SOM :: Volume #12 Fate/Grand Order (4)

#1946: Being an observer is good


LNMTL needs user funding to survive Read More

Later, under the leadership of Nitocris, Rozen and Mash visited Atlas Institute each place. 之后,在尼托克莉丝的带领下,罗真与玛修又参观了阿特拉斯院的各个地方。 Specifically speaking is the Atlas Institute's Alchemist workshop that before mentioned, numerous Mystic Code that as well as in the Atlas Institute bunker deposited. 具体来说就是之前提及到的阿特拉斯院的炼金术师的工房,以及阿特拉斯院的储藏库中存放的众多魔术礼装 The former has the research and technique/technology that being developed in Atlas Institute numerous Alchemist leave behind, the armory that the latter not to mention, several thousand years accumulates, feared that in King Arthur's treasure house compared with the legend enriched. 前者有着阿特拉斯院中众多的炼金术师留下的研究和正在开发中的技术,后者更不用说,数千年累积下来的兵器库,怕是比传说中亚瑟王的宝库都丰富了。 But these two places give Rozen's harvest is not big. 但这两个地方给罗真的收获就不大了。 After all, Rozen in all Mithril knowledge Atlas Institute has given to take, these Alchemist workshop advocate are saving the technique/technology in research and development also has the record in 《TRI-HERMES》, even the progress how and following development records clear, Rozen just obtains item that several sets of Mithril used here, compares the knowledge of 《TRI-HERMES》 record, naturally feels dwarfed. 毕竟,罗真已经将阿特拉斯院中所有的炼金知识都给拿下,那些炼金术师的工房中保存着的研究及开发中的技术也有记载在《三尖赫尔墨斯》中,连进度如何及后续发展都记录得一清二楚,罗真在这里只不过是获得了几套炼金用的道具,相比较《三尖赫尔墨斯》记载的知识,自然是小巫见大巫。 But Mystic Code in bunker quite makes Rozen excited actually, may come Rozen to obtain the method of manufacturing, secondly can be discovered basically not dangerous Mystic Code, and true powerful Mystic Code of danger is like Seven Superweapons, by seal in unknown place, but also without was given to find by Nitocris, Rozen would have no that intense demand. 而储藏库中的魔术礼装倒是颇为让罗真心动,可一来罗真已经得到制作方法,二来能够被发现的基本都是不怎么危险的魔术礼装,真正强力且危险的魔术礼装则和七大兵器一样,都被封印在不为人知的地方,还没被尼托克莉丝给找到,罗真也就没那么强烈的需求了。 Finally, from this bunker, Rozen only carried off Mystic Code. 结果,从这个储藏库里,罗真只带走了一件礼装 That is Atlas Institute's uniform. 那就是阿特拉斯院的制服 According to information that 《TRI-HERMES》 keeps, this Mystic Code is Atlas Institute aims at creating exists most develops, currently this set of also only experiment, has three effects, distinction named ———— 《Dust of Osiris》, 《Rain of Isis》 and 《Eye of Medjed》. 根据《三尖赫尔墨斯》留下来的情报,这件礼装阿特拉斯院以创造最强存在为目的开发出来的,目前这一套还只是试验型,却已经有着三种效果,分别名为————《奥西里斯之砂》《伊西斯之雨》《梅杰德之眼》 《Dust of Osiris》 can give compares favorably with the protection of Noble Phantasm level sufficiently. 《奥西里斯之砂》能够赋予足以媲美宝具级的防护。 《Rain of Isis》 can eliminate the curse and negative status. 《伊西斯之雨》能够消除诅咒及负面状态 《Eye of Medjed》 can reduce technique/spell and Skill period of revolution. 《梅杰德之眼》能够缩短术式技能的使用时间。 These three effects, lose face/show off extremely. 这三种效果,都是极为出彩的。 Rozen do not need to use actually , compared with the Golden Crow and Jade Rabbit's increase and asylum, this Mystic Code effect has really not lost face, let alone its also only experiment Mystic Code, but regarding Chaldea, its value was big, studies well, not necessarily cannot make the Chaldea's uniform performance obtain the full promotion, when the time comes Mash and Chaldea's people can obtain benefits. 