„Poisoned liquor? No, I hundred do not invade poisonously.” “毒酒？不,我百毒不侵。” Jenkin emphasized. 詹金斯强调道。 „Therefore under drinking the poisoned liquor will not die even, will only lose the card sign. Please choose.” “所以即使饮下毒酒也不会死,只会丢失卡牌。请选择吧。” „Good, but, since you said after this sign was guessed, meets detachment gambling house , will not play the role, then this sign is definitely favorable for us.” “那好吧,不过,既然你说这张牌被猜测后,会移除这次牌局而且不会发挥作用,那么这张牌肯定是对我们有利的。” The live statue nods, opens card sign- 【Path of victory】. The effect of this sign, is Jenkin and elf side wins to play a match directly, moreover in a sign group this sign is only. 活雕像点点头,翻开卡牌-【胜利的道路】。这张牌的作用效果,是詹金斯和精灵这一方直接赢下对局,而且一副牌组中这张牌是唯一的。 „The opposite party definitely is intentionally.” “对方肯定是故意的。” Some Miss Sylph vitality/angry said to Jenkin. 西露芙小姐有些生气的对詹金斯说道。 „If there is an opportunity, before leaving this Strange Realm, I must make the fellow who that plays cards to cheat know consequence that does this.” “如果有机会,离开这个诡境以前,我一定要让那个玩牌作弊的家伙知道这样做的后果。” Jenkin gave her to respond low voice. 詹金斯小声的给了她回应。 After the fifth year ended, the situation simply were many, the Kingdom influence is 【Steam Kingdom】, 【Noble royal family】 With 【Marries】, The hidden danger is 【Pus of Individuals】 【Judgement Day theory】 And 【Mindexpander medicinal preparation tidal current】. 第五年结束后,情况就简单很多了,王国影响力是【蒸汽王国】、【高贵王室】和【联姻】,隐患则是【人之脓】【末日论】以及【致幻药剂潮流】。 And, except that 【Noble royal family】 With 【Pus of Individuals】 Outside, other three will produce the new card sign when the year-end summary. new card is as follows 【The infrastructure transforms( steam)】 【Accidental/Surprised steam science and technology inspiration】 【Maintains stably】( Two) as well as 【Out-of-control】. 其中,除了【高贵王室】和【人之脓】外,其他三项全部会在年终总结时产生新的卡牌。新卡牌分别是【基础设施改造(蒸汽)】【意外的蒸汽科技灵感】【维持稳定】(两张)以及【失控】。 First four do not need to explain much, last must in the next year of making playing card. If there is kept in the hand, is Kingdom will increase the new hidden danger in the seventh year. 前四张不需要多做解释,最后一张则是必须要在下一年打出的纸牌。如果一直留在手中,则会在第七年为王国增加新的隐患。 Naturally, 【Out-of-control】 The effective object is not two kings, but is this country's people. 当然,【失控】的作用对象不是两位国王,而是这个国家的民众。 The playing card use effect before the match conclusion, dramatically increased the appearance 【Kingdom riot】 The possibility of event, therefore Jenkin and elf young lady discussed that decided that in the fourth quarter plays this sign in the sixth year again. 纸牌使用效果是在对局结束前,大幅增加出现【王国暴乱】事件的可能性,因此詹金斯和精灵小姐商量了一下,决定在第六年第四季再打出这张牌。 The year-end summary of fifth year ended, means that the desktop flutters for the fifth time the black mist and dust, attaches to the surrounding numerous wax figure surface. Compared with attachment, is actually more like the wax figure to absorb these black mist and dust, after all the wax figure surface is spotless, cannot see the black trace. 第五年的年终总结结束,意味着桌面第五次飘出黑色的烟尘,附着到周围众多蜡像的表面。比起附着,却更像是蜡像在吸收那些黑色的烟尘,毕竟蜡像表面一尘不染,看不到黑色的痕迹。 „Can suspend playing a match? I want to rest.” “能否暂停一下对局？我想要休息一下。” Jenkin after the year's end summarizes suddenly asks, from the expression, the live statue does not want to agree that but limited to here basic rule, it has to agree to the request of Jenkin, 詹金斯在年终总结后忽然问道,从表情来看,活雕像是不想同意的,但受限于这里基本的规则,它不得不同意詹金斯的要求, „You look here.” “你看这里。” Two people do not dare to leave on the table is floating the luminous range of candlestick, but found a recent wax figure, Jenkin direction wax figure neck. 