SOM :: Volume #12 Fate/Grand Order (4)

#1968: 『King Arthur』


LNMTL needs user funding to survive Read More

Difficult situation that in the vast bright hall, Divine Aura then such as cannot see, continuously in surging forward is attacking back and forth. 辽阔的明亮大厅里,神气便如看不见的惊涛骇浪,一直都在汹涌澎湃的来回冲击着。 Here space on thorough changes to a temple, general Servant enters here only to fear that stands continually cannot come to a stop, let alone is human. 这里的空间就彻底的化作一个神殿,一般的从者进入这里只怕连站都站不稳,更别说是人类 Mash, Bedivere as well as Artoria [Alter] then felt oneself entered another planet probably, is withstanding here excellent gravity, complexion seems more and more dignified. 玛修贝德维尔以及阿尔托莉雅〔Alter〕便感觉自己好像进入了另外一个星球,承受着这里过人的重力,面色显得越来越凝重。 conversely as a human Rozen pressure had not felt that on the face full is tranquil. 反倒是身为人类罗真一点压力都没有感觉到似的,脸上满是平静。 Sits well Artoria on throne looks at this, the vision has swept from Rozen and the others body one after another, and expressed the different mood. 端坐在王座上的阿尔托莉雅就看着这一幕,目光接连从罗真等人身上扫过,并表现出了不同的情绪。 When sees Artoria [Alter], Artoria look very ice-cold. 看到阿尔托莉雅〔Alter〕时,阿尔托莉雅的眼神很是冰冷。 When sees Mash, Artoria in the eyes carefully examines completely. 看到玛修时,阿尔托莉雅眼中满是审视。 But when sees Bedivere, Artoria is startled slightly, why does not know, unexpectedly was somewhat uncertain. 而看到贝德维尔时,阿尔托莉雅微微一怔,不知为何,竟是有些疑惑了起来。 But quick, Artoria then gives to disregard Bedivere, then stays the vision in Rozen's body. 但很快的,阿尔托莉雅便将贝德维尔给无视,转而将目光停留在罗真的身上 you still came here in the end, Humanity's Last Master.” 你终究还是到这里来了,人类最后的御主。” Artoria is speaking such words. 阿尔托莉雅说着这样的话。 Such, has expected Rozen one day to arrive probably sooner or later here is the same. 那样子,就好像早就料到罗真迟早有一天会来到这里一样。 The fact is also so. 事实也是如此。 Among your me the standpoint is doomed unable to coexist, such being the case, I will appear before you sooner or later.” “你我之间的立场注定不能共存,既然如此,我迟早都还是会出现在你面前的。” Rozen whole face tranquil such elaboration. 罗真满脸平静的如此阐述。 That's true.” Artoria expressionlessly said: only, I have not thought that you can be so tenacious.” “确实如此。”阿尔托莉雅面无表情的道:“只是,我没有想到你能这么顽强。” Isn't? 可不是? Only human Master, by Artoria's Spirit Rank, should not be nasty existence, even if the asylums of two God, should not have today such threat. 区区一介人类御主,以阿尔托莉雅的灵格来看,应该不是什么难以对付的存在,哪怕有两位神祇的庇护,都不应该有今天这样的威胁。 Artoria also thinks oneself enough took seriously Rozen, when Rozen carried off by Artoria [Alter] immediately sends out three Knights of the Round Table to pursue, afterward for the influence that to eradicate its was, did not make him expand, used Holy Spear's power especially, lowered light of judgement in the mountainous region, even permitted Agravain's actions, letting Agravain mountain people kill to the last one. 阿尔托莉雅还以为自己足够重视罗真了,在罗真阿尔托莉雅〔Alter〕带走时立刻派出三名圆桌骑士去追击,后来更是为了铲除其所在的势力,不让其壮大,特地使用了圣枪的力量,在山岳地区降下裁决之光,甚至允许了阿格规文的行动,让阿格规文山之民赶尽杀绝 Finally, Artoria also to cease Rozen creates the hindrance when the Holy Spear start, took 《Holy Grail》, did not say in Holy City surrounding arrange/laid out ten barriers, but also transforms numerous Knight Enforcer, big increased the Holy City strength, for is makes Rozen have no weakness to exploit, can only obediently accept fate. 