Rozen had suspected, serving Lion King Knights of the Round Table is not kept in the dark, just now can collaborate with it. 罗真早就怀疑,侍奉狮子王的圆桌骑士们并不是被蒙在鼓里,方才会与其同流合污。 The reason is very simple , because Knights of the Round Table not just five ride, but has entire 13 to ride. 理由很简单,就是因为圆桌骑士并不是只有五骑,而是有着整整十三骑。 Even if except King Arthur, remaining Knights of the Round Table also 12. 哪怕是除去亚瑟王,剩下的圆桌骑士都还有十二位。 Such being the case, why presents in this Singularity Knights of the Round Table, be only do five ride? 既然如此,为什么出现在这个特异点里的圆桌骑士只有五骑呢？ „Lion King, since has three big 《Holy Grail》 in the hand, that wants to summon all Knights of the Round Table, easy, but finally is actually not so.” “狮子王既然拥有着三大《圣杯》在手的话,那想将所有的圆桌骑士都召唤出来,轻而易举,可结果却不是如此。” Rozen continues to tell. 罗真继续诉说。 „Even if Galahad because of fuses with Mash, without the response summoned, Bedivere was not also one of them, that Lion King should be able to summon Knights of the Round Table that other ten rode.” “哪怕加拉哈德因与玛修融合,没有回应召唤,贝德维尔亦是不在此列,那狮子王都应该能够召唤出其余十骑的圆桌骑士。” Now then, why appears only do five ride? 那么,为什么如今出现的仅有五骑呢？ The reason is also very simple. 理由同样很简单。 „Remaining five ride should because is unable to approve of Lion King's methods and ideas, then as well as you brutally slaughtered by Lion King?” “剩下的五骑应该都因为无法赞同狮子王的做法和理念,进而被狮子王以及你们无情的屠杀了吧？” Rozen said the brutal fact. 罗真道出了残酷的事实。 „You had known from Lion King's mouth surely all truth, just now are divided into two camps, each other slaughters to be only left over a side.” “你们必定已经从狮子王的口中得知了所有的真相,方才分为两个阵营,彼此厮杀到只剩下其中一方。” But obviously, Lancelot this side wins total victories. 而显然,兰斯洛特这一方大获全胜。 „This is certain, including you, all Knights of the Round Table knows what fate Lion King's methods will cause.” “这就可以肯定,包括你在内,所有的圆桌骑士都知道狮子王的做法会导致什么样的下场。” Rozen opens the mouth every single word or phrase. 罗真一字一句的开口。 „For example, was accepted human in Holy Spear to change to the specimen.” “比如,被收容在圣枪里的人类会化作标本。” „For example, once Tower of the Furthest Reaches appears, that land will change to Ends of the World, was embezzled by the storm.” “比如,一旦尽头之塔显现,那大地就会化作世界尽头,被风暴吞没。” „Again for example, after Lion King brings Holy Spear and human sample leaves, this world will collapse, the land outside Holy City will also change to the residual to vanish, human history will be destroyed in a moment before Magic King's Human Order Incineration.” “再比如,当狮子王带着圣枪以及人类的样本离开以后,这个世界会崩溃,圣都外的大地也会化作残渣消失,人类史将会在魔术王的人理烧却之前毁于一旦。” „You are clear awareness all of these, actually also chose person who follows Lion King.” “你们就是清楚的知道这一切,却还选择了跟随狮子王的人。” But they do that only to make up for before death regret. 而他们这么做,仅是为了弥补生前的遗憾。 „The wish that for cannot complete, is willing with human for the enemy, discards almost all human, shows loyally by this.” “为了未能完成的心愿,甘愿与人类为敌,舍弃掉几乎所有的人类,以此来表忠心。” Rozen smiled, smiles the incomparable satire. 罗真就笑了,笑得无比的讽刺。 „Really worthily is Knights of the Round Table, very bold.” “真不愧是圆桌骑士,好魄力啊。” Rozen's these words, Lancelot withstood completely. 罗真的这些话语,兰斯洛特就全部承受了下来。 And, default. 并且,默认了。 „You...!” “你...！” Mash looked angrily at to Lancelot. 玛修怒视向了兰斯洛特。 „Really was... too cruel...” “真是...太残忍了...” Including was Serenity of Assassination Cult leader whispered in a low voice. 