SRR :: Volume #9

#834: Elder tree heart

LNMTL needs user funding to survive Read More

On the street is flooding the strange smell, but the air in clinic actually very normal. The person of lining up are somewhat many, receives the Jenkin kind middle-aged woman to tell him in the entrance, before coming, best probably first mail a letter the appointment, today he must wait till is good in the afternoon. 街道上充斥着奇怪的气味,但诊所中的空气却是非常的正常。只是排队的人有些多,在门口接待詹金斯的和蔼中年女人告诉他,来之前最好要先寄信预约,今天他恐怕要等到下午才行。 Jenkin so many time, cannot only turn around to leave. Actually the reception clerk in clinic is interested in Chocolate very much, but also praised it is the rare minute kitty. 詹金斯没有那么多的时间,只能转身离开。其实诊所的接待员就对巧克力很感兴趣,还夸它是难得一见的小体猫咪。 But Chocolate still does not make touch excluding Jenkin anybody, it insisted regarding this point. 但巧克力依然不让除詹金斯以外的任何人触摸,它对于这一点非常坚持。 Returns to the lively street again, hesitant the period of time sneaked in the lane to transform the image , to continue to move toward the own goal. That is a shop front that specializes in selling the bonsai, from the entrance signboard, the shop owner should also meet the botanical garden maintenance and maintenance. 再次回到热闹的街上,犹豫了一阵子还是钻进巷子变换形象,才继续走向自己的目标。那是一家专卖盆栽的店面,从门口的招牌来看,店主应该也会园林保养和维护。 In the shop did not have the excrement smell of pet, actually somewhat the feeling of forest. The shop owners decorated the shop front attentively, must sell fuses together the plant and decoration that the overall style seems like the small log cabin in forest. 店内没有了宠物的粪便气味,倒是有几分森林的感觉。店主用心装饰了店面,把要出售的植物与装饰融为一体,整体的风格像是林中的小木屋。 Thank this time developed steam industry, providing greenhouse environment several hundred years ago is easier , unable to see so many bonsais and vegetation in the winter end otherwise. 感谢这个时代发达的蒸汽工业,营造温室环境比几百年前容易很多,要不然也不会在冬末能够看到如此多的盆栽和植被。 Opens the door time, in shop altogether three people, two in the bending the waist loose earth, some slightly old middle-aged people are lowering the head before the counter reads. 推开门的时候,店内一共有三个人,其中两个正在弯腰松土,稍老一些中年人则低着头在柜台前看书。 Jenkin thinks that this probably is a boss, therefore then goes forward saying: 詹金斯认为这大概就是老板,于是便上前说道: „Hello, I must buy something.” “您好,我要买些东西。” „, Your hospitable person, welcome, what needs?” “哦,您好客人,欢迎光临,需要些什么？” Shop owners very polite, Jenkin also while the opportunity of greeting, saw the book that he is reading is the related winter plant cultivation. 店主非常的客气,詹金斯也趁着打招呼的机会,看到他正看着的书是有关冬季植物培育的。 „Purple golden Luo fragrant thoroughwort.” “紫色的黄金罗兰草。” This is the plant that has , the leaf blade seems like the purple gold foil attractively, and fragrance is pleasant. Because very rare, therefore is deep the affection of women of high station. When the women hold salon or the dance party, if can make the purple golden Luo fragrant thoroughwort to conduct the decoration, will then certainly become the object who in the near future the friends will envy. 这是真实存在的植物,叶片非常的漂亮像是紫金箔,而且香气宜人。因为非常的稀有,所以深得贵妇人们的喜爱。在女人们举办沙龙或者舞会的时候,如果能弄来紫色的黄金罗兰草进行装饰,那么一定会成为近期朋友们羡慕的对象。 Until now, Jenkin has also seen this plant in Miss Stuart study room. 迄今为止,詹金斯也只是在斯图亚特小姐的书房中见到过这种植物。 „How many wants?” “要多少？” Shop owner somewhat intense inquiry. 店主有些紧张的询问。 Jenkin has not spoken, but puts out a hand to make one strangely, but did not express the hand signal of any number. 詹金斯没有说话,而是伸出手做出一个奇怪、但不表示任何数字的手势。 Shop owners immediately doubt looks to his face, nod that later understands clearly, turned left two steps a back plate that turned on the counter, making Jenkin come, later opened that door on body back wall. 店主立刻狐疑的看向他的脸,随后了然的点点头,向左走了两步打开柜台的挡板,让詹金斯进来,随后将身后墙上的那扇门打开了。 This shop owner is only an average person, the sales clerk who he hires is also an average person. Because is grasping the inventory channels of some unusual plants, therefore Nolan City Gifted also patronize here frequently. 这位店主只是普通人,他雇佣的店员也是普通人。但因为掌握着一些稀奇植物的进货渠道,因此诺兰市的恩赐者们也经常光顾这里。 The shop owners can make these things, naturally also knows person who these have supernatural strength. Has money to gain in any case, he did not mind that was actually who to buy the own cargo. When must purchase the sensitive cargo, needs first to make the cipher, after all many strange plants, were not suitable sold to the average person. 店主能够弄来这些东西,当然也知道这些拥有超自然力量的人。反正有钱赚,他也不介意究竟是谁买走了自己的货物。只是要购买敏感的货物时,需要先做出暗号,毕竟有很多奇怪的植物,并不适宜卖给普通人。 In the gate after counter is a narrow and small darkroom, Jenkin follows, when the shop owner comes after behind, he is bending the waist the candle ignition on small round table. 