„Ah'Xuan, what did they say?” “阿玄,他们说什么？” Wong Fei Hung is not only medicine, is military, the skill in martial arts is more excellent, looks carefully in all directions, the energy of being vigilant, naturally can see clearly to hear clearly these foreign doctor mouths the meanings of ridicule. 黄飞鸿不仅是一个医者,更是一名武者,武艺高超,有眼观六路,耳听八方之能,自然能够看清听清那些外国医生嘴里的讥讽之意。 „Master, their some people as if do not believe that the needle roasts can control the human body consciousness!” The person who Ye Xuan looks at these questions, the corners of the mouth cast aside slightly, how these foreigners possibly know the Chinese medicine the mystery. “师傅,他们有些人似乎不相信针炙能够控制人体知觉！”叶玄看着那些质疑的人,嘴角微微一撇,这些外国佬又怎么可能知道中医的神奇。 „This simple, you told them, making them try not to know suddenly.” Really regarding these foreign doctors' questions, Wong Fei Hung does not care self-confident said with a smile. “这简单,你告诉他们,让他们试一下不就知道了。”对于那些外国医生的质疑,黄飞鸿不甚在意的自信一笑道。 Ye Xuan translated English to say the Wong Fei Hung words, the foreign doctors of these questions could not sit still immediately, a doctor walked from own position immediately, „Dr. Huang, since you said that can roast to adjust human body nerve System through the needle, whether then to make us try to make to test.” 叶玄将黄飞鸿的话翻译成英语说了一下,那些质疑的外国医生马上坐不住了,其中一个医生马上从自己的位置走了出来,“黄医生,既然你说可以通过针炙来调节人体神经系统,那么可否让我们来试着做一下实验。” „Ok, does not know that what this doctor does want to make to test?” Wong Fei Hung said with a smile. “可以,不知道这位医生想要做什么实验？”黄飞鸿微笑道。 „First, is the object who this experiment needs an experiment, does not know that which mister present is willing to get down to help?” That foreign doctor looks that people on the scene said. “首先,做这个实验需要一个试验的对像,不知道在座的哪位先生肯下来帮个忙？”那个外国医生看着在场众人道。 „I come!” A that foreign doctor saying ended, a sound then resounded from the position of most front, Ye Xuan looked at that person, has selected the eyebrow, has not thought once that this person unexpectedly was Sun Wen. “我来！”那外国医生一说完,一个声音便从最前排的位置响起,叶玄一看那人,不禁挑了挑眉,没曾想这人竟然是孙文。 Sun Wen has stood from his position , the subconscious opening pocket watch looked, afterward stride goes out of own position, first has signaled by nodding toward Wong Fei Hung and Ye Xuan, afterward smiles to that foreign doctor said: „Dr. John, does not know how you do want to test?” 孙文从自己的位置站了起来,又下意识的打开怀表看了一下,随后大步的走出自己的位置,先朝着黄飞鸿与叶玄点头示意了一下,随后微笑对那外国医生道:“约翰医生,不知道你想如何实验？” „Originally is Dr. Sun!” Sun Wen in the two years practices medicine in Guangzhou and Macao was also quite famous, saw that after is he gets down, that Dr. John toward him has selected, „, since Dr. Huang said that the Chinese medicine can roast to adjust human body nerve System through the needle, we make one on the simple experiment. Asked Dr. Sun to sit down in that side, and raised to lay aside a leg on another leg.” “原来是孙医生！”孙文这两年在广州与澳门行医也已经颇有名气,见到是他下来之后,那个约翰医生朝他点了下头,“既然黄医生说中医能通过针炙来调节人体神经系统,那我们就来做一个就简单的实验。请孙医生在那边坐下,并将一只腿提起来放置在另一只腿上。” Hears the words of that Dr. John, Sun Wen has selected under the eyebrow, „the experiment that Dr. John must do but does the knee jump the reflection reaction?” 