罗真自己倒是不需要使用到,和金乌与玉兔的增幅及庇护比起来,这件礼装的效果还真不怎么出彩,更别说它还只是试验型的礼装而已,但对于迦勒底来说,它的价值就非常大了,好好研究一番,未必不能让迦勒底的制服的性能得到充分的提升,到时候玛修迦勒底的众人就都能获益了。 Therefore, Rozen carries off this Mystic Code, for is not uses, but brings back to Chaldea. 所以,罗真把这件礼装带走,为的不是自己用,而是带回迦勒底 Then, the people returned to Atlas Institute's entrance. 然后,众人才回到了阿特拉斯院的入口 must say, goes out indeed to compare difficultly, under protection mechanism that in the Atlas Institute unique special specialization to prevent the internal personnel leaves, even if there is Nitocris to guide, the people spent the good time, just now arrives here. 不得不说,出去的确比进来难,在阿特拉斯院特有的专门特化为阻止内部人员离开的防护机制下,哪怕有尼托克莉丝带路,众人都花了好一番功夫,方才重新抵达这里。 shortly afterwards, Rozen then makes Nitocris awaken the deep sleep mountain people, after mountain people knew oneself can be saved weeps under cheers, proposed the farewell with Nitocris. 紧接着,罗真便让尼托克莉丝唤醒沉睡的山之民,在山之民们得知自己可以得救以后喜极而泣般的欢呼声下,与尼托克莉丝提出了告别。 Rozen and Mash bring here mountain people on the preparation, returned to Mountain City together. 罗真玛修就准备带着这里的山之民,一起回山岳之城了。 Regarding this, Nitocris is inconceivable of face. 对此,尼托克莉丝是一脸的不可思议。 „Don't you visit King Ozymandias unexpectedly?” “你居然不去谒见奥斯曼狄斯王吗?” Nitocris feels inconceivable about this. 尼托克莉丝就对这点感到不可思议。 In her opinion, since Rozen arrived here, moreover suffered the attendance of Ozymandias, went to visit Ozymandias naturally. 在她看来,既然罗真都来到这里了,而且还蒙受了奥斯曼狄斯的照顾,理所应当前往谒见奥斯曼狄斯 To be honest, before Rozen also had idea that wants to see Sun King. 说实话,之前罗真倒也有想见见太阳王的想法。 But now, Rozen felt, oneself did not need. 但现在,罗真感觉,自己没必要了。 Shortly afterward, we together with the Black King same place, will launch the attack to Holy City again.” “再过不久,我们就会连同黑之王一起,向圣都发起进攻。” Rozen spoke frankly is saying. 罗真直言不讳的如此说着。 However looks at your appearances, should not want to attack the idea of Holy City on own initiative?” “而看你们的样子,应该没有想主动进攻圣都的想法吧?” Rozen saw this point. 罗真就看出了这一点。 Nitocris has not concealed, or is the nod acknowledgment of nothing plans. 尼托克莉丝也没有隐瞒,亦或者说是没什么心机的点头承认。 Now the Lion King potential is big, although Sun King is great, but the opponent is true Divine Spirit, and has three big 《Holy Grail》 in the hand, even if the pharaoh is making an exception Hero that Phantasmal Species and multiple treasure, the map weapon, Citadel, Reality Marble and Omnipotent Emperor privilege and other essential factor totals have, has direct and Three Knights jointly for out of the norm power that the enemy also wins, facing world Lord of the Furthest Reaches, in the end still results in the acknowledgment strength to fall short.” “如今狮子王势大,太阳王虽伟大,但对手是真正的神灵,且有着三大《圣杯》在手,即使法老乃是将幻想种、复数宝物、地图兵器、城塞固有结界万能皇帝特权等要素全数持有的破格英雄,具备正面三骑士的联手为敌并且取胜的规格外力量,面对世界尽头之主,终究还是得承认力有不逮。” Nitocris somewhat unwilling was saying such words, actually do not know, she disclosed the news that instead made one have nothing to say in reply. 尼托克莉丝有些不甘心的说着这样的话,却不知道,她所透露出来的消息,反而才令人无言以对。 Making an exception Hero that Phantasmal Species and multiple treasure, the map weapon, Citadel, Reality Marble and Omnipotent Emperor privilege and other essential factor totals have...” “将幻想种、复数宝物、地图兵器、城塞固有结界万能皇帝特权等要素全数持有的破格英雄...” Rozen roll the eyes. 