SOM :: Volume #11 Sword Art Online (2)

#1751: That what's the matter?


LNMTL needs user funding to survive Read More

『Dead』.” 「Dead」。” Now when such red writing lists Yamikaze body that drops down, clear saw that this players one after another had nothing to say in reply. 当这样的红色文字列出现在倒下的暗风身上时,清清楚楚的看到这一幕的玩家们纷纷无言以对。 Until soon, people spoke with a sigh one after another. 直到不久以后,众人才接连的叹息出声 Lost.” “输了。” Yamikaze lost.” 暗风输了呢。” Even did Yamikaze lose to that monster?” “连暗风都输给了那个怪物了吗?” Unexpectedly won by dagger might be called on meeting close combat invincible 《Devil of Run and Gun》?” “居然靠一把匕首赢了堪称在接近战上无敌的〈打跑战术之鬼〉了?” As the matter stands, player really can't in our GGO win 《Mage》?” “这样一来,我们ggo里的玩家就真的没有一个能够赢过〈魔师〉了吧?” Oh...” “唉...” The one by one player is sighing for this reason, because the also person buys the relations that Yamikaze can win, is doomed to give to lose all the gambling stake, was foul-mouthed directly, Yamikaze scolding stream of abuse. 一个个的玩家就为此叹息着,还有人因为买了暗风能赢的关系,注定将赌注给输光,直接骂骂咧咧了起来,将暗风给骂了一个狗血淋头 Owes I also to think that his words do not certainly have the issue!” “亏我还以为他的话一定没问题!” Really was too disappointing!” “真是太令人失望了!” If we had known did not press him!” “早知道就不压他了!” Eventually on only a second place, is not the 《Mage》 opponent!” “终究只是上一届的亚军而已,不是〈魔师〉的对手啊!” If 『XeXeeD』 had to attend this BoB competition to be good!” “如果「zXeD」有参加这一届的BoB大赛就好了!” Depending on his rare weapon and rare armor, should not need to fear 《Mage》?” “凭他的稀有武器和稀有防具,应该就不用怕〈魔师〉了吧?” that's right!” 就是啊!” These players were saying such sarcasm, really speaks irresponsibly and sarcastically. 这些玩家就在说着这样的风凉话,真是站着说话不腰疼。 But 『XeXeeD』 that in their mouth mentioned naturally was on a champion of BoB competition, has won Yamikaze previous top expert. 而他们口中所提及的「zXeD」自然就是上一届的BoB大赛的冠军,赢过了暗风的上一届的最强者 What a pity, these players do not know, this person has died in the hand of 《Death Gun》, now the skeleton is cool. 可惜,这些玩家们并不知道,这个人早就已经死在了〈死枪〉的手中,现在尸骨都已经凉了。 Naturally, the player who these pressures Rozen won was pleasantly surprised. 当然,那些压了罗真赢的玩家就是又惊又喜了。 Good!” “好!” this is only right!” 这样才对嘛!” Is this!” “就是这样!” This champion absolutely was the 《Mage》 it's in the bag!” “这一届的冠军绝对是〈魔师〉的囊中之物了!” Their one by one stimulated, one after another is shouting. 他们一个个的亢奋了起来,接连的嚷嚷着。 After this fights, these press the players who Rozen can win to Rozen to have the out of the ordinary confidence. 经过这一战以后,这些压罗真会获胜的玩家们就对罗真产生了非同凡响的信心。 This is also natural? 这也是理所当然的吧? Meets on close combat to be able forcing Yamikaze, on a second place by dagger will give strike to kill. 近战上能够力压暗风,以一把匕首将上一届的亚军给击杀 The words of gun battle, even RT-20 and Pfeifer Zeliska such ultimate weapon can operate freely, if not for show mercy, can grinding absolutely kills Yamikaze in abandoning the city urban district. 枪战的话,连RT-20Pz那样的大杀器都能操纵自如,若不是手下留情的话,绝对可以将暗风给碾杀在废弃都市的市区里。 The strength as well as technique/technology that Rozen shows, made everyone hold in high esteem. 罗真所展现出来的实力以及技术,就让所有人都刮目相看了。 It seems like, the champion of this BoB competition really must enter game less than one week of player taking away.” “看来,这一届的BoB大赛的冠军真得被进入游戏不到一个礼拜的玩家给拿走了。” Really loses face.” “真是丢脸啊。” Who lets the opposite party is Hero that even SAO can go through customs, in ALO is also the strongest player?” “谁让对方是连SAo都能通关的英雄,在ALo里也是最强玩家呢?” If we had known pressed him to win.” “早知道就压他赢了。” Players one by one is exchanging like this. 