at this moment, Bediverestandsin the mountain top, is looking into the distance.此时此刻里,贝德维尔就站在山头,眺望着远方。Thein the eyes, the endlesssadness and lamentationare revealing, madesubconsciouscallopposite partyMash of nameto be shocked.
其眼中,无尽的悲伤及悔恨在流露,令得下意识的叫出对方的名字的玛修都愣住了。Rozencandiscover, direction that the direction that Bediverelooks into, preciselyHoly Cityis.罗真可以发现,贝德维尔所眺望的方向,正是圣都所在的方向。UntilMashmakes noise, the opposite partyresponded.
而直到玛修出声,对方才反应了过来。„Is... isyou?”
“是...是你们吗?”Bediverehas then turned around, somewhatconceals the revealingextremelyreluctantsmile, soopens the mouth.贝德维尔这才转过身,有些掩饰似的露出极为勉强的笑容,如此开口。„Tomorrowyoumustgoto attackRound Tablefortress, shouldrestearlier, conserves strengthwellis right.”
“明天你们就要前往攻打圆桌要塞了,应该早点休息,好好养精蓄锐才对。”Bediverewith the quietandwell-manneredattitude, advised politelylike this.贝德维尔以沉静又彬彬有礼的态度,这样子奉劝。„I... ouronlycomes tohereto confirm the Round Tablefortressposition.”Mashsaid somewhat hesitantly: „Disturbedyou? Bedivere-san?”
“我...我们只是来这里确认一下圆桌要塞的位置而已。”玛修有些犹豫似的道:“打扰到你了吗?贝德维尔先生?”„No, pleasedo not care aboutme, Madame.”Bedivereshakes the head, self-ridiculingly said: „My onlyanythingcould not do, can only heredistantincompetentKnight that looks.”
“不,请别在意我,女士。”贝德维尔摇了摇头,自嘲般的道:“我只是一个什么都做不了,只能在这里远远的看着的无能骑士而已。”„Howcan...”Mashwantsto denyimmediately.
“怎么会...”玛修当即就想否认。However, before that Rozenfirstmade noise.
但是,在那之前,罗真先出声了。„Are youlooking atHoly City's direction?”Rozenis looking straight aheadBedivere, said: „Royal Capital that oncecolleagueandpartneras well asserved there, youactuallyran counterwiththem, invested the Black Kingcamp, feltverylonely?”
“你是在看着圣都的方向吧?”罗真直视着贝德维尔,道:“曾经的同僚、伙伴以及侍奉的王都在那里,你却与他们背道而驰,投入了黑之王的阵营,是不是觉得很孤单?”Rozensaidunexpectedly.罗真竟是这么说了。Regarding this, self-ridiculing on Bediverefacevanishes, was replacedbyfirm and resolute.
对此,贝德维尔脸上的自嘲消失,转而被坚毅所取代。„No, youmade a mistake, Rozen-dono.”Bediveresaid without hesitation: „Iinvest the Black Kingcampam the inevitablematter, becausemyimpossibleandpresentKnights of the Round Tablecollaborate.”
“不,你错了,罗真殿。”贝德维尔毫不犹豫的道:“我投入黑之王的阵营是必然的事情,因为我不可能和现在的圆桌骑士同流合污。”„PresentKnights of the Round Table?”Rozenraised the brows.
“现在的圆桌骑士?”罗真挑起了眉头。„Right.” The Bediveredanglingview, saidin a low voice: „Theyare insane, as the noble and pureandnobleKnights of the Round Tablenumerous, unexpectedlymassacres the ordinaryandinnocentrefugee, but alsotramples the belief of mountain people, brutalone by onedrives outhuman of thistimestamps out the source of trouble, so the behavior, simplyis the name of tarnishRound Table.”
“没错。”贝德维尔垂下眼帘,低声道:“他们已经疯了,身为高洁又高尚的圆桌骑士众,居然残杀普通又无辜的难民,还践踏山之民的信仰,无情的将这个时代的人类斩草除根般的一一驱除,这般行为,简直就是玷污圆桌之名。”In the legend, Knights of the Round Tableisquitenobleexistence, as the Knightsstandardand evensample, one by onehas the out of the ordinarydeeds.
在传说中,圆桌骑士是相当高尚的存在,作为骑士们的规范乃至样本本身,一个个的都拥有着非比寻常的事迹。Theyneedto set an examplefornumerousKnight.
他们需要为众多的骑士以身作则。Theyneedto fall into the turmoil in Great Britainthattimestand out, strives to turn the tide, becomesspiritual pillar in peopleheart.
