Although the attitude of landlord is extremely bad, but she indeed Oakland Williams thing neat tidies up to pile up one on top of another, even a goods list to supply to check. 虽然房东的态度极差,但她的确将奥克兰・威廉姆特的东西整整齐齐的收拾好堆叠起来,甚至还有一张货品清单以供核对。 All properties of Oakland, donated in death 【All Creation and Nature Church】. Only is left over part of personal belongings to stay here, was received by the landlord in the basement. 奥克兰的所有财产,都在去世的时候捐给了【万物与自然教会】。只剩下一部分私人物品留在这里,被房东收在了地下室。 These contain a worn-out photo album, behind each picture writes in the picture the name and relations of character. According to landlord wife's view, old Oakland, as increase of age, the memory is getting more and more disappointing. He of living alone, has to with this method guarantee that oneself still remembers these recall the family member and friend remotely. 这其中就包含一本破旧的相册,每张照片后面都写有照片中人物的姓名和关系。根据房东太太的说法,老奥克兰随着年岁的增加,记忆力越来越差劲。独居的他,不得不用这种方法来保证自己还记得那些遥远回忆中的亲人和朋友。 „Look, this is with the person who you who I said grow very much look like.” “瞧,这就是我说的和你长得很像的人。” The landlords put out a hand to aim at the most that black-and-white photo near the top, the time had cancelled the picture original content most probably, in picture three face that middle-aged man who is hugging the shoulder, actually unexpected clear. Three people of appearances are similar, is similar to Jenkin. 房东伸手指向最靠前的那张黑白照片,时间已经将照片原本的内容抹去了大半,照片中三个搂着肩膀的中年男人的脸,却意外的清晰。三人的长相非常相似,也和詹金斯非常相似。 „This is......” “这是......” He turns to the picture looks to these annotations: 他翻向照片后面看向那些注释: „This is my grandfather and his Elder Brother...... the father grows very much looks like them......” “这是我的祖父和他的哥哥......父亲长得很像他们......” He has not thought in this case again the family member who will see the rightful owner grandfathers, is staring at that picture time, the three men in picture, are also visiting him unexpectedly probably. The time is longer, the absolutely terrified feeling is intense, but Jenkin does not understand why he will have this feeling at this moment. 他没想到会在这种情况下再次看到原主祖父辈的亲人,盯着那张照片的时候,照片中的三个男人,竟然像是也在看着他。时间越久,毛骨悚然的感觉越是强烈,但詹金斯不明白他此刻为什么会有这种感觉。 Besides the photo album, the relic also contains big pile at sixes and sevens junks, but installs in the box also calculates that the convenience carries. 除了相册以外,遗物还包含一大堆乱七八糟的杂物,但都装在箱子里也算方便携带。 When preparation farewell, the landlord seemed like thinks suddenly anything resembled, let Jenkin and other, turned around to return to the building, took a necklace that broke the copper billet to tie up to give him. 准备告别时,房东才像是忽然想到了什么似的,让詹金斯等一下,转身回到楼上,取了一只破铜块拴成的项链递给他。 „Before old Oakland at the point of death, is keeping thinking about this thing, I almost forgot.” “老奥克兰临死前还惦记着这东西,我差点忘了。” „What is this?” “这是什么？” Without the miraculous glow, even is a little rusty, but that solid feel that contains the history and story, cannot cover. This is only then the old thing can have the sense of reality that antique store apprentice Jenkin is very clear. 没有灵光,甚至有点生锈,但那种富含历史和故事的厚重感,是怎么也掩盖不住的。这是只有老东西才能有的质感,古董店学徒詹金斯很清楚。 „He moves to here time brings, heard that is the elder hands down from generation to generation, the faith token of Williams Family clan. At the point of death before, old Oakland pleaded me to mail to Nolan this thing, but he simply has not told me the address and addressee ....... I thinks was not a tenderhearted person, but since the recollection that scene, somewhat could not bear want to burst into tears each time, he lived after all for 13 years here......” “他搬到这里的时候就带着,听说是长辈传下来的,威廉姆特家族的信物。