Later, RozenandAsuna conducted oneto chatin the roommutually, shortly afterwardscame outfrom the room, preparesto have the lunch.
之后,罗真与亚丝娜在房间里互相进行了一番闲聊,紧接着从房间里出来,准备吃午饭。Whatmayfeel strange, whentwo peoplecomes outfrom the room, not only the lunchhas not completed, evenKirigaya Midori, Kiritoas well asSuguhathreepeople of the feelings of someflusteredrunning off, resemblingare doingwhatmisdemeanorto be the same, seemsveryhurried.
可奇怪的是,当两人从房间里出来的时候,不仅午饭还没有做好,连桐谷翠、桐人以及直叶三人都有种慌慌张张的跑开的感觉,似正在做什么坏事一样,显得非常匆忙。Asunafeelssomewhatstrangely.亚丝娜觉得有些奇怪。Rozenisrolled the eyes.罗真则是翻了一个白眼。
Do thesethreefellowshide the matter that listens secretly, Rozenhad not possibly discovered?
这三个家伙躲起来偷听的事情,罗真怎么可能没有发现?Evendoes not useanyMystery, Rozen was still insufficienthiding of even/includingthreeaverage people unable to discover?
即便不使用任何的神秘,罗真也不至于连三个普通人的躲躲藏藏都发现不了吧?precisely because of this, Rozenhas not madeanythingin the roomtoAsuna.正是因为这样,罗真才没有在房间里对亚丝娜做些什么。Otherwise, a delicately prettygreat beautysitsonownbed, moreoveroneselffiancee, oneselfareone, in additionhas not opened the meatyoungster, whatdoes not make, notextremelyinwaste?
要不然,一个娇滴滴的大美人就坐在自己的床上,而且还是自己的未婚妻,自己又是一个尚且没开过荤的少年,不做点什么,不就太过于浪费了吗?Finally , because discoveredthesethreepeople, Rozenanythinghas not done, onlyandAsunachatted a morning, has not hadwhatattractive spectaclematter.
结果,就是因为发现了这三人,罗真才什么都没做,只是和亚丝娜闲聊了一个上午而已,没发生什么喜闻乐见的事情。Naturally, regardingKirigaya Midoriand the others, the Rozenbelt/bringgirlgoes home, alreadyenoughattractive spectacle.
当然,对于桐谷翠等人来说,罗真带女孩子回家,已经够喜闻乐见了。thanks to this, indelayon the lunch, Kirigaya Midoriaims atAsunato makeinquiriesa lot, a littleasked the Asunacomplexionroundpainstakingly, inheartcannot help butto rejoice.拜此所赐,在延迟了的午饭上,桐谷翠没少针对亚丝娜做出一个又一个的提问,问得亚丝娜都有点面色发苦,心中不由得庆幸。
( Matter that fortunately listened to Rozen's words, will not have marriedsaid.)
(幸好听了罗真的话,没有将结婚的事情说出来。)Otherwise, let aloneisKirigaya Midori, will beKirito and Suguhawill have a scare, will then askbigcollection of questions of?
否则,别说是桐谷翠,就是桐人和直叶都会被吓一大跳,进而问出一大堆的问题吧?Now, only thenKirigaya Midoriquestion of keeping, Kiritoa matter of no concern to oneselfselfisheating meal, has not been displayinganycuriositytoAsuna's arrival.
现在,只有桐谷翠在不停的发问而已,桐人则事不关己般的自顾自的吃着饭,没有对亚丝娜的到来表现出任何的好奇心。Howto sayagain,in the SAOperiod, manypeopleincludingKiritoonhas seen the clue between two people, nowRozencomes back the Asunabelt/bring, regardingKirito, the equivalent tobrothers'netloverushedpresent, was not worthstrangely.
再怎么说,早在SAo时期,包括桐人在内的不少人就都已经看出两人之间的端倪了,如今罗真将亚丝娜带回来,对于桐人而言,相当于自己兄弟的网恋奔现了而已,不值得奇怪。converselySuguha, the entire journeyhas been waiting and seeingAsuna, has not actually startedtalkingfrom beginning to end, eating mealsilently, when the topicchanges toherbody, shereturns to1-2, appears the anomalylow key, sense of presencereducedmuch, has a shyfeeling.反倒是直叶,全程都一直在观望着亚丝娜,却至始至终都没有开口说话,默默的吃着饭,只有话题转到她身上时,她才回个1-2,显得异常的低调,存在感都减少了不少,颇有种怕生的感觉。only, Suguhalookstocomplex of Asuna'slook, toldothers, sheis notshy, butdoes not knowhowshouldandAsunais together.只是,直叶看向亚丝娜的眼神之复杂,还是告诉了别人,她不是怕生,而是不知道该怎么和亚丝娜相处。Thisphenomenon, Rozennaturally must discover.
