Isspeaks thoughtlesslyaboutAlexiaOld Mancompletelycomments, is notreallythinks that the opposite partywas the successor of Churchsecrettrained, Jenkinsmiled:
关于亚莉克希亚老爹完全是随口进行评论,并不是真的认为对方是教会秘密培养的继承者,詹金斯笑了一下:„Listened toyouto saylike this,Ialsofelt, Alexiaindeedlooked likeourChurchpersonvery much.”
“听您这样说,我也感觉,亚莉克希亚的确很像我们教会的人。”„Youknow why sheisno news?”
“你知道她为什么是无信者吗?”Old Manalso asked that inthisworld, becomesno newscertainlyto have the reason, becausebelievedsomegodis the custom of thisworld.老爹又问道,在这个世界,成为无信者一定会有原因的,因为信仰某位神才是这个世界的习惯。„Ihad askedbeforeonetime, butyoualsoknow,thisis very sensitivetopic.”
“我以前问过一次,但您也知道,这是很敏感的话题。”„Yes, is very sensitive.”
“是的,很敏感。”Old Manacknowledged.老爹承认道。„Alexiasaid that isbecause ofherfamily, thatisIknew before her, verylongmatter, shesaidis very ambiguous, Ihad not asked.”
“亚莉克希亚说那是因为她的家庭,那是我认识她以前很久的事情,她说的很含糊,我就没有多问。”„Whomthenhertheseabilitiesdo followto study? Ithink, even iftalentagainhowhigh, merelybystudying independentlycanbecomeDemigod is not not possible.”
“那么她的这些本领是跟随谁学的?我想就算天赋再怎么高,仅仅靠自学就能成为半神也不可能。”„Sheoncetravelled for pleasureinMaterial World, has learned the differentknowledgewith the differentpeople, has experiencedthisworldmanyappearances. Iremember,shehad mentionedoneselftakes the reason of mathematicalandknowledgeroad of......”
“她曾经在物质世界游历,和不同的人学习过不同的知识,也见识过这个世界多种的样貌。我记得,她提到过自己走上数学和知识之路的原因......”Miss Bronianisraises the handin the plazacenter, sings the poemgroupto startto singimmediately. The FateChurchsingingpoemgroup is like Sage Church, comprised of the younggirl and boy, the melodystyle of justsingingwas entirely different.布罗妮昂斯小姐在广场中央扬起手,唱诗团立刻开始演唱。命运教会的唱诗团和贤者教会一样,都由年轻的女孩和男孩组成,只不过歌唱的旋律风格大不相同。JenkinandOld Manshut up, was worriedto disturb the ceremony conducted. Jenkinalsorecalls and talk of Alexiain the mind, short ladyhad indeed mentionedmakesoneselfstep onto the person of thisroad, thatisher the tutor of young girlyears, althoughis only the average person, butactuallylights the power that Alexiawent forwardregarding the hope of knowledge.詹金斯和老爹都闭上嘴,担心打扰了仪式的进行。詹金斯也在脑海中回忆和亚莉克希亚的谈话,矮个儿的女士的确提到过让自己走上这条路的人,那是她少女时代的家庭教师,虽然只是普通人,但对于知识的渴望却点燃了亚莉克希亚前进的动力。Whensang the poemto finishtemporarily, ninebonfires that flamingburnt, startedto firetheseblades, Jenkinare tilting the headtoOld Mansaid:
等到唱诗暂时结束,熊熊燃烧起的九座篝火,开始灼烧那些骨片,詹金斯歪着头对老爹说道:„I thought that Alexiasaid,shestepped ontointhisroadbecause ofherbeforehandtutor, taught that hergrammarandmusic, the Alexiafamily background was quite as if good. Thatwomandied of the sicknesslong before, does the nameseem like...... Orvia......?”
