The woman who behindcomessips the lightlipto shake the head, stretches outhas not spread the middle finger of cuticle creamto aim at the locking holeonly. With the fingerdifficultmovement, in the door lockbroadcasts the sound that the metalcollides.
后面过来的女人抿着薄薄的嘴唇摇摇头,伸出唯一没有涂指甲油的中指对准锁孔。随着手指艰难的移动,门锁中传来金属碰撞的声音。But the yellowrayprojectsfrom the locking hole, the sound in gatebelongs tofinallytranquilly.
但黄色的光芒从锁孔中射出,门内的声音终于归于平静。„Was bad, isEnchanted Lockclassability......”
“糟糕了,是迷锁类的能力……”
The womentake back the fingerto sighin a soft voice,retrocedesonestepto return to the whirling snow, looks upto the windows of twobuildings, determinedagain the transparentglasshad turned into the black.
女人收回手指轻声感叹,后退一步回到漫天大雪中,抬头看向二楼的窗户,再次确定原本透明的玻璃已经变成了黑色的。Twowomenretrocedeto return to the streettogether, the end of both sidesandalley of main roadpresented a veryobviousfogwall, making clear tothisis being the end.
两个女人一起后退回到街道上,大路的两端和小巷的尽头都出现了一堵非常明显的雾墙,昭示着这就是尽头。„Enchanted Lockkind of ability? Is thispossible? MeiMi, did youmisread? Doesn't Milleronly have2levels?”
“迷锁类能力?这怎么可能?梅蜜,你是不是看错了?米勒不是只有二级吗?”Firstwomanastonishedasking, butis called the woman of Jane|treasureactuallyto shake the head: „Thistrulyis the Enchanted Locktrace, Ihad seen...... thatdamnfellow, has not investigatedcarefully!”
第一个女人惊愕的问道,但被称为珍的女人却摇摇头:“这确实是迷锁的痕迹,我曾经见过......那个该死的家伙,根本就没有仔细调查过!”So-calledEnchanted Lockkind of ability, is unable throughtypespacespecialability that the ceremonystudies, actuallywithevil spiritsis somewhat similarthrough the spiritbodydense fogblockadespace. Obtainsthisabilityway, can only becomprehends the worldto unearth the owninnermost feelingsthoroughly.
所谓的迷锁类能力,是无法通过仪式学习的一种类空间特殊能力,倒是与恶灵们的通过灵体迷雾封锁空间有些相似。获得这种能力的方式,只能是领悟世界并深入挖掘自己的内心。
The Enchanted Lockspaceis a differentspace that attaches to the worldsurface, althoughseems likewithMaterial Worldis exactly the same, butin factactuallybecause of the characteristics of user, butproduces the subtledifference.迷锁空间是一个依附在世界表面的异度空间,虽然看上去和物质世界一模一样,但事实上却会因为使用者的自身特点,而产生微妙的不同。
The characteristics of Enchanted LockspacebyGiftedownsoul, physical body, thoughtand evencustominfluence, only thenthatindividualcharacteristicsquiteprominentGifted, has the opportunitycomprehension.迷锁空间的特性受恩赐者自身的灵魂、肉体、思想乃至习惯影响,只有那种个人特点相当突出的恩赐者,才有机会领悟。Ifin10,000Gifted, canhave1eventuallyto achieve the Demigodrank, thencomprehendsEnchanted Lockkind of abilityalsoto wantdifficultseveral timescompared withthis.
如果说10,000名恩赐者中,能有一名最终达到半神的级别,那么领悟迷锁类能力比这还要困难数倍。„Does not needto fear, the Jane|treasure, Enchanted Lockabilityis not the non-solution. So long asknows the correctway, andcaters to the Enchanted Locksubject, Enchanted Lock can also decode.”
“不用怕,珍,迷锁能力也不是无解的。只要知道正确的方式,并且迎合迷锁的主题,迷锁也可以破解。”
The Jane|treasureturn headlookstothatdoor, lacerates the fingerwith the knife, wroteonewith the bloodinbehind of equal signtwo.
珍回头看向那扇门,用小刀将手指割破一些,用血液在等号的后面写了一个二。~
吱呀~
The dooropened.
房门打开了。„Look, thisis not difficult.”
“看,这并不难。”Was calledaswomanveryreluctantsmiling of Jane|treasure, listens tocompanionMeiMito add: „Whatweneedto be careful, Enchanted Lock is not only the hunting householdtrap of large size, somestrangethingsalsofollow the normalphenomenonto happen, actuallythisdepends onthatMillerto thinkanything. Although the informationis not accurate, but won't shesurpassRank 4after all?”