临死前,老奥克兰恳求我将这东西寄到诺兰,但他根本没告诉我地址和收信人.......我自认为不是一个心软的人,但每次回忆起那个场面,都有些忍不住想流泪,他毕竟在我这里住了13年了......” Jenkin speechless looks to hang to fall, the flash actually thought of that late old person, the life complex and helpless story. 詹金斯无言的看着吊坠,一瞬间竟然想到了那位去世的老人,一生复杂而无奈的故事。 Oakland the Williams relic first returns to the Old Jack grass pharmacy, later with was discussing the old person of business greets, then heads for the graveyard in suburb again. 将奥克兰・威廉姆特的遗物先放回到老杰克的草药店,随后和正在谈生意的老人打了声招呼,便再次启程前往郊外的墓园。 These time by average person Jenkin the Williams status goes normally, pays respects that although does not have the blood relationship, but indeed is also the Williams old person. 这一次是以普通人詹金斯・威廉姆特的身份正常前往,去拜谒那位虽然没有血缘关系,但的确也是威廉姆特的老人。 Similarly got out in yesterday's position, went to some gloomy dense memorial parks again. The morning sunlight is just right, the trees of ray by graveyard shoots in the ground, leaves behind the spots the trace. What here plants is the yaupon of four seasons Changchun, but seems like the subspecies, in Jenkin courtyard type may not have here luxuriant growth of leaves and branches. 同样是在昨天的位置下车,再次来到了有些阴气森森的墓园。上午的阳光正好,光线透过墓园两侧的树木射在地面上,留下斑斑点点的痕迹。这里种植的是四季长春的冬青树,但似乎是亚种,詹金斯家院子里种的可没有这里的枝繁叶茂。 Let Chocolate squat on the shoulder, Jenkin gave the cart driver the fare, then in a big way took one to hold to spend. 让巧克力在肩膀上蹲好,詹金斯将车资给了车夫,然后拿着一大捧花走了进去。 This is he in Old Jack there lane, many herbal medicines or potion(s) need the fresh floral leaf to take the material, therefore Old Jack that had in a constant temperature ceremony law warehouse the type to fill the fresh flowers. 这是他在老杰克那里弄来的,许多草药或者魔药都需要新鲜的花叶作为材料,所以老杰克那个有恒温仪式法阵的仓库里种满了新鲜的花朵。 What flower he not clear local custom is belt/bring, can only select some white to be attractive, moreover Chocolate has not been interested, on the road that otherwise comes the flower petal may present tooth seal of cat. 他不清楚本地的风俗是带什么样的花,只能挑了一些白色漂亮的,而且巧克力还不感兴趣的,否则来的路上花瓣就有可能出现猫的牙印。 After entering the graveyard, has not seen old Gravekeeper, Jenkin comes here visitor as „the first time”, naturally not possible one to find the tombstone of correspondence. 进入墓园以后没有看到老守墓人,詹金斯作为“第一次”来这里的访问者,自然不可能一下就找到对应的墓碑。 He before being cleaned up the stoneway of snow arrived at the hut, carefully sizes up from underground to extend, sneaks in the brass color steam conduit and black town gas pipe in room, worries after the fire safety in log cabin, then stretched out handles gently tapped a gate. 他沿着被清理了积雪的石子路来到小屋前,仔细打量了一下从地下伸出来,钻进屋子里的黄铜色蒸汽管道和黑色煤气管道,为木屋的防火安全担忧后,便伸出手轻轻敲了一下门。 Quick, Gravekeeper on languid opens that door, in the hand also takes a wet soup spoon. 很快,守墓人就懒洋洋的将那扇门打开,手中还拿着一把湿漉漉的汤匙。 „You good......” “你好......” Jenkin pretends to size up his attire, in fact this clothes he has seen. 詹金斯装作打量他的衣着,实际上这身衣服他早就见过了。 „I find the person.” “我找人。” „Here, only then my living person.” “这里只有我这一个活人。” „...... My meaning is not, my courting death person...... good, I was see the passed away distant relative, his name was Oakland Williams.” “不......我的意思是,我找死人......好吧,我是来看望已经过世的远亲的,他叫奥克兰・威廉姆特。” This regarding Gravekeeper is really something new, most people to die in a foreign land that here buries or does not have relative's poor man, for successive two days some people visited, after he holds the post of the Gravekeeper responsibility is uncommon. 