According to the original plan, then must go to Privet Road Williams Family to have the dinner. Jessica has not thought before then oneself must go, therefore the time is unable to prepare the appropriate clothes intense. 按照原定的计划,接下来就要前往女贞路的威廉姆特家吃晚饭。杰西卡在此之前没想到自己也要去,因此时间紧张无法准备好合适的衣服。 Is good is similar because of her build and Hathaway, Hathaway loaned a long skirt naturally, Blayney found the shoes and swirl. 好在她的体型与海瑟薇差不多,海瑟薇大方的借出了一件长裙,布莱妮则找到了鞋子和发饰。 The appearance is appropriate, after Jenkin confirmed the gas valve in family/home shut tightly, whole family then together. Naturally, one line of eight people mount carriage some is too crowded, therefore Jenkin hired two horse-drawn vehicles. 打扮妥当,詹金斯确认了家中的煤气阀门都紧闭后,一家人便一起出发了。当然,一行八人都登上一架马车有些太拥挤,所以詹金斯雇了两架马车。 Although that evening had a lot, but still achieved main house gate in the time of agreement. This is only the peaceful reunification, has the meaning that the Jenkin belt/bring fiancee and distant relative go home, therefore Robert, Mary as well as Jenkin two brothers, does not have specially comes out to greet. 虽然这天傍晚发生了很多事情,但依然是在约定的时间达到了家门口。这只是家庭聚会,其中也有詹金斯带未婚妻和远方亲戚回家的含义,所以罗伯特、玛丽以及詹金斯的两个兄弟们,也没有特意的出来迎接。 But when Jenkin and behind 7 miss really enter home, said oneself will not take care the Jenkin sentiment life Mary, seeming like some were not still happy. She thinks that the own son becomes „this person”, was the home education the serious concern, she as three brothers' mothers in made the mistake. 但当詹金斯和身后的七位姑娘真的一起进入家门的时候,原本说自己不会管詹金斯感情生活的玛丽,看起来依然有些不高兴。她认为自己的儿子成为了“这种人”,是家庭教育出了严重的问题,她作为三兄弟的母亲在其中是有过失的。 Is good because of the whole family is the the Sage follower, Sage Church regarding the marital problem of follower, does not have too many doctrine controls. But in True God 【Mother Earth】 And 【Non Luminous Moon】 In Church, the followers are scrupulously following the strict marriage articles. If Williams Family is these two followers, perhaps Jenkin will meet da to be troublesome today. 好在一家人是贤者的信徒,贤者教会对于信徒的婚姻问题,没有太多的教条管束。而在正神【大地之母】以及【无光之月】的教会中,信徒们恪守着严格的婚姻契约。如果威廉姆特家是这两位的信徒,詹金斯今天恐怕会遇到da麻烦。 This family dines together generally speaking very smoothly, because prepared to be very long, therefore a Williams entertainment not mistake. Even ahead of time expected a table is insufficient, Mary also prepared another long table ahead of time and ensure everyone can sit to the table by. 这次家庭聚餐总体来说非常的顺利,因为准备了很久,所以威廉姆特一家的招待没有出差错。甚至提前预料到一张桌子不够,玛丽还提前准备了另一张长桌,保证所有人都能够坐到桌子旁边。 During the dinner, talked regarding the candlelight table, was mainly related with distant relative Sigrid. The whole families forgot Jenkin and his fiancees probably suddenly, but discussed the Williams Family history, discussed Charr „another Williams” moving grave issue. 晚饭期间,围绕着烛光的桌边交谈,主要和远房亲戚西格莉德有关。一家人好像忽然忘记了詹金斯和他的未婚妻们,只是谈论威廉姆特家的历史,谈论夏尔的“另一位威廉姆特”的迁墓问题。 Mary inquired Sigrid special details, avoided the life experience of orphan specially, only discussed the recent life. Probably is because oneself does not have the daughter, therefore Mary to Sigrid unusual liking, she even wants to invite Sigrid to live in the Privet Road family/home, but was rejected by the latter cautiously. 玛丽询问了西格莉德的具体情况,特意避开了孤儿的身世,只谈最近的生活。大概是因为自己没有女儿,因此玛丽对西格莉德非常的喜欢,她甚至想要邀请西格莉德在女贞路的家中住下来,但被后者小心翼翼的拒绝了。 