In Guild, Rozen received everyone's denouncing instantaneously. 公会里,罗真瞬间受到了所有人的声讨。 „idiot idiot idiot!” Leafa then flustered and exasperated said: „Then why is impulsive!?” “笨蛋笨蛋笨蛋！”莉法便气急败坏的道:“为什么那么冲动啊！？” „that's right!” Silica angrily said: „That is event who some people died! Very dangerous! Rozen-nii!” “就是啊！”西莉卡都气鼓鼓的道:“那可是有人死掉的事件耶！很危险的啊！罗真哥！” two little sister-type young girls then takes the lead to sit Rozen before bar launches an attack. 两个妹妹系的少女便率先对着坐在吧台前的罗真发难。 Then... 然后... „I said, what you are actually thinking?” “我说,你到底在想什么啊？” Kirito is sighing. 桐人叹着气。 „Too was rather sudden? Bastards!” “未免太突然了吧？混蛋！” Klein called loudly. 克莱因大声的叫了起来。 „This time I did not help you.” “这次我也不帮你了。” A Agil face has no alternative. 艾基尔一脸的无可奈何。 Even Lis and Sachi made noise. 连莉兹和幸都出声了。 „Really is, the man is this, always does not utter a word makes the scary matter.” “真是的,男人就是这样,总是一声不吭的就做出吓人的事情。” „President, can you really receive that commission?” “会长,你真的要接下那个委托吗？” Lis and Sachi makes noise one after another, a whole face is angry, heavy that somewhat worried, it seems like it was made the decision that frightens by Rozen suddenly. 莉兹和幸接连出声,一个满脸气恼,一个有些担心,看来都被罗真突然做出的决定吓的不轻。 Finally, Asuna could not bear show the anxious expression. 结果,亚丝娜都忍不住露出了忧虑的表情。 „Do you really want to investigate 《Death Gun》?” “你真要去调查《死枪》？” Asuna has to be worried. 亚丝娜不得不担心。 Without the means that that is in existence that in the game has killed people, no one knows that what method he has, even Rozen, contacts the opposite party rashly, not necessarily would have no danger. 没办法,那是在游戏里杀过人的存在,谁都不知道他有着什么样的手段,即便是罗真,冒然接触对方,未必就没有危险。 The Asuna itself thinks Rozen, so long as collects 《Death Gun》's information, makes anything to analyze well, has not thought, Rozen received Kikuoka Seijirou's commission unexpectedly directly. 亚丝娜本以为罗真只要收集一下《死枪》的情报,做一些什么分析就好,可没想到,罗真居然直接接下了菊冈诚二郎的委托。 This said, Rozen can arrive in GGO to contact 《Death Gun》 personally? 这岂不是说,罗真要到ggo里亲自接触《死枪》吗？ That was too dangerous! 那太危险了！ But Rozen actually smiles. 可罗真却是笑了笑。 „Regarding 《Death Gun》's matter, my has not thought that but after looking at your response, I felt, this matter, solves is quite good.” “对于《死枪》的事情,我本没有多想,但看了你们的反应以后,我觉得,这件事情,还是解决一下比较好。” Rozen so indicated. 罗真这般表明。 Investigates 《Death Gun》, then regarding Rozen, is a dispensable matter. 对《死枪》进行调查,那对于罗真而言,本是一件可有可无的事。 Previously also said that if not for Kikuoka Seijirou has not given moves Rozen's condition sufficiently, that Rozen accepted might also as well. 先前也说了,若不是菊冈诚二郎没有给出足以打动罗真的条件的话,那罗真接受亦无妨。 This is relations between Rozen and Kikuoka Seijirou, the pure transaction, has said many times. 这是罗真和菊冈诚二郎之间的关系,纯交易,已经说过了很多次。 Such being the case, Rozen naturally cannot break this principle with no reason at all. 既然如此,罗真自然不会无缘无故自己打破这种原则。 In other words , Kikuoka Seijirou only has not pledged enough condition, Rozen does not have make a move. 换言之,菊冈诚二郎只是没有开出足够的条件,罗真才没出手。 But is now different. 但现在不一样了。 „After seeing your responses, I discovered, I neglected 《Death Gun》 to the impact that the original SAO players as well as other players have.” “看到你们的反应以后,我才发现,我忽略了《死枪》对原SAo玩家以及其余玩家带来的影响。” Rozen light is saying. 罗真淡淡的这么说着。 Because 《Death Gun》 can kill people in Virtual World, then caused real world the death of player physical body, this matter, Rozen, although the assertion said that was the matter of impossible, but other people, even if believes that is unable completely to eliminate anxiously. 