柜台后的门内是一间狭小的暗室,詹金斯跟在店主身后进来的时候,他正弯腰将小圆桌上的蜡烛点燃。 Two people take a seat together, Jenkin takes to place on the table the cat on shoulder. He was not worried about the kitty, because plays with fire excessively curiously, after all at home, it has not displayed to the curiosity of fireplace. 两人一同落座,詹金斯将肩膀上的猫拿下来放在桌子上。他并不担心猫咪因为过分的好奇去玩火,毕竟在家的时候,它也没有表现出来过对壁炉的好奇。 „What needs? You are the guest who comes for the first time, I must remind one, here does not sell the contraband articles that Church forbids.” “需要些什么？哦,您是第一次来的客人,我必须提醒一句,我这里不出售教会禁止的违法物品。” „I know.” “我知道。” Actually so long as money gives enough, this shop owner even/including 【The type of plague】 Can make. 其实只要钱给够,这个店主连【瘟疫之种】都能弄来。 „I take one millenniums the tree heart.” “我需要一根千年的木心。” „, This really cherishes the thing but actually.” “哦,这倒真的是稀罕东西。” The shop owners frown, but has not expressed awkwardly. 店主皱起了眉头,但没有表示为难。 „What variety wants?” “要什么品种的？” „Ok, but the tree heart is certainly complete. Do not become two sections to sell to me entire croppings, I can distinguish.” “都可以,但木心一定要完整。可不要将一整段截成两截卖给我,我能分辨出来。” „This is natural, the guest, you do not need to be worried......” “这是当然的,客人,您不必担心......” The shop owners set out, from the bookshelf of candle luminous edge, takes out a light booklet, then reads slightly one page near the bottom taking advantage of dim luminous. 店主起身,从蜡烛光亮边缘的书架上层,取出一本薄薄的小册子,然后借着昏暗的光亮翻看稍靠后的一页。 „Indeed has the goods, but is a little possibly more troublesome......” “的确有货,但有一点可能麻烦一些......” „You said.” “您说。” „That tree heart, is the tree heart of elder.” “那根木心,是接骨木的木心。” Gifted use the ceremony that the tree heart holds, mostly is the and 【Life】 Related ceremony. But the elder is also the plant, but nature causes, it when participating in the ceremony will often display some sums 【curse】 【Dead souls】 Related characteristics. 恩赐者们使用木心举办的仪式,大多是和【生命】有关的仪式。而接骨木虽然也是植物,但本身的性质导致,它在参与仪式时往往会发挥出一些和【诅咒】【死灵】有关的特性。 Therefore the shop owner so will hesitate, but Jenkin thinking is not the legend of related elder, but is Miss Audrey that related 【Tomb】 【Black cat】 【Elder】 Divine. 所以店主才会这么犹豫,但詹金斯一下想到的不是有关接骨木的传说,而是奥黛丽小姐那个有关【墓地】【黑猫】【接骨木】的占卜。 Divine that she mentioned, related to an important matter of threat city safety , there is nothing to do with the medicament that Jenkin must dispose obviously. But 【Elder】 This word is takes root in the Jenkin heart, moreover on note of elf Mr. Salemanda, has not stipulated tree heart the type. 她所提到的占卜,涉及到一件威胁城市安危的大事,显然和詹金斯要配置的药剂无关。但【接骨木】这个单词算是在詹金斯心中扎下了根,而且精灵萨莱曼达先生的字条上,也没有规定树心的种类。 „I wanted, how many pound sterlings?” “我要了,多少金镑？” „Did you determine? The head store commodity once were sold, no returns.” “您确定？本店商品一经出售,概不退货。” „I know.” “我知道。” „...... That good.” “......那好。” The shop owners are saying, in the hand in thin book is clamping the picture gives Jenkin, in the black-and-white photo is one probably already the young tree that withers. 店主说着,将手中薄书中夹着的照片递给詹金斯,黑白照片上是一颗好像已经枯萎的小树。 „Elder tree heart is not good to sell, therefore I can discount to you. But after all is the millenniums, even after discounting , must have......” “接骨木木心不好出售,所以我可以给你打折。但毕竟是千年的,就算打折后也要有......” „Wait, this tree is not will lose plant?” “等等,这棵树不会是枯死的吧？” Jenkin was somewhat worried, the tree of losing plant will have the influence on the tree heart. 詹金斯有些担心,枯死的树会对木心造成影响。 „No, it was about to lose plant, but at least does not have now.” “不,它快枯死了,但至少现在还没有。” The shop owners are saying, does not give the opportunity that Jenkin inquired again, gave the digit directly: 店主说着,不给詹金斯再询问的机会,就直接给出数字: „8000 pounds, this is the most preferential price. Guests, you, since wants to buy, should also know that this material the bottom price at least is this three times. 8000 pounds, exchange money for the goods, one copper penny cannot be few!” “8000镑,这是最优惠的价格。客人,你既然想买,应该也知道这种材料的最低价格至少是这个的三倍。8000磅,一手交钱一手交货,一个铜便士也不能再少了！” This indeed is the extremely preferential price, Jenkin have no reason to reject. Elder that but now that soon loses plant not in the Nolan local area, even not in Federicter Kingdom. Jenkin must attain the own cargo, at least wants next week, he can only first pay the deposit now, then waits for the shop owner to mail a letter. 这的确是极其优惠的价格,詹金斯没有理由拒绝。但现在那株快要枯死的接骨木并不在诺兰本地,甚至不在菲迪克特利王国。詹金斯要拿到自己的货物,至少要下周,他现在只能先支付订金,然后等待店主寄信过来。 Naturally, the small tavern of address or black market entrance of mailing a letter, Jenkin is impossible to leave behind the own real address. 当然,寄信的地址还是黑市入口的小酒馆,詹金斯不可能留下自己的真实地址。
To display comments and comment, click at the button