SRR :: Volume #3

#288: Spirit Communicating Board

LNMTL needs user funding to survive Read More

This is together common wooden Spirit Communicating Board, to do probably old, but also causes several being destroyed by insects type pinholes in the board edge especially. But Old Man creates a false impression the expert, Jenkin sees this at best is ten years ago new things. 这是一块常见的木质通灵板,大概是为了做旧,还特地在板子的边缘弄出几个虫蛀样的小洞。但老爹本身就是造假高手,詹金斯一眼就看出这充其量是十年前的新东西。 Spirit Communicating Board is the square shape, but the edges and corners had been processed, therefore there is a certain curve. If from the correct direction observation, the top left-hand corner carves the smile that style is seeking novelty, the top right-hand corner is crying of style strange. The style is close to the young boy along with radical, because of this terrifying. 通灵板本身是方形的,但棱角被处理过,因此有了一定的弧度。如果从正确的方向观察,左上角刻着一个画风猎奇的笑脸,右上角则是画风诡异的哭脸。画风接近幼童的随笔画,但就是因为这样才更加的恐怖。 Designs this Spirit Communicating Board person, draws the technique exceptionally fiercely, obviously is only Jane/simple radical, actually these two faces is the real misconception. 设计这块通灵板的人,画技异常的厉害,明明只是简笔画,却给人一种这两张脸是真实的错觉。 The upper half of Spirit Communicating Board, assumes the arc to write the 26 letters of nowadays general article, under yes yes and no two words. Again under is the level writes 0 to 9 ten numbers, the bottom is „saying goodbye” this word. Coordinates the water-drop shape to mount the small divine board use of clear glass, can answer some simple issues. 通灵板的上半部分,呈弧形书写着现今通用文的26个字母,下方是“是”和“否”两个单词。再下方是水平写着的0至九共十个数字,底部是“再见”这个单词。配合着水滴状镶嵌着透明玻璃的小乩板使用,就可以回答一些简单的问题。 Between the upper half of letters and lower half numbers, are carving one clump of standing in great numbers tombstones, dyes the black-and-white with the dye, on the tombstone is carving long platoon a name of fabrication. Most under with a few words of exceptionally fancy flower body writing writing- the sense of awe cannot lose, the heart of fear must have. 上半部分的字母和下半部分的数字之间,刻着一丛林立的墓碑,用染料染成黑白色,墓碑上刻着一长排的杜撰的名字。最下方是用异常花俏的花体文字书写的一句话-敬畏之心不可失,恐惧之心不可无。 In the left and right of plank, is not distributing five people for the processing eyelet symmetrically, this is to mount the Spirit Communicating Board little eagle resembles uses. Around the plank is wrapping near the package of copper system, the metal part is carving the perplexed engraved inscription. 在木板的左右两侧,不对称的分布着五个人为处理的小孔,这是为了镶嵌通灵板小雕像用的。木板周围包着铜制的包边,金属部分刻着不明所以的铭文。 Actually so-called Spirit Communicating Board does not need the statue, Jenkin guessed that this is to attract the female customer, the method of simultaneously raising the pricing. 其实所谓的通灵板并不需要雕像,詹金斯猜测这是为了吸引女性顾客,同时提高定价的手段。 „This is Spirit Communicating Board, my first sight.” “这就是通灵板吗,我还是第一次见到。” He is stroking the plank surface curiously, tries to distinguish the concrete material, but Old Man was still introducing at the same time: 他好奇的抚摸着木板表面,试图分辨出具体的材料,而老爹还在一边介绍: „Qualified spiritual communication truly can talks through this type of thing and dead, even sees the memory that the dead shares, 【Dead End】 Gifted mostly can achieve. But regarding the average person, Spirit Communicating Board can only be the toy, or seeking money tool.” “合格的通灵者确实可以通过这种东西与死者交谈,甚至看到亡者分享的记忆,【死亡终末】的恩赐者们大多能做到。