The core of mechanical whale is a machine, but is not the miniaturization of wisdom weapons generally use integrates the metal core. 机械鲸鱼的核心是一台机器,而并非智械们普遍使用的小型化集成金属核心。 That is one seems like the quite ancient steam engine, from the modeling, is very early model. The volume of steam engine has the ordinary bedroom 1/4 sizes probably, the thick or thin different pipeline extends from the interior and steam engine of whale is connected, plays fixes its function. 那是一台看起来相当古旧的蒸汽机,从造型来看,是很早期的型号。蒸汽机的体积大概有普通卧室四分之一的大小,粗细不同的管道延伸自鲸鱼的内部与蒸汽机相连,同时也起到了固定它的作用。 The flame in chamber is the orange yellow, the high temperature heads on, is actually very difficult to imagine this steam engine to have how high temperature. 炉膛内的火光是橙黄色的,高温扑面而来,很难想象这台蒸汽机内部究竟有多么高的温度。 Just thinks that a sword chops into pieces this thing, actually hears the Difference Engine unique sound, appears from the interior of whale huge mouth. It is impossible to take risk to make the own main body core appear in the Jenkin front directly, therefore this should be some transaudient installment: 正想一剑将这东西劈碎,却听到差分机特有的声音,从鲸鱼巨口的内部出现。它不可能冒险让自己的本体核心直接出现在詹金斯的面前,所以这应该是某种传声装置: „Saviour, you know that what this is?” “救世者,你知道这是什么吗？” It used „Saviour” this title, front rather than reveals rides the woman of unicorn is being Jenkin, wants to come is also knows that no one believes. 它使用了“救世者”这个称谓,而非揭穿面前骑着独角兽的女人是詹金斯,想来也是知道没人会相信。 „Mechanical whale, I have seen in your dream.” “机械鲸鱼,我在你的梦里见到过。” „No, I meant, you know what your front core is?” “不,我是说,你知道你面前的核心是什么吗？” „This is a steam engine.” “这是蒸汽机。” „This is human in 18th Era, the replica of first steam engine in the true sense creates.” “这是人类在十八纪,创造出的第一台真正意义上的蒸汽机的仿制品。” „......” “......” „, You know that human in 18th Era creation first steam engine of real sense, now where?” “那么,你知道那台人类在十八纪元创造的第一台真正意义的蒸汽机,现在在哪里吗？” Although the rapid growth of steam industry is the matter that this hundred years present, but the invention of steam engine can trace for several hundred years ago. Invented the practical steam engine prototype historical celebrity specifically, Jenkin can certainly find from the memory of rightful owner. But he is not the historian, even if looks for the origin history Professor Burns, where perhaps could not discover that initial machinery. 虽然蒸汽工业的快速发展是这个百年才出现的事情,但蒸汽机的发明可以追溯到几百年前。具体发明了实用化蒸汽机原型的历史名人,詹金斯当然能够从原主的记忆中找到。但他不是历史学家,而即使是找来历史学的伯恩斯教授,恐怕也找不出那台最初的机械到底在哪里了。 „That stage prototype steam engine, was stolen by me 174 years ago.” “那台原型蒸汽机,在174年前被我盗走。” Wakes up after the dream, it indeed was user-friendly much. 从梦中醒来后,它的确人性化了不少。 „Therefore?” “所以呢？” „You know that the significance of prototype steam engine, this can be human in this era creation the seed of civilization. Even if unable to affect the civilization with it, but it because of symbol, but has the powerful strength.” “你知道原型蒸汽机的意义,这可以算是人类在这一纪创造的文明的种子。即使无法用它来影响文明,但它因为象征性,而具备着强大的力量。” „Can you integrate the own core the prototype steam engine?” “你要把原型蒸汽机融入自己的核心？” „Yes, I must take it as my core new energy.” “是的,我要把它作为我的核心新能源。” „That, why can tell me?” “那么,为什么要告诉我呢？” Although the Jenkin speech is very tranquil, but Church Demigod actually anxious. Regarding occult sciences, „symbol” often significant, this can make the ordinary every thing have the extraordinary strength. But prototype steam engine type of goods, so long as even transforms slightly can become the powerful gold metallurgy goods. 虽然詹金斯说话很平静,但身后的教会半神们却已经紧张了起来。