他们需要在大不列颠陷入动乱的那个时代里站出来,力挽狂澜,成为民众们心中的精神支柱。
The nobleness of suchtheirmoral character, even iflooks overentirehuman history, is hardto discoverexistence that canplace on a parwiththem.
这样的他们的品格之高尚,哪怕是纵观整个人类史,都难以找出可以和他们相提并论的存在。
Such a crowd of Knight, becomelethal weapon in Lion Kinghandnowunexpectedly, turns into the executioner, cannot blameBediverewill say that theyare insane.
这样的一群骑士,如今居然成为了狮子王手中的凶器,变成刽子手,不怪贝德维尔会说他们已经疯了。converselyRozen, opens the mouthlike this.反倒是罗真,这样子开口。„Round Table is also a person, theyare notperfectexistences, even ifenjoys the bigreputation, theirlivesdo not have the stain, such being the case, what alsothere is impossible?”
“圆桌也是人,他们不是完美的存在,即便生前享有着再大的名誉,他们的人生都不是毫无污点,既然如此,又有什么是不可能的呢?”This is also a truth.
这也是一个道理。AlthoughKnights of the Round Tableisquitenoblegroup, butas the saying goesnobody is perfect, theirlives have the stain.圆桌骑士虽是相当高尚的一个团体,但正所谓人无完人,他们的人生同样不是没有污点。WithAgravain, hisqualitycannot callabsolutelynobly, butisbrutalin additionis unselfish, charactergloomy and colddid not say, ifcanserve the purpose, evenresorts to all means that hewill not mind,as an adjutant of king, he is quite actually competent, mayasKnight, hefall in pricewithout doubt.
就拿阿格规文来说,他的品质绝对称不上高尚,只不过是无情加大公无私而已,本身的性格阴冷不说,若是能够达到目的,即使是不择手段,他都不会介意,作为一名王的副官,他倒是极为称职,可作为一名骑士,他无疑是会掉价的。Even if calledstrongestKnightKnight of the LakeLancelot, duringitslifehasmanystains, the biggeststainisillicit intercourseKing ArthurQueen, after byAgravaintorevealing, was battered to deathto a fistthiscolleagueat the scenedid not say, inQueenwas sentencedcomesto kidnap the execution grounds, killedmanycolleaguespersonally, included the Gawainfamily member, causingKnights of the Round Tableto disintegrate, the Britishempirewill be extinguished, saying the sourcewasthisenjoying utmostgloryKnight of the Lake, similarlydid not have the issue.
哪怕是被称为最强的骑士的湖上骑士兰斯洛特,其一生当中都存在着许多的污点,其中最大的污点就是私通亚瑟王的王妃,被阿格规文给揭穿以后,当场就将这位同僚给一拳砸死不说,还在王妃被判刑时前来劫持刑场,亲手杀死了不少的同僚,其中还包括了高文的亲人,导致圆桌骑士分崩离析,大不列颠帝国之所以会被灭,说源头是这位享尽荣耀的湖上骑士,同样是没有问题的。EvenGawainthisaims atidealKnightSun Knight that was lovedbyothersdeeplyafter the family memberwas killedbyLancelot, fell into the abyss of hatred, when the kingandMordredfight a decisive battle, facingcaring aboutformer friendshipLancelot that butrescues, hisnot onlyhas not allowed to pass, insteadconstrainsit, eventuallycausedKing of Knights is not supportedindirectly, was givento hitbyMordredfatal strike, ends up the fate that a bodydied, incomparablylamenteduntil the last minute,has the regret and paindies.
连高文这位以理想的骑士为目标,深受别人爱戴的太阳骑士都在亲人被兰斯洛特杀死以后,就此陷入了仇恨的深渊,在王与莫德雷德决战时,面对顾及旧情而来救援的兰斯洛特,他不但没有放行,反而将其拖住,最终间接导致了骑士王没有得到支援,被莫德雷德的致命一击给击中,落得一个身死的下场,直到最后一刻才无比悔恨,含着后悔及痛苦而死。As forTristan, was also needless saying that originallywasone that inKnights of the Round Tableattracted much attention, because is actually unable to understand that the choice of king, dropped out„kingdid not understand the will of the people” the speechto leaveRound Table, causedKing of Knightsto lose the love of peopleafterward, Great Britainwill perish, thisKnightsimilarlywas one of the wicks.
至于崔斯坦,同样不用说,本是圆桌骑士中备受瞩目的一员,却因为无法理解王的选择,抛下“王不懂人心”的发言就离开了圆桌,造成了骑士王后来失去了民众的爱戴,大不列颠会灭亡,这位骑士同样是导火线之一。Therefore, Round TableSirs, althoughis the Knightmodel, is not perfect.
