Finally, morning morning practice, the Kirigaya Family's brother and sister three people conducted in the garden together. 结果,早间的晨练,桐谷家的兄妹三人一起在庭院里进行了起来。 This had really had not seen you for a long time scene. 这真的是已经非常久违了的场景。 Since Rozen and Kirito gives up swordsmanship/kendo, is always only then a Suguha person in morning practice, the brother and sister three people of morning practice scenes, little said together must have seven and over eight years not to see. 自从罗真和桐人放弃剑道以后,一直以来都是只有直叶一人在晨练,兄妹三人一起晨练的场景,少说都得有七、八年以上没有见到了。 Prepared the breakfast Kirigaya Midori to see this, cannot help but smiled. 准备好早餐的桐谷翠就看到了这一幕,不由得会心一笑。 „Now looks like, was involved in the matter of SAO event is not the misdemeanor.” “现在看来,被卷入SAo事件的事情也不全都是坏事啊。” Kirigaya Midori thought on only. 桐谷翠就只是这么想了而已。 as the mother of three children, in the past, Kirigaya Midori does not know that has many time has had a headache because of the brother and sister three people of relations. 身为三个孩子的母亲,过去,桐谷翠不知道有多少次因为兄妹三人的关系而头疼过。 Who does not want to see own child is friendly, be kind and love one another together? 谁不想看到自家孩子和和气气,相亲相爱的在一起呢？ Therefore, before the Rozen three people of conditions really made Kirigaya Midori worry very much, also has no alternative. 所以,以前罗真三人的状况是真的让桐谷翠很担忧,却也无可奈何。 But now, three people became like the childhood are good friends as at first like that this regarding Kirigaya Midori, was really can't be better. 但现在,三人如同小时候那般变得和好如初,这对于桐谷翠来说,真的是再好不过了。 At that moment, Kirigaya Midori did not disturb three people actually, turned around directly, departure quietly, whatever three people created a disturbance. 当下,桐谷翠倒是也不打扰三人了,直接转身,悄悄的离开,任由三人打闹。 Naturally, the morning time is very limited. 当然,早晨的时间还是很有限的。 In a while, the brother and sister three people stopped , indicating that the belly is hungry. 没过多久,兄妹三人就都停了下来,表示肚子已经都饿了。 „Goes back to have the breakfast.” “回去吃早餐吧。” „A little wants to eat to bake the bread.” “有点想吃烤面包。” Kirito and Suguha is holding very ordinary dialogue respectively. 桐人和直叶就分别都在进行着很平常的对话。 Only has Rozen, wipes away sweat with the towel, while remembered anything to be the same probably, to the two people opens the mouth. 只有罗真,一边拿毛巾擦汗,一边像是想起了什么一样,对着两人开口。 „Later I must go out, the lunch do not wait for me, I have not known that can come back to eat.” “待会我要出门,午饭你们就别等我了,我还不知道会不会回来吃。” A few words, making Kirito and Suguha stop the footsteps. 一句话,让桐人和直叶都停下了脚步。 Warm atmosphere between three people, had a change slightly. 三人之间的温馨气氛,稍微出现了一点变化。 Kirito then looks to Rozen, spoke somewhat earnestly. 桐人便看向罗真,有些认真的出声。 „Can go to Asuna there?” “要去亚丝娜那里吗？” Kirito is asking. 桐人这么问着。 "Ah." Rozen has not concealed, nod, while said: „Today must see Asuna's father, if no accident, could have a look at SAO's server, what clue if can find from server there, 300 players including Asuna can wake up?” “啊。”罗真倒没有隐瞒,一边点头,一边道:“今天要去见见亚丝娜的父亲,如无意外的话,或许能够去看看SAo的伺服器,如果能够从伺服器那里找到什么线索,包括亚丝娜在内的三百名玩家就都能醒来了吧？” Hears here, Kirito was not good to say anything again. 听到这里,桐人也不好再多说什么了。 As for Suguha, mentioned the SAO matter after Rozen has been being silent, like unable to join this topic, or has no right to speak to this matter, has not spoken a few words again. 至于直叶,从罗真提及SAo的事情以后就一直都沉默不语着,如同无法加入这个话题,亦或者是对这件事情没有什么发言权一样,没有再说一句话。 Looks at silent two people, Rozen is laughing in spite of trying not. 