两人没敢离开桌上漂浮着的烛台的光亮范围,而是找到了最近的一尊蜡像,詹金斯指向蜡像的脖子。 Miss Sylph is suppressing before the instinct of these wax figures gather up frightened, very reluctant saw a crack in the wax figure neck place: 西露芙小姐强忍着对那些蜡像的本能恐惧凑上前,很勉强的在蜡像的脖处看到了一条裂缝: „Was wax figure damaged?” “蜡像受损了？” „No, is not that simple. You carefully look in that slit, what thing has to wriggle?” “不,不是那么简单。你仔细看那条缝隙中,是不是有什么东西在蠕动？” Since Jenkin asked like this, she then more careful raising one's head observation. That slit was very thin, in the slit is almost impossible to distinguish with the naked eye. Even if the race is the elf, Miss Sylph was still the big time-comsuming, sees detail reluctantly. 既然詹金斯这样问,她便更仔细的伸头观察。那条缝隙本来就很细,缝隙中更是几乎无法用肉眼去辨别。即使种族是精灵,西露芙小姐也费了好大的功夫,才勉强看到其中的细节。 In the cracklin on wax figure neck really has the thing, that seems like the black thick liquid, unceasing creeping motion in crack, wants to flow out, but seemed like restricted same unable to flow out. 蜡像脖子上的小裂缝中果然有东西,那像是黑色的粘稠液体,在裂缝中不断的蠕动,想要流出,但又像是受到了限制一样无法流出。 More observes the black liquor in that tiny crack, Miss Sylph more is the feeling line of sight is not then able to leave. It seems like not terrifying, is not fearful, even does not have the attraction. But the elf actually believes, what oneself sees is most keeps in line with the wish the thing that. 越是观察那细小裂缝中的黑色液体,西露芙小姐便越是感觉视线无法离开。它看上去并不恐怖,也不可怕,甚至没有吸引力。但精灵却认为,自己看到的是最符合心意的事物。 She are very quiet, the thought is also very normal, but wants to touch them, goes to fuse together with them. Just put out a hand to forward, was grabbed the hand by Jenkin: 她内心很平静,思维也很正常,只是想要去触碰它们,去与它们融为一体。只是刚伸手向前,便被詹金斯抓住了手: „Looks at my eye.” “看着我的眼睛。” He said, elf therefore very natural turning the head, looked brings the purple trace eye to that pair faintly, after several seconds, she draws in one's breath: 他说道,精灵于是很自然的转过头,看向那双隐隐带着紫色痕迹的眼睛,几秒后,她倒抽了一口气: „, Actually did I want to make what a moment ago? What that black is......” “哦,我刚才究竟想要做什么？那个黑色的是......” „Pus of Individuals, perhaps, is not far from the eruption.” “人之脓,恐怕,距离爆发已经不远了。” Like most Strange Realm, this in gambling house -themed Strange Realm waxworks, the area is also not big. The wax figure that although stands crowded made the goods that here can observe increase much, but in fact dozens minutes can look sketchily. 就像大多数的诡境一样,这座以蜡像馆中的牌局为主题的诡境,面积同样不大。虽然密集站立的蜡像让这里可以观察的物品增多了不少,但实际上几十分钟就能粗略的看完。 The direction when takes Jenkin and elf young lady plays cards faces for forward, then waxworks forward and reverse has the practical boundary, is the wall, the left-hand and right rudder extend to not being able to see in darkness. Regarding this phenomenon, is definitely representing the Strange Realm boundary. Until now, Jenkin never tries to nose this boundary, in the Church material had not mentioned in the darkness that these cannot completely understand completely has anything, because any tries to learn the people who truth have not walked again from the darkness. 如果以詹金斯和精灵小姐打牌时面对的方向为正向,那么蜡像馆的正向和反向都有切实的界限,也就是墙壁,左向和右向则延伸向看不到的黑暗中。对于这种现象,肯定是代表着诡境的边界。至今为止,詹金斯从未试图去查探过这种边界,教会的资料中也没有提到那些完全看不透的黑暗中有着什么,因为任何试图去获悉真相的人都再也没有从黑暗中走出来过。 This time Strange Realm takes the waxworks as the location, original intention, is lets the participants with the aid of the wax figure strength rich sign group at the same time, increases the match the difficulty. But Jenkin or the ancient times elf, the rich degree of itself sign group, has dealt with 40 matches sufficiently, therefore they do not know sign group that until now the statues have, how has the mysterious card sign. 