„————” “————” This instantaneous, air between Rozen and Rico became heavy. 这一个瞬间里,罗真与莉子之间的空气变得沉重了起来。 „That... that...?” “那...那个...？” Nearby Lecty clear detection to this point, actually does not know that actually what happened, the whole person just like receiving the small creature of frightening was the same, became trembling in fear. 一旁的蕾克蒂清楚的察觉到了这一点,却不知究竟是发生了什么事,整个人都宛如受到了惊吓的小动物一样,变得心惊胆战了起来。 Rozen and Rico are looking at each other mutually. 罗真与莉子就这么互相对视着。 after a while, on the Rico face that complacent smile started to remove, transferred calmly. 一会以后,莉子脸上那自满的笑容才开始褪去,转为了冷静。 „so that's how it is, you already knew?” “原来如此,你已经知道了吗？” Rico like guessing correctly anything was the same, calm interrogation. 莉子如同猜到了什么一样,冷静的质问。 Regarding this, a Rozen point thinks little, selfish opens the mouth. 对此,罗真一点都不以为意,自顾自的开口。 „What if you said is the 《Clairvoyance》 matter, then I indeed know.” “如果你说的是《千里眼》的事情的话,那我的确是知道的。” ———— 《Clairvoyance》. ————《千里眼》。 That is the ascertainment is highest level Skill, has equally good results from different methods with Servant's 《Clairvoyance》 wonderful ability. 那是探知系最高级的技能,和从者的《千里眼》有着异曲同工之妙的能力。 In the middle of Archer Class Servant, often some people have 《Clairvoyance》 Skill, can see the thing outside long-distance, Caster Class Servant also has to have existence of 《Clairvoyance》 extremely, for example Solomon, it then has can see past, present and future 《Clairvoyance》 Skill. 在Archer职阶的从者当中,常常有人具备《千里眼》的技能,可以看到极远距离之外的事物,Caster职阶的从者同样有具备《千里眼》的存在,例如所罗门,其便拥有着可以看到过去、现在及未来的《千里眼》技能。 《Clairvoyance》 that at this moment, Rozen mentioned was similar to such thing, because of the Magic Power strengthening optic nerve, making the optic nerve extremely developed, obtains the entire week field of vision that human impossible had as well as ultra looks at long-distance. 此时此刻里,罗真提及的《千里眼》就是类似于这样的东西,藉由魔力强化视神经,让视神经变得异常发达,获得人类原本不可能具备的全周视野以及超望远距离。 This may the not solely only farsighted, the also 360 degrees no dead angle complete field of vision. 这可不单单只是远视而已,还有三百六十度无死角的完全视野。 Therefore, compared with 《Clairvoyance》 Skill that general Archer Class Servant has, the 《Clairvoyance》 without doubt high level that Rozen mentions now. 所以,比起一般Archer职阶的从者拥有的《千里眼》技能,罗真现在提到的《千里眼》无疑更高级。 But Rico has such ability. 而莉子就拥有着这样的能力。 „Because 《Clairvoyance》 is quality in the gene, therefore had this Skill person often to come from once had the 《Clairvoyance》 family or the family, in Flamel Family that you were at some almost every generation of can enlarge ones vision, but the person who can enlarge ones vision also has almost the remarkable achievement completely, therefore, I think, by ability that you showed that should achieve the boundary that enlarged ones vision to be right sufficiently.” “因为《千里眼》是一种遗传因子上的素质,所以具备这种技能的人往往都出身于曾经拥有《千里眼》的家族或者家系,你所在的弗拉梅尔家中就几乎每一代都有人能够开眼,而能够开眼的人也几乎全部都拥有着卓越的成就,所以,我想,以你展现出来的才能,应该足以达到开眼的境界才对。” Rozen is saying to Rico like this. 罗真就这样对着莉子说着。 only, Rico has not thought, Rozen also understood this situation unexpectedly. 只是,莉子没有想到,罗真居然还了解到了这个地步。 „I also think that whose you or there heard from the material I have 《Clairvoyance》 the matter...” “我还以为你是从资料或者谁那里听说了我有《千里眼》的这件事情...” Rico then somewhat muttered. 