In candy store warm and makes the person spirit joyful fragrantly, bumps into the serial number lifeform Jenkin not to feel again proper anxious. 糖果店内的温暖和香甜让人精神愉悦,就连再次碰到编号生物的詹金斯都没有感到应有的紧张。 The present human form extraordinary temperament is seemingly good, even if not trade ability, Jenkin is not willing to make him sneak off. 眼前的这个人形超凡的脾气看起来不错,即使不换能力,詹金斯也不愿让他溜走。 „Might as well say by you, what my these two Sin Coin can trade?” “不如由你来说一说,我的这两枚罪币能够换些什么？” The eye of kitty tosses the coin the movement to reciprocate with Jenkin, it looked at a while, looks with that person of pocket of Jenkin talk. 猫咪的眼睛随着詹金斯抛硬币的动作上下移动,它看了一会儿,又去看和詹金斯谈话的那人的口袋。 „In my hand, only then some candies, but will increase some in the candy of sending out occasionally ‚pleasant surprise’, I think that you will be interested in these pleasant surprises.” “我手中只有一些糖果,但偶尔会在送出的糖果中添加一些‘惊喜’,我想您会对这些惊喜感兴趣的。” Saying, takes up losing that from the corner conveniently seems like trash there gray pocket, the pocket is dirty, above even also has a black flannelette patch. 说着,随手从墙角拿起一只像是垃圾似的丢在那里的灰色口袋,口袋脏兮兮的,上面甚至还有一块黑色的绒布补丁。 „You look!” “您瞧！” He shook the thing in hand up and down, letting Jenkin can hear the sound that inside candy collides. 他上下晃了晃手中的东西,让詹金斯能够听到里面糖果碰撞的声音。 „You can describe your demand to me, I in two Seed of Blasphemy price ranges, as far as possible seeks for the appropriate candy for you. If not need custom-made like this, then Sin Coin can make you take a candy in the pocket at will, but I only after you will choose will explain the effect.” “您可以向我描述您的需求,我会在两枚亵渎之种的价格范围内,尽可能的为您寻找合适的糖果。如果不需要这样的定制,那么一枚罪币可以让您随意在口袋中取一颗糖果,但我只会在您挑选后才会说明效果。” His eye glanced the cat on Jenkin shoulder, the pupil contracted fiercely, but the expression on face had no change: 他的眼睛瞟到了詹金斯肩膀上的猫,瞳孔猛的收缩了一下,但脸上的表情没有任何的变化: „, You do not need to worry that will be deceived, our such existences also need to obey the strict rule.” “啊,您也不需要担心会被欺骗,我们这样的存在也需要遵守严格的规则。” „I understand.” “我明白。” Jenkin is not worried about this point, he also summarized the limits in this aspects. 詹金斯并不担心这一点,他也总结出了一些这方面的限制。 „I need a brand-new ability air bubble.” “我需要一个全新的能力气泡。” „Sorry, two Seed of Blasphemy prices are possibly insufficient, but if you have two happy pits, we can also discuss in detail.” “抱歉,两枚亵渎之种的价格可能不够,但如果您有两枚欢愉果核,我们还可以详细的谈一谈。” Jenkin not that type of thing. 詹金斯并没有那种东西。 „What do I also need?” “我还需要什么吗？” He asked oneself, is pondering recent need the matter of facing: 他问自己,思考着最近需要的面对的事情: „, After you also do not have that type eats, even if stands in front of True God, It isn't able to discover on me the unusual candy?” “那么,你又没有那种吃下去以后,就算站在正神面前,祂也无法发现我身上的异常的糖果？” Stood in looked at his one eyes that Jenkin front man had doubts: 站在詹金斯面前的男人疑惑的看了他一眼: „Is guest, you cracking a joke?” “客人,您是在开玩笑吗？” Jenkin also felt that this request is somewhat excessive, he looked down the coin in hand, twisted a man who with the left hand gave with the bag: 詹金斯也感觉这个要求有些过分,他低头看了看手中的硬币,用左手捻起一枚递给拿着袋子的男人: „Then I trade a candy at will, hoping Hermit of Fate can favor me.” “那么我就随意换一颗糖果吧,希望命运隐者能够青睐我。” Received the coin, the man shrugs, then opened toward Jenkin the pocket. Candy store to contrast atmosphere, the light of gas lamp and candle is very bright, but Jenkin is unable to see clearly the content in pocket. 