Jenkinjumps down the tree, nodsto the black robeperson of brushing past, thenmoves towardMiss Hundred Spirits.詹金斯跳下树,对擦肩而过的黑袍人点点头,然后走向百灵小姐。„Thatchainability, Iam interestedvery much.”
“那个连锁能力,我很感兴趣。”Straightforwardexpression.
直截了当的表示。„Ionlyaccept the goods, is not short of money.”
“我只接受物品,不缺钱。”Miss Hundred Spiritsis not surprised, will not inquire the Jenkinso manyblankair bubble.百灵小姐也不惊讶,更不会询问詹金斯有没有这么多的空白气泡。„Thatmayon the difficultoffice.”
“那可就难办了。”Jenkinhas not thought ofthis pointobviously, hisextraordinarygoodsOld Manon handknowsmostly, thereforeis impossibleto trade the suddenly exposedstatus. The Old Man not clearfruit tray and star seamedalvalueis very small, Miss Hundred Spiritswill not agree.詹金斯显然没想到这一点,他手头的超凡物品老爹大都知道,所以不可能交易出去暴漏身份。老爹不清楚的果盘和星海勋章价值很小,百灵小姐也不会同意。„Thatpleasehelpmyabeyance, Ithink that Nolan Cityfearsfewindividualstotaking3air bubblesabilityis interested.”
“那请帮我暂时保留一下,我想诺兰市恐怕没有几个人会对占用三个气泡的能力感兴趣。”„Does not have the issue, ifyoustillwantto tradein three weeks, youcancome tohereto look forme.”
“没问题,如果你在三周内依然想要交易,你可以来这里找我。”Shecomes preparedobviously, gives a Jenkinpaperdirectly, Jenkinhas not examinedimmediately, butputsin the pocket.
她显然是有备而来,直接递给詹金斯一张纸条,詹金斯没有立刻查看而是放到口袋中。„Ihope that youcandivulge the function of abilityslightly.”
“我希望你能够稍微透漏一下能力的作用。”„Does not have the issue, threesmallabilityusesare not big, but after combining, isextremelystrongauxiliaryability.”
“没问题,三个小能力的用处不大,但组合起来后是一个极其强劲的辅助型能力。”„Auxiliary?”
“辅助?”Jenkinis somewhat disappointed.詹金斯有些失望。„Yes, canincertaintime limit, shieldallmentalinjuries.”
“是的,能够在一定时限内,屏蔽所有精神伤害。”Has the excitementto leave the graveyard, male drunkard of police officerandwallvomit of carefulavoidancepatrolinurban district, thisreturns to the home.
带着兴奋的心情离开墓园,在市区内小心的避开巡逻的警员和扶墙呕吐的醉汉,这才返回家中。Miss Hundred Spiritsis really discrete, the writing on noteis tailoredafter the newspapersticks. Itindicated the alley in slum area, Jenkin, so long as the daytimegoes to the wallto draw a symbol, Miss Hundred Spiritscanappearat the nightwithhimtrades.百灵小姐果然谨慎,字条上的文字是由报纸剪裁后粘上去的。它指明了贫民区的一条小巷,詹金斯只要白天去墙上画一个符号,百灵小姐在夜晚就可以出现与他交易。„Hopecansomeharvests, the Old Manantique storebe ableto do businessrecentlytomorrownormally, does not know that the luckcanbe better.”
“希望最近能有些收获,老爹古董店明天就能正常营业,不知道运气能不能好一些。”Hassuchidea, hegoes to sleepsafely.
带着这样的想法,他安然入眠。
The Jenkinprospectfailedobviously, will not have the matterto happen over the following several days, he can also restwith great difficulty for severaldays.詹金斯的指望显然落空了,接下来的几天一直没有事情发生,他也好不容易能够歇息几天。
When Thursdaymorning, Jenkinarrives in the fifthQueen's Roadas usual, Old Manhappen togoes out, andstopped by calling out the carriage that the preparationleft.
周四的上午,詹金斯照常到达第五皇后大道时,老爹正好出门,并叫住了准备离开的马车。„Followsme!”
“跟我走!”Heis drawingJenkinrashly, hurriedlyjumped up the carriage.
他不由分说的拉着詹金斯,急匆匆的就跳上了马车。„Graciousnesstown/subdues.”
“恩顿镇。”Fastsaidto the cart driver.