听到那约翰医生的话,孙文挑了下眉,“约翰医生要做的实验可是膝跳反射反应？” „Yes!” Dr. John does not have to think one said a movement, Sun Wen the experiment that he must do guessing. “是的！”那约翰医生也没想到自己只是说了一个动作,孙文就将他要做的实验给猜了出来。 „Good.” Sun Wen nodded. Afterward sat on the chair, pressed that Dr. John's request such as to lift one leg on the other to lift the leg. “好的。”孙文点了点头。随后坐到了椅子上,按着那约翰医生的要求将腿如跷二郎腿般的跷起来。 After seeing Sun Wen lifts the leg, Dr. John then took small thump, knocking on gently struck Sun Wen to lift the knee tendon of that leg. The knee tendon knocked on strikes, has caused the stock four myo- contractions, afterward Sun Wen's calf can not help has kicked forward. 在看到孙文将腿跷起来之后,那约翰医生便拿了一个小捶子,轻轻的叩击了一下孙文跷起来那条腿的膝腱。膝腱被叩击,引起了股四头肌的收缩,随后孙文的小腿情不自禁的向前踢了一下。 Dr. John knocked several Sun Wen's legs continuously, Sun Wen's leg uncontrolled forward has kicked. 那约翰医生连续敲了几下孙文的腿,孙文的腿都不受控制的向前踢来。 „Ah'Xuan, is this doctor is doing?” Limited to language does not pass. Although Wong Fei Hung watches John's movement, but does not understand that he achieves the bottom like this is any meaning. “阿玄,这位医生是在干嘛？”受限于语言的不通。黄飞鸿虽然将约翰的动作看在眼里,但不明白他这样做到底是什么意思。 „Master, the experiment that he does now is in the Western medicine one type is called the knee to jump the nerve System response of reflection reaction. Master, you did not say a moment ago can roast to control the consciousness of human body with the needle, can therefore his meaning is to visit you control not to let the knee, when he uses small thump to knock on strikes the uncontrolled beat.” Ye Xuan slightly explained to Wong Fei Hung. “师傅,他现在做的实验是西方医学中一种叫做膝跳反射反应的神经系统反应。师傅,你刚才不是说可以用针炙来控制人体的知觉,所以他的意思是看你能不能控制住不让膝盖在他用小捶子叩击的时候会不受控制的跳动。”叶玄稍微的给黄飞鸿解释了一下。 „, This simplicity!” Listens to the explanation of Ye Xuan, on the Wong Fei Hung face to show the self-confident smiling face, puts out is wrapping the needle to roast the package from nearby medicine kit, inside is the silver needle acupuncture needle that a row of length varies, Wong Fei Hung extracts four two cuns (2.5cm) acupuncture needles from inside at fingertips. „I can roast with the needle seal outside him to close, before sobbing two holes, like his foot cannot move.” “哦,这个简单！”听完叶玄的解释,黄飞鸿脸上露出自信的笑容,从一旁的药箱中拿出一个包着的针炙包,里面是一排长短不一的银针毫针,黄飞鸿信手从里面抽出四根两寸的毫针。“我可以用针炙封他外关、临泣两穴,这样他的脚就不能动了。” „Everybody, Dr. Huang will roast to carry on the stimulation of specific spot with the needle to the laboratory technician now, thus prevents the knee of Dr. John to jump the reflection reaction, everybody please look!” Ye Xuan had not forgotten that own responsibility, seeing Wong Fei Hung must counterattack Western Medicine, then the loud solution said. “各位,现在黄医生将用针炙来对实验者进行特定部位的刺激,从而阻止约翰医生的膝跳反射反应,各位请看！”叶玄可没忘记自己的职责,见黄飞鸿要反制西医,便大声的解说道。 Hears the illustration of Ye Xuan, these sit in the foreign doctor of steps seat open the eye in abundance, wants to look how the Chinese medicine to does not need the anaesthetic to use several silver needles to prevent the knee to jump the reflection. 