玩家们一一这样交流着。 In the players as for other VRMMO, especially ALO the players in 《Scarlet Wing》, after seeing Rozen Yamikaze strike to kill, cheering of one by one. 至于其余VRMMo里的玩家,特别是ALo中的〈红翼〉的玩家们,看到罗真暗风击杀以后,一个个的欢呼而起。 Then won!” “这下赢定了!” Is connected including the above a second place is not President enemy of the gathering!” “连上一届的亚军都不是会长的一合之敌呢!” Champion definitely is our President!” “冠军肯定是我们会长的!” Great! President!” “好样的!会长!” These fellow then one after another like, is proud extremely. 这些家伙便纷纷欢喜不已,万分自豪。 Only then Asuna and the others knows, actually the Rozen true enemy is. 只有亚丝娜等人才知道,罗真真正的敌人究竟是谁。 What to do then should?” “接下来该怎么办呢?” Agil is holding the speech of arm. 艾基尔就抱着手臂的发言。 That should Yamikaze not be 《Death Gun》?” “那个暗风应该不是〈死枪〉吧?” Klein is saying. 克莱因如此说着。 No, he was not 《Death Gun》, Rozen has said that 《Death Gun》 was one is throwing over cloak in GGO, wears the skeleton mask, the tall and thin player, fully did not tally with the Yamikaze image.” “不,他不是〈死枪〉,罗真已经说过了,〈死枪〉ggo里是一个披着斗篷,戴着骷髅面具,高高瘦瘦的玩家,和暗风的形象完全不符合。” Kirito shakes the head, said such words. 桐人摇了摇头,说出了这样的话。 Although the people have not followed Rozen to enter in GGO together, could not prevent Rozen, but before then, each one collected some information, was summarized by Yui. 众人虽没有跟着罗真一起进入ggo中,更阻止不了罗真,可在此之前,还是各自都收集了一些情报,由结衣进行了总结。 „The participant list of this BoB competition is as follows.” “这一届的BoB大赛的参赛者名单就如下。” Yui flies the front of people, the hand wields, making a window open. 结衣飞到众人的面前,手一挥,让一个视窗打开。 On window, has this BoB competition the lists of 30 participants. 视窗上,有着这一届的BoB大赛的三十名参赛者的名单。 In above, has Rozen's Character Name, has Sinon's Character Name, also Yamikaze's Character Name, can find. 在上面,有罗真的角色名,更有诗乃的角色名,还有暗风的角色名,都能从中找到。 However... 但是... Like everyone sees, above simply does not have 《Death Gun》 this Character Name.” “就像大家看到的一样,上面根本没有〈死枪〉这个角色名。” Yui small face earnest making noise. 结衣小脸认真的出声。 Right, in this list, in 30 participants, no one's Character Name is called 《Death Gun》. 没错,在这个名单上,三十名参赛者里,没有一个人的角色名叫做〈死枪〉 In other words ,... 换言之... „A so-called 《Death Gun》 only title, oneself Character Name and 《Death Gun》 irrelevant?” “所谓的〈死枪〉只是一个称号,本人角色名则和〈死枪〉无关吗?” Asuna looks to Yui, makes such summary. 亚丝娜看向结衣,做出这样的总结。 Yes.” Yui selected the small head, said: Perhaps 《Death Gun》 true Character Name hidden in these 30 people, otherwise, Character Name of opposite party, if 《Death Gun》 also or is 《Death Gun》 this name has be connected, the father has walked.” “是的。”结衣点了点小脑袋,道:“恐怕〈死枪〉真正的角色名就隐藏在这三十人之中,否则,对方的角色名若是〈死枪〉亦或者是和〈死枪〉这个名字有所关联的的话,爸爸早就找上门去了。” Has can every 15 minutes the use once receiver, knows the positions of all participating players, if Rozen has long known 《Death Gun》's location, that naturally walks at the scene, will not tow now, but also plays there with Yamikaze. 有着每隔15分钟就能使用一次的接收器,得知所有参赛玩家的位置,要是罗真早就知道〈死枪〉的所在地,那自然是当场找上门,不会拖到现在,还和暗风在那里玩。 in other words, hasn't Elder Brother possibly known the 《Death Gun》 exact location?” 也就是说,哥哥可能还不知道〈死枪〉的具体位置吗?” Leafa understood this point. 莉法明白了这一点。 Should be this?” “应该就是这样吧?” Lis is not very definite appearance. 莉兹不是很确定的样子。 That President then on one after another and does the player in BoB competition fight, attempts to discover 《Death Gun》 lo?” “那会长接下来就得一个接着一个的和BoB大赛中的玩家交手,尝试找出〈死枪〉囖?” Sachi tilted the head said. 歪着脑袋的这么说。 