„Wha...!?” “什...！？” Saw that Rozen's body presents the Magic Power brilliance, three young girls on the scene had not expected completely attended the meeting to present such matter general, one by one changed countenance. 眼看着罗真的身上出现魔力的光辉,在场的三个少女完全没有预料到会出现这样的事情一般,一个个的均都动容了。 Especially Rico, like having sense of crisis same wants to make the movement of avoidance. 尤其是莉子,如同产生危机感一样的想做出躲避的动作。 What a pity, already without enough time. 可惜,已经来不及。 „Was too slow.” “太慢了。” Rozen by resembling slow reality quick movement, stretches out is gathering the hand of Magic Power, described mysterious Rune. 罗真以似慢实快的动作,伸出汇聚着魔力的手,描绘了一个玄妙的符文。 Saw this, the Squad E601 three people are shocked. 看到这一幕,e601小队的三人又是惊呆了。 „Occupies... uses Magic Power Crest unexpectedly directly...!” “居...居然直接用魔力刻印...！” Three people are difficult to cover the vacillation. 三人难掩动摇。 Aerial Combat Wizard of this world then to pursue the actual combat uses ready-made Crest to compose technique/spell, uses Runes on Mithril Armament to use Magecraft, like Rozen so, portrays Runes with Magecraft directly baseless, uses the Magecraft type, three people on the scene have not seen from the start. 这个世界的空战魔导士便均都为了追求实战性而使用现成的刻印来组成术式,既使用魔装炼金武器上的卢恩符文来使用魔术,像罗真这般,直接用魔术来凭空刻画卢恩符文,使用魔术的类型,在场的三人压根就没有见过。 Therefore, sees this, three people vacillated unavoidably. 所以,看到这一幕,三人难免动摇了起来。 But at this time, Rune of Rozen portray has changed to stream of light, flies to shoot, seal in Rico's body. 而这个时候,罗真刻画的符文已经化作一道流光,飞射而出,印在了莉子的身上。 „Wū...!” “呜...！” Rico's figure immediately one stiff, cannot move again. 莉子的身形顿时一僵,再也动弹不得。 „Moved... unable to move...!” “动...动不了...！” Rico clenches teeth to move the step, is actually including one step not to move. 莉子就咬牙想挪动步伐,却是连一步都挪不动。 The body, that mysterious Rune has been shining, lets the function that Magic Power continuously. 其身上,那玄妙的符文一直都在发光,让魔力不住的作用起来。 „This specifically is used for Rune of ritual fetters others behavior to use, so long as it is still affecting, only if you release sufficiently its cleaning Magic Power, or has the Magecraft attainments that will untie sufficiently forcefully, otherwise, you have stood here, can't move completely?” “这是专门用来束缚他人行为用的礼之符文,只要它还在作用,除非你释放出足以将其扫除的魔力,或者拥有足以将之强行解开的魔术造诣,否则,你会一直站在这里,完全动不了喔？” Saying, Rozen delimited several Rune, making them plunder to all around of training ground, submerged the land. 这么说着,罗真又划出了数个符文,让它们掠向训练场的四周,没入大地。 The next second, the ground trembles and sticks out, making the one by one hill appear in all around of training ground. 下一秒钟,地面为之震颤和隆起,让一个个的小山包出现在训练场的四周。 In a while, the hill that one by one sticks out formed semblance fly giant insects unexpectedly. 没过多久,一个个隆起的小山包竟是形成了一只只外表似苍蝇般的巨大虫子。 That is... 那是... „Magical Armored Insect...!” “魔甲虫...！” Lecty covered own mouth. 蕾克蒂捂住了自己的嘴巴。 But her view is a little wrong. 但她的说法有点错误。 „This is with the clay figurine who Magecraft copy Magical Armored Insect manufactures, motion pattern quite simple, plunges own enemy.” “这是用魔术仿造魔甲虫制作出来的泥偶,行动模式相当的简单,就是扑向自己的敌人而已。” Rozen is smiling to Rico. 罗真对着莉子笑了笑。 „Then you need to do uses your Demonic Spear/Magic Gun, will plunge your clay figurines to strike to fall completely, keeping them from approaching you.” “接下来你需要做的就是利用你的魔枪,将扑向你的这些泥偶全部击坠,让它们根本无法靠近你。” Then, Rozen does not give the opportunity of Rico a little bit opposition, direct opens the mouth. 说完,罗真不给莉子一丁点反对的机会,直接开口。 „You do not want to strike to fall they, but they, once throws to your body, will immediately leave behind viscous to the extreme sludge, when the time comes, some beautiful Goddess must fully suffer passer-by's ridicule on the road of rushing home and teases lo.” “你不想击坠它们也可以,可它们一旦扑到你的身上,立刻就会留下黏稠到极点的污泥,到时候,某位美丽的女神就得在赶回家的路上饱受路人的嘲笑和取笑囖。” Such remarks, Rico's complexion immediately changed. 此话一出,莉子的面色立即变了。 If others are ridiculed that her strength as well as actions, that Rico can also not be serious, but if others ridiculed that her complacent beautiful appearance, she cannot bear absolutely. 如果他人是嘲笑她的实力以及所作所为,那莉子还能不当一回事,可若是别人嘲笑她自满的美貌的话,那她绝对受不了。 „Too... too despicable...!” “太...太卑鄙...！” Right now, even if Rico cannot bear shout makes noise. 这下子,哪怕是莉子都忍不住喊出声。 But Rozen actually wants to say... 可罗真却想说... „You did not say doesn't want to make the streaming with sweat training? Then isn't it okay if I let you shoot while staying still? Is this very relaxed?” “你不是说了不想做汗流浃背的训练吗？那我就让你一直站在原地射击就好了啊？这样很轻松吧？” Rozen by the words that the innocent expression said that making Rico clench jaws. 罗真以无辜般的表情说出来的话,让莉子咬牙切齿。 At this time, Rozen shifted to Misora. 这时,罗真又是转向了美空。 „what... what are you doing?” “干...干什么？” Such a looked by Rozen, Misora was anxious immediately. 被罗真这么一看,美空立即紧张了起来。 „No.” “没什么。” Rozen shows the kind expression, expressed. 罗真就露出亲切的表情,如此表示。 „only, you are also the same, needs to fight with the clay figurine?” “只是,你也一样,需要和泥偶战斗喔？” behind Rozen, the ground then stuck out again a hill, changes to a clay figurine. 罗真的背后,地面便再次隆起了一个小山包,化作一个泥偶。 However, this clay figurine is actually not Magical Armored Insect appearance. 然而,这个泥偶却不是魔甲虫的外形。 „This... isn't this me...!?” “这...这不是我吗...！？” Misora called out. 美空叫出声。 Yes. 是的。 Appears in Misora front clay figurine, precisely makes by oneself appearance, is almost just the same as oneself, the only semblance is the luster of soil, on the face unemotional, the completeness is a clay figurine. 出现在美空面前的泥偶,正是以本人的外形制造出来的,和本人几乎一模一样,只是外表是泥土的色泽,脸上则面无表情,完完全全就是一个泥人。 „Your battle object is she, just like Rico, once you were bumped into by her, that whole body will stain the mud, is very difficult to wash clean, therefore, you can do as you see fit lo.” “你的交战对象就是她,和莉子一样,一旦你被她碰到,那就会全身都沾满泥泞,很难洗清,所以,你自己看着办囖。” Rozen's these words, making Misora's face change azure. 罗真的这番话语,让美空的脸都变青了。 As for Lecty... 至于蕾克蒂... „Your opponent is I.” “你的对手是我。” Rozen looks to Lecty, eyes slightly flicker, the corners of the mouth brings back. 罗真看向蕾克蒂,眼眸微微一闪,嘴角勾起。 „I come personally, when your opponent.” “我亲自来当你的对手。” hearing this, from just started being shocked by the form that the high sea launches Lecty then responded. 闻言,从刚刚开始就被怒涛般展开的形式给惊呆的蕾克蒂这才反应了过来。 „Eh? Eeeeeeeh...!?” “唉？唉唉唉唉唉唉唉...！？” The next second, Lecty sends out to call out in alarm. 下一秒钟,蕾克蒂发出惊呼。 „Ok, you hurried to prepare.” “好了,你们赶紧准备吧。” Rozen does not give anybody the hesitant opportunity, orders directly. 罗真不给任何人犹豫的机会,直接下命令。 „Does not go into action, those who are miserable is you.” “再不行动起来,惨的可是你们。” The voice falls, besides Rozen, the clay figurines on the scene acted. 话音一落,除了罗真自己以外,在场的泥偶都行动了起来。 The Magical Armored Insect clay figurine is one after another flutters the launching, plunders toward Rico's direction. 魔甲虫泥偶是纷纷振翅起飞,向着莉子的方向掠去。 Misora's clay figurine is raised the head, similarly flew, plundered to Misora. 