莉子便多少有些喃喃了起来。 But this idea, but is despising Rozen. 但这种想法,不过是在小看罗真而已。 Does not need to read the material, whose does not need to hear from there, Rozen can guess correctly Rico's situation. 不需要看资料,更不需要从谁那里听说,罗真都能猜到莉子的状况。 Because... 因为... „Who makes your older sister usually have the matter to be all right will look for a stubble to me, I naturally understood the matter that her family, in addition saw the you two surname is the same, guessed correctly you do come from Flamel Family, could it be that's strange?” “谁让你姐平时有事没事都会给我找点茬,我自然了解她家族的事情,再加上看到你们两个姓氏相同,猜到你出身于弗拉梅尔家,难道很奇怪吗？” Rozen then thinks otherwise. 罗真便不以为然。 „...... It looks like your relations with that woman is not good.” “......看来你跟那个女人的关系不好啊。” Rico actually a little accidental/surprised. 莉子倒是有点意外。 „Was simply bad thoroughly.” “简直糟糕透了。” Rozen curls the lip. 罗真则是撇了撇嘴。 „I must hold in high esteem to you actually, has the guts and that woman for the fellow of enemy, even if must give you to select the praise as Goddess I, really well done.” “那我倒是得对你刮目相看了,有胆量和那个女人为敌的家伙,哪怕是身为女神的我都得给你点赞扬,真是干的不错。” Rico outlined the corners of the mouth, seemingly felt the happy appearance because of this information. 莉子勾勒起了嘴角,貌似因为这个情报而觉得愉快的样子。 „You can feel happy good.” Rozen shrugs, said: „Returns to the subject, since you have 《Clairvoyance》, that does not utilize this weapon well, really extremely in being a pity.” “你能感到开心就好。”罗真耸了耸肩,道:“回归正题,既然你拥有《千里眼》的话,那不好好运用这一武器,实在太过于可惜。” Must know 《Clairvoyance》, but the ascertainment is highest level Skill, can have this Skill person usually to be given high attaching great importance. 要知道《千里眼》可是探知系最高级的技能,能够拥有这一技能的人通常都会被予以高度的重视。 Especially Rico is sniper, if can have the entire field of vision and ultra long-distance vision, that help is not a tiny bit. 尤其是莉子还是一名狙击手,若是能够拥有全视野及超远距离的视力的话,那帮助可不是一点半点。 What a pity, this Skill cannot use casually. 可惜,这一技能并不能随便使用。 Before had also said that brain majority of person was used for message that recognized the naked eye to see, like 《Clairvoyance》 Skill, although can obtain all -around field of vision as well as ultra farsight, actually also because of increase of information, but operated the region to cause the burden to the brain, and issue that also is unable to focus. 以前也说过,人的大脑大部分都用来辨识肉眼看到的讯息,像《千里眼》这样的技能虽能得到全方位的视野以及超远视力,却也会因为资讯的增加而对脑部运算区域造成负担,且还有无法对焦的问题。 Rico usually because of such issue, thus isn't able easily to use the 《Clairvoyance》 unique skill? 想必,莉子平时就是因为这样的问题,因而无法轻易动用《千里眼》的绝技吧？ But even so, Rico can achieve accurate snipe of every shot hits the target as before, thus it can be seen, ability indeed unusual of this young girl. 但即使是这样,莉子依旧能够做到百发百中的精准狙击,由此可见,这个少女的才能的确不一般。 If she can proficiently utilize 《Clairvoyance》's power, her strength, even if calls it to be reborn, is not exaggerating. 而若是她能够熟练运用《千里眼》的力量的话,她的实力,就算称之为脱胎换骨,亦是绝不夸张。 What a pity, this was the Flamel Family past heroes does not even have the matter that the means achieved. 可惜,这是连弗拉梅尔家过去的英杰们都没有办法做到的事情。 