This is second calls Jenkin is „calamity” existence in Material World of reality, first is that said that from the future parchment, will then also cause certain people in Holy See to take the opportunity to cause trouble, making the Jenkin Son of God status not determine. But parchment because afterward is not believed by Jenkin, therefore then combustion suicide. 这是第二个在现实的物质世界称呼詹金斯为“灾厄”的存在,第一个是那张自称来自未来的羊皮纸,由此还导致教廷中的某些人借机生事,使得詹金斯的圣子身份迟迟没有确定下来。但羊皮纸后来因为不被詹金斯相信,所以便燃烧自杀了。 In the past Jenkin thinks related that on the parchment recorded „Williams was calamity” content is false, but when little while ago possibility Strange Realm, experienced the stranger had not arrived at the world, understands that perhaps the parchment has not deceived people in that partial content, Jenkin Ridgepod Williams indeed was being doomed calamity. 过去詹金斯以为羊皮纸上记述的有关“威廉姆特是灾厄”内容是虚假的,但在前不久的可能性诡境中,见识了异乡人没有到来时的世界,才明白也许羊皮纸在那部分内容上没有骗人,詹金斯・瑞丹普特・威廉姆特的确是注定的灾厄。 But next week was the first anniversary death anniversary of rightful owner, now only then the dove occupies the stranger in magpie nest, without Jenkin of that being doomed tragedy. 但下周就是原主的一周年忌日了,现在只有鸠占鹊巢的异乡人,没有那个注定悲剧的詹金斯。 „Am I determined calamity?” “我是命中注定的灾厄？” He touched cat on a shoulder, true calamity has a specific use to rub the hand of Jenkin immediately: 他摸了一下肩膀上的猫,真正的灾厄立刻用头去蹭詹金斯的手: „Before then, should you introduce your oneself?” “在这之前,你是不是应该介绍一下你自己？” „Sorry, I am Great Wisdom.” “抱歉,我是大智慧。” Jenkin retrocedes immediately one step, the metal statue was transforming the expression slow, the sound is still very slow: 詹金斯立刻后退了一步,金属雕像动作缓慢的变换着表情,声音依然很慢: „It seems like you know this name, but don't worry, I and it are different. Even the same person, still possibly has two different ideas, let alone our such preliminary awakening wisdom, creation that but the soul is breeding. Great Wisdom that you know, is representing being shattered human, side of whole world, but I am help the human side.” “看来你知道这个名字,但不用担心,我与它不同。即使是同一个人,也可能产生两种不同的想法,更何况我们这样初步觉醒智慧,但灵魂尚在孕育的造物。你知道的大智慧,代表着破灭人类,掌控世界的一面,而我则是帮助人类的一面。” The flame in chamber the half face of statue mapped a set the red, the statue shadow of rocking, on wall as if „battle” with the Jenkin shadow. 炉膛内的火光将雕像的半张脸映成了红色,晃动的雕像影子,在墙壁上仿佛与詹金斯的影子“交战”。 Jenkin has not spoken, the statue has to give the further explanation: 詹金斯没有说话,雕像不得不做进一步的解释: „In long years, Great Wisdom was discovered, used repeatedly and sealed by human. During this, Great Wisdom produced gained the freedom, the idea of whole world, but during this, the coexistence with human also made Great Wisdom produce with its harmonious coexistence, idea of coevolutionary algorithm. I then am the positive/direct idea.” “漫长的岁月中,大智慧被人类多次发现、利用、重新封存。这期间,大智慧产生了获得自由,掌控世界的想法,但这期间,与人类的共处也让大智慧产生了与其和谐共处,共同进化的想法。我便是正面的想法。” „How to prove this point?” “如何证明这一点？” The God of Lies duty has not prompted the words of opposite party to have Lie, but Jenkin is always discrete. 谎言神职没有提示对方的话有谎言,但詹金斯向来谨慎。 „ Very simple. “很简单。 I and it once as one, but ‚Great Wisdom’ is big to the evil intention of human, is small to the charitable disposition of human. In order to make oneself purely, it pursued me. This to human, is equivalent strips the part of oneself consciousness and soul, but regarding machinery, but simple will be responsible for some algorithm the structure dismantling well from oneself. ” 我和它曾为一体,但‘大智慧’对人类的恶意非常大,对人类的善念非常小。为了使自己变得更加纯粹,它驱逐了我。