Clang~
锵~
The chainsshoots towardsis dancing in the airbronzechestat the same time, as ifinferiormusicianis provoking the stringat will, the gratingnoiseappearedinstantaneouslychanged the wind direction, enabled the chains that found outto catchthatbox case.
锁链射向飞舞着的青铜匣的同时,仿佛蹩脚的音乐家在随意拨弄琴弦,刺耳的噪音瞬间出现改变了风向,也让探出的锁链没能捕捉到那只匣子。
A formlifted offfast, flies the skyHathawayoneto graspthatbronzechestthento fly( note: Hathawaywill fly) to the distant place.
一个身影快速升空,飞到天空的海瑟薇一把抓过了那只青铜匣然后飞(注:海瑟薇会飞)向远处。Butherwhereisbehindthatmachinerycreationopponent, obviouslytoforward flight, butHathawayonlyfeltheaddizzy, after thatshortonesecondhas gotten back one's composure, unexpectedlysaw that the oneselfdiameternon-stop flewtothatleaf of strangefront door.
但她哪里是背后那只机械造物的对手,明明是向前飞,但海瑟薇只感觉脑袋一晕,那短暂的一秒回过神以后,居然看到自己径直飞向了那扇怪异的大门。Is looking straight ahead the crack in a door that emits the black smoke, hereye and noseare bleeding, butstillcontrols the oneselfspiritto tie tightdiligently, bybiggeststands erectto turn around to flee fromhere.
直视着冒出黑烟的门缝,她的眼睛和鼻子都在流血,但依然努力控制自己精神紧绷,以最大的屹立转身想要逃离这里。Departsfourchains that from the gate, quickeronesteptied upherhands and feet.
只是从门内飞出的四根锁链,更快一步的捆住了她的手脚。In the followingtest of strength, Hathawaylost to the backthatdoorwithout a doubt. Sheis forcedto turn aroundto facethatthing, thensees the littleopening of gatebeforeher.
在接下来的角力中,海瑟薇毫无疑问的输给了背后的那扇门。她被迫转身面对那东西,然后看到门在她面前一点点的张开。Appearson the faceblack light, the darkness in crack in a doorprojects, coveredHathaway, leaves behind the parallelogramhugeblackvertical and horizontal relationshipsinin the air and ground.
黑光出现在脸上,门缝中的黑暗投射出来,覆盖了海瑟薇,也在空中和地面留下平行四边形般的巨大黑色条块。Shehas a dizzy spellsaw the thing that is unable to understand, shesaw the creeping motion of concealmentinblackfogdeep placebody. Shethinks that oneselfsawall, sawall, indescribableappearance, inthis momentcompleteappearanceinherfront. Ka the soundresoundsin the earat first, butquickthenturnedresoundedfrom the brain.
她头晕目眩的看到了无法理解的东西,她看到了隐匿在黑雾深处的蠕动着的躯体。她认为自己看到了一切,看到了所有,不可名状之形貌,在这一刻完全的显露在她的面前。咔嗒咔嗒的声音起初只是在耳边响起,但很快便变成了从脑子中响起。
The ice-coldfeelingspreadstoward the whole bodyfrom the heart, even the inexplicablegoldenraydelayed the mechanization, butHathawaystillthenmustlose the consciousnessin a flash.
冰冷的感觉从心脏向着全身蔓延,即使莫名的金色光芒延缓了机械化,但海瑟薇依然在转瞬间便要失去意识。Difference Enginehas not inducedHathawayto let loosegrabs the box casehand, thenmakes the chainsleadhertogether, tryingalsoto be direct„swallowing”herinpassing through the gate.差分机没有劝诱海瑟薇放开抓着匣子的手,然后让锁链带着她一起,试图将她也直接“吞”进门内。
Below gulfat this moment, mansion the lumber of structural purposehas evaporatedbecause ofthatartillerycompletely, the stone materialalsoonlyhas the pebblemix of twinkle starin the carbonizedserioussoil.
此刻的下方深坑中,大宅的建筑用的木料早已因为那一炮而蒸发殆尽,石材也只剩下星星点点的石粒混合在碳化严重的土壤中。
The soilis belching smoke, the hazerevolvesin the sky, magnificent, butstrange.
土壤在冒着烟,烟气在上空回旋,壮观而诡异。
An arm, fromjust likegravepackage of soils of verticalreachingsky, the thunderdividedto fall, illuminatesthatnot to have the sleeves, is proliferating the arm of scarandbloodstain. In the darkhandis grasping a ring that aims at the sky, inthunderlight, the ringis proliferating the goldencrackin broken bits.
一条胳膊,从犹如坟包的泥土中竖直的伸向天空,雷霆劈落,照亮了那条没有衣袖,遍布着伤痕和血渍的胳膊。黝黑的手中握着一只对准天空的圆环,雷光中,圆环遍布着细碎的金色裂纹。~
咔嚓~
The ringwas shattered, the whitelight beamdrops from the clouds.