看着沉默的两人,罗真失笑着。 „Ok, you did not need to be worried about me.” Rozen then said: „I know that I am making anything, will not act unreasonably.” “好了,你们不用担心我。”罗真便这么说道:“我知道自己在做什么,不会乱来的。” Rozen knows, regarding the Kirigaya Family's person, to any with the SAO event concerned family, with the SAO related matter is a taboo. 罗真知道,对于桐谷家的人来说,以至于对任何一个和SAo事件有关的家庭来说,与SAo有关的事情都是一个禁忌。 Once was imprisoned the players in SAO is dreads to this world as well as with its related matter, can return to the reality with great difficulty, definitely does not want to touch it again. 曾被囚禁在SAo里的玩家们对这个世界以及与其相关的事情都是畏惧不已,好不容易能够回到现实,肯定不想再触碰到它。 But the family members of these players are to its hatred, regarding seizing own family member two years, and even has the possibility to win family member the event of life very much thoroughly, does not want to make the family member involve again. 而这些玩家的家人更是对其痛恨不已,对于夺走自己的家人两年的时间,乃至很有可能彻底夺走家人的生命的这一事件,绝不想再让家人介入进去。 Is Kirito and Suguha now probably this psychology? 桐人和直叶现在大概就是这种心理吧？ But in any event, Rozen impossible stops. 但无论如何,罗真都不可能停下的。 „How to say again, I cannot look again Asuna has rested.” “再怎么说,我都不能再看着亚丝娜一直睡下去。” Rozen said such words in the tranquil tone, letting Kirito and Suguha be has been being silent. 罗真以平静的语气说出这样的话,让桐人和直叶还是一直沉默着。 after a while, Kirito finally raised his head. 一会以后,桐人才总算是抬起头。 „Wants me to help?” “要我帮忙吗？” Kirito brief and to the point expressed. 桐人言简意赅的这么表示。 Obviously, saw that Rozen does not want to settle, Kirito also planned that make a move assisted. 显然,看到罗真不想就这么了结,桐人也打算出手相助了。 Even for the SAO matter, Kirito is holding very complex mentality, but if Rozen does not want to give up, Kirito will also accompany. 即使对于SAo的事情,桐人还是抱着很复杂的心态,可如果罗真不想就这么放弃,桐人同样会奉陪到底。 moreover... 况且... „Asuna is also the friend of mine, with us together in the ally who the forefront fights side-by-side, I also think that she can wake up.” “亚丝娜也是我的朋友,和我们一起在最前线并肩作战的战友,我也想她能够醒来。” Kirito seemingly under such determination on doing. 桐人貌似就做下这样的决心。 However... 不过... „Does not use, your well recovery.” Rozen patted Kirito's shoulder, said: „I also just now start to check this matter, at present you cannot help.” “不用了,你就好好复健吧。”罗真拍了拍桐人的肩膀,道:“我也才刚开始查这件事情,目前你帮不上忙的。” Although, specialized technique/technology in game, from childhood can match a computer, but can also write the computer program Kirito without doubt is a talent, issue that but could not attack and capture facing even the experts, even if Kirito went into action, that also did not help matters. 虽然,就游戏方面的专业技术来说,从小就能自己搭配出一台计算机,还能写出电脑程序的桐人无疑是个人才,但面对连专家们都攻克不了的问题,即便桐人出马,那亦无济于事。 Therefore... 因此... „it'll be alright for you to wait at home for the good news.” “你就在家等我的好消息就行了。” Rozen makes the summary with such a few words, enabling Kirito only nod. 罗真以这样的一句话做总结,让桐人只能点下头。 Nearby, Suguha looks at two Elder Brother, said that accurately should say is looks at Rozen, the look also starts becomes complex. 一旁,直叶看着两个哥哥,更准确的说应该说是看着罗真,眼神也开始变得复杂起来。 „Asuna...” “亚丝娜...” who is actually the owner of this name, Suguha does not know. 这个名字的主人究竟是谁,直叶并不知道。 Suguha only knows, for this person, Rozen planned contacts is evaded the SAO event that it is less, and prepares to make anything. 直叶只知道,为了这个人,罗真打算接触被人避之不及的SAo事件,且还准备做些什么。 if possible, Suguha wants to make Rozen stop, do not do that. 