听到叶玄的解说,那些坐在阶梯座位的外国医生纷纷睁大眼睛,想要看中医到是如何不用麻醉药而用几根银针就能阻止膝跳反射的。 „Hasn't this you, consulted?” Wong Fei Hung takes four acupuncture needles to arrive at Sun Wen's front. Cups one hand in the other across the chest to ask. “这位兄台,未请教？”黄飞鸿拿着四根毫针走到孙文的面前。拱手问道。 „my name is Sun, an individual character article, Sun Wen!” Sees in the Wong Fei Hung hand is taking four two cuns (2.5cm) acupuncture needles, saying with a smile that Sun Wen is without turning a hair. “我姓孙,单字一个文,孙文！”看到黄飞鸿手中拿着的四根两寸长的毫针,孙文面不改色的微笑道。 „Mr. Sun. Now I must seal up your outside to close with the silver needle, before sobbing two holes, does not know that you did mind?” Wong Fei Hung thought that must grip others with, certainly must ask that others do want, if not hope, he does not want to force someone to do something against his will. “孙先生。现在我要用银针封住你的外关、临泣两穴,不知你介不介意？”黄飞鸿觉得,现在自己要拿针扎人家,肯定要问一下人家愿不愿意,若是不愿的话,他也不想强人所难。 „Has not related. Dr. Huang, your I study the person of medicine, please freely act!” Sun Wen's calm saying with a smile. “没关系。黄医生,你我都是学医之人,请尽管施为！”孙文淡定的笑道。 „Good, Huang was disrespectful!” Sees Sun Wen not to oppose that Wong Fei Hung has arched cuping one hand in the other across the chest to him, afterward makes him pull the sleeve, again takes off the shoes and sock, sits well on the chair. “好,那黄某就失礼了！”见孙文没有反对,黄飞鸿又对他拱了拱手,随后让他将袖子挽起,再将鞋子与袜子脱掉,端坐在椅子上。 Afterward Wong Fei Hung takes up the technique that an acupuncture needle to twist transfers to prick back of the Sun Wen right hand forearm, the wrist horizontal wrinkle upward middle finger wide place, this is outside Guan Xue, is the hand three visceral cavities and gall bladder triple burners passes through meeting of Yang Wei the \; Later, Wong Fei Hung the squatting lower part of the body, similarly to twist the handing over law to prick outside the Sun Wen right foot dorsum pedis with another acupuncture needle, the fourth foot and in the small foot metatarsal crevice, this near the sobbing hole, is the full three visceral cavities and gall bladder balls after the meeting of belt channel hole. 随后黄飞鸿拿起其中的一根毫针以捻转的手法刺入孙文右手前臂背侧,手脖子横皱纹向上三指宽处,这就是外关穴,属手少阳三焦经阳维之会\;之后,黄飞鸿又蹲下身来,用另一根毫针同样以捻转手法刺入孙文右脚足背外侧,第四趾与小趾跖骨夹缝中,这就是临泣穴,属足少阳胆经带脉穴之会。 But another foot, Wong Fei Hung also so similarly acts. 而另外一手一脚,黄飞鸿也是如此同样施为。 „Was good, Ah'Xuan, do you make that Mr. John try Mr. Sun the present leg to move again?” After four acupuncture needles prick Sun Wen's body, Wong Fei Hung self-confident makes Ye Xuan make that doctor try again. “好了,阿玄,你让那位约翰先生再试试孙先生现在的腿能不能再动？”将四根毫针都刺入孙文的身上后,黄飞鸿自信的让叶玄再让那医生试一下。 „Dr. John, please again try!” Ye Xuan looks that stands in nearby doctor said. “约翰医生,请再试试！”叶玄看着那个站在一旁的医生道。 Dr. John noticed that Wong Fei Hung punctured several needles on Sun Wen's body, does not believe that the Chinese medicine only closed right up against several needles to be able with the effect of anaesthesia to compare, walks up to lift Sun Wen's leg to take up small thump to knock on like before has struck several. 那约翰医生看到黄飞鸿只是刺了几根针在孙文的身上,不相信中医只靠着几根针就能与麻醉的效果相比,走上前去抬起孙文的腿拿起小捶子如之前般叩击了几下。 