被称呼为珍的女人很勉强的笑了笑,正要走进去,又听同伴梅蜜补充道:“我们需要小心的是,迷锁不仅仅是大号的猎户陷阱,一些诡异的事情也将伴随着正常的现象发生,这取决于那个米勒究竟在想什么。虽然情报不准,但她总归不会超过4级吧?”Twowomenaccompaniedto enter the door, butin the entrance hall the nobody left, the onlysoundcame from the shoesframeis relying on a dripping wetumbrella, thisexplained that came tohereto visit to alsosomepeoplea moment ago.
两女人结伴走进了房门,但门厅中空无一人,唯一的声音来自于鞋架上倚着的一把湿淋淋的伞,这说明就在刚才还有人来这里拜访。Gatesilentclosed, buttwowomenpay attentionwithout enough time. Theyare fixing the eyes on the umbrellasurfacewaterdrop, saw that itfollowingskidsalong the slipperyblackumbrella coverdownward, eachdrop of gutterto the time of ground, theirheartswill contractfiercely.
身后的门无声的关上了,但两个女人来不及理会。她们紧盯着雨伞表面的水滴,眼看着它顺着顺滑的黑色伞面向下滑动,每一滴水落向地面的时刻,她们的心脏都会猛的收缩一下。Jane|treasureandMeiMistandindoortogether, the formerpulledlatter'sclothing, thenaims at the ground. Whendoes not know, was fallen the waterdrop that to form a beachwaterby the umbrella coveron the floor, no mattertheywantedto go towhere of thisapartment, muststep overthispuddle.
珍和梅蜜一起站在房门口,前者扯了扯后者的衣物,然后指向地面。不知何时,由伞面滑落的水滴已经在地板上形成了一滩积水,不管她们想要前往这栋公寓的何处,都要迈过这个水潭。
A lightbeachSuwonwas reflecting the appearance that two peopleare twistingreluctantly, butwithgaze, oneline of charactersappearedin the mirror:
薄薄的一滩水原本在勉强反射着两人扭曲的容貌,而随着注视,又有一行字出现在了镜像中:12 × 2 =
12×2=„Is thisEnchanted Lock? Arithmetictopic?”
“这就是迷锁?算术题目?”Jane|treasure asked that has not taken the actionrashly.
珍问道,没有贸然做出行动。„Havingpossibility...... whatdifficult problem, but is the arithmetic? So long asspends the time, whatanswercan't do?”
“有可能......但算术算什么难题?只要花费时间,什么答案做不出来?”Althoughvigilant, butin the innermost feelingshadsomecontemptunavoidably.
虽然警惕,但内心中难免产生了一些轻视。MeiMilooksto the companion, the Jane|treasurenods, takes offheadthattopto decorate the womanblackskull cap of artificial flower. Shakesgently, a blackcrowflew.
梅蜜看向同伴,珍点点头,摘下头上的那顶缀着假花的女士黑色小帽。轻轻一抖,一只黑色的乌鸦飞了出来。Itreceivedconsiderably largefrighteningobviously, does not dareto flytoward the women, butthrows the wingto tryto cross the puddle.
它显然受到了相当大的惊吓,没敢向着女人们飞,而是扑楞着翅膀试图越过水潭。Withcrash-bang the sound of water, after water stain of groundseemed likecamouflaged the muckstrangely the same as move. Creeping motionsoft the tentaclewrapped the crow, drewoneselfit„within the body”. The sound that as the bonedisruptionandswallows, water stainrestored the originalappearanceagain.
随着哗啦的水声,地面的水渍像是一只伪装后的软泥怪一样动了起来。蠕动的软乎乎的触手包裹住了乌鸦,将它拉到了自己“体内”。随着骨头碎裂和吞咽的声音,水渍再次恢复了原来的样子。Butcarefullyobserves, candiscover that in the limpidtransparentliquidwere manyseveralwisps of capillaries.
但仔细观察,还是能发现清澈透明的液体中多了几缕血丝。„Is variantSlime, the muckmust blame? Thisshouldbeonetypein the unusualforeign specieslifeform that Material Worldvanishes, Icannot recognize...... only if, buttargetedabilityorgoods, onceotherwisestared below 6levelsGifted is not absolutely impossibleto run away.”MeiMiansweredto the companion, thenextendsin the oneselfhandsimilarlyto the umbrella of rugwater drop, „can only reply.”