因为《死枪》能够在假想世界里杀人,进而造成现实世界里的玩家肉体的死亡,这件事情,罗真虽断言说是不可能发生的事,可其余人就算相信,那也无法完全消除不安。 Especially the original SAO players, everyone has the trauma to this condition, after hearing, obstruction at heart is not naturally able to untie. 尤其是原SAo的玩家们,大家就都对这种状况拥有着心理阴影,听到以后,心里的芥蒂自然无法解开。 As the matter stands, if 《Death Gun》's matter is noisy, was known by all players, at the appointed time, the not only VR game was criticized, the original SAO players will be awakened wound at heart continually again. 这样一来,若是《死枪》的事情闹大,被所有的玩家所得知,届时,不但VR游戏又得遭受批判,连原SAo玩家们都会再次被唤醒心里的创伤。 Such being the case, Rozen has to manage. 既然如此,罗真就不得不管了。 „How to say again, you are the friend of mine, the original SAO player some so many people in my Guild, my subordinate have matter now, how doesn't solve the line?” “再怎么说,你们都是我的朋友,原SAo玩家现在又有那么多人在我的公会里,我自己的部下发生了事情,不解决怎么行？” Rozen spread out the hands. 罗真摊了摊手。 „Therefore, these runs.” “所以,这一趟还是跑一下吧。” Rozen's Quest exposes the 《Death Gun》 crime technique, told the world, killed people from Virtual World, is the impossible matter. 罗真的任务就是揭发《死枪》的犯罪手法,告诉世人,从假想世界里杀人,已经是不可能的事情。 Thus, others can feel relieved thoroughly, these join the original SAO players and little friends in Rozen Guild can also feel relieved thoroughly. 这样,别人能够彻底放心,这些加入罗真公会里的原SAo玩家以及小伙伴们也能彻底放心。 Rozen then decided. 罗真便决定了。 „Today's capturing/raiding postpones temporarily.” “今天的攻略暂时延后吧。” Rozen very decisive decision. 罗真很是果断的决定。 „I first reorganize, then transfer this character from ALO to GGO, goes to the GGO relay revolutions to look.” “我先整理一下,然后将ALo里的这个角色转移到ggo里,去ggo中转转看。” In the game world that VRMMO development support procedure/program suite 《The Seed》 makes, now, in various VR play the player then to be able to do as one pleases character transfer to other Virtual World , before this is, then has raised matter. 利用VRMMo开发支持程序套件《TheSeed》所制成的游戏世界间,如今,各VR游戏里的玩家便能够随心所欲的将角色转移到别的假想世界里,这是以前便提过的事情。 The relations that because ALO and GGO are 《The Seed》 that uses to manufacture, Rozen can definitely use this character conversion function, in the Character file and ability that direct teleportation in ALO train to GGO. 因为ALo和ggo都是用的《TheSeed》制作出来的关系,罗真完全可以使用这个角色转换机能,把在ALo里培养出来的这个角色的档案与能力直接转移到ggo中。 In such a case, character transfer to other game , the intensity can with the present consistency, two world the turns of expression between ability parameter be even different, after the conversion, the Character intensity does not change. 在这样的情况下,角色转移到别的游戏里,强度还是会和现在的一致,就算两个世界之间的能力参数的表达方式不同,换算以后,角色强度还是不会变。 Drew an analogy, Rozen trains in ALO Character that had 100 physical strengths and 100 Agility, then, even if this character transfer to GGO, this/should Character intensity after conversion routine of relative balance will then turn into 50 STR and 50 AGI Character in GGO, the ability parameter turn of expression was different, the value was still different, but the intensity same has not changed. 打个比方,罗真在ALo里培养出了拥有100点筋力和100点敏捷的角色,那么,即使这角色转移到了ggo里,该角色的强度经过相对平衡的转换程序以后便会在ggo中变成50点STR（筋力）和50点Agi（敏捷）的角色,能力参数的表达方式不同,数值也不同,可强度还是一样没变。 Such mechanism without doubt unusual convenient, letting the person can to do as one pleases goes to the one by one VR game to play, and trains Character with single-hearted devotion, does not need to practice, and after new game, Character is still very strong, don't need to worry turns into rookie of novice. 