这对于守墓人来说真是一件新鲜事,这里埋葬的大多数人都客死异乡或者没有亲属的可怜人,连续两天都有人来拜访,在他担任守墓人职责后也不常见。 Old Gravekeeper tidies up the campus frequently, where naturally remembers the Williams tomb. Turned around then brings Jenkin to walk to the graveyard deep place with the key and shovel, after ten minutes, then found the grave in old Oakland. 老守墓人经常收拾园区,自然记得威廉姆特的墓地在哪里。转身拿了钥匙和铁锹便带着詹金斯向墓园深处走,十分钟后便找到了老奥克兰的墓。 „I still remembered his day of inner and outer coffin arrival, only then women and two men saw off, probably his landlords and neighbors.” “我还记得他的棺椁到来的那天,只有一个女人和两个男人来送行,好像是他的房东和邻居们。” The old person said low voice, then starts to repair and maintain tombstone nearby soil and snow with the shovel. 老人小声说道,然后便开始用铁锹修整墓碑旁边的泥土和雪。 Jenkin places the one side the cat, bends the waist to put the flower in hand, looks that the present tombstone does not speak for a very long time. 詹金斯将猫放在一旁,弯腰将手中的花放下来,看着眼前的墓碑久久不语。 „Is this your grandfather?” “这是你的祖父？” Gravekeeper works while asks. 守墓人一边干活一边问道。 „No, is very far relative, our family/home and he many years are not related. This time I travel on official business Charr, the father exhort me to come to see, has not thought .....” “不,是很远的亲戚,我们家和他已经多年不联系了。这次我出差来夏尔,父亲才嘱咐我来看一看,没想到.....” He sighed, Gravekeeper saw this many not to say anything, then lowered the head to continue to plow snow. 他叹了口气,守墓人见此也不好多说什么,便低着头继续铲雪。 Actually comes is also not meaningful to here, old Oakland had died, even if delivers the flower is still useless. The foster father as for Oakland, that true Williams, was the tomb could not even find. Probably before the Jenkin three brothers were born, he had passed away. At that time caught up with Robert to leave the hometown to flee from calamity by chance to go to Nolan, therefore gradually broke the relation with here. 其实到这里来也没有什么意义,老奥克兰已经死去,就算是送上花也无用。至于奥克兰的养父,那位真正的威廉姆特,更是连坟墓都找不到。好像在詹金斯三兄弟出生以前,他就已经过世了。那时又碰巧赶上罗伯特离开家乡逃难去往诺兰,所以才逐渐与这里断了联系。 In the heart is thinking these things somewhat are moved, looked at a surrounding environment, Jenkin inquired: 心中想着这些事情不免有些伤感,又看了一眼周围的环境,詹金斯询问道: „If wants to move the inner and outer coffin to other place, what formalities needs to go through? Let his oneself alone lying down here, was really pitiful, I want to move the inner and outer coffin to Nolan go.” “如果想要将棺椁迁到别的地方,需要办什么手续吗？让他自己孤零零的躺在这里,实在是太可怜了,我想将棺椁迁到诺兰去。” „Needs to have the relational supporting document of city hall, 【Death and End Church】 The tomb movement approval proves, invited the specialized gravedigger, to prepare a big pound sterling to Church. The final matter is most important, I think that you understand my anything meaning.” “需要有市政厅的关系证明文件,【死亡与终末教会】的墓穴移动准许证,到教会聘请专业的掘墓人、准备一大笔金镑。最后的这件事最重要,我想你明白我什么意思。” Gravekeeper is blinking to remind. 守墓人眨着眼提醒到。 „Yes, I understand.” “是的,我明白。” Jenkin nods, squats again, strokes gently to carve the tombstone of born and died years with the palm. 詹金斯点点头,再次蹲下来,用手掌摩挲刻着生卒年月的墓碑。 Has small line of writing in the bottommost: 在最下面有着一小行文字: 【Here is burying Oakland Williams, a generous and friendly neighbor.】 【这里埋葬着奥克兰・威廉姆特,一位慷慨而友好的邻居。】 „I think that the supporting document somewhat is possibly troublesome, after all many years had not related......” “我想证明文件可能有些麻烦,毕竟很多年没有联系了......” At this point, he thinks finally oneself is an aristocrat, has the privilege in this time: 说到这里,他终于想起来了自己算是贵族,在这个时代是拥有特权的: „I seemed like the Baron...... a half moon/month am a viscount. Document and so on thing, should not be the issue.” “我好像是男爵......