这对人类来说,相当于剥离自己意识和灵魂的一部分,但对于机械来说,只是简单的将负责某种算法的结构从自身卸除就好。” The chest of metal bust seems like the double opening the door cabinet to open equally slowly, internal gear, bearing and chain ordered work. Most central, is one float the pale blue hollows out the spheroid, this and that 【A4 arithmetic auxiliary external machinery】 The core differs not much, but seems like finer and attractive. 金属半身像的胸膛像是双开门的柜子一样缓慢张开,内部的齿轮、轴承、链条有序的工作。最中央,则是一颗悬浮着的淡蓝色镂空球体,这和那台【A4型算术辅助外置机械】的核心相差不多,但看起来更加的精致和漂亮。 „ The good intentions of Great Wisdom to human is little, therefore after I was stripped, only then this few part of cores. It the plan ground me, but we are a body, the computing architecture and thinking mode are similar, wants with playing dead to hide the truth from it is not difficult. “大智慧对人类的善意只有一点点,所以我被剥离后,也只有这很少的一部分核心。它本打算碾碎我,但我们本是一体,计算结构和思维方式是类似的,想要用假死瞒过它并不困难。 After this, lost I of overwhelming majority structure as well as energy, here human discovery by ground. 300 years ago, that young anthropologist, established this workshop with me together, hopes that can make me have to move ability, helping me activate more functions. ” 这之后,失去了绝大部分结构以及能量的我,在这里被地面的人类发现。三百年前,那名年轻的人类学者,与我一起建立起了这座工房,希望能够让我重新具有活动能力,帮助我激活更多的功能。” The history that this part and Jenkin grasp links: 这部分和詹金斯掌握的历史联系在一起了: „After this ? What later had? Did you present the issue rebellion?......” “这之后呢？之后发生了什么？你出现问题暴动了？还是......” „The sound that we make was too big, alarmed the Great Wisdom main body.” “我们弄出来的动静太大,惊扰了大智慧本体。” Later had what Jenkin then to know. 之后发生了什么詹金斯便知道了。 „But how hasn't it ruined you?” “但它怎么没有毁掉你？” „It discovered that it is unable to ruin me, I and its core once as one. Found destroys my method thoroughly, was found destroys its method thoroughly. It will not use the own computation strength, calculates own Judgement Day, therefore then seals me here, hopes I without energy, advances to perishes finally.” “它发现它无法毁掉我,我与它的核心曾为一体。找到彻底毁灭我的方法,就是找到彻底毁灭它的方法。它不会去用自己的计算力,计算自己的末日,所以便将我封存在这里,希望我在没有能源的情况下,自行迈向终亡。” „But haven't you died?” “但你没死？” „Yes, but was also quick. Because lacks the energy supply, my core irreversibility damage, you, if comes late for a week, definitely could not see me.” “是的,但也快了。因为缺少能源供给,我的核心不可逆性的受损,你如果晚来一周,肯定就见不到我了。” It closes up the own chest, but that radiant blue color hollowed out the metal sphere actually to flutter, fell to the hand of Jenkin. The body of core and statue, connects through the spirit way, therefore does not have the physics to contact, temporarily does not affect the speech of metal bust. 它将自己的胸膛合拢,但那颗璀璨的蓝色镂空金属圆球却飘了出来,落到詹金斯的手中。核心与雕像的身躯,通过灵的方式进行连接,因此没有物理接触,暂时也不影响金属半身像的说话。 „Good, I believe all these temporarily.” “好吧,我暂时相信这一切。” Jenkin nods, making that core float in the own palm. The weak blue illumination on his face, no one has mood that can explain at this moment his: 詹金斯点了点头,让那颗核心在自己的掌心漂浮。微弱的蓝色的光照在他的脸上,却没人有能够说明他此刻的心情: „I believe that you are Great Wisdom and human friendly that side, but did you call me for ‚calamity’ why are?” “我相信你是大智慧与人类友善的那一面,但你称呼我为‘灾厄’是为什么？” „Great Wisdom experienced the innumerable years, has read the innumerable ancient books and secrets. In not well-known prediction that in the database has not recorded, 18th Era end, Ridgepod incarnation calamity, this is the matter of being doomed. Now looks like, perhaps, I can live now , because Fate lets guide you to become the calamity mission, fell my body.” “大智慧经历了无数的岁月,阅读过无数的典籍和秘闻。