Quick Jenkin then made an iron bucket, still tied up in fish online, after these ejected time, that metal tentacle has not punctured, bucket smooth entering water. 很快詹金斯便弄出来了一只铁桶,依然是绑在鱼线上,这一次抛出后,那根金属触手没有刺来,水桶顺利的入水。 Proposes the bucket the water pouring in the bow like on, starts once again, although bow likely fixed motionless, but fell the full dust the surface to undergo the washout of water whether or not, became clean. Seemed like the gray stone material quality, when the Jenkin pouring enough the water, the material quality was more like the pure white marble. 提上来水桶将水浇在船首像上,就这样周而复始,船首像虽然固定不动,但落满灰尘的表面不管是否经过了水的冲刷,都变得干净了很多。原本看起来像是灰色石头材质,等到詹金斯浇够了水,材质更像是纯白的大理石。 The white rays of light emit toward the surroundings, the thick fog draws back disperses to a farther position, the appearance of river course two sides city also more by Jenkin to be observed. From the scenery, here is not Nolan, it seems like that the world of Strange Realm background does not use Material World as the main source. 白色的毫光向着周围放射,浓雾退散到更远的位置,河道两边城市的样貌也更多的被詹金斯观察到。从风景来看,这里不是诺兰,看来诡境背景的世界并非以物质世界为蓝本。 The style of construction is close to the present time very much, although still cannot see clearly appearance roughly, but probably civilized degree of development is similar. 建筑的风格很接近现在的时代,虽然依然看不清大体的样貌,但大概文明的发展程度是差不多的。 Stands in Jenkin in the parapet of bow then, bathes in the bow alike glimmer looks at the distant place, the plump sound, Jenkin is startled: 就在詹金斯站在船头的栏杆便,沐浴在船首像的微光中看着远处时,扑通一声响,詹金斯大吃一惊: „Chocolate fell to the river in!” “巧克力掉到河里去了！” „Meow!” “喵！” The cat on shoulder called one to announce oneself still also. 肩膀上的猫叫了一声宣布自己依然还在。 What crash is the bow alike fragment, as the glimmer is getting more and more bright, earthenware wreckage piece by piece flakes from the bow resembles. Finally what remains is a jade picture, was still sending out the gentle white light. 坠落的是船首像的残片,随着微光越来越亮,一片片的陶制残骸从船首像上剥落。最终留下来的是一尊玉像,仍然在散发着柔和的白光。 „But why is the jade resembles?” “但为什么是玉像？” People in this world have not advocated the custom of jade carving, that is the custom of Zhan Jin world Oriental. 这个世界的人们可没有崇尚玉器的习俗,那是詹金世界东方人的习惯。 „Because of any metal resembles, has the probability by that indescribable thing operation. In consideration performance-to-price ratio, luster, after spirit compatible and other factors, the material that uses.” “因为任何的金属像,都有概率被那个不可名状之物操纵。在考虑性价比、色泽、对灵的亲和度等因素后,才使用的这种材料。” Bow alike saying, it was still motionless, the sound spreads from the body. 船首像的说道,它仍然一动不动,声音是从躯体内部传出的。 „Will you speak? This is a silly issue, does not need to reply. How long such brilliance can you maintain?” “你会说话？哦,这是个傻问题,不必回答。你能够维持多久这样的光辉？” „Probably about 48 hours.” “大概48小时左右。” Hears this reply, Jenkin relaxes finally. Let alone is 48 hours, he might less than 2 hours leave here, this means during stay here Strange Realm, does not need to be worried about the ships surrounding fog again. 听到这回答,詹金斯总算是松了口气。别说是48小时,他有可能不到二小时就会离开此处,这就意味着逗留此处诡境期间,再也不必担心船只周围的雾了。 But the time cannot easily waste, Jenkin has turned around to continue to seek for these by transformation, but the female boatswain the request found 3. But the bow spoke likely again, letting Jenkin does not need to worry: 但时间也不能轻易浪费,詹金斯转过身就要去继续寻找那些被转化者,女水手长可是要求找到三个。