如果可以的话,直叶很想让罗真住手,别这么做。 Because, Suguha does not know, this time, in what condition Rozen will be involved. 因为,直叶不知道,这一次,罗真又会被卷入什么样的状况中。 At the present that the missing riddle has not untied, Suguha only wants to let Rozen treating well at home, or treats in own line of sight, do not leave again. 在失踪的谜团没有解开的现在,直叶只想让罗真好好的待在家里,亦或者待在自己的视线内,别再离开。 Otherwise, if Rozen has problems again, Suguha will really regret dead. 要不然,罗真若是再出什么问题的话,直叶真的会后悔死的。 May look at Rozen's appearance, Suguha knows, even if oneself proposed that such request, Rozen will not comply. 可看罗真的样子,直叶就知道,就算自己提出这样的要求,罗真也不会答应。 How to say again, this is just Suguha's willfulness. 再怎么说,这都只不过是直叶的任性而已。 Taking this into consideration, Suguha can only lay aside anxiety in the heart. 有鉴于此,直叶只能藏起自己心中的不安。 Later, Rozen and family members finished the breakfast together, then under seeing off of Kirito as well as Suguha, left Kirigaya Family. 之后,罗真与家人们一起结束了早餐,然后在桐人以及直叶的相送下,离开了桐谷家。 Destination, Tokorozawa hospital. 目的地,所泽的医院。 ............ ............ Again goes to the Tokorozawa hospital, here with former Rozen comes the time is the same, no change. 再一次的来到所泽的医院,这里还是跟之前罗真来的时候一样,没什么变化。 The only change is, this time, Kikuoka Seijirou has not followed Rozen to come together. 唯一的变化就是,这一次,菊冈诚二郎没有跟着罗真一起来。 After obtaining the information of wish, Kikuoka Seijirou has many things to do, may have no free time to see in its with Rozen together so-called future Otou-sama. 得到了想要的情报以后,菊冈诚二郎有很多的事情必须去做,可没空和罗真一起来见其口中所谓的未来的父亲大人。 Today, Rozen will see Yuuki Shouzou here, and set own request. 今天,罗真将独自一人在这里见结城彰三,并提出自己的要求。 Perhaps is because has informed beforehand relations, when Rozen enters in the hospital, arrives the counter handles the pass time, the medical personnel immediately passed. 或许是因为事先已经通知过的关系,当罗真进入医院里,来到柜台办理通行证的时候,医护人员们立即通过了。 Rozen brings the pass, goes to Asuna to be at the hospital ward that just like yesterday's Yuuki Shouzou, has brushed the authentication installment with the pass, opened the electronic door, can enter. 罗真就带着通行证,前往亚丝娜所在的病房,和昨天的结城彰三一样,用通行证刷过认证装置,打开了电子门,得以进入其中。 At this time, in Asuna's hospital ward, yesterday's curtain had been lifted, let lie down Asuna's form on hospital bed enters Rozen's view. 这时,在亚丝娜的病房里,昨天的门帘已经被掀开了,让躺在病床上的亚丝娜的身影进入罗真的眼帘。 Because, here, some people have arrived beforehand. 因为,在这里,已经有人事先到达。 „Are you Kirigaya Haruka?” “你就是桐谷青禾吗？” Those who are speaking such a few words is tall and powerfully built, the age probably about 50 -year-old male. 说着这样的一句话的是一个身材魁梧,岁数大概在五十岁左右的男性。 The opposite party wear quite good-fitting three type western-style clothes, reveals a quite capable feeling with the physique incompatible face tightly, since a white hair that in the future will comb can peep at him these days the suffering, it seems like suitable appearance that does not feel better. 对方穿着相当合身的三件式西服,与体格不符的紧实脸孔流露出一股相当干练的感觉,往后梳的一头白发可以让人窥视到他这些日子以来的煎熬,看来相当的不好过的样子。 Such male sits in Asuna's bedside. 这样的一个男性就坐在亚丝娜的床边。 Rozen had to access the net to check yesterday, therefore knows that who the opposite party is. 罗真昨天有上网查了一下,所以知道对方是什么人。 He is Asuna's father, 《RECT》 Progress Inc.'s CEO ———— Yuuki Shouzou. 他就是亚丝娜的父亲,综合电子仪器制造商《ReCT》的Ceo————结城彰三。 only, those who let Rozen accidental/surprised is, here, besides Yuuki Shouzou, a also person. 只是,让罗真意外的是,在这里的,除了结城彰三以外,还有一人。