SRR :: Volume #4

#316: Heads into event ( 13 / 15 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

In winter, Knowledge and Books Church regular development charitable relief. The church will vacate some idle rooms, making the homeless orphans pass the cold winter here. Church prepares food and dwelling for them, they must do some work in the church, for example sweeps the floor or the help scours. 在冬季,知识与书籍教会定期开展慈善救济活动。教堂会腾出一些空余的房间,让无家可归的孤儿们在这里度过寒冬。教会替他们准备食物、住处,他们也要在教堂做一些工作,比如扫地或者帮助擦洗。 Also only then in the Nolan City big church parish, has the time, pound sterling and manpower like this handles such matter. Moreover compared with hiding pitiful people in various Nolan City places, such help is only better than futile attempt. 也只有在诺兰市这样的大教区,才有时间、金镑和人力来做这样的事情。而且比起隐藏在诺兰市各处的可怜人们,这样的帮助只比杯水车薪好一些。 Naturally, the orphans who receive the Church help must announce that the life believes the Sage, publicizes the Spiritual God the doctrine, maintains the Church interests. This is not unspecific oath is to sign the specific agreement. Sounds very excessive, but regarding this bad time, this is very benevolent method. Compared with arriving at the steam factory gains a food to eat with the flesh, compared with braving to be reduced the risk of finger to go to the larceny, this is really the best choice. After all has gains and losses, the children can live this winter, this to them is the matter of primary importance. 当然,受到教会帮助的孤儿们要宣布此生信仰贤者,宣扬神灵的教义,维护教会的利益。这并不是空泛的宣誓,是要签具体的协议的。听起来很过分,但对于这个糟糕的时代来说,这是非常仁慈的手段。比起到蒸汽工厂用血肉赚口饭吃,比起冒着被砍掉手指的风险去偷窃,这真的是最好的选择。毕竟有得有失,孩子们能够活过这一个冬天,这对于他们来说就是最重要的事情。 Moreover, as the Church winter helper , is not only handles to clean up and so on matter. Somewhat diligent person, even can learn a useful craftsmanship in one in the winter, thus before next arrives in the winter, achieves to support oneself with the help of Church truly. 而且,作为教会的冬季帮工,也不仅仅是做打扫卫生之类的事情。有些勤奋的人,甚至能在一个冬季学会一门有用的手艺,从而在下一个冬天到来之前,在教会的帮助下真正做到养活自己。 Naturally, this is only few lucky fellows can accomplish. 当然,这只是极少数的幸运儿能够办到的。 In memory that Jenkin obtains, in the winter of every year Nolan City will freeze to death and starve to death some people. Lively Nolan was so, do not raise other mainland cities. 在詹金斯获得的记忆中,每年冬天诺兰市都会冻死和饿死一些人。繁华的诺兰都是如此,更不要提大陆其他的城市了。 „Arrived winter......” “又到冬天了......” He is sighing in a soft voice. 他轻声感叹着。 „Yes, to winter.” “是啊,又到冬天了。” Miss Bevanna and Jenkin look together to the orphans, the angle of because standing, they can see the child, but the child cannot see them. 贝凡娜小姐和詹金斯一起看向孤儿们,因为站立的角度,他们能够看到孩子,而孩子看不到他们。 These grievous things, compare the difficult position that Jenkin faces temporarily. His reason told him, the waiting tonight ended, can judge that actually to have anything, but the perception is reminding Jenkin he to be thoroughly insane. 这些令人忧伤的事情,暂时还比不过詹金斯所面临的困境。他的理智告诉他,等待今晚午夜结束,才能判断究竟发生了什么,而感性则在提醒詹金斯他彻底疯了。 „Perhaps I have not arrived at this world, now in witnessing the illusion after indescribable thing, in the vat that or the advanced species played the game of brain......” “也许我根本就没有来到过这个世界,现在只是在目睹了不可名状之物后的幻觉,或者高等生物玩的缸中之脑的游戏......” Such idea is very depressing, therefore he can only depend upon to touch his cat, told oneself do not indulge in flights of fancy. On Chocolate has a marvelous strength, this strength makes Jenkin be able to maintain the reason. 这样的想法很令人沮丧,所以他只能依靠触摸自家的猫,告诉自己别要胡思乱想。巧克力身上有一种奇妙的力量,这种力量让詹金斯能够保持理智。 „Can these seeds pass the cold winter?” “这些种子能够度过寒冬吗？” Jenkin lowers the head to ask, the plant nursery under porch had almost been covered by the snow deposit of light fine gauze, the emerald green seedling can only see indistinctly. 詹金斯低头问道,廊下的苗圃已经几乎被薄薄的轻纱似的雪层覆盖,翠绿的幼苗只能隐约看到。 „Although the growth cycle is very long, but B-01-5-0718, the seed of Fantasy Flower will not be will die easily.” “虽然成长周期很长,但B-01-5-0718,幻想花的种子可不是那么容易就会死掉的。” „Does it have the serial number?” “它有编号？” Originally thinks that this is only one material. 本来以为这只是一种材料。 „Yes, but so far did not have the experience of success artificial breeding, this plant growth cycle very long, even may span an entire era.” “是的,但目前为止还没有成功人工繁育的经验,这种植物的的成长周期非常的漫长,甚至有可能跨越一整个纪元。” She beckons to that plant nursery, grain of a black seed of peanut size pū ~ breaks through the snow deposit. 她冲着那片苗圃招招手,一粒花生大小的黑色种子噗~地一声冲破雪层。 „Besides vegetative cycle, Fantasy Flower mature also the condition that wants some us still not to know, basically is the not possible type.” “除了生长周期以外,幻想花的成熟还要一些我们仍未知晓的条件,基本上是不可能种出来的。” She hands over in that seed the Jenkin hand: „Keeps commemorating, perhaps you can make the specimen to hang it in the living room.” 她将那枚种子交到詹金斯手中:“留作纪念,也许你可以将它做成标本挂在客厅里。” Chocolate digs up the shoulder of Jenkin, drooling with envy looks to the hand of Jenkin. 巧克力扒住詹金斯的肩膀,垂涎欲滴的看向詹金斯的手。 This thinks that in the afternoon normal pass, does not dare to leave Jenkin of church to look for some books to look to the ordinary library that the followers open. 本以为下午会正常的度过,不敢离开教堂的詹金斯就在对信徒们开放的普通图书馆找了些书看。 But matter always happened at any time, close to 4 : 00 pm time, Jenkin saw the team member who Chief Binsey and several also put on, passes through in the window in a hurry. 但事情总是随时发生,接近下午4点的时候,詹金斯看到宾西队长和几名同样穿着的队员,匆匆在窗口走过。 „How was this?” “这又是怎么了？” He thinks then to pursue. 他想了想便追了上去。 Chocolate lies on the long table bookshelves, three pierced the red ribbon, the body is putting on the little girl of small skirt, is visiting it in not far away secretly. 巧克力趴在书架中间的长桌上,三个头上扎着红色丝带,身上穿着小裙子的小女孩,正在不远处偷偷地看着它。 The kitty maintains the lazy facial expression not to pursue, because it has known that what happened. 猫咪保持着慵懒的神情没有追上去,因为它已经知道会发生什么事情了。 „Gentlemen, what happened? Needs to help?” “先生们,发生什么事情了？需要帮忙吗？” Jenkin just asked the exit|to speak, regretted. 詹金斯刚问出口,就后悔了。 „Some people try to go into the Mr. Prankster sham store, we must hurry to the support. You here, go just in time together, we will probably need healing.” “有人试图闯入恶作剧先生的赝品商店,我们要赶去支援。正巧你在这里,一起去吧,我们可能会需要治疗。” Since this mister said that Jenkin is unable to reject. 既然这位先生这么说了,詹金斯也无法拒绝。 „Why do I want to look for the matter to do to oneself?” “我为什么要给自己找事情做？” He followed the team with such idea. 他怀着这样的想法跟上了队伍。 