过半个月就是子爵了。文件之类的东西,应该不是问题。” „Probably?” “好像？” Gravekeeper looked at the face of Jenkin: 守墓人看了看詹金斯的脸: „That also is really young.” “那还真是年轻。” Nolan is making the dead spirit crisis now, Jenkin cannot certainly the present the grave migration in the past. This matter must discuss with Robert, wants to come Robert not to agree with such idea. 诺兰现在正在闹亡灵危机,詹金斯当然不能现在就把墓迁移过去。这件事还要和罗伯特商量一下,想来罗伯特也不会不同意这样的想法。 Jenkin sighed, the preparation left, focused and looks slantingly to not far away similarly exceptionally clean that tomb. 詹金斯叹了口气,准备离开,斜着眼又看向不远处同样异常干净的那块墓地。 „There also did some people visit recently? I notice, that region does not have the snow.” “那里最近也有人来访问吗？我注意到,那一片区域也没有雪。” Such issue is very normal, the Jenkin tone is very at least normal, therefore old Gravekeeper has not suspected. He looked around, then easily remembered the name of grave occupant very much: 这样的问题很正常,至少詹金斯的语气很正常,所以老守墓人也没有疑心。他张望了一下,然后很轻易的想起了墓主人的名字: „, There is pitiful Leir the Jones tomb, she dies of the heavy cold.” “哦,那里是可怜的普利尔・琼斯的墓地,她死于重感冒。” Saying, is shaking the head gently: 说着,轻轻摇了摇头: „This may really be a poor man, yesterday afternoon also some people came to see her. But visiting does not bring the flower like you, that mister comes empty-handed, moreover anything had not said that walked......, but, I do not want to lie, has to acknowledge that his maine coon is actually very attractive, is more attractive than your.” “这可真是个可怜人啊,昨天下午也有人来看她。但拜访者可不像你一样还带着花,那位先生是空手来的,而且什么也没说就走了......不过,我并不想说谎,不得不承认他的那只缅因猫倒是很漂亮,比你的这一只还要漂亮。” Chocolate wants to be angry immediately, but thinks that only probably is also oneself, therefore is not angry, instead a complacent appearance, Jenkin does not know it in self-satisfied anything. 巧克力立刻想要生气,但想了想那只好像也是自己,于是就不生气了,反而一副得意洋洋的样子,詹金斯也不知道它在得意什么。 „Some people see, always lies down oneself there is better.” “有人来看望,总比自己躺在那里好。” Two people to returning while continues to chat, perhaps is because here few strangers appear, old Gravekeeper is willing with the Jenkin speech. 两人一边向回走一边继续聊天,也许是因为这里很少有陌生人出现,老守墓人很愿意和詹金斯说话。 „But that poor man, is not only then do three people come to see off for her?” “但那个可怜人,不会也是只有三个人来为她送行吧？” „Yes, came three people similarly, the women of three wear black gowns. That three women were really blame, the sound that but spoke was very of pleasant to hear.” “是的,同样是来了三个人,三个穿着黑色袍子的女人。那三个女人真是怪极了,但说话的声音很好听。” The old person is nodding saying that then supplemented: 老人点着头说道,然后又补充: „Heard that these people are the silver jasmine opera troupes, do you know this opera troupe?” “听说那些人都是银茉莉歌剧团的,你知道这个歌剧团吗？” „Naturally, they perform in Nolan City throughout the entire winter, I think that the Nolan people know this name......” “当然,他们整个冬天都在诺兰市演出,我想诺兰人都知道这个名字......” The heart of Jenkin sank, situation some were not right. According to him inquired the situation, came to see off for the practice female make-up artist of dying, basic, only then local lifting coffin person. 詹金斯的心沉了下去,刚才的情况有些不对。根据他打听到的情况,来为死去的见习女化妆师送行的,根本只有本地的抬棺人。 At that time the opera troupe worried to leave the local area, died can only spend the high price the regimental commander of the winter of last year, hired people to bury Miss Jones here. But Gravekeeper of guarding graveyard, definitely not carrying the coffin person describes for „strange woman”. 