„————” “————” At this moment, presenting everyone could not speak to be the same entirely, silence one after another. 这一刻里,在场所有人就通通都说不出话来了一样,接连的沉默。 Just, the expression of people is completely different. 只不过,众人的表情却完全不同。 Chloe brings the point to worry. 蔻依是带着点担忧。 Kanata is the same just like the leeway that have not involved, is gazing at the people, static onlooking. 彼方是宛如没有自己介入的余地一样,注视着众人,静静的旁观着。 Rozen said the plan in heart confidently, on the face without any changes. 罗真则是坦然说出心中的打算,脸上没有任何的变化。 As for Yuri, the attitude that belt/bring punctures stagnates slightly, anger in the heart also followed to vanish together was the same, dangled the view. 至于优莉,那带刺的态度微微一滞,心中的火气似也跟着一起消失了一样,垂下了眼帘。 shortly afterwards... 紧接着... „...... Didn't Senpai really plan to treat again in Aerial Combat Wizard Division?” “......学长真的不打算再待在空战魔导士科里了吗？” Yuri breathes out such words. 优莉低声说出这样的话。 In the tone, is filling sadly, is full of the resistance. 语气中,充满着哀伤,更充满着抗拒。 That appearance, looks like wants to try to prove anything simply , the fear hears the answer that oneself do not want to hear to be the same, appears makes one have does not endure. 那个样子,简直就像是想求证什么,又害怕听到自己不想听到的答案一样,显得是那么的令人心生不忍。 Rozen was then silent for a moment, sighs at once, spoke like this. 罗真便默然了一下下,旋即叹了一口气,如此出声。 „I want to change over to Alchemist Division, this is my current idea, without meaning of change.” “我想转入万融炼金科,这就是我目前的想法,没有改变的意思。” Such determination, Rozen its say/way. 这样的决心,罗真就将其道了出来。 Let Chloe as well as Kanata two people is silent. 让蔻依以及彼方两人都为之沉默了。 "......is it?" “......是吗？” Yuri lowers the head, the closing eye of without trace, bites the lip. 优莉低下头,不着痕迹似的闭上眼睛,咬住嘴唇。 Soon after... 不久以后... „Your this swindler...” “你这个骗子...” Leaves such words, Yuri has turned around directly, like does not want to be seen own present expression, left fast. 留下这样的话,优莉直接转过身,如同不想被人看到自己现在的表情一样,快速的离开了。 Sees that Rozen does not have the choice to pursue, only is gazing at departure of Yuri silently. 见状,罗真没有选择追上去,只是默默的注视着优莉的离去。 Chloe with Kanata is also same. 蔻依和彼方也是一样。 However... 不过... „Doesn't pursue?” “不追上去吗？” The Kanata good and evil asked. 彼方好歹还是这么问了。 Do not look at a he adamant appearance, actually this man accidental/surprised has a kindheartedness, saw that cute Kouhai leaves like piqued and headstrong, in the heart definitely does not feel better? 别看他一副我行我素的模样,其实这个男人意外的有着一副好心肠,看到可爱的学妹像这样负气离开,心中肯定还是不好受的吧？ But Kanata also knows, Rozen will not pursue. 但彼方也知道,罗真是不会追上去的。 In afterward S128 Royal Guard, besides Yuri that joined, Rozen, Chloe and Kanata three people are childhood friends that from childhood grows up together, was born in same place Floating City, arrives at 《Mistgun》 to enter a school together, is together for more than ten years, each other has been familiar to the bone, understands other two people very much. S128特务小队里,除了后来才加入的优莉以外,罗真、蔻依以及彼方三人都是从小一起长大的发小,在同一座浮游都市里出生,更是一起来到《密斯特岗》入学,相处十几年的时间,彼此早已熟悉到骨子里,很了解另外两人。 But sure enough... 