但对于普通人来说,通灵板只能算是玩具,或者牟利工具。” „Then the average person uses Spirit Communicating Board, certainly is safe?” “那么普通人使用通灵板,一定是安全的吗？” „Of course not, if the user imitates the ceremony that sees from the strange books, or the nearby has with it has the relation powerful evil spirit, then may direct in a big way / troublesome, naturally, the probability is small. Does not need to be for this reason anxious, where in this world does not have is the absolute safety, must know, even if walks on the road may meet Strange Item awfully.” “当然不是,如果使用者模仿从奇怪书籍上看到的仪式,或者附近有与之有联系的强大的恶灵,那么可能会引出来大/麻烦,当然,概率非常小。不需要为此而忧虑,这个世界上没有哪里是绝对安全的,要知道就算走在路上都有可能遇到要命的诡物。” Jenkin makes an effort to nod very much, he to walking has profound understanding with the crafty matter. 詹金斯很用力点点头,他对走路遇诡的事情深有体会。 Regarding this bored entertainment few time, the had nothing to do woman of quality young ladies except for play with the lover, has only one in mind regarding the frightened and exciting occult sciences domain. On for example divination and spiritual communication technique, few aristocrat young lady's interest that regarding this although Jenkin knows is not big, but he knows Dawson in the girls of upper circles of society, regarding trying the courage of this type of item is very big. 对于这个无聊的娱乐很少的时代,无事可做的贵妇小姐们除了和情夫玩耍,对于恐惧而刺激的神秘学领域也情有独钟。就比如占卜、通灵术,虽然詹金斯认识的寥寥几位贵族小姐对此的兴趣不大,但他知道生在上流社会的姑娘们,对于尝试这种道具的勇气都很大。 „...... Now the young mister young ladies' guts are too therefore , big. I when your age, in whose family/home if were discovered and illegal witchcraft related goods, the inquisition can determine guilt to him directly, although the criminal law are most is the flogging and fine, but at that time was also the quite serious penalty......” “......所以说,现在年轻的先生小姐们的胆量都太大了。我在你这个年纪的时候,如果谁的家中被发现了和非法巫术有关的物品,宗教裁判所可以直接给他定罪,虽然刑法最多是鞭刑和罚款,但在当时也是相当严重的惩罚......” Old Man was still saying incessantly with the related matter, Jenkin strokes at will is shrinking Chocolate that the agglomerate sleeps, in the heart complains secretly: 老爹还在滔滔不绝的说着与之相关的事情,詹金斯则随意抚摸着缩成团睡觉的巧克力,心中暗自吐槽: „Inquisition? What age's matter this was, is Old Man this year several years old?” “宗教裁判所？这是什么年代的事情了,老爹今年到底是几岁？” This question no one can reply, when that night went to the church to teach the night class, inquired senior bishop, he still smiled not to speak. Chief Binsey recently work busy not in church, the mister in special goods control office has not directly answered this issue, but Secret Guardian suggested to him, the Old Man age is very normal, does not need the anxiety. 这个疑问没有人能回答,就算当天晚上去教堂讲夜课时,询问了老主教,他也只是笑而不语。宾西队长最近工作繁忙不在教堂,特殊物品管理办公室的先生也没有正面回答这个问题,但守密人向他暗示,老爹的年龄很正常,不需要有疑虑。 „What is thinking?” “在想什么？” The silent night, Miss Miller and Jenkin ride the carriage to go back together, she also wants before starting the journey, as far as possible many and Jenkin discussed " Advanced mathematics Discussion » content. 寂静的夜,米勒小姐和詹金斯一起乘着马车回去,她还想要在开始旅程前,尽可能多的和詹金斯讨论《高等数学简论》的内容。 Jenkin shakes the head, threw into the brain , after the issue of Old Man age. 詹金斯摇摇头,将老爹年龄的问题抛到了脑后。 „It is not the specially important matter, but spends to hire the person to repair one thing, but three days do not have the news.” “不是什么特别重要的事情,只是花钱雇人去修理一样东西,但已经三天了还没有消息。” „I think that you worried. Perhaps you should add some pound sterlings again, the quality of working initiative and craftsmanship of artisans, always with these related.” “我想你这是太着急了。