9 people are divided into two teams to leave the building to step into the thick falling snow, Jenkin on previous time on the 31 st already stupor, therefore does not know when this snow can continue. 九个人分成两队离开建筑物踏入纷纷扬扬的雪中,詹金斯在上一次的31日已经昏迷了,所以也不知道这场雪会持续到什么时候。 The boots of men stay behind one skewer of footprints in the ground, two teams take two horse-drawn vehicles to rush to the assembly place fast. 男人们的靴子在地面留下一串脚印,两队乘坐两辆马车快速赶往集合地点。 , Can hear the scattered about sound of gunfire by far. 远远的,就能听到七零八落的枪声。 Listens to Chief Binsey introduction, the A-01-1-0034 position to approach 【Stars and Balance】 Church, therefore the concrete security and guarding are conducted by the stargazing squad. 听宾西队长的介绍,A-01-1-0034的位置更靠近【星空与均衡】教会,因此具体的保卫和看守是由观星者小队进行的。 But this time two Gifted that tries to go into the sham store, the strength is very powerful, will therefore request reinforcements to them. 但这次试图闯入赝品商店的两名恩赐者,实力很强大,所以才会向他们求援。 The nearby had been blocked, the squad that catches up in a hurry jumps down the carriage, stepped on the snow in alley to mount three red top small houses. Their duties are to defend here, waits for some people to pass through. 附近已经被封锁了,匆匆赶来的小队跳下马车,踩着小巷中的雪登上了一座三层的红顶小房子。他们的任务就是守在这里,等待有人经过。 The Eastern block heard the sharp cry, later is the continual explosive sound. But the sound is not very big, in addition is still snowing, the sound is unable to disseminate a farther place. 东方的街区传来了尖锐的叫声,随后便是连续的爆炸声。但声音不是很大,再加上依然在下雪,声音无法传播到更远的地方。 This building was treated as the office use of some organization, but here people had been dispersed. Nine men turn very quiet to observe all around situation, two have sensation class ability, this made the duty simpler. 这栋建筑物是被当作某个机构的办公室使用的,但这里的人们早已被疏散。九个男人屏住呼吸观察着四周的情况,有两人具有感知类的能力,这让任务变得更加简单了。 „Attention.” “注意。” The dark and thin man raises the own right hand, on the scene is Gifted, the hearing is better than the average person. Quick, the rustling sound sound of footsteps becomes the front that lane to transmit. 黑瘦的男人举起自己的右手,在场的都是恩赐者,听力比一般人好很多。很快,悉悉索索脚步声成前面的那条巷子传来。 Their one after another turned from the window, keeps Jenkin to shrink waits for here. Matter that this also reaches an agreement ahead of time, even 2 levels of Gifted were too still weak, therefore does not absolutely need to visit the battlefield as healing. 他们陆续的从窗口翻了出去,留詹金斯缩在这里等待。这也是提前说好的事情,即使是二级恩赐者也太弱了,因此作为治疗者根本没有必要踏足战场。 The place that the people battle exceeded the Eyes of Truth ascertainment range, Jenkin is unable to observe, can only wait for some people to look for him. 众人交战的地点超过了真实之眼的探知范围,詹金斯无法观战,只能等待着有人来寻找他。 The beast roar, the gear machinery collision sound, the explosive sound of unclear origin, the thunderclap...... various strange sounds transmit from the distant place. Jenkin thinks that two bold fellow could not escape probably, because has the representative the Gifted luminous spot pile to run in the field of vision then to vanish unceasingly, several people have the miraculous glow of special goods. 兽吼声,齿轮机械碰撞声,不明来源的爆炸声,雷声......各种奇怪的声响自远处传来。詹金斯认为那两个大胆的家伙大概是逃不掉了,因为不断有代表着恩赐者的光点堆跑进视野然后消失,其中几人身上还有特殊物品的灵光。
To display comments and comment, click at the button