最后,阿尔托莉雅还为了杜绝罗真圣枪启动时造成妨碍,把《圣杯》都拿了出来,在圣都的周围布下十层的结界不说,还改造出众多的肃正骑士,大大的增加了圣都的战力,为的全是让罗真无机可乘,只能乖乖认命。 Who once thinks, such many difficulties, Rozen rushed unexpectedly. 谁曾想,如此之多的难关,罗真竟还是一路闯了过来。 Has lost the present of hope in human, unexpectedly has your such human birth, is the divine intervention so, planet does Counter Force affect in the display?” “在人类已经失去希望的现在,居然有你这样的人类诞生,到底是天意如此,还是星球本身的抑制力在发挥作用呢?” Artoria seems like spoke as if thinking aloud. 阿尔托莉雅像是自言自语般的出声 In any event, I must acknowledge, you indeed posed the threat to me, only this point, you then good enough to make one feel proud.” “无论如何,我都必须承认,你的确给我造成了威胁,单凭这一点,你便足以自豪了。” Saying, Artoria stood up the body. 说着,阿尔托莉雅站起了身。 ————!” ————!” Mash, Bedivere as well as Artoria [Alter] had the extreme response immediately. 玛修贝德维尔以及阿尔托莉雅〔Alter〕立即产生了过激的反应。 This is because, with Artoria's movement, Divine Aura of shake centered on him became surging forward. 这都是因为,随着阿尔托莉雅的动作,以其为中心震荡的神气变得更加的汹涌澎湃了起来。 Without a doubt, this is the omen that the Artoria preparation begins. 毋庸置疑,这是阿尔托莉雅准备动手的前兆。 At that moment... 当下... Also does the plan resist stubbornly? Lion King!” “还打算顽抗吗?狮子王!” Artoria [Alter] made noise finally. 阿尔托莉雅〔Alter〕终于出声了。 Sees only, Artoria [Alter] holds up Holy Sword in hand, to Artoria, cold voice opens the mouth. 只见,阿尔托莉雅〔Alter〕举起手中的圣剑,对向了阿尔托莉雅,冷声开口。 „After seeing human can have this power, could it be that you have not thought that excessive has the hope to human newly, acknowledged that they did have to pass this time's crisis ability?” “看到人类能够有此力量以后,难道你就没想过重新对人类报以希望,承认他们有度过这一次的危机能力吗?” Artoria wants to carry out that the plan of seething discontent among the people, the reason is not able to see humanity's future and hope, thinks that under the Human Order Incineration crisis, human history impossible has continued again, therefore wants to leave behind the human fire seed, summoned Tower of the Furthest Reaches. 阿尔托莉雅之所以想执行那么天怒人怨的计划,原因就在于看不到人类的未来和希望,认为在人理烧却的危机下,人类史已经不可能再延续,所以才想把人类的火种留下,召唤尽头之塔 Now, Artoria [Alter] wants to tell Artoria, her idea is wrong. 现在,阿尔托莉雅〔Alter〕就想告诉阿尔托莉雅,她的这个想法是错的。 Because, was human Rozen had arrived here, and including was Goddess she threatens. 因为,身为人类罗真已经来到了这里,且连身为女神的她都威胁到了。 Such being the case, Artoria also thinks that human does have no chance? 既然如此,阿尔托莉雅还会认为人类没有希望吗? The answer is: Meeting. 答案是:会。 „After having Divine Spirit's asylum, he can only arrive at this, afterward road, he cannot walk in any event.” “有了神灵的庇护以后,他都仅能走到这一步而已,后来的路,他是无论如何都走不下去的。” Artoria's vision shifted to Artoria [Alter], similarly coldly spoke. 阿尔托莉雅的目光转向了阿尔托莉雅〔Alter〕,同样冷冷的出声 You are Human Order Heroic Spirit, like me, the sublimation has not been Divine Spirit, without obtaining with the Magic King same field of vision, you never understands, behind is waiting for the human outcome to be the fearful despair.” “你是人理英灵,并没有像我一样,升华为神灵,没有获得和魔术王同等的视野,你就永远不会明白,后面在等待着人类的究竟会是多可怕的绝望。” Artoria is saying. 阿尔托莉雅就这么说着。 