Jenkin and Brother own sit together, left hand is Newman, the right hand is John. Three people also in the low voice exchange, naturally, whole time were John in telling mother often told the sacred issue of marriage in home to him recently: 詹金斯和自己的兄弟们坐在一起,左手边是纽曼,右手边是约翰。三人也在小声的交流,当然,大部分时间是约翰在诉说母亲最近经常在家中向他讲述婚姻的神圣性问题: „She worried very much I will become people like you , how can this?” “她很担心我会成为你这样的人,哦,这怎么会呢？” John is complaining low voice, naturally did not complain mother, but was the complaint because of Jenkin, he has to by warning repeatedly. 约翰小声的抱怨着,当然不是抱怨母亲,而是抱怨都是因为詹金斯,他才不得不被一遍遍的警告。 „When therefore you do plan to get married?” “所以你打算什么时候结婚？” Big brother Newman can see through, because lives in the school, he will not be involved by this matter: 大哥纽曼则看得很开,因为住在学校,他不会被这件事牵连: „I have decided to get married in the spring of next year, you, Jenkin?” “我已经决定明年春天结婚了,你呢,詹金斯？” „Two years later.” “两年后。” His the first time is discussed this issue with the family member. 他这是第一次和家人谈论这个问题。 „Why?” “为什么？” Newman Williams grabs the cup to block the own mouth, does not make the parents discover the contents of brothers three people in secret exchanges: 纽曼・威廉姆特抓着杯子挡住自己的嘴,不让父母发现兄弟三人私底下交流的内容: „This seems like some is too late, you know that John cannot compare you to be early marries.” “这似乎有些太迟,你知道的,约翰不能比你早结婚。” This is the Federicter custom, if two boys, then must let the old first marriage. Although is only the custom, even if not observe are not related, but Williams Family is the quite traditional family, favors letting the brothers three people marries according to the order. 这是菲迪克特利的习俗,如果一家有两个男孩,那么一定要让年长的先结婚。虽然只是习俗,即使不遵守也没关系,但威廉姆特家属于比较传统的家庭,还是倾向于让兄弟三人按照顺序结婚。 „If you choose for two years later, then John must wait for two years.” “如果你选择两年后,那么约翰也要等两年。” „Has not related, two years later I am also less than 20 years old.” “没关系的,两年后我也不到20岁。” In three brothers smallest that is shaking the head: 三兄弟中最小的那个摇着头: „You and Jenkin, did not marry at age 20, I do not worry.” “你和詹金斯,不都是20岁之后结婚吗,我可不着急。” „But they will worry.” “但他们会着急的。” Newman aims at Mary and Robert, Mary is speaking with Sigrid, Robert and Jessica discusses the Belldilan this year's weather. 纽曼指向玛丽和罗伯特,玛丽正在和西格莉德说话,罗伯特则和杰西卡谈论贝尔迪兰今年的天气。 „Jenkin, they will not give you to wait till for two years later.” “詹金斯,他们是不会让给你等到两年后的。” Newman very definite saying, then saw that Jenkin operates the table knife under the beef steak to divide into two, apportioned the own cat part. 纽曼很确定的说道,然后看到詹金斯操纵着餐刀将下牛排一分为二,将其中一部分分给了自己的猫。 After the dinner , the whole family goes out to the opera house sees a play, in this period Mary thinks finally the tonight's guest also had the Jenkin fiancees, in the theater box, inquired in turn the family and working condition everyone, and presented the design different jades to hang to fall to everyone. 晚饭后一家人出门到歌剧院看戏,期间玛丽终于想起来了今晚的客人还有詹金斯的未婚妻们,在包厢中,依次询问了每一个人的家庭以及工作情况,并向所有人赠送了款式不一样的玉石挂坠。 Her fiancees to the Jenkin does not have the opinion, but has very big opinion to Jenkin. Therefore specially when Jenkin goes out asks the waiter to more cups, in the corridor and again and Jenkin launched the talk. 她对詹金斯的未婚妻们没有意见,但对詹金斯有很大的意见。因此特意在詹金斯出门找侍者要更多的杯子的时候,在走廊和再次和詹金斯展开了谈话。 Jenkin sees in mother behind, younger brother John Williams closed the door of theater box very much carefully, first gives a hand signal of refueling to Elder Brother own, then hints Jenkin to strive for fortunately with the look. 