也许你应该再加一些金镑,匠人们的工作积极性和手艺的好坏,总是和这些有关的。” Jenkin smiles, remembered the oneself withered wallet. Perhaps understood the meaning of this smile, Miss Miller narrows the eye to ask: 詹金斯笑了笑,又想起了自己干瘪的钱包。也许是理解了这个笑容的含义,米勒小姐眯着眼睛问道: „What's wrong, is the big writer worrying about the economical matter?” “怎么,大作家在担忧经济上的事情？” Without getting it over and done idea of solution Elderon, then in Jenkin at least also about 300 pounds may control the floating capital. This is a very big number, but to thoroughly get rid mails a letter- anxious- reply- anxious endless loop, he has been on the verge of the bankrupt the edge. 如果没有一劳永逸的解决埃尔德隆事件的想法,那么詹金斯手里至少还有300镑左右的可支配流动资金。这可是一笔很大的数目,但为了彻底摆脱寄信-忧虑-回信-忧虑的死循环,他已经濒临破产的边缘。 „Place that although had not spent money recently urgently needed, but even single, still needs some deposits to guarantee the life. The Church work income are many, but will no one shut out the own pound sterling not? Moreover we......” “虽然最近没有急需用钱的地方,但即使是单身,也需要一些存款来保证生活。教会的工作收入很多,但谁也不会嫌弃自己的金镑不是吗？而且我们还是......” Miss Miller nods, as Gifted, needs to spend the pound sterling the place very many, this point she also understands. 米勒小姐点点头,身为恩赐者,需要花费金镑的地方非常的多,这一点她也明白。 Mentioned this topic, Jenkin embarrassed smiling, also asked: 说起这个话题,詹金斯不好意思的笑了笑,又问道: „Said, I was studying to mix potion(s) recently. Although only has named 【Enchantress's Kiss】 The formula of foundation medicament...... you interested.” “说起来,我最近正在学习调配魔药。虽然只有一种叫做【魔女之吻】的基础药剂的配方......你有没有兴趣。” Never expected that Jenkin just asked that this issue, Miss Miller is covering mouth to smile suddenly: 没想到詹金斯刚问完这个问题,米勒小姐忽然捂着嘴笑了起来: „Enchantress's Kiss? Does Mr. Williams, you really know the function of this medicament?” “魔女之吻？威廉姆特先生,你真的知道这种药剂的作用吗？” „...... Does not increase the female charm?” “......不是增加女性魅力的吗？” The carriage stopped in the crossroad of St. George main road, because was the Church carriage, therefore did not need to pay the fare. But according to the general custom, Jenkin pays the tip that the cart driver five pennies took works at night. 马车停在了圣乔治大道的路口,因为是教会的马车,所以不用支付车资。但按照一般的规矩,詹金斯还是给了车夫五便士作为夜间工作的小费。 Has not continued to talk on the street, at night was really cold. Jenkin the kitty stopper to the bosom, is first rubbing hands to prepare to open the door of stockade, but Miss Miller narrowed the eye to look to his neighbor, was living alone the family/home of Madame Margaret. 没有在街道上继续谈话,夜晚实在是太冷了。詹金斯先将猫咪塞到怀里,然后搓着手准备打开栅栏的门,而米勒小姐则眯着眼睛看向了他的邻居,也就是独居的玛格丽特夫人的家。 In the eye pupil was full of the doubts, but shakes the head finally, puts the blame on that flashing past feeling the misconception. 眼眸中充满了疑惑,但最终还是摇摇头,将那种一闪而过的感觉归咎于错觉。 „Therefore, actually Enchantress's Kiss makes what?” “所以,魔女之吻究竟是做什么的？” Two people enter the room, the Jenkin convenient spin operate wall the knob on gas lamp, the flame ascend from the copper color base on. Then lifts the hand, bunch of flame flew from the sleeve cuff becomes in the fireplace, bang ~, the flame in fireplace also dragged. 两人走进屋子,詹金斯顺手旋开墙壁上的煤气灯的旋钮,火苗自铜色的基座上升腾而起。然后一抬手,一簇火焰从袖口飞出落到了壁炉中,轰~的一声,壁炉中的火焰也摇曳起来。
To display comments and comment, click at the button