SRR :: Volume #3

#205: Rice and stone


LNMTL needs user funding to survive Read More

This house is not very large, but spacious scary. The primary cause is in the family/home besides is treated as the haystack, an inclined table and a chair that the bed uses, only then hangs the pot on wall can be called the ornament. 这间房子面积不大,但空旷的吓人。主要原因就是家中除了被当做床使用的草垛、一张倾斜的桌子、一把椅子之外,只有一口挂在墙上的锅能够被称为装饰物。 The spirit body condition is unable to have any material, Jenkin has not tried the taking away stone, but moves toward the corner. 灵体状态无法持有任何物质,詹金斯没有去尝试拿去石块,而是走向墙角。 The man who has the gigantic nose is closing one's eyes to lie down there, this is an average person, the hair is also chaotic, the complexion not normal blanch, the body top head was being sewn the multiple black coats. The number of times that because this coat washes and starches are too many, has revealed the unnatural white. But the neck place of man, can see black lines, is wriggling under the skin. 一个有着硕大鼻子的男人正闭着眼躺在那里,这也是一个普通人,头发乱糟糟的,脸色不正常的发白,身上盖着一件被缝补多次的黑色大衣。这件大衣因为浆洗的次数太多,已经显露出不自然的白色。而男人的脖子处,可以看到一道道黑色的线,在皮肤之下蠕动着。 Isn't the flesh wound?” “不是外伤吗?” Jenkin somewhat worried is thinking, then presses the left and right hands respectively in the chest front and head of man. The present is the spirit body, wants to pass through anything, but contacts does not have the touch. 詹金斯有些苦恼的想着,然后将左右手分别按在男人的胸前和头部。现在是灵体,想要穿过什么都可以,只不过接触也没有触感。 Can feel that spirit consumption, in other words not being able to see place, the man really has the physical property injury, perhaps is not the bone fracture that is easy to detect and so on. 能够感觉到灵的消耗,也就是说在看不到的地方,男人确实有物理性伤害,也许是不易察觉的骨折之类的。 In the soul is carrying the candle is shivering gently, flame following the arm spread of soul to the body of man. 灵魂中携带着的蜡烛轻轻的颤动着,火焰顺着灵魂的手臂蔓延到男人的身上。 Can be frightened the boy by the observed flame again, shrinking that he goes all out on the ground, then the probably this solitary one wolf same cried out strangely, plunges the man fiercely. 可以被观察到的火焰再次惊吓到了男孩,他拼命的缩在地上,然后像是孤狼一样怪叫了一声,猛地扑向男人。 The flame has not harmed him, the boy hugs the man to sob unceasingly. After the flame vanishes, on the face of man presented the slight blood-color, but the heavy line of neck place still there. 火焰没有伤害他,男孩抱着男人不断的哭泣着。在火焰消失后,男人的脸上出现了些微的血色,但脖子处的黑线依然在那里。 Thank you, thank you.” “感谢您,感谢您。” Peter with sound of shivering, toward air expression of gratitude. Jenkin to shifting to the left one step, caused oneself to him. 彼得用颤抖的声音,向着空气道谢。詹金斯向左移了一步,使自己正对着他。 gu ~ gu ~ “咕~咕~” His belly called, Jenkin curls the lip, in line with saving others to rescue the low idea, drew one bag of meter/rice- does not take on the consumption of mind in any case now. 他的肚子叫了起来,詹金斯撇撇嘴,本着救人救到低的想法,画出了一袋米-反正现在不担心灵的消耗。 Boys now actually no matter also helped own is anything, he jumped down the bed, skilled took down that pot. Then builds the top with the stone brick of corner, gets angry with the flint and straw point, took muddy water of one handful of pollution with the hand in the water jar, will then think of the pot of meter/rice and water put on the flame together. 男孩现在也不管帮助自己的究竟是什么了,他跳下床,熟练的取下那口锅。然后用墙角的石砖搭成灶台,用燧石和稻草点上火,用手在水缸中取了一捧浑浊的泥水,然后将装着米和水的锅一起放到了火焰上。 