„Mistake?” “错误？” Mash was somewhat shocked. 玛修不禁有些愣住了。 „Correction?” “矫正？” The Rozen brow wrinkle is deeper, finally looking pensive. 罗真则眉头越皱越深,最终若有所思了起来。 „That...” “那...” Chaldea's people, as if also wants to ask anything actually, but was actually broken. 倒是迦勒底的众人,似乎还想问点什么,可却被打断了。 „Ok, that matter was to you unimportant, so long as you know, our goals were to overthrow Lion King then it will be alright.” “好了,那种事情对你们来说并不重要,你只要知道,我们的目的都是打倒狮子王就行。” Artoria [Alter] then broke investigation of people. 阿尔托莉雅〔Alter〕便打断了众人的追究。 And... 并且... „Now, we first conclude temporary contract.” “现在,我们就先来缔结一个临时契约吧。” Saying, Artoria [Alter] was extending a hand toward Rozen. 说着,阿尔托莉雅〔Alter〕向着罗真伸出了一只手。 That natural performance, making the people almost not respond. 那理所当然般的表现,令得众人差点没有反应过来。 „Do you determine?” Rozen deep looked at Artoria [Alter] one, smiles, said: „Although is just temporary contract, but during the contract, you did not have the means to defy my orders Oh?” “你确定吗？”罗真深深的看了阿尔托莉雅〔Alter〕一眼,笑了笑,道:“虽然只不过是临时契约,但在契约期间,你都没办法违抗我的命令了哦？” If general Master, that is fetters Servant by Command Seals, but Rozen is different, before had also said that by his ability, so long as the contract still, can conduct the compulsory order to Servant anytime and anywhere. 如果是一般的御主的话,那是靠令咒来束缚从者的,而罗真却不同,之前也说过了,以他的能力,只要契约还在,随时随地都能对从者进行强制命令。 Therefore, Rozen this was also a warning. 所以,罗真这样也算是一个警告了。 But Artoria [Alter] does not know to understand, even the expression has not changed, spoke with a calm expression. 而阿尔托莉雅〔Alter〕不知道有没有听懂,连表情都没有变一下,神情自若的出声。 „I and you conclude temporary contract, does not want to win your trust, but this can make me defeat Knights of the Round Table.” “我和你缔结临时契约,不是想取得你的信任,而是这样才能让我战胜圆桌骑士。” Artoria [Alter]'s words, Rozen almost understood all of a sudden. 阿尔托莉雅〔Alter〕的话语,罗真几乎是一下子就听懂了。 Because accepted the relations of Lion King's Gift, besides Agravain, Knights of the Round Table becomes the unprecedented great strength entirely. 因为领受了狮子王的祝福的关系,除了阿格规文以外,圆桌骑士们通通都变得前所未有的强大。 And takes Gawain as especially, six times in power of habit, making him invincible Knight, Servant of Karna and Scáthach such making an exception rank was not his opponent, power, it can be imagined. 其中尤以高文为最,六倍于常态的力量,让他成为无敌的骑士,连迦尔纳以及斯卡哈那样的破格级别的从者都不是他的对手了,力量之强,可想而知。 But Artoria [Alter] because of the relations of reverse, can spend freely terrifying power unscrupulously, is stronger than usual Status/condition, but Gawain this was before one's death once stronger than King of Knights, now receives so the strengthening of scale, Artoria [Alter] will unable to defeat, that is excusable. 而阿尔托莉雅〔Alter〕虽因反转的关系,能够肆无忌惮的挥霍恐怖的力量,比通常状态下更强,但高文本在生前就比骑士王强,现在又受到如此规模的强化,阿尔托莉雅〔Alter〕会战胜不了,那是情有可原的。 Artoria [Alter]'s goal is stronger than Gawain, not only is Divine Spirit, and has powerful Authority, even has three big 《Holy Grail》 to take enforcement Lion King. 偏偏,阿尔托莉雅〔Alter〕的目标还是比高文更强,不但是神灵,而且持有着强大的权能,甚至拥有着三大〈圣杯〉作为加持的狮子王。 Six months ago, had 《Holy Grail》 Artoria [Alter] on his hands the disastrous defeat, now falls into Lion King's hand 《Holy Grail》, she wants to defeat the opposite party again, did not find the way to promote power, could not accomplish. 半年前,拥有〈圣杯〉的阿尔托莉雅〔Alter〕就在其手中惨败,如今连〈圣杯〉都落入了狮子王之手,她再想战胜对方,不想办法提升力量,根本办不到。 