SRR :: Volume #9

#858: Lost Butterfly and cat

LNMTL needs user funding to survive Read More

„It is certain that Lost Butterfly is by the concept the product of birth. They are representing, is human of wild time regarding the fear of unknown world.” “可以明确的是,迷路蝶是由概念而诞生的产物。它们本身代表着的,是荒蛮时代的人类对于未知世界的恐惧。” „That also is really the ancient race!” “那还真是古老的种族啊！” Jenkin sighed one, the buttocks moved on the seat of compartment, to size up Chocolate everywhere made room, curious asking: 詹金斯感叹一声,屁股在车厢的座椅上挪动了一下,为四处打量巧克力腾出地方,又好奇的问道: „Why then Lost Butterfly hasn't withdrawn from Material World with foreign species?” “那么迷路蝶为什么没有随着异种们退出物质世界？” „No, they also left with foreign species. At least in the last era, in True God Church does not have any human witnesses their records...... Charr peripheral these probably is the ethnic group of new birth, they are born in the concept, reappears has the possibility in any place.” “不,它们也随着异种离开了。至少在上一个纪元,正神教会中没有任何人类目击它们的记录……夏尔周边的这些大概是新诞生的族群,它们本身就诞生于概念,重新出现在任何地点都有可能。” The wheel of carriage crushed the stone probably bumpy, the compartment a volume, Old Jack puts out a hand to hold down immediately nearby wooden box. 马车的车轮大概是压倒了石头,车厢颠簸了一下额,老杰克立刻伸手按住了一旁的木箱。 „What ancient legend then these butterflies do have? Since originated from that remote past, I did think them should also the interesting legend?” “那么这些蝴蝶有什么古老的传说吗？既然来源于那么久远的年代,我想它们应该也有趣的传说吧？” Jenkin also held down the own cat, although it has returned on the knee, but seems like by sudden rocking is frightened happily. 詹金斯也按住了自己的猫,虽然它已经重新回到了膝盖上,但看起来还是被突然的晃动吓到乐。 „Naturally.” “当然。” Old Jack nods, opens nearby glass, then takes out an exquisite circle flat metal holder from the pocket. He opened the box case, takes out leave of grass to curl with the smoke paper, then delimits to burn the matches its ignition. Placed in the mouth deeply to attract one, Jenkin suspected that smoke had been drawn in the lung, then spat with the long expiration to out of the window. 老杰克点点头,将一旁的车窗打开,然后从口袋中取出一只小巧的圆扁金属匣。他啪的一声打开了匣子,取出其中的草叶用烟纸卷起来,然后又划燃火柴将其点燃。放在口中深深地吸了一口,詹金斯怀疑那口烟已经被吸进了肺里,然后又用悠长的呼气吐向窗外。 This is not the cigarette, because Old Jack use is not the leaf tobacco. As far as he said that that somewhat withered and yellow tall and slender leaf has to stimulate the function of awaking brain. Pulls out with the way of smoking, can make one all day keep sober. 这并非是烟卷,因为老杰克使用的不是烟叶。据他所说,那种有些枯黄的细长叶子有着提神醒脑的作用。用吸烟的方式来抽,能够让一整天保持清醒。 What is most essential, the smog that he puts out has no smell, otherwise Old Jack will not pull out in the compartment. 最关键的是,他吐出的烟雾没有任何气味,否则老杰克也不会在车厢中抽。 „The related Lost Butterfly story are many, some even average people know. I think that you should know legend the legend in hand of Strange's Saint knight silver, in the general story, he receives a direction of butterfly now, found losing silver Holy Sword. But in fact, that lucky fellow, but was shifted in the ancient vestige by Lost Butterfly.” “有关迷路蝶的故事非常多,又些连普通人都知道。我想你应该知道传说中的圣骑士白银之手斯特兰奇的传说,现在通行的故事里,他受到了一只蝴蝶的指引,才找到了失落的白银圣剑。但事实上,那个幸运的家伙,只是被迷路蝶转移到了古代遗迹中而已。” Performance that Jenkin coordinates immediately surprised expression, the story of this ancient hero, one of the adventurous legends but the boys childhood most liking. 