SRR :: Volume #7

#697: Tavern fondly remembers ( 10 / 10 )


LNMTL needs user funding to survive Read More

Brings Chocolate to arrive at the bar, puts on the middle-aged wineshop attendant of uniform/subdue to raise the head to the Jenkin smile: 带着巧克力来到吧台,穿着制服的中年酒保抬头冲着詹金斯微笑: Does arrive at the guest for the first time? What do you need?” “第一次来到客人吗?请问您需要些什么?” „The drink of low alcohol number of degree, best to be warm.” “低酒精度数的饮料,最好是温的。” Meow ~ “喵~” Chocolate reminded, the small claw digs up on the shoulder randomly, reminds his here also to have a cat. 巧克力提醒了一下,小爪子在肩膀上乱扒,提醒他这里还有一只猫。 „, Wants some desserts again, I come to see.” “哦,再要一些甜品,我来看一看。” He raises one's head to look to wineshop attendant behind shelf: This, that side that. First comes these, I think that this was enough.” 他伸着头看向酒保身后的货架:“这个,还有那边那个。先来这些吧,我想这就足够了。” The wineshop attendant use the pencil head, the paper that in puts on with the iron wire this on takes down the request of Jenkin, then also asked: 酒保用铅笔头,在用铁丝穿起来的纸本上记下詹金斯的要求,然后又问道: „The drink of low number of degree, fruit juice?” “低度数的饮料,请问果汁可以吗?” Naturally, this is best.” “当然,这是最好的。” He thought Ruane city the strong liquor of tavern high potency. 他原以为鲁恩市的酒馆只有高浓度的烈酒。 The single table of tavern was the round table of round pattern for castings, Jenkin chose the most inner position. The kitty had food not to run around, therefore idle getting down Jenkin, is taking a look at others in tavern, how while ponders the future to deal with and relations of Blayney. 酒馆的单人桌子是圆木样的圆桌,詹金斯选择了最靠里面的位置。猫咪有了食物就不会到处乱跑,因此清闲了下来的詹金斯,一边打量着酒馆内的其他人,一边思考着今后应该如何处理和布莱妮的关系。 Probably because of this tavern is expensive, can come people quality of this expense is also higher. The table that fragmentary several sit the person has not had the situation of shooting the breeze, but the indoor most resounding voice, was near the wall that is only hugged in the bosom harp. 大概因为这家酒馆的价格昂贵,能够来此消费的人们素质也高一些。零星的几张坐着人的桌子都没有出现高谈阔论的情况,而室内最响亮的声音,是墙边那只被抱在怀里的竖琴。 The owner of musical instrument is a handsome young man, closes one's eyes sways the body with the gentle rhythm of oneself music gently, is infatuated appearance. 乐器的主人是一个俊朗的年轻男人,闭着眼睛随着自己音乐的柔和节奏轻轻摇晃身体,一副陶醉其中的模样。 He plays style Jenkin never of music to contact, that made him think shone through by the leaf to the motley sunlight of ground, making him think by the giant tree to graze, but the pigeon, making him want to hit clear lake surface that is reflecting the sunlight. 他所演奏乐曲的风格詹金斯从未接触过,那让他想到了透过树叶透射到地面的斑驳阳光,让他想到了巨木旁飞掠而过的白鸽,让他想打了反射着阳光的粼粼湖面。 All that serene, mood cannot help but then relaxed, kitty also rare is peaceful to listen attentively carefully. 一切都是那么的安详,心情不由自主的便放松了下来,就连猫咪也少见的安静下来仔细倾听。 Quick, some guests step into the warm tavern from the wind and snow. That is one is throwing over the cape the woman, the hood camouflaged the wind and snow for her. Although cannot see the face, but Jenkin recognized that is Miss Stuart personal maid Julia. 很快,又有客人从风雪中踏入温暖的酒馆。那是一个披着斗篷的的女人,兜帽替她遮蔽了风雪。虽然看不到脸,但詹金斯还是认出了那是斯图亚特小姐的贴身女仆茱莉亚 The women wanted some food and liquor water when wineshop attendant there, turns around to look for a table also saw Jenkin. She smiled surprisedly, then sat his opposite. 