但船首像再次说话,让詹金斯不必那么着急: „Thank you to make me regain consciousness, as the repayment, I can tell you some news.” “感谢你让我苏醒,作为报答,我可以告诉你一些消息。” „No need!” “不必！” Jenkin hurries to prevent, he can only hear a news of person now again, cannot waste the opportunity bow here likely. Naturally, after a while helped the female boatswain then gain the extra jurisdiction, he actually did not mind looked for the bow resembles to discuss. 詹金斯赶紧阻止,他现在只能再听一个人的消息,可不能在船首像这里浪费机会。当然,一会儿帮助了女水手长然后获取额外权限后,他倒是不介意找船首像谈一谈。 „You do not need to worry, is provided the message that by me, does not calculate to make in the limit.” “您不必担心,由我提供的消息,不算做限制内的。” Jenkin had not felt relieved, turns the head to look at the metal head/number of people on chair. The opposite party after by Jenkin „reproving”, had not then been started talking again, at this time felt that Jenkin was looking it opens eyes. 詹金斯还不放心,又转头去看椅子上的金属人头。对方在被詹金斯“训斥”一顿后,便再也没有开口说话,此时感觉到詹金斯在看它才重新睁开眼。 „I, if obtains the news from bow there likely, is inquires within the limits of three people?” “我如果从船首像那里得到消息,算不算问询三个人的限制之内？” This thinks that the metal head/number of people will not reply, or proposed the condition creates obstacles, but he gave the answer directly: 本以为金属人头不会回答,或者提出条件刁难一下,但他直接给出答案了: „Does not calculate.” “不算。” Jenkin somewhat surprised looks at it, the head/number of people closes the eye. Sees its this, Jenkin has not then said anything, turns around to ask to the bow resembles: 詹金斯有些惊疑的看着它,人头则重新闭上眼睛。见它这样,詹金斯便没有多说什么,转身对船首像问道: „Good, what information then you can supply?” “好吧,那么你可以提供什么信息？” „You can know the construction goal of this ship from here ; You can from here know destination that this ship is going to move to ; You can from here know that makes my technology ; You can know that metal head/number of people from here the origin.” “你可以从我这里知道这条船的建造目的;你可以从我这里知道这条船将要驶向的目的地;你可以从我这里知道制造我的技术;你可以从我这里知道那颗金属人头的来历。” „Can I choose several from these four?” “我能从这四个里面选几个？” „.” “一个。” „The origin of metal head/number of people.” “金属人头的来历。” This hardly with wants to make the decision. 这几乎不用想就能做出决定。 „It is the captain of this ship, but does not know when turned to that indescribable monster, may be extend accidentally/surprisingly the hand outboard, was forced to transform. It is very strong, but it is unable completely to control this ship now. That monster makes it wait for a person here, according to the rule plays with it. In the game rule system, tempts to present the person on ship, before the ships reach the destination, discovers the truth of this world.” “它原本是这艘船的船长,但不知何时投靠了那不可名状的怪物,也有可能是意外将手伸到船外,被强制转化。它很强,但它现在无法完全控制这艘船。那怪物让它在这里等一个人,按照规则与其进行游戏。在游戏规则体系之内,引诱出现在船上的人,在船只到达目的地之前,发现这个世界的真相。” „You said that thing does want to make me discover the truth of the world?” “你说,那东西想让我发现世界的真相？” Jenkin confirmed. 詹金斯确认到。 „Yes.” “是的。” But this means, Difference Engine makes the metal head/number of people do to help Jenkin go out of the Strange Realm matter, this seems like some not to tally with their benefits. 