LetMiss Windsorstay in the hut in grounddo not get down, Jenkinjumped down the basementfast. The basementhas not installedanylantern, only thenon the desktopis putting the candlestickprovidesluminously.
让温莎小姐留在地面的小屋内不要下去,詹金斯则飞快的跳下了地下室。地下室没有安装任何的灯具,只有桌面上放着的烛台提供光亮。Miss Magicsomewhatstartledstandingnearwallthere, sheis turning away fromthatcandle, therefore the shadowcoversfrontthatalsoto calculate that the freshcorpse, the corpse as freshthoughtdeathtimepossiblynotoveronehourasJenkin.魔法小姐有些惊慌的站在墙边那里,她背对着那只蜡烛,所以影子覆盖住面前那具还算新鲜的尸体,尸体新鲜到詹金斯认为死亡时间可能不超过一个小时。At leastfrom the face, thatis the Miss Magiccorpse, the semblancecannot seeanyscar, but the hearthad stopped the beat. AlthoughinStrange Realmmiraculous glowheterogeneous, Eyes of Truthreceived the seriouslimit, but the short distancejudged whether Gifteddiedcan accomplish.
至少从脸来看,那是魔法小姐的尸体,外表看不到任何的伤痕,但心脏已经停止了跳动。虽然诡境中灵光驳杂,真实之眼受到了严重限制,但近距离判断恩赐者是否死亡还是办得到的。„Indeedhas died.”
“的确已经死了。”
After Jenkin of squattinglower part of the bodyinspectedone said that handaccording to the nape of the neck of opposite party:
蹲下身的詹金斯检查了一遍后说道,将手按在对方的脖颈上:„Has not felt the toxin, does thisseem like...... curse?”
“没感觉到毒素,这像是......诅咒?”„Mr. Candle, youfirstavoid, Imustconfirmthis is really ‚I’corpse.”
“蜡烛先生,你先回避一下,我要确认这真是‘我’的尸体。”Miss Magicverystrongsaying, sheseems likesurprised, notscared, thisandMiss Windsorformed the sharpcontrast.魔法小姐很强硬的说道,她看上去只是惊讶,并没有恐慌,这和刚才的温莎小姐形成鲜明的对比。„Good, has the matterto shoutme.”
“那好吧,有事情就喊我。”Saying, is then returning to the groundfrom the basementagain, said a followingsituationwithMiss Windsorprobably. Miss Windsorseems like somewhat worried, butJenkinis confidentto the ownfriend.
说着,便再次从地下室返回到地面,和温莎小姐大概说了一下下面的情况。温莎小姐看上去有些担心,但詹金斯对自己的朋友有信心。
The time that the Miss Magicinspecting officeuseswassome was too long, midwayJenkinevenaskedtwice the followingsituation, Miss Magiclethimpatiently.
只是魔法小姐检查所用的时间实在是有些太长了,中途詹金斯甚至问了两次下面的情况,魔法小姐则让他耐心一点。Was allowedto enter the basementwith great difficultyagain, Jenkindiscovered that corpseis untidy.
好不容易被允许再次进入地下室,詹金斯一眼就发现那具尸体衣衫不整。„Oh?”
“哦?”„What?”
“哦什么?”Miss Magic asked that sawJenkinto tilt the headdoes not speak, thensaid:魔法小姐反问道,见詹金斯歪着头不说话,便说道:„Confirmed, absolutelyismycorpse. Iinspected the cause of death, indeeddiscovered the cursetrace. Butis notconventionalcurse, youhave heard【Sevendaysrebirth】?”
“确认了,绝对是我的尸体。我检查了死因,的确发现了诅咒的痕迹。但不是常规的诅咒,你听说过【七日重生】吗?”„Naturallyhas heard.”
“当然听说过。”
The oldelfbumped intothisStrange Itemcursea while ago, butthiscurse, so long asinsisted that 24hoursdo not sleepcandecode. Therefore, Jenkinhad an idea:
老精灵前段时间就碰到了这种诡物诅咒,但这种诅咒只要坚持24小时不睡觉就能破解。因此,詹金斯有了一个想法:„Ithink of a matter, inourreal world, at the currenttimepoint, sevendaysrebirthcurseindeedinNolan, butwas bumped intobymyeldera short time ago. Since thispossibility, myFatechanged, perhapsthenshouldbump intothisStrange Itemcursethateldernot to bump into, thereforewas metby‚you’.”