快速的对车夫说道。„Thatmaybe somewhat far.”
“那可有些远啊。”Facial colorthin and palecart driver'sslowreply.
面色憔悴的车夫迟钝的回答。„Ifwecanarrivebefore the lunch, Icanadd the fare of partlybecoming.”
“如果我们能在午饭之前到达,我可以加半成的车资。”
The carriageembarksimmediately, Jenkin still has not clarifiedwhat happened.
马车立刻就出发了,詹金斯依然没有弄清楚发生了什么事情。On the Old Manfaceis somewhat excited, one side heplaces the suitcase, arriveswith the legin the compartment, „few days agoRoyal CapitalBelldilanDukepassed away, hehas an idlecastlein the local area, but the successordecision of oldDukesells the castle. But the newbuyerdoes not seem to spendto buy the thing in castle, hewants the house, thereforeourbusinesscame.”老爹脸上有些兴奋,他把手提箱放在一侧,用腿抵在车厢上,“前些日子王都贝尔迪兰的一位公爵去世了,他在本地有一座闲置的城堡,而老公爵的继承人决定将城堡出售。但新的买家似乎不愿意花钱买下城堡中的东西,他只要房子,所以我们的生意就来了。”„Sweeps the goodsto the countryside?”
“到乡下扫货?”Jenkinprovoked laughterby the oneselfstrangeidea, butindeedis what is all aboutprobably.詹金斯被自己奇怪的想法逗笑了,但好像的确是这么一回事。„When does Old Manreceivethisnews?”
“老爹是什么时候接到这条消息的?”„Injust, damn, todaygets out of bedsomewhatlate, ourpeersshould. Youknow that FrancisDuke has a history of 5 centuries in the localcastle, itconstructsat the Kingdomcivil strifeperiod, blessedat that timein a localverywell knownaristocratic family. Afterward the castleafterhanding overto sell tooldDuke, ashim the dwelling of Nolanseashoresummer vacation, countrysidethesedamnfactories, the airis not betterin the summer. Butinsidefurnitureanddecoration , since the castlecompletes, neverlarge-scalehas soldhistorical record.”
“就在刚刚,该死,今天起床有些晚,我们的同行应该也出发了。你知道吗,弗朗西斯公爵在本地的城堡已经有5个世纪的历史了,它建于王国内乱时期,庇佑了当时在本地很有声望的一个贵族家庭。后来城堡几经转手卖给了老公爵,作为他夏季来诺兰海边避暑的住处,乡下没有那些该死的工厂,空气也好一些。但里面的家具和装饰自城堡建成后,从来没有大规模的售卖过的历史记录。”Old Manmoresaidis more excited, fastsaidwith the extremelyquicklanguage the history of castle, Jenkinthenunderstands:老爹越说越兴奋,将城堡的历史以极快的语速说了一遍,詹金斯这才明白过来:„Thereforeinsideshouldhave very valuableantique?”
“所以里面应该有非常值钱的古董?”„Not is only this!”
“不仅仅是这样!”Old Manshot a look at the corners of the mouth, showed the contemptuousfacial expression: „SmallFrancisDuke of inherit title, thistimesendsto supervise the castleto sell, is a hehaving neither learning nor skillcousin. Ihearthatmister , since arriving atNolan, neverhas visited the castle, whatnowincastleis an oldsteward, ~ the opportunity that Old Mangets richcame!”老爹瞥了瞥嘴角,露出了轻蔑的神情:“继承爵位的小弗朗西斯公爵,这次派来监督城堡出售的,是他一个不学无术的表亲。我听说那位先生自从到达诺兰后,从未踏足过城堡,现在在城堡中的是一个年迈的管家,呵~老爹发财的机会来了!”Heis saying, shoots a look at the cart driver who hurried alongearnestly, the right handputs in the insidepocket of blackold stylecoat, thencovers a hardthingunder the clothes, givesJenkin.
他说着,瞥了一眼认真赶路的车夫,右手伸进黑色老式外衣的内侧口袋,然后将一个硬邦邦的东西盖在衣服下,递给詹金斯。„Is a pistol?”
“又是手枪?”InJenkinheartonestartled, buthas not displayedto alarm the cart driver.詹金斯心中一惊,但没有表现出来惊动车夫。„Weare onlypurchase the antique, needsthistype‚tool’?”