而果不其然... „I pursue now, but in to pour oil on the fire?” Rozen said with a sigh: „So long as I have not given up the current plan, wants to leave Aerial Combat Wizard Division, changes over to Alchemist Division, then, regardless of I said anything, that girl estimated that turns a deaf ear.” “我现在追上去,只不过是在火上浇油而已吧？”罗真叹息了一声般的道:“只要我没有放弃目前的打算,还是想离开空战魔导士科,转入万融炼金科,那么,无论我说什么,那个丫头估计都听不进去。” Such being the case, might as well do not waste the time. 既然如此,还不如别白费功夫了。 „Said is also, Yuri that fellow, is seemingly proper, actually very easy to waste time on an insoluble or insignificant problem, I not to know that was scolded many times by her.” Kanata said while scratching the head: „But I do not think that this is your mistake, originally is Yuri unilateral could not accept this matter, you did not need to care.” “说的也是,优莉那家伙,看似正经,其实很容易钻牛角尖,我也不知道被她骂了多少次。”彼方挠着头的道:“但我不认为这是你的错,本来就是优莉单方面的接受不了这件事情而已,你也不用放在心上。” Kanata others comes on the rare comfort. 彼方就难得的安慰起别人来。 Naturally, Chloe also reveals making noise of some sighs. 理所当然,蔻依亦流露出些许叹息的出声。 „Do not blame Yuri, Rozen.” Chloe said in a soft voice: „Not only regarding Yuri, regarding all Aerial Combat Wizard, you are equivalent to spiritual pillar same existences, you want to leave the Aerial Combat Wizard Division matter, regarding takes you as the honor, person who looks at your back fight, is a big attack.” “你也别怪优莉喔,罗真。”蔻依就轻声道:“不仅是对于优莉而已,对于所有的空战魔导士来说,你都是相当于精神支柱一样的存在,你想离开空战魔导士科的事情,对于很多以你为荣,看着你的背影战斗的人而言,都是一个不小的打击。” The Chloe words, let Rozen somewhat has no alternative shrugging the shoulders. 蔻依的话,让罗真有些无可奈何似的耸了耸肩膀。 Now, the Rozen foreign age is 17 years old, arriving at this world is the 15 years ago things. 如今,罗真对外的年龄是十七岁,来到这个世界则是十五年前的事情。 Namely, passes through to this world in time, Rozen returned to two -year-old time, just can hold remembers, is insufficient to return to the babyhood again, was adopted. 亦即,穿越到这个世界里来的时候,罗真是回到了两岁的时候,刚好能够容纳记忆,不至于再次回到婴儿时期,被人收养。 But place that Rozen arrives , is far away from 《Mistgun》 another Floating City ———— 《Rune》. 而罗真所降临的地方,则是远离《密斯特岗》的另外一座浮游都市————《卢恩》。 In there, Rozen appears as orphan, although no one adopts, actually relies on intelligent clever as well as excellent natural talent that is showing at a young age receives 《Rune》 acceptance of person, and knew similarly lives in Kanata and Chloe in 《Rune》. 在那里,罗真以孤儿的身份出现,虽没有任何人收养,却凭借着自小展现出来的聪明伶俐以及过人资质受到《卢恩》的人的接受,并认识了同样住在《卢恩》里的彼方与蔻依。 Starting from that time, three people have mixed in the same place, almost is always together, finally also arrived at the 《Mistgun》 admittance together, becomes Aerial Combat Wizard. 从那时候开始,三人就一直混在一块,几乎形影不离,最后还一起来到了《密斯特岗》入学,成为一名空战魔导士。 And, an admittance, three people caused the stir. 并且,一入学,三人就造成了轰动。 As a result of from childhood with Rozen together, received Rozen's to gradually influence and relations of instruction, Kanata and Chloe then exercised a strong strength. 由于从小就跟罗真在一起,受到罗真的熏陶和指导的关系,彼方与蔻依便练就了一身强大的实力。 As for Rozen, that was naturally needless saying that from childhood showed inhuman natural talent in 《Rune》, once even alarmed the high levels in other Floating City, it may be said that was true shock man and heaven. 