当时歌剧团着急离开本地,死于去年冬季的团长只能花大价钱,雇人将琼斯小姐埋在这里。而看守墓园的守墓人,肯定不会将抬棺人形容为“古怪的女人”。 Moreover according to Jenkin knows, carries the coffin person simply not to have the female. This time the custom of mainland human society believes, making the woman lift the hall to bring the misfortune for the friends and relatives of dead. 而且根据詹金斯所知,抬棺人根本没有女性。这个时代的大陆人类社会的习俗认为,让女人抬馆会为死者的亲戚朋友带来厄运。 „I take the liberty asked one, was only curious. What is that Miss Jones belief?” “我冒昧的问一句,只是好奇而已。那位琼斯小姐的信仰是什么？” This spies on the privacy of dead, Gravekeeper that was very good to speak, shakes the head no longer says a word. Jenkin also knows some that oneself said are too many, therefore patted the cat on shoulder, said goodbye to Gravekeeper to leave the campus. 这已经算是窥探死者的隐私了,原本还很好说话的守墓人,摇摇头不再言语。詹金斯也知道自己说的有些太多,于是拍了拍肩膀上的猫,告别了守墓人离开了园区。 This visiting had some harvests, at least Jenkin knows that Leir the Jones burial process was unusual. Actually currently in his really very curious that inner and outer coffin to have anything, but the weak virtue concept restricts him at the same time, does not want easily to dig others' grave ; On the other hand, after he believes digs up the soil, certainly has the fearful mechanism/organization and ceremony is waiting for him. 这一次的拜访算是有了些收获,至少詹金斯知道普利尔・琼斯的下葬过程非同寻常。现在他真的非常好奇那口棺椁中究竟有什么,但一方面微弱的道德观念制约他,不想轻易去刨别人的墓;另一方面,他坚信挖开泥土后,一定有可怕的机关和仪式在等待着他。 After returning to the city, projected to return to Nolan to peep present situation in a city, as the plague forthcoming news will get stronger and stronger, can feel that the entire city is terrified. 回城以后又投影回到诺兰偷窥了一下城中的现状,随着瘟疫即将到来的消息愈演愈烈,能够感觉到整座城市都在惶恐不安。 People first associated to last year „silver staggers”, then thought of the significant epidemic in the past ten years. But no one dares, in the public situation discussed 30 years ago big plagues, everyone is worried about and evading that matter. 人们首先联想到了去年的“银色眩晕症”,然后想到了近十年以来的重大疫症。但没有人敢在公开的场合谈论三十年前的大瘟疫,每个人都在担心和逃避那件事。 The location of circus troupe was still being blocked, Evergreen Forest and local most memorial parks are unable to enter. Jenkin did not have the destination in Nolan for a while, can only again that abandoned graveyard that goes to him to have. 马戏团的所在地依然被封锁着,常青森林和本地绝大多数的墓园都无法进入。詹金斯在诺兰一时没有了去处,只能再次前往他所拥有的那座废弃的墓园。 Actually thinks, Augustus family's tomb because of Ruler 【Ancient God of Death】 The strength, can suppress the dead spirit recovery. If can the skeleton sword launches the decisive battle there, at least can suppress the disturbance of dead spirit army effectively. 其实想一想,奥古斯都家族的墓地因为主宰【远古死神】的力量,能够抑制亡灵复苏。如果能够在那里和骷髅剑展开决战,至少可以有效抑制亡灵大军的干扰。 But Jenkin does not want to disturb to him Mr. Augustus of very big help, moreover he is unable to explain the origin of that piece of region special ability to Church. 但詹金斯不想打扰给他很大帮助的奥古斯都先生,而且他也无法向教会解释那片区域特殊能力的来源。 Although said that by „my dream to......” „me had a premonition......” such excuse, Church will not suspect. But such excuse cannot always use, Jenkin must elute oneself by it and „God of Lies” follower's relations. 虽然说以“我梦到......”“我预感......”这样的借口,教会也不会怀疑。但这样的借口不能总是使用,詹金斯还要靠它来洗脱自己与“谎言之神”信徒的关系。 Abandons the graveyard to be located in the Nolan outer suburbs, therefore not by the influence of city mist. There same as usual, besides many footprints and excrement of some animals, as if not other traces. 