詹金斯看到在母亲的身后,弟弟约翰・威廉姆特很小心的关上了包厢的门,先向自己的哥哥比出一个加油的手势,然后又用眼神示意詹金斯自求多福。 „Small Jenkin, I think that we must discuss.” “小詹金斯,我想我们要谈一谈。” Sees a play to the opera house must wear the formal clothing, the aesthetic appreciation and some young people of differences Mary, she chose one with the skirt that the oneself husband's shirt color builds very much, in front of the son spoke had the dignity very much. 到歌剧院看戏是要穿正式服装的,玛丽的审美和年轻人有些差别,她选了一件和自己丈夫的衬衫颜色很搭的裙子,在儿子面前说话的时候很有威严。 „Good, what discussed?” “好的,谈什么？” He is slanting the eye to look to the cat on shoulder, actually guesses obtained the following topic. 他斜着眼睛看向肩膀上的猫,其实猜得到接下来的话题。 „Discussed your issue. Why a person? Is she Duke daughter? Before why had never hear of you mentioned this miss?” “谈你的问题。为什么会多出一个人？她是公爵的女儿？为什么以前从未听你提到过这位姑娘？” When must prepare the appropriate bank note and dinner starter quantity, therefore Jenkin explained ahead of time the number of guest, in the original plan does not have Jessica. 因为要准备合适的票子以及晚饭时的餐点数量,所以詹金斯提前说明了客人的数量,原本的计划里是没有杰西卡的。 „This is very complex, simple point, this evening time, I bring home Jessica, explained the situation with others, then she came together.” “这很复杂,简单点来说,今天傍晚的时候,我带着杰西卡回家,和其他人说明了情况,然后她就一起来了。” „This evening brings back to the home? Oh my Sage!” “今天傍晚才带回家？哦,我的贤者啊！” The years left behind many vicissitudes on the face of this middle-aged woman, but look like in Mary, this is she successfully raised three outstanding boys „meritorious chapter”. She at this moment is using the surprised look to see the own son, this look quickly became condemned: 岁月在这个中年女人的脸上留下了很多沧桑,但在玛丽看来,这是她成功养育了三个出色男孩的“功勋章”。此刻的她在用惊讶的眼神看着自己的儿子,这眼神很快就成了谴责: „Small Jenkin, I have not thought that you really became such person unexpectedly.” “小詹金斯,我没想到你居然真的成了这样的人。” In her opinion, Jenkin before the family dines together announces to the own fiancees goes off track, and lets the behavior that they have not had clashes of opinion with the honeyed words, in the playboy of cognition with the people universal significance has not distinguished. 在她看来,詹金斯在家庭聚餐前才向自己的未婚妻们宣布出轨,并用花言巧语让她们没有闹矛盾的行为,和人们普遍意义上认知的花花公子没有区别。 „, I am not that person, I am only...... want are too many.” “不不,我不是那种人,我只是......想要的太多。” Originally also wants to explain, but has words on the tip of the tongue, felt that this and honeyed words have not distinguished, therefore explained oneself finally to the own view. 本来还想解释一下,但话到嘴边,又感觉这和花言巧语没有区别,所以最后只是说明了自己对自己的看法。 In the look that Mary rebukes were many some affections, she sees the own second son: 玛丽嗔怪的眼神中多了些慈爱,她看着自己的二儿子: „If such life is you wants, then I will not stop you. But your, is unfair to these girls very much. Everyone has the own parents, I can accept the own son to do this, but can their parents, really accept the own daughter to be cheated by you?” “如果这样的生活是你想要的,那么我不会阻拦你。但你这样,是很对不起那些姑娘的。每个人都有自己的父母,我可以接受自己的儿子这样做,但他们的父母,真的能接受自己的女儿被你骗走吗？” „This does not deceive well......, this is deceives.” “这不是骗......好吧,这是骗。” The opposition words change a statement in mother's look: 反对的话在母亲的眼神中改了口: „I will solve this problem.” “我会解决这个问题的。” At this time looked down the own tip of the toe. 这时低着头看着自己的脚尖。 „Later must be good to them.” “以后要对她们好一些。” „This natural. I really know that I am wrong, yes, I am very clear, I am only...... am not willing to drop.” “这当然的。哦,我真的知道我是错的,是的,我很清楚,我只是......