No matter but he knocks on strikes again many again heavy, at this time Sun Wen's leg looks like two pillars is common, just knee jumped the response simply again not to appear. 可是不管他叩击得再多再重,此时孙文的腿就像是两根柱子一般,刚刚的膝跳反应根本没有再出现。 „Really mysterious!” “真神奇！” „, Inconceivable!” “哇,不可思议！” „Has not thought that the Chinese medicine really has the so mysterious technique, simply difficult to believing!” “没想到中医竟然有如此神奇的手法,简直难对置信！” The fact puts at present, is beyond control these people not to believe that these sent the foreign doctor who doubts the Chinese medicine to look the color of shock. 事实摆在眼前,由不得这些人不信,那些原本致疑中医的外国医生不禁面露震惊之色。 Scoff! - - 嗤！－－ Bang! - - - 嘭！－－－ In these foreign doctors shock Chinese medicine the mystery, an arrow shot to break the window suddenly, directly toward standing shot on the body of nearby Dr. John. 就在那些外国医生震惊中医的神奇之时,陡然一根箭射破了窗户,直接朝着站在一旁的约翰医生的身上射去。 In that arrow will soon shoot Dr. John the body, stands puts out a hand to fish in nearby Ye Xuan swiftly like lightning, pinched that arrow directly in the hand, has exempted the fatal opportunity of that Dr. John. 就在那箭即将射到约翰医生身上之时,站在一旁的叶玄倏然闪电般的伸手一捞,直接将那箭捏在了手中,免去了那约翰医生的致命之机。 Scoff! Scoff! Scoff! - - - 嗤！嗤！嗤！－－－ Bang! Bang! Bang 嘭！嘭！嘭 ! - - - ！－－－ „Bailian descends to earth, the common people stand up from failure!” “白莲下凡,万民翻身！” „Drives out the foreigner, enjoys peace together!” “驱除洋人,齐享太平！” When the people have not responded, sees only out of the window also to have the lasing of innumerable [say / way] rockets from the window to enter, the person in conference room will shoot dead to kill directly. 众人还没反应过来之时,只见窗外又有无数道火箭从窗户中激射而入,直接将在会议室中的人射死射杀。 Faces rocket that these are shooting, Ye Xuan wields conveniently, these toward the arrow arrow that he shot immediately by him in the hand, has not been injuring including his fine body hair. 面对着这些射来的火箭,叶玄随手一挥,那些朝他射来的箭矢顿时被他拿在了手中,连他一根寒毛也没有伤着。 But in this arrow forest fire rain, was just brought Sun Wen who does the experiment because by Wong Fei Hung is actually sealed up the acupuncture point, but cannot move, at this time is standing on the chair, the side arrow underexcitation flies, crisis-ridden, now only needs an arrow arrow to fly to hit a target he, it is estimated that he alas! 而在这箭林火雨之中,刚刚被黄飞鸿拿来做实验的孙文却因为被封住了穴位而不能动弹,此时正站在椅子上,身旁箭矢激飞,危机四伏,现在只需要有一枝箭矢飞过来射中他,估计他就呜乎唉哉了！ Looks that is in Sun Wen who in the arrow forest fire rain complexion changes, Ye Xuan thinks suddenly, if Sun Wen dies here, after that can also have Republic of China this phase of history? 看着身在箭林火雨中脸色微变的孙文,叶玄突然想到,若是孙文死在这里,那之后还会不会有民国这段历史呢？ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ Thank „ looks at the language this life 感谢“望语今生 ” And „Father wonderful asked 123” and „ bright brocade uniformed guard ”、“父妙之问123”、“明锦衣卫 ” And „ Does not have certainly 44 ”、“无绝44 ” And „ Deep sea keeps watch ”、“深海守望 ” And „Sky” and „ QT dot goes begging ”、“天空般”、“QT丶乞讨 ” Hitting of baby shoe enjoys! ”诸位童鞋的打赏！ Thank „orphaned sail maple tree shade” and „non- sword student” the monthly ticket support of baby shoe!( ~^~) 感谢“孤帆枫影”、“无剑书生”童鞋的月票支持！(~^~)