“我想到一件事,在我们所处的现实世界,在目前的时间点,七日重生的诅咒的确在诺兰,但前不久是被我的一位长辈碰到了。既然这个可能性中,我的命运发生了改变,那么说不定应该碰到这种诡物诅咒的那位长辈没有碰到,所以才被‘你’遇到了。”Hemorewantsmoreto think that thisis very reasonable, without the foreign landguest, Jenkincanbump into the oldelf the probabilitybecomesverylow. Moreover, oncetwopeople of neverhave met, then the oldelfshouldthenpass awayseveralmonths ago, simplycannotlive the presenttimepoint.
他越想越认为这很合理,没有了异乡来客,詹金斯能够碰到老精灵的概率就变得很低了。而且,一旦二人从未相遇过,那么老精灵应该在几个月前便过世了,根本没能活到现在的时间点。„But will youdieofthiscurse? Youdo not know that whatthisis? It is not right, the cause of death of sevendaysrebirth, does not seem likethis, youshouldbe occupied the bodyto be rightby the evil spirit.”
“但你怎么会死于这种诅咒?难道你不知道这是什么?不对啊,七日重生的死法,好像不是这样,你应该被恶灵占据了身体才对。”„Thereforesevendaysrebirthis onlymycause of deathpart, Ithink that Idiedefinitelyhave the reasonhere, verifiesthisreason, wecanleavethisstoryprobably.”
“所以七日重生只是我死因的一部分,我想我死在这里肯定有原因,查明这个原因,我们大概就能离开这段故事。”Miss Magicsaid,sheseems likesomevitality/angry, was angryoneselfeasily dead unexpectedly.魔法小姐说道,她看上去有些生气,生气自己居然这么轻易就死掉了。Jenkinwantedto bury„Miss Magic”to leavehereto return to the cityagain, thiswas not troublesome, butMiss Magicrejectedthis„friendly”proposition. ShemakesJenkinhelp the corpseshift the ground, makessomedryfirewoodsinnearbyforest, then the ignitionburnt down the corpsepersonally.詹金斯想要埋葬了“魔法小姐”再离开这里回到城中,这也不麻烦,但魔法小姐拒绝了这个“友善”的提议。她让詹金斯帮忙将尸体转移到地面,在附近的森林弄来些干燥的木柴,然后亲手点火将尸体烧掉了。„Ok, wecontinuedto investigate.”
“好了,我们继续调查吧。”Shelookscoollyoneselfwas embezzledby the fire of flamingcombustion, thisletsJenkinandMiss Windsorunusualadmiring.
她面不改色的看着自己被熊熊燃烧的大火吞没,这让詹金斯和温莎小姐都非常的佩服。DyingMiss Magichas not left behind the diaryor the correspondenceby the corpse, althoughthisis a verygoodcustom, butsomewhatwas badregarding the presentthreepeople.
死掉的魔法小姐没有在尸体旁边留下日记或者书信,这虽然是个很好的习惯,但对于现在的三人来说就有些糟糕了。Is gooddoes not havebecause ofnot the clue, Miss Magiconeselfunderstandsoneself. Sheused the specialmethodto handle the fire of high-piled firewood and ensure the corpsewas fired the ashescompletely, butinthatpile of ashes, shefound a copper pipe.
好在也并非什么线索都没有,魔法小姐自己非常了解自己。她用特殊的手段处理了火堆,确保尸体被全部烧成灰烬,而在那堆灰烬里面,她找到了一只铜管。„Can Iask, youthisconceals where of body?”