詹金斯立刻配合的表现出惊讶的表情,这位古代英雄的故事,可是男孩们小时候最喜欢的冒险传说之一。 „Again for example Lost Butterfly and ancient calamity story, this story explicit record, has not spread in a handing down way.” “再比如迷路蝶和古代灾厄的故事,这个故事没有明确的记载,以口口相传的方式流传。” The ear of Chocolate rocked two. 巧克力的耳朵晃动了两下。 „That is also the ancient time's matter, some fearful lifeform met with one crowd of Lost Butterfly, the two erupted the fierce fight. Finally quantity fearful butterflies, the biological removal of that unknown name remote wilderness, but among them fight, indirect tearing the space of Material World sea extremely Dongda vortex place.” “那也是古老时代的事情,某个可怕的生物与一群迷路蝶相遇,二者爆发了激烈的战斗。最终数量可怕的蝴蝶们,将那个未知姓名的生物转移到了遥远的荒漠,而它们之间的战斗,间接性的撕裂了物质世界海洋极东大漩涡处的空间。” Jenkin shows the expression that is astonished again, he likes such legend story very much. But the man has not noticed the cat on knee to lick the claw, Chocolate dislikes these butterflies. 詹金斯再次露出讶异的表情,他很喜欢这样的传说故事。但男人没有注意到膝盖上的猫正在舔爪子,巧克力讨厌那些蝴蝶。 Two people said goodbye with the cart driver in the log village of outer suburbs, and reached an agreement to meet their time, this along the alley of mud across village, canyon advance to mountain deep place. 两人在远郊的圆木村与车夫告别,并商量好来接他们的时间,这才沿着泥泞的小路穿过村庄,向大山深处的峡谷前进。 Log village from destination recent village, therefore wants to go to there, the log village is a road which must be taken. In city the writer and cat were interested in the countryside small village very much, the half step that but without walking several steps, in the wicked stink by village was smoked flees. 圆木村是距离目的地最近的村庄,因此想要去往那里,圆木村是必经之路。城里来的作家和猫本来对乡下小村很感兴趣,但没走几步,就被村子里的恶臭味熏的快步逃离。 Here people may have no hygienic concept, the human and animals mix to occupy with the stack of recklessly excreta, caused very serious air problem. Is good because of here is not Nolan, otherwise the big plague breaks out, villagers cannot escape. 这里的人们可没有什么卫生观念,人畜混居和排泄物的肆意堆积,造成了非常严重的空气问题。好在这儿不是诺兰,否则大瘟疫爆发起来,村民们一个也逃不掉。 Arrives around the canyon time is the afternoon about 4 : 00 matter, walked about two hours of Jenkin feelings to be somewhat exhausted on foot. No road to here, they can only walks in the wild wilderness and woods, on especially his shoulder also stands a cat, Chocolate is certainly not being willing uneven and distributed the excrement forests to go through in this type. 到达峡谷附近的时候已经是下午4:00左右的事情了,徒步行走了将近两个小时的詹金斯感觉有些疲累。没有任何路通往这里,他们只能在荒蛮的野地和树林中行走,特别是他的肩膀上还站着一只猫,巧克力当然不愿意在这种凹凸不平、分布着粪便的林间穿行。 But Old Jack seems like a matter does not have, compared with Jenkin of some asthmas, he probably young and vigorous young people. 但老杰克看上去可是一点事情都没有,比起有些气喘的詹金斯,他才像是年轻力壮的年轻人。 „I from at age 35 starting from, unceasing drinks various medicament to improve the own body. Therefore , compared with the connoisseurship antique, disposes the medicament the matter that is worth your such promising young people working hard.” “我从35岁那年开始,就不断的饮用各种药剂改善自己的身体。所以说,比起鉴赏古董,配置药剂才是更值得你这样有前途的年轻人操劳的事情。” Old Jack has not given up misleading Jenkin, but the Jenkin will is very firm. He displays makes Old Jack appreciate loyally, more is this he more is thinks that Oliver that fellow picked the treasure. 