接过硬币,男人耸耸肩,然后将口袋向着詹金斯张开。糖果商店为了烘托气氛,煤气灯和蜡烛的灯光都很明亮,但詹金斯偏偏无法看清口袋里的内容。 He searched the body to extend the hand, in some were in the hard candy that the thin candy wrapper wrapped are obviously skidding the fumble, then took a volume big sugar block. Semblance averagely not wonderful, the candy wrapper touches somewhat roughly. 他探着身子将手伸了进去,在一些明显是薄糖纸包裹的硬糖中滑动着摸索,然后将一块体积较大的糖块拿了出来。外表平平无奇,糖纸摸起来有些粗糙。 „, Is this ~” “哦,是这个啊~” The men showed the exaggerating smile, 男人露出了夸张的笑容, „Congratulations!” “恭喜！” Saying, puts out a hand to fish out a colored paper drawing artillery from that pocket , is dancing in the air gently the colored paper piece from in the air seems like the snowflake the same as flutter. 说着,伸手从那只口袋中摸出一只彩纸拉炮,轻轻一拉,飞舞着的彩纸片从空中像是雪花一样飘下来。 Jenkin put out a hand to caress to fall the colored paper piece on oneself hair, he was really not familiar with and such person is together. 詹金斯伸手抚掉了落在自己头发上的彩纸片,他真的不习惯和这样的人相处。 „What does this sugar have to affect?” “这块糖有什么作用？” „This is actually an interesting practical joke candy, you look, doesn't its shape look like like a mouse?” “这其实是一种有趣的恶作剧糖果,您瞧,它的形状像不像一只老鼠？” No, like, that is not only a superficial irregular sugar. 不,一点也不像,那只是一块表面不规则的糖而已。 „Eats its person, meets the permanent distortion to become the mouse. Please believe me, certainly is permanent, only if the great gods will meddle this minor matter.” “吃掉它的人,会永久性的变形成为老鼠。请相信我,一定是永久性的,除非伟大的神明会插手这种小事。” Was saying very dangerous words, on the wind equally fiery smile of face and summer has not actually changed, this makes Jenkin feel very strange. 说着十分危险的话,脸上的同夏日的风一样火热的笑容却没有变化,这让詹金斯感觉很是怪异。 „Is useful to all lifeform?” “对所有生物都有用吗？” He asked that forced in that sugar the side pocket. Reason that does not place the inside chest bag, was worried that Chocolate hides in inside meets does not eat carefully, he does not hope the cat that oneself raises turns into the big mouse. 他问道,将那块糖塞进了侧面的口袋里。之所以不放在内侧的胸袋,是担心巧克力躲在里面的时候会不小心吃掉,他不希望自己养的猫变成大老鼠。 „Is effective to most lifeform. I know that you want to ask anything, even if that side the factory divinity lifeform ate will not have any response.” “对大多数生物有效。我知道您想问什么,工厂那边的神性生物就算吃了也不会有任何的反应。” Extended the right hand index finger to swing swinging to Jenkin, another hand seemed like the butterfly of hybridization to be the same, is dancing in the different directions, bestowed the candy for the lucky fellows. 伸出右手食指对着詹金斯摇了摇,另一只手像是串花的蝴蝶一样,在不同方向起舞着,为幸运儿们赠送糖果。 „Value Sin Coin?” “值一枚罪币吗？” Jenkin asked oneself, but easily did not have drew the conclusion, this type of goods when the true use can display the concrete value. 詹金斯问自己,但没有轻易的做出结论,这种物品只有在真正的使用的时候才能表现出具体的价值。 In the hand Sin Coin, he had not planned that remains not to plan tries the candy again. Pondered a while stands that small circle coin throwing to opposite man: 手中还有一枚罪币,他并不打算留下来也不打算再去尝试糖果。