I had roamed about the millenniums in the time above, saw a lot of things, saw clearly many things, an corner/horn of long plan even Magic King launches, I had peeped, therefore I am very clear, human has no chance, human history is doomed unable to continue, waits for human, only then perishes, wants to make human this species survive, and leaves behind enough proof, my method is most effective.” “我在时间已经流浪了千年以上,看到了很多东西,更看清了很多事物,甚至连魔术王展开的漫长计划的一角,我都曾经窥视过,所以我很清楚,人类没有希望,人类史注定无法延续,等待人类的只有灭亡,想让人类这个物种生存下来,且留下足够的证明,我的方法才是最有效率的。” This is Artoria's train of thought. 这就是阿尔托莉雅的想法 only... 只是... Effectiveness, does not mean that is correct.” Artoria [Alter] without hesitation such negative, and so said: You have fallen into the evil way, almost should also give me to be a little aware.” “有效率,并不意味着便是正确。”阿尔托莉雅〔Alter〕毫不犹豫的这么否定,并且这般道:“你早已堕入邪道,差不多也该给我有点自觉了。” Artoria [Alter] said unexpectedly. 阿尔托莉雅〔Alter〕竟是这么说了。 Regarding this, Artoria tiny bit changing countenance does not have continually. 对此,阿尔托莉雅连一丝一毫的动容都没有。 After all... 毕竟... „Should you not have to say my qualifications?” Artoria said without any emotion: Must say falls into the evil way, your existence is the best proof, could it be that you wants to advocate oneself are correct?” “你应该没有这么说我的资格吧?”阿尔托莉雅不带任何情感的道:“要说堕入邪道,你的存在才是最好的证明,难道你想主张自己才是正确的吗?” At this moment, with was Artoria Pendragon, Lion King then raised the question to Black King. 这一刻里,同为阿尔托莉雅·潘达拉贡,狮子王便向黑之王提出了质疑。 If you want to say that my approach is inhumane , to keep the order does not hesitate to become the tyrant, falls into darkness, such you can say that what is humanity ideology?” “如果你想说我的做法不人道,那么,为了维持秩序而不惜成为暴君,堕入黑暗,这样的你能说什么是人道主义者吗?” Replied me.” “回答我吧。” King Arthur.” 亚瑟王。” Artoria interrogated every single word or phrase. 阿尔托莉雅一字一句的质问了。 Artoria [Alter] is silent immediately. 阿尔托莉雅〔Alter〕顿时沉默。 The interrogation of Artoria is quite powerful. 阿尔托莉雅的质问是相当有力的。 Artoria under common Status/condition not to mention, if Artoria [Alter], to keep the order, will indeed not care about the humane issue. 寻常状态下的阿尔托莉雅姑且不说,如果是阿尔托莉雅〔Alter〕的话,为了维持秩序,的确不会顾及人道的问题。 She is a tyrant. 她是暴君。 She is Demon Dragon. 她是魔龙 So long as to keep the order in world, the big wickedness, she can permit. 只要是为了维持世间的秩序,再大的恶,她都可以允许。 This is the Artoria [Alter]'s existence essence. 这就是阿尔托莉雅〔Alter〕的存在本质。 Such she does not have the standpoint to accuse Artoria. 这样的她是没有立场来指责阿尔托莉雅的。 However... 然而... You still remember why oneself pulls up Caliburn, and becomes the king?” “你还记得自己是为何拔起石中剑,并成为王的吗?” Artoria [Alter] inquired suddenly. 阿尔托莉雅〔Alter〕突然这么提问了。 What?” “什么?” Artoria knitted the brows. 阿尔托莉雅蹙起眉头 The Artoria [Alter] gaze approached such Artoria. 阿尔托莉雅〔Alter〕注视向了这样的阿尔托莉雅 „Should you forget? Because you no longer is a king, but is the god, including once own original intention, you do not remember.” “你应该已经忘了吧?因为你已经不再是王,而是神,连曾经的自己的初衷,你都已经不记得了。” Artoria light opening the mouth such. 阿尔托莉雅淡淡的这么开口。 If you do not remember that was told you by me.” “如果你不记得了的话,那就由我来告诉你吧。” I, we will choose to become the king, the reason only have one.” “我,我们之所以会选择成为王,原因只有一个。” That is because, we saw, people showed the smile.” “那就是因为,我们都看到了,人们都露出了笑容。” Such remarks, the Artoria look fluctuated immediately fiercely. 此话一出,阿尔托莉雅的眼神顿时剧烈的波动了起来。
To display comments and comment, click at the button