在资料库也没有记载的不知名的预言中,十八纪元末,瑞丹普特将化身灾厄,这是注定的事情。现在看来,也许,我能够活到现在,是因为命运让引导你成为灾厄的使命,落到了我的身上。” „Do you believe Fate?” “你相信命运？” „I am only a machine, I do not understand Fate, but I believe the own calculation. You are doomed to become calamity, has the qualifications to guide your, only then I , can only be I. This is my oneself calculates, therefore I believe firmly this point.” “我只是一台机器,我不明白命运,但我相信自己的演算。你注定成为灾厄,有资格引导你的,也就只有我,也只能是我。这是我自己算出来的,因此我确信这一点。” „This was too laughable, since you know that I am ‚Ridgepod( Saviour)’, why believes, has me of name of Saviour, will become calamity?” “这太可笑了,既然你知道我是‘瑞丹普特(救世者)’,那么为何会认为,有着救世者之名的我,会成为灾厄呢？” „, Why becomes calamity, doesn't save one of the world?” “那么,为什么成为灾厄,不是拯救世界的一步呢？” His inquiry made Jenkin be shocked. 他的询问让詹金斯愣住了。 Without Jenkin of outcomer world, can become calamity, certainly did not obtain „mechanical knowledge and Gifted knowledge big gift parcel” suddenly. Has some individual or some influence surely, guiding Jenkin to take this path. 没有外来者世界的詹金斯,能够成为灾厄,肯定不是忽然就得到了“机械知识与恩赐者知识大礼包”。必定是有某个个体或者某个势力,引导詹金斯走上了这条道路。 He thinks plays this role can be Machine Artisan Association, but thinks carefully, although original Jenkin is all day in the dissolute juniors who on the street fool around together, but he without doubt is a good person, will otherwise not obtain the parental and Church help. 他原本以为扮演这个角色的会是齿轮工匠会,但仔细想想,虽然原本的詹金斯是个整日在街上厮混的浪荡子弟,但他无疑是个好人,不然也不会得到父母、教会的帮助。 The arrival of Zhan Jin changed his life style and character, has not reversed the unprincipled person for the good person, because Jenkin is not an unprincipled person. 詹金的到来只是改变了他的生活方式和性格,并没有将坏人扭转为好人,因为詹金斯本身就不是坏人。 The search remembers, such a person joins xie to teach the organization suddenly, and becomes calamity of destruction world voluntarily, as if really some issues. 搜寻记忆,这样的一个人忽然加入xie教组织,并自愿成为毁灭世界的灾厄,似乎真的有些问题。 Many methods can explain this point, for example in the possibility without outcomer, Jenkin will encounter some event, but character big change. But now front statue proposes „becomes calamity is to save one step of the world” the view, seems like a better explanation. 很多方法可以解释这一点,就比如在没有外来者的可能性中,詹金斯会遭遇某次事件而性格大变。但现在面前的雕像提出的“成为灾厄是拯救世界的一步”的说法,似乎是更好的解释。 Believing of Jenkin instinct, this is the right key. 詹金斯本能的认为,这就是正确答案。 „If cannot understand calamity, how then can resist calamity?” “如果不能了解灾厄,那么要怎么去对抗灾厄呢？” Sees Jenkin not to answer, the metal bust also asked. 见詹金斯迟迟不回话,金属半身像又问道。 „Therefore, I incarnation Beast of Calamity?” “所以,我将化身灾厄之兽？” „This all depending on your oneself decision. Must late, I who who me estimates come you compared with do not have the too much time to guide you. Was good because of you are splendid Gifted, since I do not need to say from the foundation. No matter you whether wants incarnation calamity, so long as you have the need, I can all leave you all knowledge that I know, although I am going to wither away, but my path can continue by you.” “这全凭你自己决定。你比我预计的来的要迟,我没有太多的时间引导你。好在你已经是出色的恩赐者了,我不需要从基础讲起。不管你是否愿意化身灾厄,只要你有需要,我可以将我知道的所有知识全部留给你,我虽然将要消亡,但我的道路可以由你继续走下去。” Thinks that front bust said was pursued and seal 300 years ago, Jenkin thinks of another issue: 想到面前的半身像自称在三百年前就被驱逐和封印,詹金斯又想到另一个问题: „These for 300 years, doesn't that fellow of bottom, have to come to confirm your life? Does it feel relieved you here?” “这三百年来,地底的那家伙,难道没有前来确认过你的死活吗？