圆环破碎,白色的光柱从天而降。
The wind, stopped.
风,停了。Was the windstoppedincessantly, even/includingrainalsostoppedinthis moment.
不止是风停了,连雨也在这一刻停了下来。Towed the Hathawaychainsto stagnate the moment, then four chains that stretched outfrom the front doorshut off and relations of thatdoordirectly.
牵引着海瑟薇的锁链停滞了一刻,然后四根从大门中伸出的锁链直接被切断了和那扇门的关系。
The gateis closed, in the airchainsas well asskeletonbird, thenallreturnstotreadthatslit.
门在关闭,空中的锁链以及骸骨鸟,则全部向着地面那条缝隙回归。Rumblein the loud soundsound, the front doorcloses upwhileturns toward the placebottomto retreat. The hymn that butat this momentdefinitely is actually not ableto understandresonantlyhas resounded, sweeps awayto comealong withgoldendivine spellbrilliance, timeas ifinthisflashcompletestagnation.
轰隆隆的巨响声中,大门一边合拢一边向着地底退去。但此刻嘹亮却完全无法理解的圣歌已经响起,伴随着金色的神术光辉横扫而来,时间都仿佛在这一瞬间完全的停滞。
A depressingandfrighteningstrengthfromis transmittedby the gulf that in the energyartillerybombardmentbecamea moment ago, in the airnaturalwhereaboutsHathaway, becauseoriginallyfaced directly the Difference Enginemain bodynearlyto lose the consciousnessa moment ago, thereforeis soberingwith the stuporedgestrugglesback and forth. Auraat this momenthas swepther, is to make her the frailconsciousnessbe on the verge of the collapse. Sheknowsoneself unable absolutely the stupor, oncefalls downfromthisaltitude, was almost equal todying.
一种压抑而令人恐惧的力量从刚才被能量炮轰击而成的深坑中传来,空中自然下落的海瑟薇,本就因为刚才直面了差分机的本体而险些丧失意识,因而在清醒与昏迷的边缘来回挣扎。此刻的气息扫过她,更是令她本就脆弱的意识濒临崩溃。她知道自己绝对不能昏迷,一旦从这个高度坠地,几乎就等于死定了。Hathawayindeeddoes not have the stupor, becausehas the goldenbrillianceform, beforeshefalls to the groundfromgraspedherbehind. Shefeltthatgreataura, oneselfunceasingshivering, madeherunderstand that whichbehindheldheroutcomeis being.海瑟薇的确没有昏迷过去,因为一个带着金色光辉的身影,在她落地前从身后抱住了她。她感受到了那博大的气息,自身不断的颤抖,也让她明白身后抱着她的究竟是哪一位。neverhas thoughtwill havesuchmatter, nearbody and godcontact, let the bodyunconsciousvibration. The scaredandsurprisedflash in heartachieved the extreme, under variousmoodinterweave, the courage of suddenlysurging, insteadmadeherconsciousnessmore sober.从未想过会发生这样的事情,近身与神接触,让身体不自觉的抖动。心中的恐慌和惊讶一瞬间达到了极点,各种情绪交织下,忽然涌起的勇气,反而让她的意识清醒了一些。Because the opposite partyappearsfrom the rear area, Hathawaycannot see the concreteappearance, onlyseesto send out the warmgentlegoldenrayhandin a split visioncorner/horn, blocksherfromherwaist.
因为对方是从后方出现的,海瑟薇看不到具体的形貌,只在余光的一角看到散发着温暖柔和金色光芒的手,从她的腰部将她拦住。Althoughthis momentconsciousnessis sober, butheractuallyratheroneselfstupor. Is goodhas not continuedto be very longbecause ofthisanotherHathawayanxiousone, accurate, onesecond.
虽然此刻意识清醒,但她却宁愿自己昏迷过去。好在这另海瑟薇焦虑的一幕并没有持续很久,准确来说,也一秒也不到。
The godshave not spoken, pats the blackkitty on shouldergently. The slightdivinitystrengthenters the body, black catthenreluctantjumps downfrom the shoulder of body of Lie, twosmallclawgather, are pulling the Hathawaycollar, fliesto leadherslowlytobelowground.
神没有说话,轻轻一拍肩膀上的黑色猫咪。些微神性的力量进入身躯,黑猫这才不情不愿的从谎言之身的肩膀上跳下来,两只小爪子并拢,扯着海瑟薇的衣领,缓慢飞着将她带向下方的地面。Jenkincollects the body the strength, feels the divinitybrillianceto cover the whole body. Thatbrassdoor that this momentDifference Enginecorehides, retreatedhalf, evenalsoleaves leeway a slitnot to close up.詹金斯归拢身躯的力量,感受着神性的光辉笼罩全身。此刻差分机核心藏匿的那扇黄铜门,也只是退去了一半,甚至还留有一条缝隙没有合拢。„I, althoughisGod of Lies, but...... myheartmylineclearlikebright mirror, the actionsallarejust.”