所以,圆桌众卿虽为骑士的典范,却绝非完美。InRound Table, trulyperfectandidealKnightonlyone, obtained the 《Holy Grail》approval, thatKnight that thenascends to heaven.圆桌里,真正完美且理想的骑士仅有一名,那就是得到〈圣杯〉认可,进而升天的那位骑士。ButeventhisKnight of the Holy Grail, hassomestains, thatisitisLancelot's illegitimate child, for this reasonevenisRound Table, with the relations of Lancelotnotthatharmonious.
而即使是这位圣杯骑士,同样有着些许的污点,那就是其为兰斯洛特的私生子,为此即使名列圆桌,和兰斯洛特的关系都不是那么的和睦。Thus it can be seen, Knights of the Round Table is also a person, they have oneselfselfishness.
由此可见,圆桌骑士也是人,他们同样有自己的私心。Sincethere is a selfishness, theymaydegenerate, assistanceLion King, is not the absolutely impossiblematter.
既然有私心,那他们就有可能堕落,协助狮子王,并不是绝对不可能的事情。Bedivereonfor this reasonbecomes silent.贝德维尔就为此哑然着。At once...
旋即...„...... Yousaidright.”Bediveresaid with a sigh: „Round Table is also a person, hasownselfishness, is shoulderingownsin, such being the case, there is nothing isimpossible.”
“......你说对。”贝德维尔叹息般的道:“圆桌也是人,都有自己的私心,都背负着自己的罪孽,既然如此,那就没有什么是不可能的。”At this point, Bediverealsoblurted out.
说到这里,贝德维尔还脱口而出了。„By the words of sin, they do not havemy1/10000000perhapsonly, mywherehas the qualificationsto condemnthem?”
“单论罪孽的话,他们或许连我的千万分之一都没有,我哪有资格谴责他们呢?”Such remarks, Rozenregardless offirst, Mashhad doubts.
此话一出,罗真先不论,玛修是疑惑了起来。„Sin?”
“罪孽?”Mashis not the meaning of veryclearBedivere.玛修就不是很明白贝德维尔的意思。Bediverethenrealizedoneselfsaidanything, actuallyonlysmiled bitterly.贝德维尔这才意识到自己说了什么,却只是苦笑了一声。„Do not care, thisonlysomeinsignificantthings.”Bediveresaid: „Such that butsaidlike the king, Lion Kingwasmistaken existence, Round Tablealsomade a mistake, thereforeImustrectifythem, for this reasonIjoined the Black Kingcamp.”
“别在意,这只是些许微不足道的事情。”贝德维尔这么说道:“但就像王所说的那样,狮子王是一个错误的存在,圆桌也错了,所以我必须矫正他们,为此我才加入黑之王的阵营。”WithisKnights of the Round Table, Bediveredecided that runs counterwithotherRound Table.
同为圆桌骑士,贝德维尔就决定与其余的圆桌背道而驰。„moreover, Black KingsimilarlyisKing Arthur, sheismyking, myloyalty, is naturalgives toher.”
“况且,黑之王同样是亚瑟王,她是吾王,吾之忠诚,理所应当得献给她。”Bediverelooks into the distanceagaintoHoly City's direction.贝德维尔再次眺望向圣都的方向。„Kingis unable to look ondegeneration of Round Tablesimilarly, will therefore commandmountain people, seekingpower that canwith the Lion Kingresistance?”
“王同样无法坐视圆桌的堕落,所以才会统领山之民,寻找可以和狮子王对抗的力量吧?”Bediverethenthought aloudwhispering.贝德维尔便这么自言自语似的呢喃着。Butat this time, Mashalsoopened the mouthunexpectedly.
而这个时候,玛修竟是也开口了。„...... Icanunderstandkingand the Sir Bediveremood.”Mashcomplexioncomplexsay/way: „AlthoughIam notRound Table, butseesLion King and Knights of the Round Tableactions, whydoes not know, Isimilarlysuitableanger.”
“......我能够理解王和贝德维尔卿的心情。”玛修面色复杂的道:“虽然我不是圆桌,但看到狮子王以及圆桌骑士的所作所为,不知为何,我同样相当的愤怒。”WhenMashsaidsuchwords, Bediverewas actually startledslightly.
当玛修说出这样的话时,贝德维尔却是微微一怔。„Isn'tRound Table?”Bedivereastonishedly said: „Howcan?”
“不是圆桌?”贝德维尔讶异般的道:“怎么会呢?”Bediveresaid.贝德维尔就这么说了。„Younaturally are also Knights of the Round Table.”
“你当然也是圆桌骑士啊。”Suchwords, spread to Mash's ears.
这样的话语,传入了玛修的耳中。LetMash, was shockedcompletely.
让玛修,完全愣住了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1895: Also is Knights of the Round Table?