这一现象,罗真自然不会没有发现。What a pity, Rozenalsohas no goodway, can only followto wait and see.
可惜,罗真也没什么好办法,只能跟着观望。However, generally speaking, Asuna's arrivalends up the scene that hosts and visitorsandwere popular.
不过,总的来说,亚丝娜的到来还是落得了一个主客兼兴的场面。If nothing else, Kirigaya Midorito the Asunaverysatisfactoryappearance, evenat the scenefeeling.
别的不说,桐谷翠就对亚丝娜很满意的样子,甚至当场感慨。„Alsothinks that byHarukathatpersonality, had the possibilitynot to make the girlfriendvery muchfor a lifetime, nowIcanfeel relievedfinally.”
“还以为以青禾那个个性,很有可能一辈子都交不到女朋友了,现在我终于可以放心了。”These words, let a Rozen's foreheadheavy line.
这句话,让罗真的脑门一阵黑线。He was unable to refute.
偏偏,他还无法反驳。
Before wholetshim , in thisworld, orplaying gamesin the room, eitherisfurtivelyexerciseMagecraft, goes shoppingcontinuallyby the way that the netbuys, oneyear365daysbasicallydo not go out?
谁让他以前在这个世界里的时候,要么就是在房间里玩游戏,要么就是偷偷摸摸的锻炼魔术,连买什么东西都是以网购的方式,一年三百六十五天基本都不出门的呢?Therefore, althoughelementary schooltime, Rozenis relying on the excellentappearance and resultin the schoolcausesmanylittle girladmirations, but after the elementary schoolgraduates, Rozenno longerwent to the school, with the excuse of having completed schooling at middle school, appliedto study by oneselfathome, andno longercontactedother people beside family member.
所以,虽然小学的时候,罗真在学校里凭借着过人的长相和成绩引得不少小女生倾慕,可小学毕业以后,罗真就不再去学校了,以自己已经学完国中的功课作为借口,申请在家自习,并不再接触家人以外的其余人。In such a case, Kirigaya Midoriwill be worried that is very normalmatter.
在这样的情况下,桐谷翠会担心,那是很正常的事情。IfRozendoes not bringAsunato visittoday, butbringsother girlto visit, it is estimated that will Kirigaya Midoriverybe also happy?
如果今天罗真不是带着亚丝娜上门,而是带着其她的女孩子上门,估计桐谷翠也会很高兴吧?Butcompared withother girl, Asuna's conditiongoodnot just a notch, the personlooksattractivenot to saywithout doubt, but alsohas the makings and educationvery much, evenisRich Ojou-sama, ifKirigaya Midoriis unsatisfied, thatbasicallycould not find the daughter-in-law.
但比起其她的女孩子,亚丝娜的条件无疑好了不止一筹,人长得漂亮不说,还很有气质和教养,甚至是一个千金大小姐,桐谷翠如果还不满意的话,那就基本找不到儿媳妇了。
The presentwords, Kirigaya Midoriissatisfied not to be satisfied, evenalsodrags to exhortRozensecretlyat the same time.
现在的话,桐谷翠是满意到不能再满意,甚至还暗地里将罗真拖到一边嘱咐。„Has such goodopportunity, youmustgraspwell, do not letAsuna-chanrun, strivesto marryto go home the opposite party.”
“有这么好的机会,你就得好好把握,千万别让小明日奈跑了,争取将对方娶回家吧。”these words and this speech, letRozencorner of the mouth twitches.此言此语,让罗真都嘴角抽搐了。„Icansay,Ibasicammarryto go home the opposite party?”
“我能说,我基本已经算是将对方娶回家了吗?”Rozenonespeechless.罗真就一阵无语。However, was not interrogatedforAsuna, forwere not interrogated, Rozencancelledthis thought that after remaining, movesgreatlypleasantly surprisedthis.
不过,为了亚丝娜不被盘问,更为了自己不被盘问,罗真还是打消了这个念头,留着以后再把这个大惊喜搬出来。But after having had the lunch, the peoplefirstrestedat home one after next, whentwoandthree after probablyhours, entire groupcomes outfrom the family/home.
而吃过午饭以后,众人先是在家里休息了一下下,等到大概两、三个小时以后,一行人才从家里出来。Today, the peoplehave a meeting.
今天,众人有一场聚会。
Before Kirito, has said that is the SAOmeeting of players.桐人之前已经说过了,就是SAo里的玩家们的一场聚会。Atthismeeting, will once arrivewithcharacters that Rozenfought side-by-sidebasically.
在这场聚会上,曾经和罗真一起并肩作战的人物们基本都会到来。People who at least, theseget to know each other wellcancome.
至少,那些相熟的人们会过来。RozenthenandAsunamakes, first in leadsherto come homeeats meal, afternoontimeeveryonegets togetheragaintogether.罗真便和亚丝娜约好,先带她来家里吃顿饭,下午的时候再大家一起去聚会。ButbesidesRozen and Asuna, Kiritowill naturally also followto passtogether, will goincludingSuguhatogether.