Boils, is only gruel of basin half solidification. His never has seen such polished rice, was swallowing saliva to the pot, but first attempts to awaken the man on bed. 这么熬出来的,也就只是一盆半凝固的稀饭。他从未见过这样的精米,对着锅咽了一口唾沫,但还是先去尝试着唤醒床上的男人。 Jenkin shakes the head, does not pay attention to the matter that then has. This house does not have the window, therefore cannot see outside. Extends the wall surface the hand, just wanted to investigate the environment, one type seemed pointing by the muzzle the dangerous feeling well ups. 詹金斯摇摇头,不去理会接下来发生的事情。这栋房子没有窗户,所以看不到外面。将手伸出墙面,刚想要去探查外界的环境,一种仿佛被枪口指着的危险感觉涌上心头。 What is outside?” “外面是什么?” He stops the movement immediately, stiff took back own, does not dare to attempt. 他立刻停住了动作,僵硬的收回了自己的手,再也不敢去尝试了。 The men wake quickly, first is surprised about front rice gruel, after knowing Peter made anything, loud weeps bitterly. Cries to cry, he starts to retch, then continues to cry, continued half an hour to control oneself like this reluctantly. 男人很快就醒了过来,先是对面前的米粥惊讶,在得知了彼得做了什么以后,大声的痛哭起来。哭着哭着,他又开始干呕,然后继续哭,就这样持续了半个钟头才勉强控制住自己 Peter and man ate that pot food together, then kneels before that motley azure stone together, pray in a low voice. 彼得和男人一起吃掉了那一锅食物,然后共同跪在那块斑驳的青色石头前,低声的祈祷起来。 They do not know that is who is helping them, therefore prayed uses is not the prayer in standard theology significance. But prayed that must always have the rules and regulations, this seems like the pray form of spreading in 15th Era, now was still being used in certain remote places. 他们不知道是谁在帮助他们,因此祈祷所用的也不是标准的神学意义上的祷文。但祈祷总是要有规制的,这似乎是一种流传于第15纪的祈祷格式,现在只有在某些偏远的地方还在被使用。 Jenkin sees in the Church book had introduced, prayed the terminology often includes many not commonly used phrase and fixed form, therefore he will not admit mistakes. 詹金斯教会的书上看到过介绍,祈祷用语往往包括许多不常用的词组和固定的格式,所以他不会认错的。 „Isn't this which small country outside Three Great Kingdoms?” “这不会是三大王国之外的哪个小国吧?” Jenkin is guessing based on this. 詹金斯据此猜测着。 Prayed, the father and son tidied up the pot bowl together, hid the remaining rice in that pile of straws, then started building that coat to go to sleep. 祈祷完,父子两人一起收拾了锅碗,将剩下的大米藏在那垛稻草中,然后一起盖着那件大衣入睡了。 Until now, Jenkin notices suddenly, in room does not have any lighting, but is actually extremely bright. Space of every inchs distribution of uniform source of light in house . Moreover the ground has no shadow. 直到现在,詹金斯才忽然注意到,屋子里没有任何照明设施,但却是极为亮堂的。光线均匀的分布在房屋中的每一寸空间,而且地面没有任何的影子。 He suspected the room to be actually dark, because of oneself special soul existing form, but disregarded the demand of visual to ray. But then to the father and son is the complete average person, in this does not have the window not to have in the gate space, they not possible like to act a moment ago. 他本来疑心屋子其实是黑暗的,而因为自己特殊的灵魂存在形式,而无视了视觉对光线的需求。但那对父子是完全的普通人,在这间没有窗户也没有门的空间里,他们不可能像刚才一样行动。 He is unable to go out of the room, once close to the wall, one type must be burnt the feeling completely to well up. While boy Peter and his father sleep, Jenkin again observed in one, but here arrives crudely fearfully, basically one can inspect in same place revolutions. 他无法走出房间,一旦靠近墙壁,一种要被燃烧殆尽的感觉就会涌上心头。