“我能不能问一下,你这是把这个藏在身体的哪里了?”Jenkincannot bearcuriousasking, thencould not be bornepat his shoulderbynearbyMiss Windsor. Thistimepossibilityworld and Miss Windsorrelationsare not big, herspiritseeminglywas much better, ifwere notinStrange Realm the environmental effect of time, perhapseven the complexion can also fullyreturn tonormal.詹金斯忍不住好奇的问道,然后被一旁的温莎小姐忍不住拍了一下他的肩膀。这次的可能性世界和温莎小姐关系不大,她的精神看起来好多了,如果不是诡境中时刻的环境影响,说不定连面色也能完全恢复正常。„Here.”Shereferred tooneselfribbelowposition:
“这里。”她指了指自己肋骨下方的位置:„Iknow a verygoodfemalesurgeon. Afterperformingsurgery, spendsmoneyto the black market , not difficultfindingto let the method of woundfasthealing.”
“我认识一个很不错的女外科医生。在进行手术后,花些钱到黑市,也不难找到让伤口快速愈合的方法。”„This, is really good.”
“这样啊,真是不错。”Jenkinsaid after a sigh, thenalsoasksMiss Windsor:詹金斯感叹道,然后又问温莎小姐:„Why do youpatme?”
“你为什么拍我?”Seeinghiscomplexionis normal, does not wantto teaseoneselfintentionally. Miss Windsorsuppressesis blushingto turn around, declinesto answerthisissue.
见他面色正常,也不想故意是在调笑自己。温莎小姐强忍着脸红转过身去,拒绝回答这个问题。In the copper pipeis a letter, isMiss Magicwritestooneselfin the outsidefriend, is the followers of god of theseceremonies, in the letter/believesmentioned,shewants the friendsto helphertake revenge.
铜管中是一份信件,是魔法小姐写给自己在外地的朋友,也就是那些仪式之神的信徒们的,信中提到,她想要朋友们帮她复仇。【WasQueen Isabellakilledme, orat leastwassheplans. Ido not know that sheusedwhatmethodto go round the limit of High Tower Agreement, butin brief, sheemployedmeas the occult sciencesadviser, afterIdiscovered a secretput in the deathtrapme. Iam unable to disclosethatsecret, but ifOk, pleasetake revengeforme.】
【是女王伊莎贝拉杀了我,或者至少是她策划的。我不知道她用何种手段绕开了高塔协议的限制,但总之,她雇用我作为神秘学顾问,在我发现了一个秘密后将我置于死地。我无法透露那个秘密,但如果可以,请为我复仇。】„OurOrderunite, even ifeveryoneevery yearcannot see1-2 times, buteach othertrusts each otherandrespects.”
“我们的教团非常团结,即使大家每年都见不到1-2,但彼此相互信任和敬重。”
The Miss Magiclikelyemployer and friendanswered, thengrasped the letterin the hand:魔法小姐像雇主和朋友解释道,然后将信件握在手中:„Walks, thenwehad the clue.”
“走吧,这下我们有线索了。”„Wait, Iam not clear, how can youinvolve the same placewithQueen Isabella?”
“等等,我不明白,你怎么会和女王伊莎贝拉牵扯到一起?”„WithoutMiss Windsoremploysmeto be the occult sciencesadviser, Inaturallycanfindothercustomers.”
“既然没有温莎小姐雇用我做神秘学顾问,我自然能够找到其他的客户。”Miss Magicsaid,JenkinlookstoMiss Windsor:魔法小姐说道,詹金斯看向温莎小姐:„Iam all right. No matterYour Majestymadeanything, I will again not be rude.”
“我没事的。不管陛下做了什么,我都不会再那么失态了。”Althoughsaidlike this, butwhocould seeher the case of murder that becauseagain the oneselfrespectableeldermakesis surprised.
虽然这样说,但谁都看得出她再次因为自己尊敬的长辈制造的谋杀案而惊讶。Becausethistimeknows that Queen Isabella and Giftedinfluenceinvolvedone, therefore„visiting”hertime, when compared withvisitingQueenWindsorwanteddiscretemany.
因为这次知道女王伊莎贝拉和恩赐者势力牵扯到了一起,因此“拜访”她的时候,要比拜访女王温莎时要谨慎的多。Butat least the opponentis notTrue GodChurchbecomes the Giftedsquad of establishment, althoughthereforesomerisks, in the hotel that butthreepeoplestay in herfinallystopped upher.