“我想起来了,亚莉克希亚说,她走上在这条路是因为她以前的家庭教师,教导她文法和音乐,亚莉克希亚的出身似乎相当不错。那位女士很早以前就因病过世了,名字似乎是......奥薇娅......嗯?”As if the iron hammerstrokesin the head, heonewas sober:
仿佛铁锤击打在头上,他一下清醒了:„Orvia?”
“奥薇娅?”Except thattheseJenkin need to know that for exampleherneverandanyopposite sex and homogeneousrelatedintimate relation, for exampleshehad once changedamongown, for examplealsoonceraisedcatbutthatcatoneselfto run away, Alexiararelycantalk aboutherpastwithJenkin, seems like, becausedoes not wantto makeJenkininferherage. ButJenkinknows are actually not many, knowsprobablyshehas travelledin the entire world, knew some of her childhoodthings.
除了那些詹金斯有必要知道的,比如她从未和任何异性和同性有关亲密关系,比如她曾更改过自己的中间名,比如也曾饲养过猫但那只猫自己跑掉了,亚莉克希亚很少会和詹金斯谈及她的过去,似乎是因为不想让詹金斯从中推断出她的年龄。而詹金斯知道的其实也不多,大概知道她在全世界旅行过,知道一些她小时候的事情。„Orvia”thisnameis not special, althoughnotlike„Mary”and so onnameordinary, butpresents the duplicateis not the unimaginablematter.
“奥薇娅”这个名字并不特殊,虽然不像“玛丽”之类的名字一样普通,但出现重名也并非不可想象的事情。Until nowJenkin„Orvia”has the extremelyprofoundimpressioninthisworldtotwo, onewas the remotepastDivinatoryoung girl, the founder who modernJenkinjoined the divinationschool of thought that Miss BronianisandMissAudreyandhiscommonolder generation, Jenkinknowshernamein the dim light of nightmanor;Anotherjustrealized,gave the Alexiainitialinitiation, makingherarrive atthattutor of presentstep by step.
迄今为止詹金斯在这个世界对两位“奥薇娅”有着极其深刻的印象,一位是遥远过去的占卜者少女,现代詹金斯加入占卜学派的祖师,布罗妮昂斯小姐、奥黛丽小姐和他共同的先辈,詹金斯是在夜色庄园中才知道她的名字;另一位则是刚刚才意识到,给了亚莉克希亚最初的启蒙,让她一步步走到现在的那位家庭教师。„What's wrong? What did youthink of?”
“怎么了吗?你想到了什么?”SawJenkin saying that thissayingstoppedsuddenly, Old Manasked.
见詹金斯说这话忽然停了下来,老爹问道。„Old Man, youbelieve that inthisworldhas the coincidence?”
“老爹,你相信这个世界上存在巧合吗?”„Coincidence? No, the coincidencein my eyesisanothernecessity that the innumerablenecessitiespiece together, it seems like, do youhave the importantharvest?”
“巧合?不,巧合在我眼中是无数个必然拼凑出的另一个必然,看来,你有重要的收获?”
The Miss Bronianislarge-scaledivinationceremonyneedsto cost the quitelongtime, thereforeJenkintemporarilyleftcity residentplaza, goes to the city hallto seek forAlexiaalone.布罗妮昂斯小姐的大型占卜仪式需要耗费相当长的时间进行,于是詹金斯暂时离开了市民广场,独自前往市政厅寻找亚莉克希亚。Butnowthreekingdiscussionscome to an end, to have no importantconferencerecently, todayDoloreshas not cometo attend the meeting. Sarssi IInearlywaits onto tellJenkin, Her Highness the Princess and elder sisterswatched the opera.
但现在三王会谈接近尾声,最近没什么重要的会议,今天多洛丽丝没来参会。还是萨尔希二世的近侍告诉詹金斯,公主殿下和姐姐们去看歌剧了。FinallyfoundAlexiain the corridor of opera house, without the name of explanationpastDivinatoryoung girl, butis the direct examination, whetherAlexiahasanythingto suspectto the owninitiationteacher.