对于神秘学来说,“象征”往往具有重要的意义,这能够让普通的凡物具有非凡的力量。而原型蒸汽机这种物品,甚至只要稍加改造就能够成为强大的炼金物品。 „ Integrates my main body core it, I will then turn thoroughly use the steam engine as the energy machinery. I, thorough becomes this era Beast of Calamity- I am the steam. “将其融入我的本体核心,我便会彻底变成以蒸汽机为能源的机械。我将,彻底的变为这一纪的灾厄之兽-我即为蒸汽。 I do not want to do this, strength that because this way obtains, the flaw is too big. ” 我原本不想这样做,因为这种方式获得的力量,缺陷实在太大。” Should say, the Difference Engine original energy gains the way is really high-end. 应该说,差分机原本的能源获取方式实在是太高端。 „But now, you spoil my plan repeatedly, I have not obtained the complete soul, actually also obtained the soul ; I do not have completely obtains the Lord of Myriad Machines status, but actually is also the owners of all gear machineries. Saviour, I do not hope with your battle, if you want to join me now, I can give up transforming through the fusion prototype steam engine am Beast of Calamity. You, will acquire my complete knowledge.” “但现在,你屡次破坏我的计划,我没有获得完整的灵魂,却也获得了灵魂;我没有完整的获得万机之主的身份,但却也已经是所有齿轮机械的主人。救世者,我不愿与你争斗,如果你愿意现在加入我,我可以放弃通过融合原型蒸汽机来蜕变为灾厄之兽。你,也将获得我的全部知识。” „Are you threatening me? If I do not want, you become Beast of Calamity immediately.” “你这是在威胁我？如果我不愿意,你就立刻变为灾厄之兽。” „This is not the threat, this is the transaction, after all, I immediately the sublimation is Beast of Calamity, does not have the advantage to anyone.” “这不是威胁,这是交易,毕竟,我立刻升华为灾厄之兽,对谁也没有好处。” In the chamber of front prototype steam engine replica, the flame is still exuberant. The machinery great whale is maintaining the posture that opens the huge mouth, but in the cry of whale , to continue to turn toward the sky spread to bring the ashes of temperature from the gas escape of top of the head. 面前原型蒸汽机仿制品的炉膛中,火光依然旺盛。机械巨鲸保持着张开巨口的姿势,但在鲸鱼的叫声中,从头顶的喷气孔中继续向着天空播撒带着温度的灰烬。 Close gear-driven, the hinge is involving the heavy hammer unceasing rise. Only has that steam engine remains unchanged, but it is driving the changes of all brass color components. 细密的齿轮转动,铰链牵扯着重锤不断的起落。唯有那台蒸汽机保持不变,但正是它带动着所有黄铜色零件的变动。 He turn head looks to Church people: 他回头看向教会的人们: „How do you see?” “你们怎么看？” He cannot certainly join the opposite party, even Church still knows that makes Miss Fabry the Difference Engine helper to be how serious disaster. But if did not agree, perhaps quick Beast of Calamity will emerge as the times require, now no one can guarantee, Saviour can rout the calamity incarnation. 他当然不能加入对方,即使是教会也知道让法布里小姐成为差分机的帮手会是多么严重的灾难。但如果不同意,也许很快灾厄之兽就会破土而出,现在没人能够保证,救世者能够击溃灾厄的化身。 Beast of Calamity is not every thing, even Strange Item is not. That is in entire era's all sins and all Fate, is born is going to end all monsters. The mortals before it anything are not, even Saviour, is still only the powerful mortal. 灾厄之兽不是凡物,甚至连诡物都不是。那是一整个纪元的所有罪孽、所有命运中,诞生出来的将要终结一切的怪物。凡人在它面前什么也不是,就算是救世者,也只是强大一些的凡人而已。 „You will not join me.” “你不会加入我。” Difference Engine said Jenkin idea at this moment: 差分机说出了詹金斯此刻的想法: „This is very reasonable, in my computation, you refuses my probability to have over 99%, because the limit approaches in 1, therefore, can think that you will not agree absolutely. But I always believe, the math is rigorous, since is not 1, then may present you by the situation that I convinced.” “这很合理,在我的计算中,你拒绝我的概率有99%以上,因为极限逼近于一,因此,可以认为你绝对不会同意。但我总是认为,数学是严谨的,既然不是一,那么就有可能出现你被我说服的情况。” „We must believe the probability, moreover your convincing skill obvious value is insufficient.” “我们要相信概率,而且你的说服技巧显然数值不够。” Jenkin said. 