而除了罗真和亚丝娜以外,桐人自然也会跟着一起过去,连直叶都会一起去。„Ialso want to take a look at the person who onceandElder Brothersfought side-by-sidetogether.”
“我也想看看曾经和哥哥们一起并肩作战的人。”Suguhatakessucha few wordsas the reason, requested that Rozentakesher.直叶以这样的一句话为理由,请求罗真带上她。Rozenwill certainly not haveanyopinion, directlywithAsuna, Kiritoas well asSuguhatogetherset offfromfamily/home.罗真当然不会有任何的意见,直接和亚丝娜、桐人以及直叶一起从家里出发。............
............TokyoTaitō Ward, Okachimachi.
东京台北区,御徒町。Before a narrowstreet, Rozen's entire groupfromtaxi.
在其中的一条狭隘的巷弄前,罗真一行人从计程车上下来。„Conference site of meetinghere?”
“聚会的会场在这里?”Suguhalooks at the presentnarrowstreet, somewhatsurprised.直叶看着眼前的狭隘巷弄,有些惊讶了起来。Did not sayisSuguha, evenRozen and Asunais a little startledhowever.
不说是直叶,连罗真和亚丝娜都有点怔然。„Youdetermined that ishere?”
“你确定是在这里?”RozendoubtslookstoKirito.罗真疑惑的看向桐人。„Didn't say the conference siteinAgil-san's shop?”
“不是说会场在艾基尔先生的店里吗?”Asunais astonishedsimilarly.亚丝娜同样讶异而起。Thistimemeetingconference siteinAgil's shop.
这次的聚会会场就在艾基尔的店中。Thistall and powerfully builttwo-handed axe wielderthen is not only a profiteer in SAO, includingin the real worldis a boss in bar, but alsomarried an as pretty as a flowerwife, the completenessis the lifewinner.
这位身材魁梧的双手战斧使便不仅是SAo中的一名奸商,连在现实世界里都是一家酒吧的老板,还娶了一个如花似玉的老婆,完完全全就是人生赢家。InAgilwas strandedtwoyearsinSAO, his wifehas actually operatedthisbar, hadmanypain, makingAgilbe moved.
而在艾基尔被困在SAo中的两年时间里,他的太太却是将这间酒吧一直运营了下来,吃了不少苦,让艾基尔感动得不行。this time, Kiritothenmadewitheveryone, got togetherinAgil's shoptogether.这一次,桐人便与所有人都约好了,一起在艾基尔的店中聚会。Rozenand the othersknows that thismatter, actuallydoes not knowwhereAgil's shop, only hasKiritoto comeappearancesseveraltimes.罗真等人知道这件事,却不知道艾基尔的店到底在哪里,只有桐人来过几次的样子。„Time that Ijuststartedalsohas a scare, butindeedishere.”Kiritoshows a faint smile, said: „Comeswithme.”
“我刚开始来的时候也吓了一跳,但的确是在这里。”桐人微微一笑,道:“跟我来吧。”Saying, Kiritobrings the roadinfront.
说着,桐人在前面带起了路。Peoplelook at each other in blank dismay, finallyfollowed.
众人面面相觑,最后还是跟了上去。In a while, the peoplearrived in a veryremotecorner.
没过多久,众人来到了一个非常偏僻的角落里。Here, has a shop.
在这里,有着一家店。
The front door of shopwithcoverscoalgreyblockhead/woodsimilarlycoverto become, only then an electronic monitoring system of metalsystemhangs above , indicating that hereis the position of shop owner.
店的大门是用类似蒙上炭灰的木头所盖成,只有一块金属制的看板挂在上面,表示这里就是店家的位置。Buton the electronic monitoring systemis carvingname————《Dicey Cafe》.
而看板上则刻着店名————《DiceyCafe》。„Ok, washere.”
“好了,就是这里了。”Kiritostopped the footsteps, somewhat mysteriously opened the mouth towards Rozen.桐人停下了脚步,有些神秘兮兮似的对着罗真开口。„Haruka, youopen the door.”
“青禾,你去开门吧。”Kiritosaidunexpectedly.桐人竟是这么说了。„I?”
“我?”Rozenis startledslightly, immediatelyprobablyunderstandsanything is the same, helplesssmiled, goes forward, opened the door.罗真微微一怔,随即好像明白了什么一样,无奈的一笑,上前,推开了门。„dīng líng!”
“叮铃!”Withdelightfulringtone, the gatewas shoved open.
伴随着悦耳的铃声,门被推开了。shortly afterwards...紧接着...„pā pā pā pā pā————!”
“啪啪啪啪啪————!”
A sound of saluteresounded through.
一阵礼炮的声音响彻了起来。
To display comments and comment, click at the button