在歌剧院的走廊中终于找到了亚莉克希亚,没有说明过去的占卜者少女的名字,而是直接询问,亚莉克希亚是否对自己的启蒙教师有什么怀疑。Onshort ladyfacenoexpression:矮个儿的女士脸上没什么表情:„Youthink that TeacherOrviadoes have the issue?”
“你认为奥薇娅老师有问题?”„Is only the guess, youknow that Isuspectall, evenfor sometimesuspected that Chocolateat all is not the cat.”
“只是猜测而已,你知道的,我怀疑一切,甚至有段时间怀疑巧克力根本不是猫。”„Thenyoudo suspectwhichpoint of TeacherOrvia? Mythatteacher, gaveme the initialinitiation of math, has not basically relatedwithpresentme, is notsheguidesme, butismyoneselfinmanyoptions that sinceshegivesselected the oneselfaffection.”
“那么你怀疑奥薇娅老师的哪一点?我的那位老师,也只是给了我数学的最初启蒙,和现在的我基本上没关系,并非她引导我,而是我自己从她给出的诸多选项中选中了自己喜爱的。”„Yes, Iknow. Then, could tellme, look that TeacherOrvia?”
“是的,我知道。那么,能否告诉我,那位奥薇娅老师的相貌?”Alexianods, drewat the in the airpointpointwith the right handindex finger, left behind the blueflash. Theseraysconstituted a head picture of woman, Jenkinwere narrowing the eye and ownmemorycontrasted:亚莉克希亚点了点头,用右手食指在空中点点画画,留下了蓝色的闪光。那些光芒构成了一个女人的头像,詹金斯眯着眼睛和自己的记忆对比了一下:„Does not knowthiswomancompletely.”
“完全不认识这个女人。”„Thereforethisis the coincidence?”
“所以这是巧合吧?”„Yes, coincidence.”
“是的,巧合。”„Meow~”
“喵~”Chocolateknows that Jenkinis lying.巧克力知道詹金斯在撒谎。Does not needto makeAlexiaworry, inherheart, „TeacherOrvia”was the pastlives a simpletraveler, seemedherto be the same in the shapeshapecolor/lookcolorperson who in the travelbrushed past. Alexiahas not had very profoundsentimenttothisteacher, thereforeJenkindid not plan that makesherbe involved inthismatter.
没必要让亚莉克希亚烦心,在她心中,“奥薇娅老师”是过去生活中一个简单的过客,就好像她在旅行中擦肩而过的形形se色的人一样。亚莉克希亚对这位老师并没有抱有很深刻的感情,因此詹金斯也不打算让她卷入这件事。At presentis clear aboutTeacherOrvia, isJenkinhad seen the Divinatoryoung girl, then the matterbecameveryinteresting:
只是目前明确了奥薇娅老师,就是詹金斯曾经见过的占卜者少女,那么事情就变得很有趣了:„What does shewantto make?”
“她想要做什么?”Leaves the opera houseto walkon the avenue, Jenkinis thinking the issue, waits and seestowardall around, hopes the youngwoman who thatbrings the crystal ball, canwalkfrom the fogdeep place.
离开歌剧院走在大街上,詹金斯想着问题,向着四周观望,期盼那个带着水晶球的年轻女士,能够从雾的深处走出来。With the meet of Divinatoryoung girl, butisless thantwomonths ago things. Two'sbeing togethertimeis not long, becausethatnote that poured into the painstaking care, the Jenkinitself/Benthinks that oneselfunderstoodvery muchthatcharacteris somewhat eccentric and unreasonable, butactuallyexceptionallygentlegirl.