詹金斯说道。 „Then Saviour, I will complete to the fusion of prototype steam engine. In the integration process, I am weak regarding the control of main body, must therefore complete the fusion in an absolute safety place. That position cannot arrive with any conventional method, even any extraordinary method cannot arrive. Therefore, naturally cannot choose in the place bottom deep place, after my computation, Church has 72% probabilities, can in sparing nothing the situation, in three days found to enter the way of bottom deep place.” “那么救世者,我会完成对原型蒸汽机的融合。融合过程中,我对于本体的控制非常虚弱,所以必须要在一个绝对安全的地方完成融合。那个位置不能用任何的常规手段到达,甚至任何的超凡手段都不能到达。所以,当然不能选择在地底深处,经过我的计算,教会有72%的概率,能够在不惜代价的情况下,三天内找到进入地底深处的方式。” Actually is 100%, Jenkin knows the forbidden ceremony...... can be called to ban the technique, uses the souls of hundreds of thousands of live people to start. That is forbidden by almost all Church, perhaps but if compared with the whole world, Church will choose. 其实是百分之百,詹金斯知晓一些被禁止的仪式......可以称为禁术,利用数十万活人的灵魂发动。那是被几乎所有教会禁止的,但如果与整个世界相比,教会说不定会做出取舍。 „Saviour, you know where I will fuse the prototype steam engine?” “救世者,你知道我会在哪里融合原型蒸汽机吗？” „In Nine Layered Tower most peak, in the final level The High Tower deep place.” “在九层高塔的最顶端,在最后一层高塔的深处。” He very tranquil reply. 他很平静的回答。 „Yes.” The whale mouth closes up slowly, but the sword in Jenkin hand has divided forward. The sword light of maneuver cut off the dark clouds, whale thorough cutting fragment. But at the same time, more whales appeared in the cloud layer, they did not care about one group in the clouds, but is moving according to the path in the clouds. “是的。”鲸鱼口缓慢合拢,而詹金斯手中的剑已经向前劈出。回旋的剑光斩断了黑云,将鲸鱼彻底的切割成了碎片。但与此同时,更多的鲸鱼出现在了云层中,它们不在乎云中的一行人,而是按照轨迹在云中移动。 Processes of these machinery great whale formations by Jenkin clear seeing, they not from ground, but is born in this dark clouds. It seems the child of dense fog born in the gray fog, the dark clouds also expedite the fatal monster after all. This is expedited childbirth by Difference Engine maliciously, each has the prototype steam engine replica to take the energy core, will splash to the tread will soon cover the civilized the ashes. 这些机械巨鲸成型的过程被詹金斯清楚的看到,它们并非来自地面,而是诞生在这黑云中。就好像迷雾之子诞生于灰雾,黑云也终归是催生出了致命的怪物。这是被差分机恶意催生的,每一只都具有原型蒸汽机仿制品作为能源核心,向着地面泼洒即将掩盖文明的灰烬。 In the sky of the world, had presented or the whale that presents these to patrol. If yesterday were only the beginning of disaster, then from now on, the disaster has then started. 世界各地的天空中,想必都已经出现了或者正在出现这些游弋的鲸鱼。如果说昨天只是灾难的开端,那么从现在开始,灾难便已经开始了。 „I in the final level fusion steam engine of tower, Saviour, I will issue the challenge to you.” “我将在塔的最后一层融合蒸汽机,救世者,我向你发出挑战。” The whale by Jenkin thorough wrecking, the Difference Engine sound, has now come from the dark clouds deep place: 刚才的鲸鱼已经被詹金斯彻底击毁,差分机的声音,现在来自于黑云的深处: „ Tonight, Nine Layered Tower will raise, at the appointed time my main body core will enter The High Tower ninth. You can enter The High Tower, before I fuse completes eliminate me. This is a game, you can choose do not pay attention, but if I am quicker, when that I appeared again day, then when was Judgement Day arrives. If you choose to join the game, then perhaps, can prevent me ahead of time. “今晚午夜,第九层高塔将会升起,届时我的本体核心将会进入高塔第九层。你可以进入高塔,在我融合完成前消灭我。这是一个游戏,你可以选择不理会,但如果我更快一些,那么当我再次出现之日,便是末日到来之时。如果你选择加入游戏,那么说不定,可以提前阻止我。 Saviour, this is the fair Fate showdown. Since you could not find me, I could not kill you, was inferior that our by this fought it out. ” 救世者,这是再公平不过的命运的对决。