女人在酒保那里要了些食物和酒水,转身想要找张桌子时也看到了詹金斯。她惊讶的笑了起来,然后坐到了他的对面。 Good evening, Miss Minnevik. Comes to here for the Miss Stuart management?” “晚上好,明尼维克小姐。来这里替斯图亚特小姐办事吗?” Good evening, Mr. Williams, I really am can run into you surprisedly here. No, I come out to transfer one revolution. Your highness thinks of the Duke youngest daughter to invite to attend the meeting by Kang Jia tonight, does not need me to take care. How can you here?” “晚上好,威廉姆特先生,我真是很惊讶能在这里遇到您。不,我只是出来转一转。殿下今晚受康佳思公爵的小女儿邀请去参加聚会,不需要我服侍。您怎么会在这里?” This is these two rare the time of alone being together, generally speaking the combination of Jenkin and Alexia, Julia and Miss Stuart is common. 这是这两人少有的单独相处的时间,一般来说詹金斯亚莉克希亚茱莉亚斯图亚特小姐的组合才常见。 Alexia this week is not, I am sad tonight, therefore wants to transfer one revolution in Ruane. I am conducting the railway journey now, that was really is unendurable.” 亚莉克希亚这一周都不在,我今晚心情不好,所以想在鲁恩转一转。我现在正在进行火车旅行,那真是难熬极了。” The men complained in a soft voice. 男人轻声抱怨道。 Miss Miller has not told us her whereabouts, but before wants to come this week to finish, can come back. If your mood is agitated, can often come to here, although was expensive, but this tavern is very good.” 米勒小姐也没有告诉我们她的去向,但想来这一周结束前就能回来。如果您心情烦躁,可以常来这里,虽然贵了一些,但这座酒馆真的很不错。” The maids comfort saying that she is really with good intention very much. 女仆安慰道,她真的很善解人意。 „Do you have the matter of worrying?” “你也有烦心的事情?” Jenkin asked back. 詹金斯反问。 „Everyone has the worry.” “每个人都有烦恼。” Julia replied in a soft voice, but has not explained. 茱莉亚轻声应答,但没有解释下去。 He had understood passing of this maids, her life experience is more pitiful than Feni, because Feni has at least also seen the own parents, before meeting Jenkin, the relative is willing to take care of her. 他了解过一些这位女仆的过往,她的身世比菲妮还要悲惨,因为菲妮至少还见过自己的父母,在遇到詹金斯前,还有亲戚愿意照顾她。 But Julia and Feni common ground ran into honored person, snowy night of Miss Stuart eight years ago, settled on this miss from the crowd of hope bestowment. Henceforth Julia Minny Vick's Fate then changed, the person ten years with the later experience, is unable to link simply. 茱莉亚菲妮的共同点都是遇到了“贵人”,斯图亚特小姐在八年前的一个雪夜,一眼就从祈求施舍的人群中看中了这个姑娘。从此茱莉亚・明尼维克的命运便改变了,人生前十年和之后的经历,简直无法联系在一起。 Julia never has talked about this past events in front of Jenkin, he not tactful goes to the initiative inquiry. Occasionally saw when Feni Jenkin thinks, after all he is also playing similar Miss Stuart role now. 茱莉亚从未詹金斯面前谈起过这段往事,他也不会不识趣的去主动询问。只是偶尔看到菲妮詹金斯才会想一想,毕竟他现在也充当着类似斯图亚特小姐的角色。 I discover you unusual.” “我发现您真的与众不同。” Julia also said, the music of harp also made her spirit more affable, dared saying that in front of Jenkin by her status, was inappropriate the words that spoke. 茱莉亚又说道,竖琴的音乐也让她的精神舒缓了一些,敢于在詹金斯面前说一些以她的身份,不合适说的话。 If you want to say that I in treating your attitude different, coordinated, do not treat as the servant you with others completely, is not no need to say.” “如果你想说,我在对待你的态度上与其他人不一样、完全的对等、不将你当做仆人,那么不必多说。” The Jenkin reminder said how does not know, under condition that in this spirit relaxes, he easily understood the idea of Julia unexpectedly. These words are related with his another end life, in tonight's extreme is anxious and alarmed and afraid , after relaxing the mood, he started to fondly remember that place suddenly. 