和占卜者少女的相遇,不过是不到两个月以前的事情。二者的相处时间并不长,但因为那本倾注了心血的笔记,詹金斯本以为自己很了解那位性格有些乖张但却异常温柔的女孩。
The Jenkinmemoryhad been in the degree of photographic memory, each detail of opposite partyinhisrecollectionclearly discernible. Evena short time ago, but alsoin the icefieldtemple, inquires the news of opposite partytosnow and iceRuler, knowsgood that the opposite partylivesnow:詹金斯的记忆力早已到了过目不忘的程度,对方的每一个细节都在他的回忆中清晰可见。甚至前不久,还在冰原神殿中,向冰雪的主宰打探对方的消息,知晓了对方现在生活的很不错:„Butwhy do youwantto be the Alexiateacher?”
“但为什么你要去做亚莉克希亚的老师?”Hedoes not thinkclearly, evendoes not know that what kind ofattitudeat this momentshouldwithtreat the opposite party.
他想不明白,甚至不知道此刻应该用怎样的态度去对待对方。
The eyelooksto the front, thenhereallynoticed that the familiarold friendappeared, butisone, butistwo:
眼睛看向前方,然后他真的看到熟悉的老朋友出现了,但是不是一位,而是两位:„Anastasia, Princess Sophia!”
“安娜塔西亚,索菲娅公主!”Gawked, the eyeconfirmed the miraculous glow, greetedwith a smile, the silver dragon and princesshalf stepwalked. Theirappearancesagain, are similar tothemto leavewhenEvergreen Forestis equally unexpected. The twoarrive atMaterial World, is the Jenkinuse【Dragon Summoning Flute】 The consequence of ceremony, leftNolanafterwardtogether, before leaving, had explainedquickwill come back.:
愣了一下,眼睛确认了灵光,才笑着打招呼,银龙和公主快步走来。她们的再次出现,就如同她们在常青森林上空离开时一样猝不及防。二者来到物质世界,是詹金斯使用【唤龙笛】的仪式的后果,后来一起离开了诺兰,离开前说明过很快会回来。:„Seesiswe, how do youlooksomewhatdisappointed?”
“看到是我们,你怎么看起来有些失望?”
The silver dragonteased, when the silver-hairedgold/metalTongyoung girl the wear, no longerjustpresentedat this timethatwhitegown. At this momentwears an investigatewhitewomenformal dress, the sleeve cuff, neckband , the pocketedge and buttonclothes, has the decoration of pure silver, the silver wireoutlines the succinctpatternin the clothessurface, makingherentire„person”seem like the heroic spiritto be full.
银龙打趣道,银发金瞳的少女此时穿着的,不再是刚出现时的那件白色袍子。此刻穿着一件考究白色女式正装,衣服的袖口、领口、口袋边缘和纽扣,都有着纯银的装饰,银线在衣服表面勾勒出简练的花纹,让她整个“人”看起来英气十足。And the silverlong hair of waisthas not changedactually, butsimpletieswith the goldenhairlacerear the hair, astakes a walkto follow the body the movementto rock.
身后的及腰的银色长发倒是没有改变,只是简单的在头发尾部用金色的发带束起来,随着走动跟随身躯的运动而晃动。Princess Sophiastillputs on Evergreen Forestmeets the one-piece dress, just the silvernaturecrown of top of the headpicked, toavoidcausing the misunderstandingprobably.索菲娅公主依然穿着在常青森林见面时的连衣裙,只不过头顶的银质头冠摘下来了,大概是为了避免引起误会。„No, howto be disappointed? Seestwoprettywomen, Ihappilyalsowithout enough time. Then, did matterget through?”
“不,怎么会失望呢?见到两位漂亮的女士,我高兴还来不及呢。这么说来,事情办完了?”„Yes, ourthingsmanagedsimilarly, manyyears ago the smalltrouble that left behindwas also solved. Thensome time, IandSophiamustliveinNolan, after allcomplies to helpyour.”
“是的,我们的事情办得差不多了,很多年前遗留的小麻烦也解决了。接下来一段时间,我和索菲娅要在诺兰住下来,毕竟答应过要帮助你的。”
The silver dragonreplied, shot a look atcat on the Jenkinshoulder, butanything still had not said:
银龙回答道,瞥了一眼詹金斯肩膀上的猫,但依然什么都没说:„Weheard that youofficiallydid become the king? Sophiaworrymakesmehurry backtoyoucongratulates.”