美空的泥偶则是抬起头,同样飞了起来,掠向了美空。 Sees that Misora and Rico's complexion change again and again. 见状,美空和莉子的面色一变再变。 two people realized, Rozen is earnest. 两人都意识到了,罗真是认真的。 „Who... who will lose to the clay figurine...!?” “谁...谁会输给泥偶啊...！？” Putting out a hand of Misora makes a determined effort to resemble. 美空发狠似的伸出了手。 In , a ring that is mounting small Jewel especially conspicuous. 其手上,一枚镶嵌着小小的宝石的戒指格外的显眼。 „Armor!” “Armor（装备）！” With brief spell, the ring in Misora hand sends out the red ray, covers her whole body. 随着一句简短的咒文,美空手中的戒指散发出红色的光芒,笼罩住她的全身。 When the ray diverges, Misora's body, a uniform/subdue is vanished from sight, what replaces it is feels relieved battle suit then. 等到光芒散去时,美空的身上,一身制服已经是消失不见,取而代之的是一身轻便的战斗服。 That inscribes Runes, can be used to launch powerful Magic Barrier, resists the attack of enemy, weakens the injury Protector. 那是刻有卢恩符文,能够用来展开强力的魔术障壁,抵御敌人的攻击,削弱伤害的防护服。 Sky Wizards can equip such Protectors for battle, otherwise, body of the human, was attacked, will immediately be seriously injured. 空士们都会装备这样的防护服来战斗,否则,一介人类之躯,遭受到攻击,立即就会身受重伤。 In the past, Sky Wizards' Protector also has the function that launched Magic Barrier, the effect compared with the present weakness, has not actually weakened the injury the effect, moreover, it had to be personally equipped by the Sky Wizards, was quite troublesome. 过去,空士们的防护服就同样拥有着展开魔术障壁的功能,效果却远比如今的弱,还没有削弱伤害的效果,并且得由空士们亲手进行装备,颇为麻烦。 However, after Rozen enters Alchemist Division, conducted the replace and modification Protector technique/spell, finally its effect big enhancement, making its protective effect promote several times. 但是,罗真进入万融炼金科以后,将防护服的术式进行了替换及改动,最终将其效果大大的增强,使其防护效果提升了数倍。 Then... 然后... „Weapon!” “weapom（武装）！” Misora also shouts new spell. 美空又是喊出新的咒文。 this time, the red ray shoots up to the sky from the ring, such as light beam appearance. 这一次,红色的光芒从戒指里冲天而起,如光柱般的显现。 But in the light beam, one presents the silver-white color all over the body, front of sword hilt is equipped with Greatsword of revolver air cylinder appearing, falls into Misora's hand. 而在光柱之内,一把通体呈现银白色,剑柄的前端配备有左轮手枪般的气缸的大剑出现,落入美空的手中。 This is precisely the Magic Cannon Sword used by Misora ———— 《Razgriz》. 这正是美空所使用的魔炮剑————《拉丝格瑞丝》。 Mithril Armament and Protector in short split second, finished along with two short spell Equipment. 魔装炼金武器与防护服就在短短的一瞬间里,伴随着两句短短的咒文装备完毕。 this is the ring being worn by Misora ———— 《Wizard's Magisphere》's effect. 这都是美空所佩戴的戒指————《魔导士的宝石箱》的效果。 On Jewel that on this ring mounts then inscribes Runes, can be used to deposit Mithril Armament. 这枚戒指上镶嵌的宝石上便刻有着卢恩符文,能够用来存放魔装炼金武器。 But like Protector like that technique/spell on this ring after the Rozen's improvement, not only can be used to deposit Mithril Armament similarly finally, but can also deposit Sky Wizards' Protector, being completely equipped with a short incantation, convenient extremely. 而就像防护服那般,这枚戒指上的术式同样经过罗真的改良,最终不仅能够用来存放魔装炼金武器,还能存放空士们的防护服,凭借一句短短的咒文完成装备,极其的方便。 thanks to this, Sky Wizards, even if meets the taboo condition, similarly can timely arming, the timely fight. 拜此所赐,空士们哪怕是遇上禁忌状况,同样能够及时武装,及时战斗。 Such technique/technology, has popularized now, from this may sneak a peek at Rozen to take to an influence part of this world. 这样的技术,如今就已经普及开来,由此可窥见罗真带给这个世界的影响的一部分。 „Armor! Weapon!” “Armor（装备）！weapom（武装）！” the next moment, Rico also conducted arming. 下一刻,莉子同样进行了武装。 The fight, starts. 战斗,就此开始。