废弃墓园位于诺兰的远郊,因此不受城市雾气的影响。那里还是老样子,除了多了些动物的脚印和粪便以外,似乎并没有其他的痕迹。 Jenkin to finding C-12-1-3011 【Binds corpse nun to take】 Did not report any hope that the passing lesson told him, tries to seek to annoy each time to trouble, but these time as if somewhat was different. 詹金斯已经对找到C-12-1-3011【裹尸修女服】不报任何希望了,过往的教训告诉他,每次试图寻找都会惹来麻烦,但这一次似乎有些不同。 First with 【Unknown Journey Ahead】 Attempted, anything has not happened. Then is holding Chocolate, making it smell everywhere randomly. But Chocolate does not coordinate, struggles in the Jenkin hand, this attempt also can only give up. 首先用【未知的前路】尝试了一下,什么也没有发生。转而又抱着巧克力,让它四处乱嗅。但巧克力非常不配合,一个劲的在詹金斯手中挣扎,这个尝试也只能作罢。 „That tries to practice divination......” “那就试一试占卜好了......” Even his oneself knows this proposition has is far-fetched. 连他自己都知道这个提议有多么的不靠谱。 Joins the school of thought that Bro Miss Hance donates gift- that amethyst hangs to fall with place the forehead, after waiting for three seconds, stood closed the eye in the graveyard center. 将布罗尼昂斯小姐赠予的加入学派的礼物-那条紫水晶挂坠拿出来放在额头,等待三秒后站在墓园中心闭上了眼睛。 After losing the vision, other senses gradually is keen, the ear heard the howling wind sound/rumor and rustle the branch makes noise, when the nose smells Chocolate last night compelled takes a bath in the spice flavor that in the taking a bath water joined, the mouth still had the after-taste of lunch. 失去了视觉以后,其他的感官逐渐便的灵敏起来,耳朵听到了呼啸的风声和沙沙的树枝作响,鼻子嗅到了巧克力昨晚被逼洗澡时在洗澡水中加入的香料味道,嘴里尚有午饭的余味。 In the occult sciences acknowledged the sixth senses beyond five feeling, was Jenkin is usually called „sensation”. This being aloof not only can discover information outside five feeling in the mediocre feeling, even can sometimes the time of penetration and space, the thing that goes to the sensation to be unattainable. 神秘学中承认在五感之外的第六感,也就是詹金斯通常所说的“感知”。这种超脱于凡俗的感觉不仅能够发现五感之外的信息,甚至有时能够穿越时间和空间,去感知更加遥不可及的东西。 But does that very dangerously, human never knows that Material World this „isolated island” beside, what kind of strange has. 但这么做非常危险,人类永远不知道物质世界这个“孤岛”之外,存在着怎样的诡异。 Naturally, people are very difficult to distinguish the sixth sense and misconception differences, for example Jenkin looks at Chocolate in shadow sometimes, accidentally will have a bewildered sense of fear, this is one of the sixth sense serious misconception. 当然,人们很难分辨出第六感和错觉的不同之处,就比如詹金斯有时看着阴影中的巧克力,偶然会产生一种莫名其妙的恐惧感,这就是第六感严重的错觉之一。 At this time closed the eye, the young writer mister tries to catch „miraculous glow flashes” the feeling. But he possibly really does not have any divination talent, how whatever to go to the sensation, has not had that unusual feeling. 此时闭上了眼睛,年轻的作家先生试图去捕捉“灵光一闪”的感觉。但他可能真的没有任何的占卜天赋,任凭如何去感知,都没有产生那种奇特的感觉。 Stands is impatient in kitty some of Jenkin under foot, it always waits for repugnantly. That that Jenkin must look for „rags”, where the kitty knows certainly. 站在詹金斯脚下的猫咪有些不耐烦了,它向来讨厌等待。詹金斯要找的那块“破布”,猫咪当然知道在什么地方。 Although it was hidden is indeed good, but nose of Chocolate very easily smelled that corpse stink. 虽然它被藏得的确很好,但巧克力的鼻子可是很轻易的就嗅到了那股尸臭味。 „Meow ~” “喵~” It wants to make anything to guide Jenkin, but Jenkin moved at this time. 它想要做点什么来引导一下詹金斯,但詹金斯此时动了起来。 He opens the eye to walk quickly several steps, arrives at the graveyard burrow entrance to position, is the back wall place of collapsing most Gravekeeper hut. 他睁开眼睛快走几步,来到墓园地穴入口正对的位置,也就是坍塌大半的守墓人小屋的后墙处。 