„Changes the mouse the matter we do not raise...... rather say last night earthquake? I have not heard the latest news.” “变老鼠的的事情我们不要提......不如说说昨晚的地震吧？我还没有听到最新的消息。” Jenkin does not want to recall by that experience that the cat claw plays with, this is not merely is the humiliation. Was bullied by young cat Chocolate, making him feel that the own dignity was harmed. 詹金斯不想回忆被猫爪玩弄的那段经历,这可不是仅仅是屈辱。被幼猫巧克力欺负,让他感觉自己的尊严受到了伤害。 „Loses seriously, Nolan City many years of not such earthquake.” “损失惨重啊,诺兰市好多年没有这么强烈的地震了。” Professor said while shakes the head, has not noticed the Jenkin subtle mood: 教授一边说一边摇头,没有注意到詹金斯的微妙情绪: „But this obviously is not the natural earthquake, the mine of slightly far city west and earthquake center, felt the earthquake intensity difference that is very big. What a pity our city does not have 【Mother Earth】 Church, otherwise can determine that actually conveniently underground to have anything...... I to remember last year time, you had brought back 【Machine Artisan Association】 The clue, possibly is they in underground......” “但这显然不是自然地震,稍远一些的城市西部和地震中心的矿场,感觉到的地震强度差别很大。可惜我们城市没有【大地之母】的教会,否则很方便就能确定地下究竟发生了什么......我记得去年的时候,你曾经带回过【齿轮工匠会】的线索,可能是他们在地下......” Jenkin also guessed that like this, according to underground that by the seal view, is one group of people are unearthing anything obviously. But by then position, compared with a that deeper place, can only be Gifted of artisan meeting is playing tricks. 詹金斯也是这样猜测的,根据地下的那个被封印物说法,显然是一群人在挖掘什么。而以当时的位置来看,比那更深的地方,只能是工匠会的恩赐者们在捣鬼。 That by the person surface of seal, he paid attention to the danger in the reminder of later good intention. It indeed said right, became the inhuman race entire rescued a Jenkin life, if were not the tunnel avalanche, Jenkin really wanted to go with it to discuss again. That person surface, definitely knows matter that Jenkin is interested. 那个被封印的人面,在随后的还好心的提醒他注意危险。它的确说对了,成为非人种族整的救了詹金斯一命,如果不是隧道崩塌,詹金斯真的想要再去和它谈一谈。那个人面,一定知道更多詹金斯感兴趣的事情。 „Said, the person of familiar prediction recently bumped into were too as if many. Mr. Pisco also is really, has not stayed behind to me the fund of return trip, originally is knows that I will take ‚cat car(riage)’ to go back.” “说起来,最近碰到的精通预言的人似乎太多了。皮斯科先生也真是,没有留下给我返程的资金,原来是知道我会乘坐‘猫车’回去。” He is thinking secretly, then also asked: 他暗自想着,然后又问道: „Therefore, actually Nolan underground does have what?” “所以,诺兰地下究竟有什么？” „Does not know, a this era Yuan history has not recorded, the era ago history is ambiguous unclear.” “不知道,本纪元的历史没有记载,纪元前的历史暧昧不清。” Professor shrugs, the eye looks at Jenkin, the hand takes the orderly rotation of soup spoon in the bowl: 教授耸耸肩,眼睛看着詹金斯,手则拿着汤匙在碗中有规律的转动: „But if really has the thing, certainly is several thousand years of even over ten thousand years ago thing. This thinks fearfully, who knows that actually that is what thing?” “但如果真的有东西,也一定是几千年甚至上万年前的东西。这想想都可怕,谁知道那究竟是什么东西？” The matter of related underground seal, Miss Magic has also mentioned some. She thinks that underground ore was once the shallow layer part of seal, but in-depth seal people had not even discovered. 有关地下封印的事情,魔法小姐也说起过一些。她认为地下矿道就是曾经封印的浅层部分,而更深层的封印人们甚至还没有发现。 The artisans the first time are not will cause the earthquake for seal of underground deep place, believes that Church after solving urgent matter of dead spirit, will take steps to investigate. 工匠会为了地下深处的封印物已经不是第一次弄出地震了,相信教会在解决了亡灵的燃眉之急后,会着手进行调查。 „I also heard, you did come across the armed assault case in the town of suburb last week? This may probably attach great importance.” “我还听说,你上周在郊外的镇子遇到了枪击案？这可要重视起来。” „, All right, heard the sound of gunfire by far.” “哦,没事,就是远远的听到了枪声。” The Jenkin absent-minded reply, „I was the luck was worse.” 詹金斯心不在焉的回答,“我不过是运气糟糕了一些。” „Fate always equal treats everyone, therefore bumps into the bad luck occasionally, is the normal matter. Always bumps into the good luck, then only has two possibilities.” “命运总是平等的对待每一个人,所以偶尔碰到坏运气,也是正常的事情。总是碰到好运,那么只有两种可能性。” „Which two possibilities?” “哪两种可能性？” Jenkin asked. 詹金斯问道。 He knows if at this time did not ask these words, Professor certainly will feel very awkward. 他知道这时候如果不问出这句话,教授一定会感到非常尴尬。 „First, Fate will prepare the dead end on the front path for him / her ; Second, he is protagonist in stage, is not the person in reality.” “第一,命运将在前方的道路上为他/她准备了死局;第二,他是舞台上的主角,不是现实中的人。” „protagonist of stage?” “舞台的主角？” „Yes, the good luck always to follow in the stage protagonist side, how even to waste the Fate good intentions again, finally still can always the good result.” “是的,好运气总是伴随在舞台主角的身边,就算再怎么浪费命运的善意,最终也总是能够得到好的结局。” Professor at this point, cannot bear swing begins: 教授说到这里,又忍不住摇起了头: „Miracle always visits protagonist of stage, but the miracle does not always arrive in the reality, this is the difference of stage and life. The present young people, have always read several knight novels, thinks oneself also to be able like the hero in story. They never ponder, the age of if really to the hero pouring forth, that messed up on behalf of the trim mainland.” “奇迹总是光临舞台的主角,但奇迹不会总是降临在现实中,这就是舞台与生活的差异。