If we can be good with the Rozen-nii contact, like this through the live broadcast, we sees to be similar to 《Death Gun》 Character, that can tell him immediately.” “如果我们能够和罗真哥联络就好了,这样通过直播,我们看到类似于〈死枪〉人物的话,那就可以立刻告诉他。” Silica regrettable so expressed. 西莉卡不无遗憾的这般表示。 May hear these words, Asuna responded suddenly. 可听到这句话,亚丝娜突然反应了过来。 Said, we don't seem to see to be similar Character the appearance in 《Death Gun》?” “说起来,我们好像没看到类似于〈死枪〉人物的出现吧?” Asuna's a few words, making the people be first startled, immediately is also surprised, but. 亚丝娜的一句话,让众人先是一怔,随即亦是惊讶而起了。 Yes!” “是啊!” Starts after the live broadcast, we have not seen Character that is similar to 《Death Gun》!” “从直播开始以后,我们都没看到过类似于〈死枪〉人物!” Although because of Rozen and Yamikaze the relations of showdown, scene/lens majority of live broadcast gave them, may in other scene/lens, we not see to be similar to 《Death Gun》 Character!” “虽然因为罗真暗风的对决的关系,直播的镜头大部分都给了他们,可在其余的镜头里,我们也没有看到类似于〈死枪〉人物啊!” Should 《Death Gun》 not replace to dress up, no longer wears cloak, wears the skeleton mask?” “该不会〈死枪〉已经换掉装扮,不再是身披斗篷,戴着骷髅面具了吧?” How do such words also look?” “那样的话还怎么找啊?” People making noise of one after another. 众人接连的出声。 Asuna also frowns, somewhat concerned. 亚丝娜亦是皱起了眉头,有些担忧了起来。 Looks at Crystal screen the scene on one by one live broadcast, Asuna must acknowledge, starts after the live broadcast, from beginning to end, she has not seen Character that is similar to 《Death Gun》. 看着水晶屏幕上的一个个直播的场景,亚丝娜就必须得承认,从直播开始以后,从头到尾,她都没有见过类似于〈死枪〉人物 could it be that hasn't 《Death Gun》 actually attended the BoB competition? 难道〈死枪〉其实并没有参加BoB大赛吗? No, since Rozen attended the BoB competition, the opposite party will definitely participate. 不,既然罗真参加了BoB大赛,那对方就肯定会去参加。 Regarding the 《Laughing Coffin》 member, Rozen is the mortal enemy without a doubt, since met, by their violent dispositions, impossible will look but not see. 对于〈微笑棺木〉的成员来说,罗真就是毋庸置疑的死敌,既然遇上了,以他们的狂性,不可能会视而不见。 Then, is actually why, in scene/lens can't see existence of 《Death Gun》 completely? 那么,究竟是为什么,镜头里完全看不到〈死枪〉的存在呢? Asuna has the anxious feeling of planting feels like neglects anything to resemble. 亚丝娜有种感觉像是忽略了什么似的焦躁感。 Don't worry, Mom.” “不用担心,妈妈。” At this time, Yui fell on Asuna's shoulder, in a soft voice comfort. 这时,结衣重新落在亚丝娜的肩膀上,轻声安慰。 Gives the father, the father does not certainly have the issue.” “交给爸爸吧,爸爸一定没问题的。” Yui responds with the absolute trust to Rozen. 结衣就对罗真抱以绝对的信任。 Un.” “嗯。” Asuna can only press down the anxious feeling , to continue to watch the competition. 亚丝娜只能按下焦躁感,继续观看起比赛。 At this time, in Guild, some people made noise surprisedly. 这个时候,公会里,有人惊讶的出声了。 That what's the matter?” “那是怎么回事?” Hears this screams, Asuna and the others one after another quickly grasps the meaning of something, looked hastily to scene/lens. 听到这个惊呼声,亚丝娜等人纷纷一个激灵,连忙看向了其中一个镜头 This looked, people complexion changes. 这一看,众人面色一变。 Because, they saw. 因为,他们看到了。 In does not know that where abandoned warehouse, a young girl tied up unexpectedly on the pillar, struggling of doom, actually cannot move obstinately. 在不知哪里的废弃仓库里,一个少女竟是被绑在柱子上,死命的挣扎,却愣是动弹不得。 The body, an instrument was tying up. 身上,一个仪器被绑着。 Above, has a countdown. 上面,有着一个倒计时。 what's going on?” 这是怎么回事?” Asuna and the others was startled however. 亚丝娜等人怔然了起来。 Knows nothing about, that young girl, precisely and Rozen have person of the origin. 浑然不知,那个少女,正是罗真有所渊源之人。 The named ———— 『Sinon』. 其名为————「诗乃」
To display comments and comment, click at the button