这次的诡境以蜡像馆为场地,本身的原意,就是让参与者们借助蜡像的力量丰富牌组的同时,增加对局的难度。但不论是詹金斯还是远古的精灵,本身牌组的丰富程度,都足以应付过40个对局,因此至今为止他们都不知道雕像们拥有的牌组,会有着怎样神奇的卡牌。 Before the relaxation time ended, Jenkin is looking at carefully the Flower Selling Girl statue. In here all statues, some looks will not have too many strengths, for example the miner, Flower Selling Girl, newspaper boy and so on can see the status the occupation. Theoretically, some people are willing to choose such statue to take the assistant difficultly, but now, this kind of statue absorption the strength of Pus of Individuals are most. 在休息时间结束前,詹金斯端详着卖花女的雕像。这里的所有雕像中,有一些看上去并不会拥有太多的力量,比如矿工、卖花女、报童之类一眼就能看出身份的职业。理论上来讲,很难会有人愿意选择这样的雕像作为助手,但现在,这类雕像吸收的人之脓的力量却最多。 „Why can like this?” “为什么会这样？” Because of existence of World Tree, therefore the social structure and human of elf have greatly are very different, therefore Miss Sylph will have this to ask. 因为世界树的存在,所以精灵的社会结构和人类有很大不同,因此西露芙小姐才会有此问。 „Probably is this kind of crowd life in the lowest level of society, has watched the matter are most, innermost feelings also......” “大概是这类人群生活在社会的最底层,看过的事情最多,内心也就最......” He has not said that but the elf has understood: 他没有说完,但精灵已经明白了: „And other Pus of Individuals real eruptions, is this kind of wax figure probably we most dangerous enemy?” “等人之脓真正爆发,这类蜡像大概是我们最危险的敌人吧？” Saying that she somewhat worries about, Jenkin nods: 她有些担忧的说道,詹金斯点点头: „I will not make it erupt.” “我不会让它爆发的。” Actually he is not self-confident. 其实他也不自信。 Because of Beast of Calamity 【Pus of Individuals】 The particularity, this birth does not know the which era monster, actually has historically to leave any trace. 因为灾厄之兽【人之脓】的特殊性,这个诞生自不知道哪一纪的怪物,其实并非没有在历史上留下任何的痕迹。 Jenkin before is finally entering the metal tower, the material that Church will collect gave him, contains 【Pus of Individuals】 Story. Generally speaking, regarding person who never knows its strength, 【Pus of Individuals】 Appearance actually and plague is no different. 詹金斯在最终进入金属塔前,教会将搜集到的资料交给了他,其中包含【人之脓】的故事。总体来说,对于从未知晓其力量的人来说,【人之脓】的显现其实和瘟疫没有什么不同。 【Pus of Individuals】 First will appear on some individual, when the human nature wicked flows out in materializing the form of black wealth completely, it the way will disseminate through is not restricted in the air, water, the blood and wait/etc, and final destruction world. 【人之脓】会首先出现在某个个体上,当人性之恶完全以物质化的黑色脓水的形式流出,它会通过不限于空气、水、血液等等的方式进行传播,并最终覆灭世界。 People are unable to summarize 【Pus of Individuals】 Reason of eruption, once because erupts few to return alive, does not know why will appear on bodies. 人们无法总结出【人之脓】爆发的原因,因为一旦爆发几乎无人生还,更是不知道为何会在第一个个体上出现。 The rule that knows is only, once the body appears the indication that Pus of Individuals erupts, then acts except for the gods personally, otherwise does not have any way can treat and cure. This is the irreversible process, is quite fearful, is quite thorny. 唯一知晓的规律就是,一旦身体显现出人之脓爆发的征兆,那么除了神明亲自出手,否则没有任何方式可以救治。这是不可逆的过程,相当可怕,也相当棘手。 The flowed out black wealth will unify the intelligent life, the variation becomes absolutely does not have the monster of rule. Even to the later period of eruption, did not have the plant of wisdom, not to have the stone of life to be infected continually. 流出的黑色脓水会结合智慧生命本身,变异成完全没有规律的怪物。甚至到了爆发的后期,连没有智慧的植物、没有生命的石头都会被感染。 【Pus of Individuals】 Is „Beast of Calamity”, rather this is „the acute communicable disease of calamity”. Perhaps the sole individual is easy to resist, over 6 levels Gifted are good. But the contact infects, the infection will become the characteristics of source of infection, making it not lose absolutely with any other calamity. 