趁着男孩彼得和他的父亲睡觉的时候,詹金斯再次观察了一遍室内,但这里简陋到可怕,基本上在原地转一圈就能检查完。 He has not heard the father and son to pray to any gods again, possibly is worries to have one existence of generous being able to see also in the room, possibly these two are no news. 他也没有再听到过父子两人对着任何神明祈祷,可能是顾虑到有一名“慷慨的看不到的存在”还在屋子中,也可能这两人都是无信者。 But this probability was too small. A that azure stele corner/horn that on the table places, Jenkin also attempts to touch. The spirit body condition is not really able to touch the material, the soul contacts it, has not had any difference. 但这种几率太小了。桌子上摆放的那块青色的石碑一角,詹金斯也尝试着去碰触。灵体状态果然无法碰触物质,灵魂接触它,也没有产生任何的异样。 Thump thump thump ~ 咚咚咚~ How long like this continued not to know, that leaf was sounded by the front door of solid closing suddenly. 就这样持续了不知多久,那扇被严实的关上的大门忽然被敲响。 The father and son who slept soundly one fled, when setting out even the eye has not opened, this is a response. They do not have to pay attention still to keep the stone in table, but is hurried turns out two bamboo basket backs in the haystack after behind, then in tandem runs to go out. 原本熟睡的父子一下窜了起来,甚至起身时连眼睛都没有睁开,这是本呢个的反应。他们没有去注意依然留在桌上的石块,而是匆忙在草垛中翻出两只竹筐背在身后,然后一前一后跑出了门。 Jenkin still remains same place, looks at darkened world. This is not exaggerating description, out of the door like had been smudged by the technique disappointing painter, the background everywhere is black that the depth varies / color block. If neglects this color, then, out of the door is an ordinary narrow alley, runs out from small low gates like the Peter father and son, at the back of the person of bamboo basket. 詹金斯依然留在原地,看着门外昏黑的世界。这并不是夸张的形容,门外就像被技艺差劲的画家涂抹过一样,背景到处都是深浅不一的黑色/色块。如果忽略到这种颜色,那么,门外就是一条普通的狭窄小巷,从一个个小低矮的门中冲出像彼得父子一样,背着竹筐的人。 In a big hurry! Did not have the day of shadow possibly to finish momentarily, everyone acted is quick!” “快快!无影之日随时可能结束,大家动作要快!” Stands the place that from Jenkin the position that cannot hear, transmitted the voice extremely heavy words, but he has pondered without enough time. 詹金斯站立的位置听不到的地方,传来了口音极重的话语,但他已经来不及思考了。 But in the gate opened flash, Jenkin feels oneself to soar, by share of giant strength to sky. In soon assimilates the soul in the deep darkness, he returned to that familiar star sea. 而在门被打开的一瞬间,詹金斯感觉自己腾空而起,被一股巨大的力拉向了天空。在快要同化灵魂的深沉黑暗中,他回到了那片熟悉的星海。 The foot steps on the stars, the surroundings are the surges star tide. Looks the stone that in the hand is gripping tightly, Jenkin gawked, then looks to the front. In star sea, the two male and one female illusory form, is waiting for him. 脚踩星辰,周围是翻腾的星潮。看着手中紧握的石块,詹金斯愣了一下,然后看向前方。星海中,两男一女虚幻的身影,正在等待着他。 Star Spirit?” 星灵?” He asked. 他问道。 Front three people have the similarly transparent body, puts on the gown of exactly the same silver and blue interaction, in the illusory body is the sparkling stars. With surging of star tide, their bodies are also glittering the dazzling light in the by similar frequency. 面前的三人拥有同样透明的身体,穿着一模一样的银色和蓝色相间的袍子,虚幻的身躯中是闪闪发光的星辰。随着星界潮汐的涌动,他们的身体也在以同样的频率闪烁着耀眼的光。 PS: in addition plans to see the book review area till 7 th. PS:加更计划见书评区截至七号。 In addition: Asked all. 另:求一切。 Again in addition: The weather is quite cold. 再另:天气好冷。
To display comments and comment, click at the button