“我们听说你正式成为国王了?索菲娅着急让我赶回来向你道喜。”„Yes, congratulatesyou, WilliamsYour Majesty.”
“是的,恭喜你,威廉姆特陛下。”Compared withthatsilver dragon, Princess Sophiais the trueperfectvirtuous young woman.
比起那条银龙,索菲娅公主才是真正的完美淑女。„No, you were really polite. Mustin the Nolanconstantwords. Needsmeto comeforyouto look for an apartment? What kind ofresidence do twowomenneed?”
“不,哦,您真是客气了。要在诺兰常住的话。需要我来为你们找房子吗?两位女士需要怎么样的住所?”Jenkingreetedtwofriendsto board the Churchcarriage, temporarilywill be related„Orvia” the matterput the one side.詹金斯招呼两位朋友登上了教会的马车,暂时将有关“奥薇娅”的事情放到一旁。
The silver dragonadapts tothisnarrow and smallspacevery much, has not displayed the repel of large-scalelifeformtothiskind of environment. Sheis sizing upJenkin:
银龙很适应这种狭小的空间,并没有表现出大型生物对这类环境的排斥。她打量着詹金斯:„With good intention, won't yoube really having the idea of Sophia?”
“这么好心,你不会真的在打索菲娅的主意吧?”Withoutbeing one's turnJenkinrefutedthisjokingwords, the one sideis smilingtranquilly the princess, thenmade an effortto holdwith the elbowin the waist of silver dragonyoung girl.
没轮到詹金斯反驳这句开玩笑的话语,一旁恬静微笑着的公主,便用胳膊肘使劲捅在了银龙少女的腰部。„Youarrangeat will.”
“您随意安排吧。”
The princessis pursing the lipsto saywith a smile.
公主抿着嘴笑着说道。
The silver dragon and Red Dragonare different, shehas adaptedwith the bodylife of human, therefore must livein the residence of humanrather thanin the cave. AlthoughJenkinhas not conducted the officialsucceeding to the throneceremony, butlooks foronenot to needto spendandhave the house that for the friendsinNolan the servanttakes care, isveryeasy. Hesaid that will immediately arrange, afteracceptingexpression of gratitude, rememberssomeoneselfalsomanyissues to ask the silver dragon.
银龙和红龙不同,她已经适应用人类的躯体生活,因此也要住在人类的居所而不是山洞中。詹金斯虽然还没有进行正式的继位仪式,但在诺兰为朋友们找一处不用花钱而且还有仆人服侍的宅子,还是很容易的。他表示立刻就会安排,在接受了道谢后,才想起自己还有很多问题要问银龙。Bearing the brunt is the matter of Divinatoryoung girl, howthismatter may put the one sidetemporarily:
首当其冲的便是占卜者少女的事情,这种事情怎么可能会暂时放到一旁:„Anastasia, youknow«Great Sin: Beast of Calamity»thisbook?”
“安娜塔西亚,你知道《大罪:灾厄之兽》这本书吗?”Sitson the seat of carriage, the bodyinclinesslightlytoward right, the upper partfinds outforward, andmakes the right sideelbowputon the left leg, makingoneselffrom the silver dragonnearer.
坐在马车的座椅上,身体微微向右倾斜,上半身向前探出,并让右侧手肘放到左腿上,使自己距离银龙更近一些。Is tilting the headlookstoout of the window, wantsto express the opinionon the owntravel the silver-hairedyoung girlexpressiononestiffly, looked at a catagain:
歪着头看向窗外,想就自己的旅行发表一下意见的银发少女表情一僵,再次看了一眼猫:„How will yoube interested...... youto discoverwhatinBeast of Calamitysuddenly?”
“你怎么会忽然对灾厄之兽感兴趣了......你是不是发现了什么?”
To display comments and comment, click at the button