But Servant wants to promote power, the first thinking means are outstanding Master conclude the contract. 而从者想提升力量,第一个想到的办法就是与优秀的御主缔结契约。 Once concludes the contract with outstanding Master, that power will promote. 一旦与优秀的御主缔结契约,那力量就会提升。 Taking this into consideration, Artoria [Alter] wants to conclude temporary contract with Rozen, for obtains with power that Knights of the Round Table and even Lion King contend with. 有鉴于此,阿尔托莉雅〔Alter〕才想和罗真缔结临时契约,为的就是获得和圆桌骑士乃至狮子王抗衡的力量。 Thinks of here, Rozen without hesitation, direct extend the hand, builds on Artoria [Alter]'s hand. 想到这里,罗真没有再犹豫,直接伸出手,搭在阿尔托莉雅〔Alter〕的手上。 „Zheng!” “铮！” In this split second, two people overlaps in the hand of together, contract technique/spell like Magic Array flashing before. 就在这一瞬间,两人重叠在一起的手上,一个契约术式如魔法阵般的闪现。 At this moment, two people concluded the contract officially. 这一刻里,两人正式缔结了契约。 Although is the temporary contract, the visual path indeed connected in two people. 虽是临时的契约,可看不见的通路的确在两人之间连接了起来。 Therefore, Rozen within the body that vast spilled into within Artoria [Alter]'s body to almost infinite Magic Power instantaneously. 于是,罗真体内那浩瀚到几乎无限的魔力瞬间涌进了阿尔托莉雅〔Alter〕的体内。 „Oh?” “哦？” Artoria [Alter] made a surprised sound. 阿尔托莉雅〔Alter〕发出一声惊疑般的声音了。 At once, Artoria [Alter]'s body blooms the ray, like summoned was the same. 旋即,阿尔托莉雅〔Alter〕的身上绽放出光芒,如同被重新召唤了一样。 „Bang!” “砰！” The next second, Artoria [Alter] broke what shackles general, whole body that heavy armor like glass same shatter, exposed inside like the formal clothes jet black attire, seemed like not only graceful, and heroic spirit. 下一秒钟,阿尔托莉雅〔Alter〕似打破了什么桎梏一般,浑身那沉重的铠甲如玻璃一样的破碎,暴露出内里如礼服般的漆黑装束,看起来既优雅,又英气。 „Artoria [Alter]'s Magic Power responded that rose!” “阿尔托莉雅〔Alter〕的魔力反应上升了！” Roman cried out in surprise. 罗曼惊呼出声。 „No! Even the Saint Graph value rose!” “不！连灵基数值都上升了！” In Olga Marie's voice is filling surprisedly. 奥尔加玛丽的声音中充满着惊讶。 „This value what's the matter? Promoted too many?” “这个数值是怎么回事？提升得太多了吧？” Even Da Vinci astonished, but. 连达芬奇都惊愕而起了。 This split second, Artoria [Alter]'s armor, although vanished from sight, but her Saint Graph as well as Magic Power actually present geometrical time of rise, before is not, can compare. 这一瞬间,阿尔托莉雅〔Alter〕的铠甲虽然消失不见了,可她的灵基以及魔力却呈现几何倍的上升,远不是之前所能比较的了。 This is... 这是... „Ascension!” “灵基再临！” Mash eyes opened wide. 玛修睁大了眼睛。 Yes. 是的。 Ascension. 灵基再临。 In other words , Artoria [Alter]'s Saint Graph was molded, power was promoted several times. 换言之,阿尔托莉雅〔Alter〕的灵基被重新塑造,力量被提升了好几倍。 „...... so that's how it is, already grew to this extent?” “......原来如此,已经成长到这个地步了吗？” Person who Artoria [Alter] naturally most can feel own change, deep looked to Rozen, in the eyes appeared finally held in high esteem the appreciation. 阿尔托莉雅〔Alter〕自然是最能感受到自身的变化的人,深深的看向了罗真,眼中总算浮现出刮目相看般的赞赏了。 „Although had guessed correctly that you affirmed grew, but has not really thought that unexpectedly is in this degree, solely is concludes the contract to make my Saint Graph construct again, power improvement several times, as the matter stands, I can understand why your side that Demi-Servant will present anomaly.” “虽然已经猜到你肯定成长了很多,但实在没想到居然到这种程度,单单是缔结契约就能让我的灵基再构筑,力量提升数倍,这样一来,我就能够理解,为什么你身边那个亚从者会出现异常了。” Such remarks, Rozen is silent immediately, but Mash was shocked thoroughly. 