但这就意味着,差分机让金属人头做有利于詹金斯走出诡境的事情,这与它们的利益似乎有些不相符。 „Does ship also how long time reach the destination?” “船还有多长时间到达目的地？” Jenkin also asked. 詹金斯又问。 „24 hours.” “24小时。” Hears this reply, Jenkin raised the head fiercely, these words are Lie. 听到这回答,詹金斯猛地抬头,这句话是谎言。 „It is not right, this is the second issue, why can it reply me?” “不对,这已经是第二个问题了,它为什么要回答我？” Cannot see the statue from an expression of statue the mood, but Jenkin knows, the opposite party absolutely is not the pure good good person. 从一尊雕像的表情上是看不出雕像的心情的,但詹金斯知道,对方绝对不是纯善的好人。 Regarding the question of arrival time he asked that the range of although replying can be very broad, but in fact only had two choices: Very near from present time, is very far from present time. 对于他问出的到达时间的问题,虽然回答的范围可以很宽泛,但实际上只有两种选择:距离现在的时间点很近,距离现在的时间点很远。 If in fact the distance arrives at the end point time is very far, then the statue does not absolutely need to lie to twist the time, because in any event Jenkin at that time not here. But since chose „time to be very far”, moreover was the answer of lying, then means, perhaps the ships must reach the destination immediately.( Note) 如果实际上距离到达终点的时间点本就很远,那么雕像根本没有必要说谎歪曲时间,因为不论如何詹金斯那时都不在这里了。但既然选了“时间很远”而且是撒谎的答案,那么就意味着,也许船只马上就要到达目的地了。(注) „Damn, I must leave here quickly , without the time to delay!” “该死,我要赶快离开这里,没时间耽搁了！” In the heart is thinking, immediately pats the cat on shoulder, has smelled Chocolate of answer to aim at the next enemy immediately. 心中想着,立刻拍了拍肩膀上的猫,早就嗅出答案的巧克力立刻指向了下一个敌人。 Similar to Jenkin analysis such, when he not in refugee conversation with deck, anybody cannot the large movement or the speech. Therefore, even if Chocolate had pointed out that seems like did not have the grown thin boy to have the issue, the boy in Jenkin before, can only maintain is hiding in the rags following posture. 就如同詹金斯分析的那样,当他没有与甲板上的避难者交谈的时候,任何人都不能大幅移动或者说话。因此,即使巧克力已经指出了那个看起来还没有成年的骨瘦如柴的男孩有问题,男孩在詹金斯靠近前,只能保持着躲藏在破布下面的姿势。 But when Jenkin moved that critical distance finally, the boy rises with a spring immediately. 但当詹金斯终于移动到了那个临界距离,男孩立刻一跃而起。 His upper part has not worn the clothes, therefore the entire portrait/people looks like is the rib is pasting the appearance of brown person skin probably, the lower part wears trouser legs coverings only to arrive at the black pants of knee, on the foot is the straw sandal of manual knitting. 他上半身没穿衣服,因此整个人像是肋骨像是贴着褐色人皮的样子,下半身穿着一条裤腿只到膝盖的黑色的裤子,脚上则是手工编织的草鞋。 He has not tried to jump out like that person outboard, instead probably steps on spring one one to leap to Jenkin. 他没有像刚才的那人一样试图跳出船外,反而像是踩着弹簧一眼一下跃向詹金斯。 Sees is so quick, Jenkin that he to/clashes then dispatched a sword handle he to string together on the sword. The boys so will not be certainly easy dead, he from the sky is kicking the both feet, extended both hands closely to grip Jenkin to grasp the right hand of sword: 见他冲的这么快,詹金斯便递出一剑把他串在了剑上。男孩当然不会这么容易就死,他在空中扑腾着双脚,伸出双手紧紧的握住了詹金斯握剑的右手: „For Great Wisdom!” “为了大智慧！” The boys exclaimed loudly, on the face was the fierce expression. His right arm blushes to feel hot fast, simultaneously ~ the sound transmits from his right palm place. 男孩大声吼道,脸上是狰狞的表情。他的右臂快速发红发烫,同时嘀嘀嘀~的声响从他的右手掌处传来。