下,镜伶路还咬着牙,准备爬起来。 But he has not succeeded. 可他没有成功。 Because, a foot stepped in Kagami Reiji's back, stepped on him falls face down. 因为,一只脚踩在了镜伶路的背上,将他踩趴下了。 „cough cough...!” “咳咳...！” Kagami Reiji coughs up blood, while difficult raised the head, looks to own front. 镜伶路一边咳血,一边艰难的抬起头,看向自己的面前。 In there, Rozen holds Kyouko, occupying a commanding position is visiting him. 在那里,罗真抱着京子,居高临下的看着他。 „I have played enough.” Rozen then narrows the eye said: „Do not compel me to kill you, Independent Officer Kagami.” “我已经玩够了。”罗真便眯起眼睛的这么说道:“可别逼我杀了你,镜独立官。” hearing this, Kagami Reiji not only had not felt that the angry and startled anger, instead stared to Rozen. 闻言,镜伶路不但没有感到愤怒和惊怒,反而瞪向了罗真。 „How do you achieve?” “你是怎么做到的？” Kagami Reiji is interrogating such issue in a low voice. 镜伶路低声质问着这样的问题。 What it wants to ask is what, Rozen where can don't understand? 其想问的是什么,罗真哪里会不明白呢？ Not is only Kagami Reiji wants to ask, has experienced today's Hyakki Yagyou person, only feared that wants to know, how Rozen achieves? 不仅是镜伶路想问,见识过今天的百鬼夜行的人,只怕都想知道,罗真到底是怎么做到的吧？ The employing hundred ghosts who not to mention can succeed, have such ability even, how Rozen let these crusaded against existence live? 姑且不说能不能成功的使役百鬼,就算有这样的能力,罗真又是怎么让那些已经被讨伐的存在活过来的呢？ Not only let alone, here presented these once crusaded against Oni King and Monster Kings, even Ibaraki-douji appeared. 更别说,这里不仅出现了那些曾经被讨伐的鬼王、妖王们,甚至连茨木童子都出现了。 But Ibaraki-douji obviously is Kakugyouki, now is following in Tsuchimikado Harutora's side, becomes one of the two Protector. 可茨木童子明明就是角行鬼,如今正跟在土御门春虎的身边,成为其两大护法之一啊。 Such being the case, presents Ibaraki-douji here what's the matter? 既然如此,出现在这里的茨木童子又是怎么回事？ Kagami Reiji only wants to know all of these. 镜伶路只想知道这一切。 However... 但是... „You think that I will tell you?” “你以为我会告诉你吗？” Rozen faint smile is saying. 罗真似笑非笑的这么说着。 Such response, has not come as a surprise to Kagami Reiji's. 这样的回应,并没有出乎镜伶路的预料。 At that moment, Kagami Reiji is clenching teeth, desperate wants to stand. 当下,镜伶路咬着牙,拼命的想站起来。 Rozen is actually unceasing exerts the strength on own foot, is stepping on Kagami Reiji's back, making Kagami Reiji not struggle. 罗真却是不断的在自己的脚上施加力道,踩着镜伶路的背,让镜伶路挣扎不得。 „You were too weak, if I do not want to play with you, you think that you do have the qualifications to bluff and bluster in my front?” “你太弱了,如果我不想跟你玩,你以为你有资格在我的面前耀武扬威吗？” Rozen is gazing at Kagami Reiji, probably digs up scar in his heart to be the same, is laughing at the opens the mouth. 罗真注视着镜伶路,像是挖开其心中的伤疤一样,嗤笑着开口。 „Really wants to accompany the words that I play, at least your body seal untying, idiot.” “真想陪我玩的话,至少把你身上的封印给解开吧,白痴。” these words and this speech, making the Kagami Reiji whole body shake. 此言此语,让镜伶路浑身一震。 „You... you know my body...!” “你...你知道我身上的...！” Kagami Reiji shouted that such a few words, actually cannot shout. 镜伶路喊出这么一句话,却没有能够喊完。 „Bang!” “嘭！” In stifling sound, Kagami Reiji by heavily gives to trample flies. 闷击声中,镜伶路被重重的一脚给踹飞。 Rozen then no longer pays attention to Kagami Reiji, holds Kyouko, high jump, falls on Hokuto's head that in grazing to come. 罗真便不再理会镜伶路,抱起京子,高高的跳跃而起,落在飞掠而来的北斗的头上。 „Walks, Hokuto.” “走吧,北斗。” Rozen issued such order. 罗真下了这样的命令。 „Áng!” “昂！” Hokuto sends out dragon roar, immediately then wants to take off. 北斗发出一声龙吟,当即便想起飞。 At this moment... 就在这时... „This is...” “这是...” Rozen eyes concentrates, suddenly raised the head, looks to the front. 罗真眼眸一凝,豁然抬起头,看向前方。 „what... what happened?” “怎...怎么了？” Kyouko receives to frighten to be the same, subconscious asking exit|to speak. 京子受到惊吓一样,下意识的问出口。 Rozen had not replied, only straight looks at the front. 罗真没有回答,只是直直的看着前方。 In there, a helicopter flew. 在那里,一架直升机飞了过来。