詹金斯提醒道,不知怎么的,在这种精神放松的状态下,他居然轻易的读懂了茱莉亚的想法。这些话和他的另一端人生有关,在今晚的极度紧张、惊惧,又舒缓了心情后,他忽然开始怀念那个地方了。 You are indeed unusual.” “您的确与众不同。” The women are saying sigh with emotion, after tilting the head sees Chocolate eats to the full, lies in resting on hand Jenkin. 女人感慨的说着,歪着头看到巧克力吃饱后,卧在詹金斯的手边休憩。 After the talk was conducted for 20 minutes, does not know how to change to the topic of harp. 谈话进行了二十分钟后,不知怎么的转到了竖琴的话题上。 You look, in man who the wall plays a stringed musical instrument, in recitation Poet roaming like ancient legend? Is these dependence incantation technique and music ability Transcendent, this is really interesting.” “你瞧,在墙边弹琴的男人,像不像古代传说中的吟游诗人?就是那些依靠咒术和音乐能力超凡者们,这真是有趣。” Jenkin asked that he still immersed in regarding the recollection of past time. 詹金斯问道,他依然沉浸在对于过去时光的回忆中。 Recited Poet roaming? Never expected that you also read that type of romance, some indeed shapes, but the present time, no longer is that primitive and rough age.” “吟游诗人?没想到您也看那种传奇小说,的确有些像,但现在的时代,已经不再是那个原始而粗犷的年代了。” Primitive...... I somewhat liked in the ancient times the scene in legend actually. The adventurers accompany the travel, the mystery of sorcerer tower inquisition world, gigantic dragon roared in the horizon, the gods overlooked the world. In tavern extremely busy, recited Poet roaming to play an instrument and sing loudly, the soldier is showing off today's harvest loudly, sneaking held appreciatively the dagger in the wall, the sorcerer is covering under the cape is weaving the new plan. The brilliant ray of witchcraft and divine spell the world, the foreign species lifeform is enlivening in the edge of civilized society......” “原始......我倒是有些喜欢古代传说中的场景。冒险者们结伴旅行,巫师塔探究世界的奥秘,巨龙在天际咆哮,神明俯视人间。酒馆里热闹非凡,吟游诗人高声弹唱,战士大声夸耀着今天的收获,潜行者在墙边把玩着匕首,巫师笼罩在斗篷下编织着新的计划。巫术和神术的光辉照耀着世界,异种生物活跃在文明社会的边缘......” He realized that oneself some were too excited, shakes the head with a smile, has not continued. 他意识到自己有些太激动了,笑着摇了摇头,没有继续说下去。 That should be very remote matter.” “那应该都是很久远的事情了。” Julia cannot completely understand that the Jenkin mood, this world also no one can understand this visitor this time mood. 茱莉亚并不能完全理解詹金斯的心情,这个世界也没有人能够理解这位异乡客此时的心情。 Two people were silent, for does not make the atmosphere awkward, Jenkin stands up, planned that wants some food for two people again. 两人都沉默了下来,为了不使气氛尴尬,詹金斯站起身,打算为两人再要一些食物。 A moment ago you said is very interesting.” “您刚才说的很有趣。” When will think of the fruit juice the cup takes, the wineshop attendant praises. The Jenkin sound had not deliberately suppressed a moment ago, after all he said also had in the popular novel. 将装着果汁的杯子取出来时,酒保夸赞道。刚才詹金斯的声音没有刻意压制,毕竟他说的在流行的小说中也有。 „Really interesting, I somewhat wanted to return to that interesting time.” “真的很有趣,我都有些想要回到那个有趣的时代了。” Saying, end to Jenkin third cup of drink, but he had not been bought so many. Finally that cup seems like the clear water to be the same, looks very ordinary. 说着,端给詹金斯第三杯饮料,但他被没有买这么多。最后那杯像是白水一样,看起来很普通。 PS: in addition finished, in addition 10 chapters of 20,000 characters! Asked the ticket to ask all! PS:加更结束,加更了十章两万字!求票求一切!
To display comments and comment, click at the button