此话一出,罗真顿时沉默,而玛修则彻底愣住了。 Then, Mash responded finally. 然后,玛修终于反应了过来。 „...... could it be that everyone has already noticed my body's anomaly?” “......难道大家已经注意到我身体的异常了吗？” Mash opened the mouth in a low voice. 玛修低声开口了。 But right now, even the people in Chaldea no longer make noise. 而这下子,连迦勒底内的众人都不再出声。 Obviously, everyone understood. 显然,大家都知道了。 Isn't this strange? 这也不奇怪吧？ Before, Mash's performance had had conditions several times, regardless of others for the time being, Rozen is absolutely impossible has not detected. 之前,玛修的表现已经出现了好几次的状况,别人姑且不论,罗真是绝对不可能没有察觉到的。 Is Chaldea so, is also monitoring the body value that Rozen as well as Mash feed back frequently, how couldn't have noticed? 迦勒底亦是如此,时时刻刻都在监视着罗真以及玛修反馈回来的身体数值,怎么可能没有发现呢？ The people did not say, only looked Mash has not opened the mouth, has not just now mentioned on own initiative. 众人不说,只是看玛修没有开口,方才没有主动提及。 Naturally, this is the request that Rozen set, was Rozen makes Roman and the others not mention this matter on own initiative, gave itself to process then it will be alright. 当然,这是罗真提出的要求,是罗真让罗曼等人别主动提及这件事,交给自己来处理就行了。 Because, Rozen knows, Mash presents such anomaly, the reason should appear in own body. 因为,罗真知道,玛修出现这样的异常,原因应该出现在自己的身上。 „Even I concluded temporary contract Servant to accept to let Ascension Magic Power like this instantaneously sufficiently, you were his official contract Servant, how possibly didn't a response have?” “连我这样缔结了临时契约的从者都瞬间接受到足以让灵基再临的魔力,你是他正式契约的从者,怎么可能一点反应都没有呢？” Artoria [Alter] then looks straight ahead to Mash. 阿尔托莉雅〔Alter〕便直视向玛修。 „only, you and I are different, is not pure Servant, but is Demi-Servant, was in itself human, only obtained Servant's power, therefore did not have a Saint Graph saying in your body, only then within the body Servant's power constantly obtained the growth, finally thorough activation.” “只是,你和我不一样,不是纯粹的从者,而是亚从者,本身是人类,只是得到了从者的力量,所以在你的身上并没有灵基一说,只有体内的从者之力不断的获得了增长,最终彻底活性化。” This is Mash's body presents the anomaly reason. 这就是玛修的身体出现异常的原因。 „If you can handle skillfully within the body Servant's power, but also this power obtained the increase will feed back to you immediately, but you now are not clear within the body Servant's True Name, Noble Phantasm is not also able to liberate completely, power that oneself can use is limited, promoting power is actually not able to feed back to you, finally causes your within the body power rightful owner, namely that gives the consciousness and will of Servant power starts to interfere with you, wants to make your rapid closes up to him, unearths within the body true power.” “如果你能够将体内的从者之力运用自如,还这份获得增幅的力量立刻会反馈给你,可你现在连体内的从者的真名都还不清楚,宝具亦是无法完全解放,自身能够使用的力量有限,一直在提升的力量却无法反馈给你,结果就导致你体内的力量的原主,亦即那个将力量交给你的从者的意识及意志开始干涉你,想让你迅速的向他靠拢,挖掘出体内真正的力量。” Artoria [Alter] opens the mouth every single word or phrase. 阿尔托莉雅〔Alter〕一字一句的开口。 „I give you an advice, Demi-Servant.” “我就给你一个忠告吧,亚从者。” „You do not awaken, perhaps, your within the body power must lose control.” “你再不觉醒,也许,你体内的力量就要失控了。” „When the time comes, you thorough occupies by the within the body Servant will and consciousness, does not come back again.” “到时候,你会彻底的被体内的从者的意志及意识占据,再也回不来。”