Even proficiently utilizes again, this ability will cause the supercharge to the brain, only then can use when necessary, wants in usually to utilize, cannot accomplish. 即使再熟练运用,这一能力都还是会给大脑造成过重负担,只有必要时才能使用,想在平常就运用,根本办不到。 But the Flamel Family person cannot accomplish, cannot accomplish on behalf of Rozen. 但弗拉梅尔家的人办不到,不代表罗真办不到。 Rozen has one pair to peep at world's record, then completely understands past, present and future the eye of heart. 罗真可是有着一对可以窥视世界本身的记录,进而看透过去、现在及未来的心之眼的啊。 This to 《Eye of the Mind》 , if using casually, burns out Rozen's brain sufficiently instantaneously. 这对《心眼》若是随便使用,足以将罗真的大脑给瞬间烧坏。 Therefore, arrives at this world in 15 years, Rozen has been studying to lighten the brain burden the method. 为此,来到这个世界十五年里,罗真一直在研究减轻大脑负担的方法。 Finally, Rozen many research some achievements. 最后,罗真多少研究出了些许成果。 „This gives you.” “这个给你。” Rozen such as just to Misora time like that ejected Item. 罗真如刚刚对美空的时候那般,抛出了一件物品。 That is lens. 那是一块镜片。 No, said accurately, should say is a floating lens, like wearing monocle on face, can float in in the air. 不,更准确的说,应该说是一块浮游镜片,如同戴在脸上的单边眼镜一样,能够悬浮在空中。 On lens, one line of Rune clear collective showings there. 镜片上,一行符文清晰的汇映在了那里。 Obviously, this is also Mithril. 显然,这也是一件魔装炼金。 „Its effect is very simple, can help you focus, moreover can strengthen operation ability and nerve of brain, if you can proficiently utilize it, that 《Clairvoyance》 will minimize to the burden that you will bring, even the daily training can still use.” “它的效果很简单,就是能够帮助你聚焦,而且能够强化大脑的运算能力及神经,若是你能够熟练的运用它,那《千里眼》给你带来的负担将降到最低,即便是日常训练也能使用。” Rozen explained floating lens the effect on Crest technique/spell. 罗真道明了浮游镜片上的刻印术式的效果。 This is brain territory strengthening technique ———— 《Virtual Ether》 that Rozen collection all magic knowledge develop. 这就是罗真集自身所有魔导知识所开发出来的脑域强化术式————《虚拟以太》。 If some people can inspect Rozen's brain, that can discover, at this moment, one by one mysterious incomparable Rune is composing all various professions the character row, such as the satellite encirclement Rozen's brain is revolving and shining. 如果有人能够检查罗真的大脑,那就可以发现,此时此刻里,一个个玄奥无比的符文正组成一行行的字列,如卫星般环绕着罗真的大脑旋转、发光。 thanks to this, Rozen has been able to use compared with past stronger 《Eye of the Mind》's power, although has not arrived can peep at world's record using 《Eye of the Mind》 thoroughly, thoroughly understands all knowledge, completely understands the past, present and future degree, so long as Rozen wants, even now, he can see past, present and future within one minute, knows all things that in one minute can have. 拜此所赐,罗真已经能够使用远比过去更强的《心眼》之力,虽还没到能够彻底运用《心眼》窥视世界本身的记录,通晓一切知识,看透过去、现在及未来的程度,可只要罗真愿意,即使是现在,他都能够看到一分钟以内的过去、现在和未来,知道一分钟内会发生的所有事情。 Moreover, with unceasing improvement and level up of Rozen to the 《Virtual Ether》, in the future, Rozen could rely on it, obtains complete 《Eye of the Mind》's power. 而且,随着罗真对《虚拟以太》的不断改良及升级,将来,罗真或许能凭借着它,得到圆满的《心眼》之力。 Now, Rozen reappears in the Crest way 《Virtual Ether》 part of effects, carves on floating lens, making Rico use. 现在,罗真就将《虚拟以太》的一部分效果以刻印的方式重现出来,刻在浮游镜片上,让莉子进行使用。 „To you, should enough use.” “对你来说,应该足够使用了。” Rozen then straightforward below instructed. 罗真便直截了当的下指示。 „You give a try.” “你试试看吧。”