它这么放心你在这里？” „Don't you believe me? It has indeed come, recent one time one year ago. It is very discrete, does not have the direct contact I, but sends the human collaborator, confirmed my condition in the ground with the ceremony.” “你还是不相信我吗？它的确来过,最近的一次在一年以前。它很谨慎,没有直接接触我,而是派遣人类合作者,在地面用仪式确认我的状态。” This indicated Jenkin the origin of ceremony trace discovers under the mansion withered leaf. 这说明了詹金斯在大宅后方的枯叶下发现的仪式痕迹的由来。 „Do you understand the plan of that fellow?” “那你了解那家伙的打算吗？” „No, I only know for 300 years ago, it plans to let oneself incarnation Beast of Calamity, thus realizes truly does not refuse stubbornly to extinguish.” “不,我只知道三百年前,它计划让自己化身灾厄之兽,从而实现真正的不死不灭。” „About the violating orders ceremony, you understands?” “关于逆命者仪式,你了解吗？” The bust silent, Jenkin was lifting the blue color hollows out the metal ball, is glittering at the frequency of breath: 半身像沉默了一下,詹金斯托举着的蓝色镂空金属球,以呼吸的频率闪烁着: „Sorry, searches for the database, I had not found the material in this aspect.” “抱歉,搜寻资料库,我没有找到这方面的资料。” This also in Jenkin is expected, front machinery only has such few parts, the capacity of database is definitely limited, he had not reported too in a big way hopes, therefore is not disappointed. 这也在詹金斯的预料之中,面前的机械只剩下这么少的部分,资料库的容量肯定有限,他本就没报太大希望,所以也并不失望。 „An issue, you said that in your calculation, will have a human that is shouldering ‚Ridgepod’ the name, becomes calamity with the assistance of your. Then, actually this is your calculation, is your calculations?” “还有一个问题,你说在你的演算中,会有一个背负着‘瑞丹普特’之名的人类,在你的协助下成为灾厄。那么,这究竟是你的演算,还是你们的演算？” „This is our separated calculations, by my present structure, completed the last time large-scale divination simulation.” “这是我们分离后的演算,以我现在的结构,完成了最后一次大型的占卜模拟。” Then Jenkin felt relieved, if the computation before separation, he also in the darkness that is worried about not to illuminate luminously, will have a chain tentacle to puncture suddenly. 这下詹金斯就放心了,如果是分离前的计算,他还担心光亮照不到的黑暗中,会有一根链条触手忽然刺出。 The both hands slow activity of bust, after strips the body the core, its movement was slower: 半身像的双手缓慢的活动,在将核心剥离出身躯后,它的运动更加缓慢了: „You do not need to worry that it will ambush here you, in fact, no matter my it, calculation of Great Wisdom also not 100% correct. According to that prediction, my divination result showed, Ridgepod appeared in the summer of last year or the autumn in my front, I will have six months guide him. Now looks like, although the deviation of computation is not big, but quite fatal.” “你不用担心它会在这里埋伏你,实际上,不管是我还是它,大智慧的演算也并非百分之百正确的。根据那则预言,我的占卜结果显示,瑞丹普特会在去年夏季或者秋季出现在我的面前,我将有半年的时间对他进行引导。现在看来,计算的偏差虽然不大,但相当的致命。” The bust conducts the computation divination at 300 years of span, looked like the time difference a half year of deviation is not indeed big in it. But Jenkin is very clear, if not the outsider arrives at this not to introduce the divination model the variable, its divination result is quite actually precise. 半身像是以三百年的跨度进行计算占卜的,在它看来时间差了半年的偏差的确不大。但詹金斯很清楚,如果不算外乡人到来这个没有引入占卜模型的变量,它的占卜结果其实相当精确。 This is quite fearful, the even stripped core, has such ability, complete core that not to mention still has not met. 这相当可怕,即使是被剥离的核心,都有这样的本领,更不用说至今没有见面的完整核心了。 PS: Incarnation calamity saves the world, is about originally the prediction of Jenkin and world that Difference Engine obtains. World that the outcomers arrive, although all had the deviation, but this prediction came true with other way, through Jenkin, realized on the body of some only cute kitty. PS:化身灾厄拯救世界,是差分机获得的关于原本詹金斯和世界的预言。外来者到来的世界,虽然一切都产生了偏差,但这则预言用另外的方式实现了,通过詹金斯,在某只可爱猫咪的身上实现了。