连身为暗杀教团魁首的静谧都这么低声嘀咕了起来。 „so that's how it is, this is Knights of the Round Table, being honest and virtuous great Knights, its true colors unexpectedly are this , compared with you, I am not worth mentioning simply, I also think that wants to burning out France I of land every inchs to be cruel enough.” “原来如此,这就是圆桌骑士啊,清正廉洁的伟大骑士们,其真面目居然是这样的,和你们比起来,我简直就不值一提,我还以为想烧尽法兰西的每一寸土地的我已经够残忍了呢。” Jeanne [Alter] taunted again and again, the badness of tone, was the audience is simply best. 贞德〔Alter〕更是连连嘲讽,语气之恶劣,简直就是全场最佳。 „You went too far!” “你们太过分了！” „My such talent does not dare to make violates the human relations truth like this matter.” “连我这样的天才都不敢做出这样违背人伦道理的事啊。” „You... your can also call it Heroic Spirit...!?” “你...你们这样也能称之为英灵吗...！？” Roman, Da Vinci as well as Olga Marie then also followed to call. 罗曼、达芬奇以及奥尔加玛丽便也跟着叫了起来。 Only then Artoria [Alter] is turning away from the people, did not say a word, obviously with Rozen said that has known all of these. 还是只有阿尔托莉雅〔Alter〕背对着众人,一言不发,显然和罗真所说的一样,早已知晓这一切。 But Lancelot only was acknowledging from beginning to end silently these castigate, has not refuted. 而兰斯洛特从始至终都只是默默的承认着这些苛责,并没有反驳。 Because... 因为... „Is deciding to accept Gift/Blessing that day, we completed the consciousness of shouldering the sin.” “早在决定接受祝福的那一天,我们就做好了背负罪孽的觉悟。” The Lancelot sinking sound is saying. 兰斯洛特沉声说着。 „I just don't understand, why King Arthur will turn has had Holy Spear Divine Spirit, becomes present Lion King.” “我只是不明白,为何亚瑟王会变成一直持有着圣枪的神灵,成为现在的狮子王。” This is should not have the event on human history. 这是本不应该存在于人类史上的事件。 King Arthur has used the star that Fairy of the Lake gives to make Holy Sword to fight, other weapons entirely are just auxiliary, including Holy Spear, this is the record on regular human history. 亚瑟王一直就是使用湖中精灵赋予的星造圣剑在战斗,其余的武器通通都只不过是辅助,包括圣枪,这是正规人类史上的记载。 Such being the case, King Arthur will discard Holy Sword when where, transfers uses Holy Spear, finally encounters the Divine Aura assimilation of Holy Spear, changes to Divine Spirit? 既然如此,亚瑟王到底是何时何地又怎么会舍弃圣剑,转为使用圣枪,最终遭到圣枪的神气同化,化作神灵的呢？ This matter, numerous Round Table are not clear. 这件事情,连众多的圆桌都不清楚。 Rozen actually looking pensive looks to Artoria [Alter], opened the mouth, finally anything has not said. 罗真倒是若有所思的看向阿尔托莉雅〔Alter〕,张了张嘴巴,最终却什么都没有说出来。 Without the means. 没办法。 ( If I expose this matter here, that is true brutality.) (如果我在这里揭露这件事,那才是真正的残酷。) Rozen then chose for this reason silent. 罗真便为此选择了沉默。 Just... 只不过... „Since you have chosen became Lion King's hound, that should understand, we are unable to co-exist?” “既然你们都已经选择了成为狮子王的走狗,那应该都明白,我们是势不两立的吧？” Rozen only said toward Lancelot. 罗真只是向着兰斯洛特这么说了而已。 „...... Naturally.” “......当然。” Lancelot heavy nodded, and spoke like this. 兰斯洛特沉重的点下了头,并如此出声。 „If the object is a king, is King Arthur that I and others once took an oath to give loyalty , head of this degenerating remnant body, offers, pouring is not disgraceful.” “如果对象是王,是我等曾经宣誓效忠的亚瑟王,那么,这幅堕落的残躯的项上人头,献出去,倒也不算丢人现眼。” The implied meaning why, who isn't clear? 言下之意为何,谁又不清楚呢？ Lancelot accepted. 兰斯洛特是接受了。 Accepted the judgement of Artoria [Alter]. 接受了阿尔托莉雅〔Alter〕的裁决。 „After determining your also present world, I had decided that if must die, that is dies absolutely in your hands, my king Arthur.” “从确定您也现界了以后,我就已经决定,如果要死,那绝对是死在您的手中,吾王亚瑟。” Lancelot to Artoria [Alter]'s direction knelt down on one knee, but also low head. 