不愿意放手。” Looks at the Jenkin expression, Mary smiled finally: 看着詹金斯的表情,玛丽终于笑了一下: „You can understand well. To fiancee who you choose, I and your father are very satisfied, these are very good miss, the family background are very good, moreover is well-mannered, the style of speaking is natural. We will not oppose that, you planned what marries?” “你能明白就好。对你选择的未婚妻,我和你的父亲都很满意,那些都是很好的姑娘,出身很不错,而且举止得体,谈吐大方。我们不会反对的,那么,你打算什么结婚呢？” „Two years later?” “两年后？” He uses the tone of probe saying that then immediately sees mother's disaffection: 他用试探的语气说道,然后立刻看到了母亲的不满: „You in what?” “你在等什么？” Jenkin cannot certainly say that and other Dolores 18 years old, the grown standard of this world is not 18. 詹金斯当然不能说在等多洛丽丝十八岁,这个世界的成年标准可不是18。 „ Most one year, I must see you to hold the wedding. Leeway that this matter has not discussed that you know that what age oneself this year was? Your Elder Brother Newman marries late, has made us worry, now you first deceive so many girls, must postpone the wedding, you know how many pressures I and Robert do have? “最多一年,我要看到你举行婚礼。这件事没有商量的余地,你知道自己今年是什么年龄了吗？你的哥哥纽曼这么晚才结婚,已经让我们操碎了心,现在你先是骗到这么多的姑娘,又要将婚礼推迟,你知道我和罗伯特有多少压力吗？ Also, since your side has so many people, must get married as soon as possible, otherwise has clashes of opinion to run away 1-2, how you must solve. ” 还有,既然你身边有这么多人,就一定要尽早结婚,否则闹矛盾跑掉1-2,你要怎么解决。” The mother always turns toward the own child. 母亲总是向着自己的孩子的。 She does not give the opportunity of Jenkin rebuttal, almost compels Jenkin to agree for one year to get married. Considering the big brother Newman wedding is tomorrow spring, in other words, Jenkin must hold the wedding in the summer of next year. 她根本不给詹金斯反驳的机会,几乎是硬逼着詹金斯同意一年内结婚。考虑到大哥纽曼的婚礼是明天春天,也就是说,詹金斯要在明年夏天举办婚礼。 After the tonight's peaceful reunification ended, everyone gets in home of Saint George Street together, Jenkin told fellow women this matter. But besides Jenkin, others does not have the opinion. 等到今晚的家庭聚会结束后大家一起回到圣乔治大街的家里,詹金斯才将这件事告诉各位女士。但除了詹金斯以外,其他人都没有意见。 „In the summer of next year? This is very appropriate.” “明年夏天吗？这很合适。” Dolores most approves: 这其中多洛丽丝是最赞成的: „Father's body could not support is too long, he hopes that can see me to get married, holds my hand to pass through the red blanket, handed over in me your hand. Therefore, I think that you won't oppose?” “父亲的身体撑不了太久了,他希望能够看到我结婚,牵着我的手走过红毯,将我交到你手中。所以,我想你不会反对是吧？” She gave the impregnable reason, Jenkin is not certainly able to oppose again. Is looking at other girls, looks at her with a smile, he understands if now proposed that oneself has the opinion, will then become everyone's enemy. Therefore no longer conducts this topic, pledged that after finishing recent matter, will start to prepare the wedding of the summer of next year. 她给出了无懈可击的理由,詹金斯当然无法再反对。在看其他姑娘们,都笑着看着她,他明白现在如果提出自己有意见,那么就会成为大家的敌人。所以不再进行这个话题,承诺在忙完近期的事情之后,就开始准备明年夏季的婚礼。 The time is very late, although the tonight's peaceful reunification were many a person, but generally speaking is very successful and harmonious. Sigrid saw oneself only remains not many relatives in this world, and will pledge to visit frequently. Jenkin also led the fiancees to see the family member, and obtained family members' the blessing about marriage, 时间已经很晚了,虽说今晚的家庭聚会多了一个人,但总体来说还是非常成功和融洽的。西格莉德见到了自己在这个世界上仅剩不多的亲戚们,并承诺会经常拜访。詹金斯也带着未婚妻们见到了家人,并得到了家人们关于婚姻的祝福, He cannot find out also has anything, can affect the tonight's good mood. 他想不出还有什么,能够影响今晚的好心情。