现在的年轻人,总是读过几本骑士小说,就认为自己也能够像故事中的英雄一样。他们从来不思考一下,如果真的到了英雄辈出的年代,那就代表整片大陆都乱套了。” At this point, Professor cannot bear start to Jenkin to complain his students. Now knight novel and palace novel very best-selling, to a great extent is because the increase of material level generated the demand in energetic aspect, Jenkin from this point is also the beneficiary. 说到这里,教授忍不住开始向詹金斯抱怨他的学生们。现在骑士小说和宫廷小说非常的畅销,很大程度上就是因为物质水平的提高带动了精神方面的需求,从这一点来说詹金斯也是受益者。 But the teachers waste the books of time to regard as the archenemy these, after all is interested and wallows is two matters, but the inherent responsibilities of student learn/study. 但教师们将那些浪费时间的书籍视为大敌,毕竟感兴趣和沉迷是两码事,而学生的天职就是学习。 „I am not complaining your new book absolutely.” “我绝对不是在抱怨你的新书。” Professor has not forgotten to explain this point: 教授还不忘解释这一点: „But the young people should not wallow in these things, they have more things to do. Your book I have looked, is interesting, the discussion of related extraordinary and mediocre relations I also approved very much.” “但年轻人不应该沉迷于那些东西,他们还有更多的事情要做。你的书我看过了,非常有趣,有关超凡与凡俗关系的讨论我也很赞成。” „Professor, does your student have many people to read my book?” “教授,你的学生有很多人看我的书吗？” „Naturally , has to...... I not be the complaint at this point, person but who these dare to read the novel in my classroom, the score of end of the period paper reduces the ten points entirely!” “当然,说到这里,就不得不......我不是抱怨,但那些敢在我的课堂上看小说的人,期末论文的分数统统减十分！” This is the quite serious penalty, Jenkin still remembered last year the test season the time, Professor that several scores cannot through the pitiful experience of student. 这是相当严重的惩罚,詹金斯还记得去年考试季的时候,教授那几个分数没能通过的学生的悲惨经历。 Two people also chatted a while, Professor Burns inquired suddenly Jenkin did have the matter to do in the afternoon. He must attend an interesting auction in the afternoon, the archaeology had a liking for an auction. But oneself participates in that activity is very always boring, the colleagues have the class, takes young people who these move restlessly, only headache, can therefore think that invited Jenkin. 两人又聊了一会儿,伯恩斯教授忽然询问詹金斯下午有没有事情做。他下午要去参加一场有趣的拍卖会,考古系看上了其中的一件拍品。但自己参加那种活动总是很无聊的,同事们都有课,带上那些躁动的年轻人,只会更加的头痛,因此才会想起来邀请詹金斯。 „I naturally do not have the matter.” “我当然没有事情。” Although the original plan is to go home to read, but since Professor invited, then delayed for 2-3 hours also does not have any. 虽然原本的打算是回家看书,但既然教授邀请,那么耽误2-3个小时也没有什么。 Very what fortunately is, auction still by gold/metal bird auction room organization, is that place of morning. Moreover Professor Burns also mystical telling Jenkin, this auctions and their also some relations. 十分凑巧的是,拍卖会依然是由金柏雀拍卖行组织的,也就是早晨的那个地方。而且伯恩斯教授还神神秘秘的告诉詹金斯,这次拍卖会和他们两人还有一些关系。 „What relates?” “什么关系？” Two people sit at the table read the respective bill, Jenkin do not love dearly the wallet, but is Chocolate eats the weight worry of thing. 两人坐在餐桌旁看着各自的账单,詹金斯不心疼钱包,但为巧克力吃掉东西的重量担心不已。 „Still remembers that we do meet for the first time?” “还记得我们第一次见面吗？” „Remembers, old castle in countryside.” “记得,在乡下的古堡。” „Still remembers that fall guy time?” “还记得那一次的牺牲者吗？” „Un, I think......” “嗯,我想想......” His main recollection to that event, is Old Man „bringing back to life”, as well as forces into Strange Realm that terrible thing the people, to present Jenkin does not know that is anything. 他对那次事件的主要回忆,是老爹的“起死回生”,以及将众人逼入诡境的那个可怕东西,到现在詹金斯都不知道那是什么。 „Meow ~” “喵~” Chocolate anything does not know. 巧克力什么也不知道。 „, I thought. Is Mr. gold/metal in bird auction room Sanders, as well as with Old Man is fatty Chewell of antique dealer!” “哦,我想起来了。是金柏雀拍卖行的桑德斯先生,以及和老爹同是古董商的胖子切威尔！” „Right!” “没错！” Professor nods, gives the waiter the tip, then stands up to take up the yellowish brown wool formal dress on chairback, with Jenkin is chatting while moves toward the entrance. 教授点点头,将小费也递给侍者,然后站起身拿起椅背上的棕黄色羊绒正装,和詹金斯一边聊着一边走向门口。 „That Mr. Sanders is Gifted, but died in Strange Realm. After we come out, Old Man Oliver reported his matter to Church, his most collections were taken by Church......, but remaining small parts, will auction today.” “那位桑德斯先生是恩赐者,但死在诡境中了。我们出来以后,奥利弗老爹将他的事情上报给了教会,他大部分的收藏品都被教会取走了......而剩下的一小部分,将在今天拍卖。”