这样的机制无疑非常的方便,让人可以随心所欲的前往一个个VR游戏中游玩,并专心培养一个角色,不用重新练起,且到了新的游戏里以后,角色依旧很强,不需要担心变成新手的菜鸟。 Naturally, this cannot conduct casually. 当然,这并不是能够随便进行的。 „After changing to GGO, you thing in ALO what to do?” “转到ggo里以后,你在ALo里的东西怎么办啊？” Asuna somewhat worried is asking. 亚丝娜有些担心的问着。 The character conversion function does not duplicate the Character file, after conducting the transformation, Character of original world will completely vanish. 角色转换机能并不是复制角色的档案,进行转换以后,原世界的角色将会完全消失。 in other words, after Rozen character conversion to GGO, he Character in ALO then did not have. 也就是说,罗真把角色转换到ggo中以后,他在ALo中的角色便没了。 Moreover, can teleportation, be only the Character main body, Equipment, item and even money are unable teleportation, once teleportation, that must have the consciousness of losing the complete net worth. 而且,能转移的只有角色本体,装备、道具乃至金钱都是无法转移的,一旦转移,那就得有失去全部身家的觉悟。 And what is more, has the Familiar player like Rozen and Silica also after the transformation game, the Familiar file vanishes directly, will not have these Familiar again. 更甚者,像罗真与西莉卡这样拥有使魔的玩家还会在转换游戏以后,使魔的档案直接消失,不会再拥有这些使魔。 This is a very big loss. 这是很大的一个损失。 Rozen has not thought completely. 罗真也不是完全没有想过。 Therefore... 因此... „Before the transformation, I give you all Equipment, item and money, you help me take care, Asuna.” “转换之前,我会把所有的装备、道具和金钱都交给你,你帮我保管一下吧,亚丝娜。” Rozen is smiling to Asuna, immediately looks to Silica, extend the hand, touches her head. 罗真对着亚丝娜笑了笑,随即看向西莉卡,伸出手,摸了摸她的脑袋。 „Asked you first to consider as for Saichou and Hanachou, Silica.” “至于彩蝶和花蝶就拜托你先照顾一下了,西莉卡。” The Familiar property rights transmit after Silica, Rozen does not need to be worried that the Familiar file was eliminated. 将使魔的所有权转交给西莉卡以后,罗真就不用担心使魔的档案被消除了。 „When solves 《Death Gun》's matter, I can immediately transfer, when the time comes you give me the thing again, my one loss did not have.” “等到解决完《死枪》的事情,我会在第一时间里转回来,到时候你们再把东西给我,我就一点损失都没有了。” Rozen then thought. 罗真便都想好了。 „But... but...” “但...但是...” The people also want to say anything's appearance. 众人还想说点什么的样子。 However, Rozen broke everyone's extra worries. 不过,罗真打断了所有人的后顾之忧。 „Relax, who possibly has an accident, only then I, absolutely impossible.” “放心,谁都可能出事,只有我,绝对不可能。” Rozen observed the situation people one eyes. 罗真环视了众人一眼。 „You feel at ease here waits for my good news.” “你们就安心的在这里等我的好消息吧。” In Rozen's voice more or less took undeniably some. 罗真的话音里多多少少带上了些许不容置疑。 Seeing that the people were not good to say anything again. 见状,众人也不好再说什么了。 Rozen then looked to Yui. 罗真这才看向了结衣。 „Yui.” Rozen then said in a soft voice: „Troubles you to help me collect the GGO information.” “结衣。”罗真便轻声道:“麻烦你帮我收集一下ggo的情报吧。” „Understood, father.” Complying that Yui is naturally duty-bound not to turn back. “了解了,爸爸。”结衣自然义无反顾的答应。 At this time, a hand searched in Rozen's palm, tight gripped it. 这时,一只手探进了罗真的手心里,紧紧的握住它。 Rozen has turned the head, looks to that person. 罗真转过头,看向那人。 „Rozen...” “罗真...” The look that Asuna then to worry about looks at Rozen. 亚丝娜便以担忧的眼神看着罗真。 „Ok.” Rozen traces Asuna's head, said: „Believes me.” “好了。”罗真摸了摸亚丝娜的脑袋,道:“相信我。” hearing this, Asuna is gazing at Rozen's eyes, looks at his that tranquil and self-confident look, long time later puts out the one breath, nodded the head. 闻言,亚丝娜注视着罗真的眼睛,看着他那平静、自信的眼神,良久以后才吐出一口气,点下了脑袋。 Then, Rozen decided on transferring into GGO. 就这样,罗真决定转移到ggo之中。 A grand feast, there, is waiting for his arrival. 一场盛宴,在那里,等着他的到来。