罗真翻起了白眼 This... is this Ramesses II?” “这...这就是拉美西斯二世吗?” Mash has not thought of Ozymandias unexpectedly breaking the rules to this situation, becomes silent silent. 玛修也没有想到奥斯曼狄斯居然犯规到这种地步,哑然无声了。 Can see from this, Ozymandias indeed is much stronger. 从这就可以看出,奥斯曼狄斯的确强得非比寻常。 What a pity, Lion King the incarnation is Divine Spirit, three big 《Holy Grail》 in hand, also that being possible be called cheat among cheats Holy Spear, all sorts of factors add together, just now enables Ozymandias such existence only to acknowledge beyond one's reach. 可惜,狮子王已经化身为神灵,有三大《圣杯》在手,还有那把堪称犯规中的犯规圣枪,种种因素加在一起,方才让奥斯曼狄斯这样的存在都只能承认力有未逮。 Therefore, the program of action of Ozymandias had decided. 因此,奥斯曼狄斯的行动方针早已决定。 If cannot before Lion King's Holy Spear is ready found Seven Superweapons, the pharaoh will get up with own Noble Phantasm ———— 《Ramesseum Tentyris》 military officer in citizen receive, imitates Lion King, bringing citizen to retreat.” “如果未能在狮子王的圣枪准备就绪之前找到七大兵器,法老将用自己的宝具————《光辉的大复合神殿》将领地内的领民收纳起来,效仿狮子王,带着领民退走。” Nitocris claimed. 尼托克莉丝如此声称了。 This...” “这...” Mash is surprised immediately. 玛修顿时惊愕不已。 Because, this explained Ozymandias also has like the Lion King general method, even Lion King succeeds, he still has the means self-preservation. 因为,这说明了奥斯曼狄斯亦有着如同狮子王一般的手段,即便狮子王成功,他也有办法自保。 However, Lion King's actions has made the world almost disintegrate, human history faced with disintegrating crisis, if Sun King also handled the same matter, when the time comes the breakage of human history will be more serious. 但是,狮子王的行为已经让世界几乎分崩离析,人类史面临瓦解的危机,如果太阳王还做了一样的事情,到时候人类史的破裂将更严重。 This is the matter that cannot have in any event. 这是无论如何都不能发生的事。 Therefore... 为此... I hope that you can go back report Sun King, said that Lion King will be eliminated by us.” “我希望你能够回去禀报太阳王,就说狮子王将会被我们消灭。” Rozen by the unquestionable tone, announced like this. 罗真以不容置疑的口吻,这样子宣告了。 Therefore, we hope in the process of Lion King battle, even if Sun King your majesty don't make a move helps one another, that do not create difficulties, relieved is an observer to be good.” “所以,我们希望在和狮子王交战的过程中,即使太阳王陛下不出手相助,那也别从中作梗,安心的做个旁观者就好。” This is Rozen wants only to the words that Ozymandias spoke. 这是罗真唯一想对奥斯曼狄斯所说的话。 Really is the lese majeste!” “真是大不敬!” Nitocris somewhat angry, but looks the expression that a Rozen face thinks little, poured also helpless. 尼托克莉丝有些生气,但看着罗真一脸不以为意的表情,倒也无奈了。 Therefore... 于是... Your words, I will help you bring.” “你们的话,我会帮你们带到。” Finally, Nitocris accepted. 最终,尼托克莉丝还是应承了下来。 Hopes that you really can defeat Lion King.” “希望你们真的能够打败狮子王吧。” Left such words, Nitocris then leaves. 留下这样的话,尼托克莉丝便离开了。 Rozen and Mash each other looked at each other one mutually, smiles suddenly. 罗真与玛修彼此互相对视了一眼,均都蓦然一笑。 after a while, Rozen summoned dragon group, has here mountain people same place, departed the desert, in the Mountain City direction, grazes to go. 一会以后,罗真召唤了龙群,带着这里的山之民一起,飞出了沙漠,往山岳之城的方向,飞掠而去。 This, Rozen returned home with a full load, obtained not bad blessing in disguise. 这一趟,罗真就满载而归,得到了不错意外之喜
To display comments and comment, click at the button