既然你找不到我,我也杀不了你,那么不如我们就以此来一决胜负吧。” Said oneself to plan to fuse the steam engine prototype intentionally, actually to give a Jenkin tiny hope, forcing Jenkin to enter that tower, otherwise the Jenkin big probability will not take risk. Even if he knows that this is a trap, but the opposite party at this moment absolutely is not Beast of Calamity, in other words, must complete through the fusion prototype steam engine sublimates finally, big probability real. 故意说出自己打算融合蒸汽机原型,其实是为了给詹金斯一个渺小的希望,逼迫着詹金斯不得不进入那座塔,否则詹金斯大概率不会去冒险。即使他知道这是陷阱,但对方此刻绝对不是灾厄之兽,也就是说,要通过融合原型蒸汽机完成最终升华,大概率是真的。 When it completes the transformation, by it to the control of disaster, can indeed in the flash of sublimation, make Judgement Day arrive with the calamity strength now truly. 当它完成蜕变,以它现在对灾难的掌控,的确可以在升华的一瞬间,用灾厄的力量让末日真正降临。 Therefore Jenkin has to go, he does not have the means not to go. But regarding Difference Engine, after experiencing the Saviour strength as well as fully did not conform to the rule God of Lies to appear, it thought under the ordinary condition the fight of oneself and Saviour, the probability of failure was very big. 所以詹金斯不得不去,他没办法不去。而对于差分机来说,在见识了救世者的力量以及完全不符合规律的谎言之神出现后,它认为普通状况下自己与救世者的战斗,失败的概率很大。 Therefore then established this final challenge, this challenges to both sides, but is favorable for Difference Engine. It in forcing Jenkin walks into most advantageous the aspect to it, the future of calculating will be many and varied, so long as will choose the appropriate path, finally will would to the oneself advantageous direction, this will be calculates the divination the advantage. 所以便设置了这最后的挑战,这对双方都是挑战,只不过对差分机更有利而已。它在逼迫詹金斯走入对它来说最有利的局面,计算出的未来多种多样,但只要选择合适的道路,结果总会通往对自己有利的方向,这就是计算占卜的优势。 If Jenkin does not go, he can only wait for the Difference Engine thorough evolution is Beast of Calamity, then bets with drop of divinity defeats the Beast of Calamity probability. But even if won, this later Judgement Day, was still not possible to be reversed. 詹金斯如果不去,他只能等待差分机彻底进化为灾厄之兽,然后去赌用一滴神性击败灾厄之兽的概率。但即使是胜了,这之后已经发生的末日,也是不可能被扭转的。 This somewhat seems like that Saviour in the Blake Town last story, he must succeed compared with Jenkin, making Beast of Calamity not be born by the seal. But he solved Beast of Calamity but not to solve the typical example that Judgement Day arrived, since Ruler of Time thought of every means delivered to Jenkin, he naturally must learn some lessons, otherwise the travel really no significance of that last story. 这就有些像是在布莱克镇最后一个故事中遇到的那个救世者,他比詹金斯还要成功,让灾厄之兽还没出世就被封印了。但他就是解决了灾厄之兽但没有解决末日到来的典型例子,既然时间的主宰费尽心思的将詹金斯送到过去,他当然也要学到一些教训,否则那最后一个故事的旅行就真的毫无意义了。 The Difference Engine sound has vanished, the machinery great whales are patrolling side one group of people, according to the established path is spreading fearful ashes after the fuel burn to the tread. 差分机的声音已经消失,机械巨鲸们在一群人身边游弋着,按照既定的轨迹向着地面播撒着燃料燃烧后的可怕灰烬。 Was struck the loose dark clouds to fill the vacancy because of the fight, only then in Jenkin hand that candle that is sending out the warm yellow ray, can let the dark clouds short appearance crevice. 因为刚才的战斗而被击散的黑云重新填补了空缺,只有詹金斯手中那根散发着暖黄色光芒的蜡烛,能够让黑云短暂的出现空隙。 He took the candle to lead one group to leave the cloud layer, these machinery great whales can be wrecked, but quick rebirth, therefore times wrecked them not to have the significance, the people then did not have to stop again. 他拿着蜡烛带着一行人离开了云层,那些机械巨鲸可以被击毁,但很快就会重生,所以一次次击毁它们毫无意义,众人便没有再多做停留。