“变种的史莱姆,还是软泥怪?这应该是一种在物质世界消失的奇特异种生物,我认不出来......但除非有针对性的能力或物品,否则一旦被盯上六级以下的恩赐者绝对不可能逃走。”梅蜜向同伴解释道,然后伸出自己手中同样在向地毯滴水的雨伞,“只能回答了。”Sheis not willingto fall into the Enchanted Lockrepertoire, becausethismeans that will fall into the Enchanted Lockmaster'scontrol. Butfrontlifeform, is nottwopeoplecanresistobviously.
她是不愿意落入迷锁的套路的,因为这意味着会落入迷锁主人的掌控。但面前的生物,显然不是二人能够对抗的。In the umbrellasharpthoroughwaterslowly, the womanfelt that unexpectedresistance, the softwarelifeformlooksenters/bodybyothersvery muchrepugnantly.
伞尖慢慢的深入水中,女人感觉到了出乎意料的阻力,软体生物看起来很讨厌被别人进入/身体。Umbrellasharpheadruthlesslycarveddigit24in the ground.
雨伞尖锐的头部狠狠的在地面上刻下了数字24.
The umbrellatakes backimmediately, butwater staincreeping motionslowly. That umbrella of dependenceonwall, byentireswallowing down, itthensneaked in the slit of floorlater.
雨伞立刻收回,而水渍慢慢的蠕动起来。依靠在墙上的那柄雨伞,被整个儿的吞了下去,随后它便钻进了地板的缝隙中。„Was OK.”
“可以了。”MeiMiis noddingto the Jane|treasure, throws the umbrella in handone side, puts out the pistolfrom the waist.
梅蜜对着珍点点头,把手中的伞丢到一边,从腰间拿出手枪。„IsthoroughEnchanted Lock, moreis close to the position of Enchanted Lockmaster. From now onweare careful, sinceMiller the bigfee/spentflusteredarrangement the trap, will not have the followingmethod. HerEnchanted Lockdifficultywas too low.”
“越是深入迷锁,越是接近迷锁主人的位置。从现在开始我们要小心,米勒既然大费周章的布置了陷阱,就不会没有后续的手段。她的这个迷锁的难度太低了。”According to the structure and preliminaryinvestigation of thishouse, left side of the entrance halldoorshouldbeherelandlord. Butwalksfollowing the staircaseupwardly, the left sideroomis the Millerapartment.
按照这栋房子的结构和先期的调查,门厅左侧的房门应该属于这里的房东。而顺着楼梯向上走,左侧的房间就是米勒的公寓。MeiMifirststepped the staircase, the staircasesent outexaggeratingly~sound.
梅蜜首先迈上了楼梯,楼梯发出了夸张的吱呀~声。
The entireapartmentas if no living person, evenusesGiftedability unable to hearanysound. Theirwith trepidationclimbsalong the staircaseupwardly, raised the headin the corner, the entrances of twobuildingsput a bigmirrorto block the way.
整栋公寓仿佛没有活人似的,即使使用恩赐者的能力也听不到任何声音。她们提心吊胆的沿着楼梯向上攀登,在转角一抬头,二楼的入口放着一面高大的镜子挡住了去路。
The border of mirrorseems likeordinaryiron, thisshouldnot knowtrialclothesmirror where moves.
镜子的边沿看起来是普通铁质的,这应该是不知从哪里搬来的试衣镜。Has been familiar with the MillerEnchanted Lockrepertoire, before twopeoplearrive at the mirror, quickly. Mirror surfaceexcept forreflectingtwopeople of appearances, but also were manyoneline of characters:
已经熟悉了米勒迷锁的套路,二人快步来到镜子前。镜面除了反射出二人的容貌,还多了一行字:1 + 3 + 5 + 7 + 9 + 11 =
1+3+5+7+9+11=
The twopeople of fronts in mirror surfaceare hanging a pocket watch, thisis the thing that the real worlddoes not have. The indicatortell time of pocket watchis at exactly 1 : 00, while the womennoticethis point, threeindicatorsstartto moveto the anti-clockwisedirectionslowly.
镜面中的二人胸前都挂着一只怀表,这是现实世界不存在的东西。怀表的指针显示时间是一点整,在女人们注意到这一点的同时,三根指针开始缓缓向逆时针的方向移动。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #326: Enchanted Lock (First Part)