老杰克还没有放弃蛊惑詹金斯,但詹金斯意志很坚定。他表现出的忠诚让老杰克十分欣赏,越是这样他越是认为奥利弗那家伙捡到了宝贝。 Catches the Lost Butterfly risk is not big, the quantity to seize needing as soon as possible, after two people enter the canyon, then separates to act. Bottom of the canyon is gloomy and moist, the snow of ground has not melted completely. Old Jack goes to the canyon center-section, but Jenkin stands in the canyon entrance, guaranteed after the butterfly group appears, at least the person can stand in the butterfly group. 捕捉迷路蝶的危险性并不大,所以为了尽快捉到需要的数量,两人进入峡谷后便分开行动。峡谷底部阴暗而潮湿,地面的积雪完全没有融化。老杰克前往峡谷中段,而詹金斯则站在峡谷入口,保证蝴蝶群出现后,至少有一人能够站在蝴蝶群中。 Before separating, Old Jack also urged Jenkin over and over, must throw over the cape. Jenkin reorganizes the tool while nods, the cat that will then smell everywhere randomly seizes in the pocket, he will be worried about to be transmitted by the butterfly. 分开前,老杰克还再三叮嘱詹金斯,一定要披好斗篷。詹金斯一边整理工具一边点头,然后将到处乱嗅的猫捉到口袋里,他担心会被蝴蝶传送走。 „Do not move heedlessly!” “千万不要乱动！” He warned, then saw in that exquisite cathead that in the pocket revealed that kitty clever nod, the opened cat eye seemed like exceptionally cute. 他警告道,然后看到在口袋中露出的那颗小巧的猫头,猫咪乖巧的点着头,睁大的猫眼看上去异常的可爱。 „I do not want to find you beyond several thousand li (0.5 km), left me, but every day gave you food to eat on no one.” “我可不想在几千里以外找到你,离开了我,可就没有人每天给你饭吃了。” Jenkin also urged, kitty again clever nod. 詹金斯又叮嘱道,猫咪再次乖巧的点头。 The time of pocket watch demonstrates 5:50 time, idle extremely bored Jenkin withstand/top cape silly standing to look up in the valley to the setting sun. Suddenly blows gale from the West, in the wind is mixing with some sparkling paillettes. Jenkin looks up toward that side, sees the dim night, has the slightly bright ray butterfly to fly from the distant place. 怀表的时间显示五点50的时候,闲极无聊的詹金斯顶着斗篷傻傻的站在谷底抬头望向夕阳。忽然从西方吹来一阵大风,风中夹杂着一些闪闪发光的亮片。詹金斯抬头向着那边看去,看到昏暗的夜里,大片大片有着微亮光芒的蝴蝶正从更远处飞来。 They seem like in the air the sparking tide, seems like in the snowfield is running horse group, shortly will then cross the Jenkin top of the head, forms a sparking flight band of light in the canyon. „Luck is good!” 它们像是空气中闪亮的潮汐,又像是雪原中奔跑着的马群,顷刻之间便越过詹金斯的头顶,在峡谷中形成一条闪亮的飞行光带。“运气不错！” The men in the net bag with hand brandish toward the high place immediately, when net bag contact butterfly instantly, the transparent ripple appears in the air, the butterfly group portrait is the illusory image passes through the net bag equally directly. 男人立刻用手中的网兜向着高处挥舞,当网兜接触蝴蝶的刹那,透明的波纹显现在空气中,蝴蝶群像是幻影一样直接穿过网兜。 They can transmit the lifeform, oneself have certainly space ability. But in the Old Jack net bag had attached the special ceremony, this ceremony has the probability to counter-balance the space of butterflies to shuttle back and forth. But the probability is not very high, must therefore attempt to catch unceasingly, always the time can successfully catch one. 它们能够传送生物,自身当然也具备空间能力。但老杰克的网兜上已经附加了特殊仪式,这种仪式有概率抵消蝴蝶们的空间穿梭。但概率不是很高,所以要不断的尝试捕捉,总有一次能够成功抓到一只。 PS: Counted on the fingers, this volume is also probably same as the previous volume, finished near 220 chapters. PS:掐指一算,这一卷大概也和上一卷一样,在220章附近结束。
To display comments and comment, click at the button