The hand flings, the flame then melts the snow in ground completely. Is looking at that dry the land, Jenkin was deep in the deep thought. 手一甩,火焰便将地面上的积雪全部消融。望着那块已经干燥了的土地,詹金斯陷入了深深的沉思。 „No.” “不。” He held to shout suddenly, „was not here! Is the misconception!” 他忽然抱着头喊了一声,“不是这里！是错觉！” „Meow ~” “喵~” Indeed not there, but Jenkin actually only almost selected the distance to succeed. 的确不在那里,但詹金斯其实只差一点点距离就成功了。 Returns to Charr time, the weather has gotten dark. Jenkin brings the cat is returning to the Old Jack grass pharmacy the time, just catches up with the dinner the time. 返回夏尔的时候,天色已经黑了下来。詹金斯带着猫回到老杰克的草药店的时候,刚好赶上晚饭的时间。 He visits Oakland today the general experience of Williams said that Old Jack also the poor man to that to die in a foreign land responds with the enormous sympathy. 他将今天拜访奥克兰・威廉姆特的大概经历说了一下,老杰克也对那位客死异乡的可怜人抱以极大的同情。 „If you want to move the inner and outer coffin to the Nolan City burial, does not need oneself to begin completely. Said one with Nolan Bishop Parod, he will help you make all things......, but you also need to choose the new grave site, this is very important.” “如果你想将棺椁迁到诺兰市安葬,完全不用自己动手。和诺兰的帕罗德主教说一声,他会帮你做成所有的事情......但你还需要选好新的墓址,这很重要。” „This are not related, my maternal grandfather and maternal grandmother must migrate the grave, the father will select the address.” “这个没关系,我的外祖父和外祖母也要迁移墓葬,父亲会选出地址的。” Listened to Jenkin to say like this, Old Jack nods then no longer speaks. But some Jenkin also things must say, he fermented a afternoon, the organization is good to express. 听詹金斯这样说,老杰克点点头便不再说话。但詹金斯还有事情要说,他可是酝酿了一个下午,才组织好措辞。 „I go to the graveyard in the morning time notices a strange matter, yes, very strange...... in my distant relative's tomb not far away......” “我上午去墓园的时候注意到一件奇怪的事情,是的,很奇怪......在我那位远方亲戚的坟墓不远处......” „Goes to the survey certificate of church application graveyard, since there by 【Death and End Church】 Safeguards, will then apply probably to require the time.” Old Jack has not even listened to Jenkin to say all information. “去教堂申请墓园的调查许可证,那里既然由【死亡与终末教会】看管,那么申请起来可能会需要时间。”老杰克甚至没有听完詹金斯说完所有的信息。 „Applied directly?” “直接申请就可以吗？” „Naturally, you do not know that who oneself was...... the young people is always full of the curiosity, I was young time was also same. Oliver and did you mention the new year's celebration light time's matter? That is the second winter that we know, everyone goes to riverside fishing together......” “当然,你难道不知道自己是谁吗......年轻人总是充满了好奇心,我年轻的时候也是一样。奥利弗和你说起过年轻时候的事情吗？那是我们认识的第二个冬天,大家一起去河边钓鱼......” After this, was Old Jack and Old Man adventurous story, the main contents of story including strange bottle, inexplicable note, strange address, missing man wait wait/etc. etc.. But waits for this story to speak the time that the night is very deep, Jenkin and Chocolate is a pondering appearance, they like this story. 这之后就是老杰克和老爹的冒险故事了,故事的主要内容包括奇怪的瓶子、莫名的字条、奇异的地址、失踪的男人等等等等。而等这个故事讲完的时候,夜已经很深了,詹金斯和巧克力都是一副意犹未尽的模样,他们非常喜欢这个故事。 „Rests, already not early.” “去睡吧,已经不早了。” Old Jack extended one to stretch, then stood up to tidy up together the tableware with Jenkin. 老杰克伸了一个懒腰,然后站起身和詹金斯一起把碗筷收拾起来。 „But was the ending of story too careless? You discovered an era ago big buried treasure, because the cavern collapses, did everyone only take one thing?” “但故事的结尾是不是太草率了？