思考了一会儿将那枚小圆币抛给站在对面的男人: „Since you can through distributing the candy, bestow luck, then can increase directly luck for people?” “既然你能够通过派发糖果,赠送幸运,那么可以直接为人们添加幸运吗？” „Sure, I understood your meaning.” “当然可以,我明白您的意思了。” He is holding appreciatively the coin, another hand throws the own pocket in the one side, then extends the index finger to aim at the Jenkin forehead...... then to move suddenly downward, after all there had been blessed. 他把玩着硬币,另一只手将自己的口袋丢在一旁,然后伸出食指指向詹金斯的额头......然后忽然向下移,毕竟那里已经被人祝福过了。 The finger aims at the heart of Jenkin, as a warm current flows to the body from that spot various places, a not being able to say happy feeling filled up the innermost feelings. Jenkin cannot bear hit to tremble, almost got down from the shoulder Chocolate. 手指指向詹金斯的心脏,随着一股暖流从那个部位流向身躯的各处,一种说不出的舒畅感填满了内心。詹金斯忍不住的打了个哆嗦,差点把巧克力从肩膀上都下去。 „One-month weak and other lucky blessings, can play many roles to be very difficult specifically to quantify, but you should be able to feel the effect of blessing.” “为期一个月的弱等幸运祝福,具体能够起到多少作用很难量化,但你应该能够感受祝福的效果。” Young people who pretends to be the candy store sales clerk, after the transaction ended then claimed that must go to other place to distribute luck, quick must leave. But before he leaves, Jenkin also demanded to him some „can bring lucky candy”. 冒充糖果店店员的年轻人,在交易结束后便声称要去别的地方派发幸运,很快就要离开了。但在他离开前,詹金斯还向他索要了一些“可以带来幸运的糖果”。 „I spent two Sin Coin your here, won't your request agree?” “我在你这里消费了两枚罪币,你不会连这种要求都不同意吧？” „Naturally, I am not a parsimonious person.” “当然,我并不是一个吝啬的人。” Saying, then toward Jenkin one finger/refers, on him in all pockets crowds the sugar immediately. 说着,便向着詹金斯一指,他身上所有的口袋中立刻都塞满了糖。 „But I think that you should also understand, is greedy for only to provoke the disaster luck.” “但我想您应该也明白,贪求幸运只能招惹来灾祸。” Jenkin very clear this point, moreover he must come these candies, but to save buys the money of sugar for the children. 詹金斯很清楚这一点,而且他要来这些糖果,只是为了省下给孩子们买糖的钱。 When the roof sees Miss Magic, Jenkin also threw to her one conveniently, as the gift of year details. Although the women have doubts, but is expression of gratitude in a soft voice, bares the candy wrapper to put in the mouth the sugar block. 在房顶见到魔法小姐的时候,詹金斯也顺手抛给了她一颗,作为岁末节的礼物。女人虽然疑惑,但还是轻声的道谢,剥开糖纸将糖块放入嘴中。 She looks trusts Jenkin very much. 她看上去很信任詹金斯。 This is close to Rona river bank a roof in three block of flats, this building has the external staircase, therefore walks is not very difficult. Takes a broad view to look out into the distance, the range that the field of vision can touch brims with the excited feeling that is going to celebrate a holiday everywhere, even worked a day of ordinary worker, on the face has in the ordinary day the rare smile. 这是靠近罗纳河岸的一栋三层公寓楼的楼顶,这栋楼房有外置的楼梯,所以走上来也不是很困难。放眼远眺,视野能够触及的范围到处都洋溢着将要过节的兴奋感,即使是工作了一天的普通工人,脸上都带着平日里少见的笑容。 bell sound of distant place bell tower sounds, finished from this year, was really more and more near. 远处钟楼的钟声敲响,距离这一年结束,真的是越来越近了。