“我们只是去收购古董,需要这种‘工具’吗?”„Naturally, being forearmed, thisisverynecessary. Right, Ilet the preparation that youmake, did youdo?”
“当然,有备无患,这是很有必要的。对了,我让你做的准备,你做了吗?”Jenkinstares, realizedwhatOld Mansaidis„transportationceremony”.詹金斯一愣,才意识到老爹所说的是“转运仪式”。Thisis a specialceremony of Churchcollection, it is saidcanchange the luckin a short time. Butluckthingcannot see unable to feel, is unable to quantify, the record of Church was unable to trace the origin of thisceremony, therefore can only be„it is said”.
这是教会收藏的一个特殊的仪式,据说可以在短时间内改变运气。但运气这东西看不见摸不着,也无法量化,教会的记录已经无法追溯这个仪式的来源了,所以只能是“据说”。Canrealize the ceremony that the luckchangesalsoto have, butthesecanproduce the remarkableresults, needs the materials of massivetreasuringcompletely. If onlythis, Jenkinclenched teeth is also OKtaking advantage ofsomepound sterlingstoOld Man, butwith the luckrelatedceremony, was the needspecial timecanconductin one year.
能实现运气改变的仪式还有很多,但那些能产生显著效果的,全部需要大量珍惜的材料。如果只是这样,詹金斯咬咬牙向老爹借些金镑也就可以了,但与运气有关的仪式,是需要在一年中特定时间才能举办的。Jenkin can only first conduct cheaplymost unreliable that butindicatedin the recordwell,thisceremonywill not haveharmful effect- except forneedsto spendsomemoney, makingyourwalletmore spatial.詹金斯只能先进行了最便宜最不可靠的那一个,但好在记录表明,这个仪式并不会产生有害影响-除了需要花费些金钱,让你的钱包空一些。Becauselearned/studied the newceremonyrecentlymassively, the savings of Jenkinalmostpulls outspatially. Heis anticipatingalready«Stranger's Collection of Stories» that printscan the sale, whilewantsthat side the Royal CapitaltotalHoly Seeto have the part of moneyto the ownreward.
由于最近大量学习新的仪式,詹金斯的积蓄几近掏空。他一边期待着已经印刷完毕的《异乡人故事集》能够热卖,一边希望王都那边的总教廷对自己的奖励中有金钱的部分。Thatrainstormnight, heflung the owntwoinferiorrupturingspellsto be but useless. Thereforein the handdid not have the long-distanceattackitemtemporarily, althoughOld Manteachesquitedangerousgoodsmethod of manufacturing that somehecollected, butthatwarrantyis onlyoneday【Drowner'sbone】, Ischeap【Slightlyeffectcoldfrostattachesdemon】, Hehas not collectedenoughmaterial.
那个暴雨夜,他甩出了自己的两枚劣质爆裂符咒但毫无用处。因此手中暂时没有了远程攻击道具,虽然老爹传授了一些他个人珍藏的比较危险的物品制作方法,但不论是那个保质期只有一天的【溺死者之骨】,还是便宜一些的【微效寒霜附魔】,他都没有收集到足够的材料。Old Mansaid that thesematerialshehas, butqualifiedGiftedmustlearn the oneselfcollectiongoods.老爹说这些材料他都有,但合格的恩赐者要学会自己搜集物品。
The carriage of daidaileft the cityrange, coveredalsoreducedin the smog of sky, horsecart driverfinallysuccessattained the Old Manextrafare.
嘚嘚的马车离开了城市范围,笼罩在天空的烟雾也减轻了一些,马车夫最终还是成功的拿到了老爹的额外车资。WhenJenkinis raising the suitcasefollowsOld Manto move towardoutside the town/subdues the alley, the cart driveralsotakes off the hattotwo peopleto bow.
当詹金斯提着提箱跟着老爹走向镇外小路时,车夫还摘下帽子向两人鞠躬。Is called the building of Waynecastleby the small town, the walkless thantenminutessaw the spire of castle.
被称为维恩城堡的建筑物就在小镇旁边,步行不到十分钟就看到了城堡的塔尖。Jenkinthinksthismerelyis a bigcountry villa, has not thought that is really a castle.詹金斯原本以为这仅仅是一栋大一些的乡间别墅,没想到真的是城堡。
To display comments and comment, click at the button