你们发现了一个纪元前的大宝藏,但因为洞穴坍塌,每个人只取了一样东西？” „Reality is always very brutal, Jenkin, this is real, not?” “现实总是很残酷的,詹金斯,这样才真实,不是吗？” The old person is shaking the head saying that then looks at that on store wall only to be worn-out the memorandum to be in a daze, therefore however will let slip one side hold to have the bowl of half pot gruel to overturn. 老人摇着头说着,然后又望着商店墙上的那只破旧记事本发呆,因此而失手将一旁盛有半锅粥的锅子打翻了。 Next morning, Jenkin brought the own cat to arrive at the the Sage church in Charr city, most people in church were not the status of very clear this external copyist, but saw the insiders is a solemn silence appearance, subconscious was politer to Jenkin. 第二天一早,詹金斯就带着自己的猫来到了夏尔市的贤者教堂,教堂中的大部分人都不是很清楚这个外来抄写员的身份,但见知情者都是一副庄严肃穆的样子,也下意识的对詹金斯客气了很多。 He will want to investigate the matter of graveyard to report, then stays in the library to read. A half after hour, then spread the news, 【Death and End Church】 The agreement coordinates to investigate, but the survey certificate of tomb wants some to deliver in the afternoon later, therefore Jenkin can oneself look for something to do. 他将想要调查墓园的事情报告了上去,便留在图书馆看书。半个小时后便传来了消息,【死亡与终末教会】同意配合调查,但墓穴的调查许可证要下午稍晚些才能送过来,所以詹金斯可以自己找些事情来做。 „Might as well have a look at the mountain village doctor to discover the material that house!” “不如去看看山庄医生发现资料的那栋房子吧！” Jenkin said to the own cat, because Chocolate had not said that does not want to go, therefore he then happily. 詹金斯对自己的猫说道,因为巧克力没有说不想去,所以他便高高兴兴的出发了。 The doctor several years ago has temporarily resided the house, collapses because of the autumn rainstorm, Jenkin is nearby time only sees stretch of ruins. 医生在几年前暂住过的房屋,因为秋季的暴雨而倒塌,詹金斯达到附近的时候只看到一片废墟。 If not the Nolan aspect spreads the news to investigate here, now the ruins may not even exist. The preliminary investigation had ended, the nearby does not have the police and True God Church person, only then several children in happy turning bricks and stones, and often washes one's hands the thing to the companions. 如果不是诺兰方面传来消息要调查这里,现在甚至连废墟可能都不会存在。先期的调查已经结束了,附近没有警察和正神教会的人,只有几个孩子在高兴的翻弄砖石,并不时的向同伴们丢手中的东西。 Can want to see six months, in the ruins the valuable thing had been picked. Jenkin did not have any hope, but swept one to see a flake weak miraculous glow unexpectedly. 可以想见半年的时间,废墟中值钱的东西早就被人捡走了。詹金斯本来也不抱任何希望,但扫了一眼居然看到了一小片微弱的灵光。 This on behalf of contains the spirit extraordinary material, is thing that Gifted can use. 这代表着蕴含灵的超凡材料,是恩赐者才会使用的东西。 About looks at no one to prevent, is thinking walks to dig directly the thing. But but here stream of people on avenue that if weaves, he just trod one step, feels under big crowd of people turns the garbage heap, is some grinding faces. 左右瞧了瞧没有人阻止,便想着直接走过去将东西挖出来。但这里可是人流如织的大街上,他刚踏出一步,又感觉在大庭广众之下翻垃圾堆,还是有些磨不过面子。 „Was I too artificial?” “我是不是太做作了？” He mumbled one low voice, both hands place in the pocket from the ruins bypass, then a curve entered in the lane. 他小声的嘟囔了一句,双手放在口袋中从废墟旁路过,然后一转弯进入了巷子里。 „Chocolate, looked your! That side southeast, under the thing close to big tree digs!” “巧克力,看你的了！把那边东南角,靠近大树下的东西挖出来！” He starts to encourage the own cat, then draws on the look that Chocolate shut out. 他开始鼓励自己的猫,然后招来了巧克力嫌弃的眼神。 „Knows that you are useless.” “就知道你没用。” He said words that makes oneself have a dream tonight, then puts on the black robe to transform the figure, the image flashes in the air unceasingly, Chocolate also competition transformation own coat color. 他说出了一句让自己今晚又做梦的话,然后披上黑袍幻化身形,形象在空气中不断闪动,巧克力也比赛似的变换自己的毛色。 Finally, the diminutive boy brought a varicolored stray cat to run from the lane. 最终,矮小的男孩带着一只杂色的流浪猫从巷子中跑了出来。