与其说【人之脓】是“灾厄之兽”,不如说这是“灾厄之瘟”。也许单一个体容易对抗,六级以上的恩赐者就好。但接触即感染,感染即会成为感染源的特性,让它绝对不输与其他任何的灾厄。 The above also merely is only 【Pus of Individuals】 The representation, more fearful these material Jenkin have not carefully looked. This thing is the distortion, is malicious, is to the disasters of the whole world all orders. 以上还仅仅只是【人之脓】的表象,更可怕的那些资料詹金斯还没有仔细看。这东西是扭曲,是恶意,是对整个世界所有秩序的灾害。 The sixth year that continues to play a match, represented ten years of match to enter the latter half. 继续对局的第六年,也就代表着十年的对局进入了后半段。 In this year, Jenkin and elf young lady, even if spells to go all-out, wants to eliminate 【Steam Kingdom】 Influence and 【Pus of Individuals】 Hidden danger, but does not help matters. They achieve only, was in the reduced four events as far as possible the sacrifice of Kingdom people, reduced after this year's end summarized, from the desktop departing the quantity of black salt. 这一年,詹金斯和精灵小姐即使拼尽全力,想要消除【蒸汽王国】的影响力和【人之脓】的隐患,但也无济于事。他们唯一做到的,就是尽可能的减少四次事件中王国民众的牺牲,以此减少年终总结后,从桌面中飞出的黑灰的数量。 This year four events are as follows 【Dry land】 【Kingdom legitimate】 【Crash star stone】 And 【The disaster of forest】. 这一年的四次事件分别是【干涸大地】【王国正统】【坠落星石】以及【森林之灾】。 【Dry land】 With 【The disaster of forest】 Is the natural disaster events, the former is happened when the water shortage few rain issue of spring planting season, the latter is the winter, because of steam industrial development, but the forest that causes excessively fells the event. 【干涸大地】和【森林之灾】都是自然灾害事件,前者是发生在春天种植季节的缺水少雨问题,后者则是冬季时,因为蒸汽工业发展,而导致的森林过度砍伐事件。 This twice events are not difficult to solve, the natural governance as well as in the Jenkin of hand elf regarding derives princess's knowledge, can deal with these issues. Meanwhile, platinum influence 【Noble bloodlines】 In Miss Sylph use card sign 【Naturally belief】 When also glittered additionally, although cannot the nature change of Zzanka, but actually the strength of Zzanka increases. 这两次事件都不难解决,精灵对于自然的治理以及詹金斯手中得自公主的学识,都能处理这些问题。同时,白金影响力【高贵血脉】在西露芙小姐使用卡牌【自然信仰】时还额外闪烁了一下,虽然没能让卡牌的性质变化,但却让卡牌的力量增加。 In addition, Miss Sylph after this card sign uses, but also suddenly looks up to the above. This Strange Realm above has the boundary of physical property, is the white the ceiling of does not have any stain. 除此之外,西露芙小姐在这张卡牌使用后,还忽然抬头看向了上方。这次诡境的上方是有物理性质的边界的,也就是白色的没有任何污点的天花板。 Jenkin does not know how the own companion was, but has not disturbed her. After she returns to normal inquired, the obtained reply somewhat felt strange: 詹金斯不知道自己的同伴是怎么了,但也没有打扰她。只是当她重新恢复正常后才询问,得到的回答有些奇怪: „I heard the sound, that sound told me, needed three powerful tokens, summons the strength of elf.” “我听到了声音,那声音告诉我,需要三件强大的象征物,来呼唤精灵的力量。” „Whose sound is?” “是谁的声音？” Thinks 【Naturally belief】, Jenkin suddenly is startled above the direction: 想到【自然信仰】,詹金斯忽的一怔指向上方: „Flourishing Blossom...... World Tree......” “繁花......还是世界树......” „No, not, although is a female sound, but I had not listened before. It is not that two, otherwise I can certainly feel.” “不,不是的,虽然是个女性的声音,但我以前从来没有听过。不是那两位,否则我一定能够感觉到的。” Jenkin guessed that this is beside Strange Realm some people are helping oneself, but even three tokens, for example leaf blade, ancient elf and own cane World Tree, but does not have the ceremony of correspondence is still useless. 詹金斯猜测这是诡境之外有人在帮助自己,但就算有三件象征物,比如世界树的叶片、身边的古代精灵以及自己的手杖,但没有对应的仪式也没用。