至于罗真,那自然更是不用说,从小就在《卢恩》展现出非人的资质,一度甚至惊动了其余的浮游都市里的高层,可谓是真正的惊为天人。 Such three people enter 《Mistgun》 to go study together, will cause the big stir, it can be imagined. 这样的三人一起进入《密斯特岗》就读,会造成多大的轰动,可想而知。 At least, starts from the preparatory course first grade, the squad that three people of institutes compose then wins one victory after another on Ranking Battle one after another, has never lost. 至少,从预科一年级开始,三人所组成的小队便接连在排名战上屡战屡胜,从未输过。 Therefore, in Rozen becomes in the Captain situation, when preparatory course first grade, Rozen led to be most preliminary Squad E128 defeated the High Rank squad at that time, finally when the first grade ended then became A-Rank Squad, bringing Squad A128 to carry out several times Quest of high risk factor, created a stir. 于是,在罗真成为队长的情况下,预科一年级时,罗真就带领着当时还是最低级的e128小队一路战胜高等级的小队,最终在一年级结束的时候便成为A级小队,带着A128小队执行过数次高危险度的任务,轰动一时。 But when preparatory course second grade, in view of the fact that Squad A128 constructs the distinguished merit repeatedly, and sweeps away all obstacles on Ranking Battle, finally the 《Mistgun》 high levels unanimously decided, making an exception the Squad A128 promotion is Royal Guard, letting Squad A128 becomes S128 Royal Guard, becomes the 《Mistgun》 most also final strength, firmest fortress. 而在预科二年级时,鉴于A128小队屡屡建下奇功,并在排名战上所向披靡,最终《密斯特岗》的高层们一致决定,破例将A128小队晋升为特务小队,让A128小队成为了S128特务小队,成为了《密斯特岗》最强亦最终的战力,最坚固的堡垒。 Then, Rozen is, in several Magical Armored Insect invade wantonly shows out of the ordinary power, encounters special convening of forefront, will participate had decided the human future campaign several times sufficiently. 接下来,罗真更是因为在几次魔甲虫大肆入侵时展现出非同凡响的力量,遭到最前线的特别召集,参与过数次足以决定人类未来的战役。 In that several times of campaign, Rozen not only shows excellent power, but also displays astonishing leadership ability, by 14 years old of age coercion numerous Aerial Combat Wizard, is leading Aerial Combat Wizard of forefront, annihilates the innumerable attacks Magical Armored Insect, succeeded defended the front of forefront, making human be insufficient by the Magical Armored Insect thorough destruction, big of merit, it can be imagined. 在那数次战役里,罗真不仅展现出过人的力量,还发挥出惊人的领导能力,以十四岁之龄压服众多的空战魔导士,率领着最前线的空战魔导士,歼灭无数来袭的魔甲虫,成功的守住了最前线的战线,让人类不至于被魔甲虫彻底覆灭,功劳之大,可想而知。 , Rozen was worshipped by many people gradually, regards as Hero. 渐渐的,罗真被许许多多的人所崇拜,视为英雄。 Some people think... 有人认为... „He is our humanity's most precious treasure.” “他是我们人类最大的至宝。” Some people think... 有人认为... „He is fame follows merit Great Hero.” “他是实至名归的大英雄。” Some people think... 有人认为... „He certainly is our Savior.” “他一定是我们的救世主。” Some people think... 有人认为... „He is we recaptures the hope of land.” “他就是我们夺回大地的希望。” Therefore, Rozen were many many titles. 因此,罗真多了许多的称号。 For example ———— 《Savior》. 比如————《救世主》。 For example ———— 《Overlord of the Sky》. 比如————《天空的霸者》。 Again for example ———— 《Humanity's Hero》. 再比如————《人类英雄》。 These, are the titles that Rozen once had. 这些,都是罗真曾经拥有的称号。 