兰斯洛特对着阿尔托莉雅〔Alter〕的方向单膝跪下,还低下了头颅。 „Please grant me to adjudicate, king.” “请赐予我裁决吧,王。” The words fall, the audience is all static. 话落,全场皆静。 The people took the observer, line of sight centralized in Artoria [Alter]'s body. 众人就都作为了旁观者,将视线集中在阿尔托莉雅〔Alter〕的身上。 „flatter...” “阿...” Mash cannot bear stand out, wants to say anything, actually by Rozen preventing. 玛修忍不住站出来,想说点什么,却被罗真给阻止。 „This is also his loyal way, we let us not meddle.” “这也是他的尽忠方式,我们还是别插手吧。” Rozen holds down Mash's shoulder, is shaking the head to Mash. 罗真按住玛修的肩膀,对着玛修摇了摇头。 „This...” “这...” Mash becomes silent. 玛修哑然了。 But this is the fact. 可这是事实。 Gives loyalty to Lion King Round Table, majority to cannot the loyal incident, just now choose this road. 效忠于狮子王的圆桌们,大部分都是为了生前未能尽忠一事,方才选择了这条路。 Therefore, when they know true King Arthur, is Artoria [Alter] similarly in this Singularity present world, does definitely very have mixed feelings? 所以,当他们知道真正的亚瑟王,也就是阿尔托莉雅〔Alter〕同样在这个特异点里现界的时候,心情肯定很复杂吧？ The two sides are Artoria, a deification, a blackening, Knights of the Round Table affirmed, for should take an oath to give loyalty to the incident to whom bothersomely completely angry, finally can only drag now. 两边都是阿尔托莉雅,一个神化,一个黑化,圆桌骑士们肯定为了该向谁宣誓效忠一事烦尽了恼,最终只能一直拖到现在。 Which side regardless of gives loyalty, Knights of the Round Table are the traitors. 而无论效忠哪一方,圆桌骑士们都是背叛者。 Gave loyalty to King Arthur of side, with King Arthur of another side for the enemy, finally, which side regardless in, they are unable to be utterly loyal. 效忠了一方的亚瑟王,就得与另外一方的亚瑟王为敌,结果,无论在哪一方,他们都无法尽忠。 Therefore however is painful Knights of the Round Table, in the heart the biggest extrication, probably was this result. 为此而痛苦着的圆桌骑士们,心中最大的解脱,大概就是这个结局了。 As loyal Knight, is King Arthur of side works oneself to death, again as betrayal Knight, was beheaded by King Arthur of other side, then, just now can obtain the true extrication. 身为忠诚的骑士,为一方的亚瑟王卖命,再身为背叛的骑士,被另一方的亚瑟王斩首,如此一来,方才能够获得真正的解脱。 This is the so-called loyal way. 这就是所谓的尽忠方式。 Artoria [Alter] then turns around, looks to Lancelot. 阿尔托莉雅〔Alter〕这才转过身来,看向兰斯洛特。 On his face, as before calm and composed. 其脸上,依旧古井无波。 „Needs me to help you start? stupid king?” “需要我来帮你下手吗？笨蛋王？” Jeanne [Alter] to Artoria [Alter] provocation is saying. 贞德〔Alter〕对着阿尔托莉雅〔Alter〕挑衅似的这么说着。 But this time, Artoria [Alter] has not paid attention to her. 但这次,阿尔托莉雅〔Alter〕没有理会她。 „Sir/Minister returns crime undeserved of death.” “卿还罪不至死。” Artoria [Alter] then unemotionally starts to talk. 阿尔托莉雅〔Alter〕便面无表情的开口。 „Sends under custody Mountain City him, closes directly.” “把他押送回山岳之城,直接关起来。” Leaves such words, Artoria [Alter] turns around to leave. 留下这样的话,阿尔托莉雅〔Alter〕转身离开。 The people first stare, along with, even if saw that mountain people soldiers runs over, conducted the bundle to Lancelot. 众人先是一愣,随即便看到山之民的士兵们跑了过来,对兰斯洛特进行了捆绑。 Lancelot is for this reason astonished, has not actually revolted, silently carried off by mountain people. 兰斯洛特为此惊愕着,却没有反抗,默默的被山之民们带走了。 The people look at this, look at each other in blank dismay. 众人看着这一幕,面面相觑了起来。 Rozen also shows a faint smile. 罗真亦是微微一笑。 „It seems like, not really thorough brutal.” “看来,也不是真的彻底无情了啊。”