但至少对手不是正神教会成编制的恩赐者小队,因此虽然有些风险,但最终三人还是在她下榻的宅邸中堵住了她。Stillisthatfamiliarstudy room, butprotagonistchanged a person.
依然是那间熟悉的书房,只不过主角换了一个人。Jenkinclosing the doorgently, saw that senileBellawears the royal crownto sitafter the desk, somewhatanxioustakes a look atthreepeople. Sheseems like the real worldis older, alsodoes not know that isbecause the pressureis too big, isotherreason.詹金斯轻轻的关上门,看到老态龙钟的伊莎贝拉戴着王冠坐在书桌后,有些紧张的打量三个人。她看上去比现实世界更老,也不知道是因为压力太大,也是别的原因。Herhandgrips a fountain pen that pulled out the pen cap, the left handis hanging down, butis pointed outbyMiss Windsorimmediately, shewaswantsto put out the pistol in drawer.
她的手握住一只拔开了笔帽的钢笔,左手低垂着,但立刻被温莎小姐指出,她是想要拿出抽屉中的手枪。„Useless, weareGifted, evenyouhid the steamartillery is still uselessin the room.”
“没用的,我们都是恩赐者,即使你在房间里藏了蒸汽炮也没用。”Jenkinwas sayingknocked the desk, is still only the simplecontrolspiritskill, enabling the wood/blockheaddeskto have the activeness, ceased the draweropenedpossibilitythoroughly.詹金斯说着敲了敲书桌,依然只是简单的控制灵的技巧,使得木头书桌重新具有活性,彻底杜绝了抽屉被打开的可能性。Queen Isabellahas not spoken, has not asked aboutthreepeople of status, is pursing the lipsto look atthreepeople. ThereforeJenkincontinues saying:女王伊莎贝拉没有说话,也没有询问三人的身份,抿着嘴看着三人。于是詹金斯继续说道:„Mynotsmalltalk, wecame toherearetoinquire a cause of death of friend, should youknowthiswoman?”
“我就不客套了,我们来这里是为了打探一位朋友的死因,你应该认识这位女士吧?”Heshows the Miss Magicblack-and-white phototo puton the tablefrom the pocket, pushes to the Queen Isabelladirection, nearbyMiss Magicsurpriselooked athim.
他从口袋里拿出魔法小姐的黑白相片放到桌上,推向女王伊莎贝拉的方向,一旁的魔法小姐诧异的看了一眼他。„Ido not knowher.”
“我不认识她。”Old personvoicedesolatesaying:
老人声音冷淡的说道:„Ifyouforthisissue, I......”
“如果你们只是为了这种问题,我......”„Wefound the letter that sheleft behind, thereforeyoudo not needto weaveLieagain. Actuallywasyouto find the personto killher?”
“我们找到了她留下的信件,所以你不必再编织谎言。究竟是不是你找人杀了她?”„It is not.”
“不是。”StillisLie, totallyis not as expected.
依然是谎言,完全不出预料。TreatsQueenWindsor, considersMiss Windsorin the side . Moreover the opposite partymaybe persuaded, Jenkinhas not played rough, buttreatsQueen Isabella, Jenkinis very clear , if not usesomemethodsisdefinitelyincorrect.
对待女王温莎,考虑温莎小姐就在身边,而且对方有可能被说动,詹金斯没有动粗,但对待女王伊莎贝拉,詹金斯很清楚如果不用一些手段是肯定不行的。„Isthis.”
“是这样。”Hecoughed, hints the opposite partyto pay attention tohimto listen to the speech:
他咳嗽了一声,示意对方注意他听讲话:„Iactuallyam the Middletonfamily'slegitimatedescendant, Iam the Federicter Kingdomsuccessor who youdesignate. Thinkscarefully,currentlyyoualsodo havecompared withIbetterchoice? Therefore, youmusttrustme, Iam a person who is worth trusting, youcanfeel at easetoldmeallsecrets, yes, allsecrets.”