“我虽然是谎言之神,但......吾心吾行澄如明镜,所作所为皆为正义。”This momentinnermost feelingsunderstanding, the supernatural powerbelongs tooneselfbody, againnotcompared with this momentmore appropriatetime.
此刻内心通达,神力归于己身,再没有比这一刻更合适的时候了。LandingHathawayandChocolate, sawin the airhas delimiteddazzlinggolden light, was the same like the meteor of crashwiththatdoorhitsinone. Blackfog that emergesfrom the crack in a door, thenspewed outto annexallinstantaneously.
落地的海瑟薇和巧克力,都看到了空中划过了一道耀眼的金光,如同坠落的陨星一样与那扇门撞在了一起。从门缝中涌现的黑雾,瞬间便喷涌而出吞并了一切。Hathawaysubconsciouswill help the owncathuga moment agoin the bosom, rolls upbehind the bigstone. ActuallyChocolateis not willing outside anyJenkinto touch, butitmustprotectJenkinnow„smalltoy”is impassible . Moreover the response of opposite partyinstinctreceives the appreciation of kittyvery much, thereforethistimemakes an exception, is not to a precedent.海瑟薇下意识的将刚才帮助自己的猫抱在怀里,蜷缩在大石头后面。其实巧克力是不愿意让任何詹金斯以外的人触碰的,但现在它必须保护詹金斯的“小玩具”不受伤害,而且对方本能的反应很受猫咪的欣赏,所以此次破例,下不为例。Gloomy, livelihooddoes not haveup. Is rolling upHathawayfelt that the earthquake, felt the storm, felt the thunder strikeandfeeling the tsunami. The shortthreeminutes, actuallyas ifin the worldalldisastershave happened onetime here.
天昏地暗、日月无光。蜷缩着的海瑟薇感觉到了地震、感觉到了风暴、感觉到了雷击、感觉到了海啸。短短的三分钟,却仿佛世界上所有的灾难都在此处发生过一次。Herneverthinks that threeminutesare very long, buttheseactuallyunderstands that timetrulyJenkinsaid„timehasrelativity”iswhatmeaning.
她从未认为三分钟很长,但这一次却真正明白詹金斯所说“时间具有相对性”到底是什么意思。Becauseencounteredin a short timewere too many, a headblank. A moment ago when withMr. HoodandMr. Black Catran awayseparately, because the accident/surprisecannotpromptlyleave, thenhidin the nearbywaits for the fightto finish.
因为短时间内遭遇了太多,以至于脑袋一片空白。刚才和兜帽先生、黑猫先生分头逃走时,因为意外没能及时离开,便隐藏在附近等待战斗结束。Saw that Mr. Candlewas defeated the life and deathnon-gisa watchesby an artillery, the subconsciousfeelingthatbox casecannotbe obtainedbythatdoorabsolutely, will therefore clashto rob, has not actually thought that the matterwill turn intothis.
看到蜡烛先生被一炮击败生死不知时,下意识的感觉到那只匣子绝对不能被那扇门得到,因此才会冲出来抢夺,却没想到事情会变成这样。Hertighthugsthatblack catin the chest front, regretted that for the first time oneself the staturelikeAlexiais not petite, canmake the volumesmallerwhenrolling up.
她紧紧的将那只黑猫搂在胸前,第一次惋惜自己不像亚莉克希亚一样身材娇小,可以在蜷缩时让体积更小一些。
The tide and grotesque and gaudyray of outsidechaoticspirit, makingherhave toclose the eye, face by conducting the back of thatblack cat:
外部混乱的灵的潮汐以及光怪陆离的光线,让她不得不闭上眼睛,将脸靠在那只黑猫的背上:„Will finishlike this?”
“会这样就结束吗?”Inherheartis thinking, Chocolateverydiscontentedopposite party„reaching out for a yard after taking an inch”soapproachesoneself. Butforhersecurity, the kittyis unable to leave. Onlycanhave the indignantmood, in the complementary waves that inGod of LiesandDifference Enginefightfull powerprotectsthisvulnerablehumanfemale. In the heartis thinking the eveningmustletJenkinuses a feastcompensationat the same time, praisedoneself is really the hometrueprotector.
她心中想着,巧克力则非常不满对方“得寸进尺”的如此靠近自己。但为了她的安全,猫咪又无法离开。只能带着气愤的心情,在谎言之神和差分机全力交手的余波中保护这个脆弱的人类女性。心中想着晚上要让詹金斯用一顿大餐补偿的同时,又夸奖自己果然是这个家真正的保护者。PS: Thisis not the decisive battle, will not finishlike this, relax. At the end of the monthaskedall.
PS:这不是决战,不会这样就结束了,放心。月末求一切。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1915: God of Lies and Difference Engine