Such Rozen will encounter the worship and expectation of many people, that can be imagined. 这样的罗真会遭到多少人的崇拜及憧憬,那可想而知。 Like like that at that time, does not know that had many people that Chloe said looks at the Rozen's back fight. 就像蔻依所说的那般,那个时候,不知道有多少人是看着罗真的背影战斗。 said with no trace of politeness, so long as in the battlefield has Rozen's form, that sufficiently morale upgraded to highest, letting all Aerial Combat Wizard stimulated, even with the Magical Armored Insect's army combat, is still fearless. 毫不客气的说,只要战场上有罗真的身影,那就足以将士气提升到最高,让所有的空战魔导士为之亢奋,即使和魔甲虫的大军作战,依旧无所畏惧。 However, after rising the undergraduate first grade, Rozen starts to claim, oneself must withdraw from the forefront, changes over to Alchemist Division. 然而,就在升上本科一年级以后,罗真开始声称,自己要退出最前线,转入万融炼金科。 Such remarks, at that time created the innumerable tumults, making the 《Mistgun》 high level be alarmed, and even other Floating City people came. 此话一出,当时造成了无数的骚动,让《密斯特岗》的高层都被惊动,乃至其余浮游都市的人都闻风而来了。 If quite existence of human Hero leaves the forefront, the attack that then creates to human is too big, people cannot bear such loss. 相当人类英雄的存在若是离开最前线,那对人类造成的打击实在太大,人们根本就承受不了这样的损失。 Therefore, Rozen wants to change over to the Alchemist Division matter to repeatedly delay, until rising undergraduate second grade, had not been permitted as before. 所以,罗真想转入万融炼金科的事情就一直一拖再拖,直到升上本科二年级,依旧没有被允许。 But Rozen's influence is not cracks a joke, was worried that it will be in a rage to make the impulsive matter, finally, high levels, although the application that does not authorize him to be transferred to another department, actually gave the Rozen privilege, enabling him not to participate in immaterial small Quest, can choose to participate in the Aerial Combat Wizard Division and Alchemist Division curriculum freely, but can also use Alchemist Division's equipment and facilities. 但罗真的影响力也不是开玩笑的,担心其会一怒之下做出冲动的事情,最终,高层们虽没批准他转科的申请,却给了罗真特权,让他可以不参加无关紧要的小任务,更可以自由选择参与空战魔导士科与万融炼金科的课程,还能使用万融炼金科的设备与设施。 Because of this, this matter can obtain some postponements. 因为这样,这件事情才得以得到些许的延缓。 The person but who is unable to accept this matter also has. 可无法接受这件事情的人也有很多。 For example Yuri such person, is unable to accept Rozen's to be transferred to another department. 例如优莉这样的人,就还是无法接受罗真的转科。 Without the means. 没办法。 „Yuri is also one of your adorers, initially was because you were Captain of this squad, she will turn down the invitations of all squads, to join our squad unceasing efforts.” “优莉也是你的崇拜者之一,当初就是因为你是这个小队的队长,她才会推掉所有小队的邀请,还为了加入我们的小队不断的努力。” Chloe is saying. 蔻依如此说着。 For this reason, Rozen leaves the Aerial Combat Wizard Division matter, Yuri is unable to accept, is unable to feel relaxed. 正因如此,罗真离开空战魔导士科的事情,优莉根本无法接受,更无法释然。 „Therefore?” Kanata looks to Rozen, asked: „Don't you really plan the idea that drops to be transferred to another department?” “所以呢？”彼方看向罗真,问道:“你真的不打算打消转科的想法吗？” Regarding this issue, Rozen's reply has had one. 对于这个问题,罗真的回答一直都只有一个。 „Did not plan.” “不打算。” Because, only then this can complete Rozen to arrive at the goal of this world. 因为,只有这样才能完成罗真来到这个世界的目的啊。