“我其实是密德尔顿家族的正统后裔,我是你选定的菲迪克特利王国的继承人。仔细想想,现在你还有比我更好的选择吗?所以,你应当信任我,我是值得你信任的人,你可以安心的将所有秘密都告诉我,是的,所有的秘密。”These wordsare half real , half fake, buthas actually doped the utilization of God of Liesduty. Regardless in where, ability of godhoodsupplementaryforeveris the prioritymaximumstrength. Therefore, althoughlooks likeinMiss MagicandMiss Windsor, the owncompanionsaidunnecessarywords that should notspeak, butQueen Isabellaactuallyrepliesimmediately:
这段话半真半假,但其实已经掺杂了谎言神职的运用。不论在何处,神职附带的能力永远是优先度最高的力量。因此,虽然在魔法小姐和温莎小姐看来,自己的同伴只是说了一段不应该说的多余的话,但女王伊莎贝拉却立刻回复:„Good, Iunderstood, Iacknowledged that wasIkilledher.”
“那好吧,我懂了,我承认是我杀了她。”Jenkinturns the headto the smile that twowomenare showingto act with constraint, expressestoprogresssmoothjoy. Butactuallysaw that the Miss Windsorcomplexionagainbecomesugly/difficult to look at, wantsto cometo expectwill then hearanything.詹金斯转头对着两位女士露出矜持的笑容,来表达对事情进展顺利的喜悦。但却看到温莎小姐的脸色再次变得难看起来,想来是预料到了接下来将会听到什么。„Whythenyoudo wantto killher?”
“那么你为什么要杀死她呢?”„Shediscoveredmysecret.”
“她发现了我的秘密。”„Whatsecret?”
“什么秘密?”„Ihave an illegitimate daughter.”
“我有一个私生女。”Jenkinrejoicedvery muchat this timeno oneis drinking tea, otherwiseabsolutelysomepeoplebecause ofsurprisedbutspurtsfrom the mouth the tea.詹金斯很庆幸此时没有任何人在喝茶,否则绝对会有人因为惊讶而将茶水从嘴里喷出来。„Sorry, illegitimate daughter?”
“抱歉,私生女?”Jenkinis taking a look at the opposite party, Queen Isabellaage, seeming likemaynot seem likecancontinueto give birth.詹金斯打量着对方,女王伊莎贝拉的年龄,看上去可不像是能够继续生育的。„Thismister, I do not knowyouatto want any badmatter. No, youhave not noticed, a moment ago the tense of those words? My daughterJessica, this yearalready over 20 years old.”
“这位先生,我不知道你在想什么糟糕的事情。不,你没有注意到,刚才那句话的时态吗?我的女儿杰西卡,今年已经20多岁了。”Shesets upright the eyebrowto saytoJenkin,seems likesometo get angryprobably.
她竖着眉毛对詹金斯说道,看起来有些像是发怒。„Jessica?”
“杰西卡?”Jenkinalsoselected an eyebrow, thissimilarly is also the Miss Windsorname. Inthisworld that does not haveMiss Windsor, stillJessicaappearssideQueen Isabella, perhapsthisrepresentedsomeinevitability.詹金斯也挑了一下眉毛,这同样也是温莎小姐的名字。在这个没有温莎小姐的世界,却依然有一位杰西卡出现在女王伊莎贝拉身边,这也许代表了某种必然性。PS: Does not haveJenkinandin the Miss Magicpossibility, canhavethemof the same nameto replacetheirpositions? Not, Jessica of differentpersonof the same name the appearance of Windsor , because Queen Isabellaneeds the sideto havelike this youngwoman, butJenkinandMiss MagicnotsuchFate, will therefore not presenttheir„heteromorphousbodyof the same name”.
PS:没有詹金斯和魔法小姐的可能性中,会不会有同名的他们代替他们的位置呢?不会,同名不同人的杰西卡・温莎的出现,是因为女王伊莎贝拉需要身边有这样的年轻女士,但詹金斯和魔法小姐没有这样的命运,所以不会出现他们的“同名异形体”。
To display comments and comment, click at the button