BeforeJenkinreceivesnewsonehour, the flow of Churchaccording toprocessingfree-air anomalyregion, firstdispatches a squadto enter the foggroup, confirmed that the trail of missing person, andinvestigatesthisspaceoverlayanotherregionto belong towhere.
在詹金斯接到消息的一个小时前,教会按照处理空间异常区域的流程,首先派遣一只小队进入雾团,确认失踪者的踪迹,并调查这片空间叠加的另一片区域属于何处。But the squadentersin the foggroup, a halfhour of does not have anynewsspreads. Again after the inspection, unexpectedlyin the white fog of theseescapes, discovered the ingredient of veryslighthallucinogen.
但小队进入雾团中,半个小时没有任何消息传出。再次检查后,居然在那些逸散的白雾中,发现了非常轻微的迷幻剂的成分。Under this naturallynotpersonspeciallyspreads, thistypespacioushas the windfieldissprinkles the large dose the medicamentnot to have the function. Insearchingmaterial, andratioafter the ingredients of thesehallucinogens, finally confirmed that asthatgroup of white fogappeartogether, was numberedisA-07-2-3926【Biggs Hospital】.
这当然不是有人特意播撒下的,这种空旷的有风的田野就是洒下大剂量的药剂也不会有作用。在查找了资料,并比对那些迷幻剂的成分后,最终确认,随着那团白雾一起出现的,是被编号为A-07-2-3926的【比格斯医院】。A-07-2-3926【Biggs Hospital】 Similar to 【Dim light of nightmanor】Strange Item, isrealexistence, canbe witnessed the entity that andtouched, itsspecificitydisplaysin the hospitalbe at the timerecurrent state.
A-07-2-3926【比格斯医院】是类似于【夜色庄园】的诡物,属于切实存在,可以被目击和触碰的实体,其特异性则表现在医院内部处于时间循环状态。【Biggs Hospital】Israndomlyin an architectural complex of hospitalcontourMaterial Worldpresents, takesinside and outside the hospitalboundarywith the wire netting of hospitalsurrounding, onlywill appearin the spring and summer, and place that will present can only be the plainarea.
【比格斯医院】是随机在物质世界出现的一座医院外形的建筑群,以医院外围的铁丝网作为医院内外的分界线,只会在春季和夏季出现,且出现的地点只会是平原地区。With the appearance of hospital, meets the naturalappearancehallucinogeninnearbyair the ingredient, thismedicamentis not fatal, does not have the addictive natureor the extraordinarynature. The onlyfunction, causes the peopleeasiertemper tantrum of inspirationpharmaceutical component, loseseasilysanely, is easierto seevariousillusions.
随着医院的出现,在附近的空气中会自然的出现迷幻剂的成分,这种药剂并不致命,也不具有成瘾性或者超凡性。唯一的作用,是使得吸入药剂成分的人们更容易情绪失控,更容易理智丧失,也更容易看到各种幻觉。Church believes that 【Biggs Hospital】Shouldappearin the worldsomewhere, then the unusualcoincidence, thisposition and Nolanfree-air anomalyregionhad the overlay, thiscausedthisaccident.教会认为,【比格斯医院】应该是出现在了世界的某处,然后非常巧合的,这个位置和诺兰的空间异常地带产生了叠加,这才造成了这次事故。„Although【Biggs Hospital】 The timecirculationonly happened in the hospital, butthisStrange Itemcannotput, no matter, itexcept forcharacteristics of internaltimecirculation, will also attract the average personto go intoherespontaneously. Moreovertheseintruders, could not realize that the ownideawas controlled, usually‚writingselection’‚will tryto practiceguts’and other reasonsto conduct the ownactionby‚exploration’. Evenseals offnearbyregion, theywill still go into the hospitalwith‚normal’way that theywill think. In brief, forNolanclosest to hereis not affected, Churchthinks that shouldsolveiton own initiative, rather thanobserves calmly the matter to further develop.”
“虽然【比格斯医院】的时间循环只发生在医院内部,但这个诡物不能放着不管,它除了内部时间循环的特性,还会自发的吸引普通人闯入这里。而且那些闯入者,根本意识不到自己的想法被控制了,通常都会以‘探险’‘写作取材’‘试练胆量’等原因进行自己的行动。即使是封锁附近地带,他们也会用他们认为的‘正常’方式闯入医院。总之,为了距离这里最近的诺兰不受影响,教会认为应该主动解决它,而不是静观事情进一步发展。”Old Mansitsin the camp of Churchtemporarybuild, is roasting the bonfirewithJenkin. Thistypeis rarerelated toStrange Item of timeclass, processingthiseventexperiencedpersonare not many. Butveryexactly, Old ManandOld Jack, have met33years ago 【Biggs Hospital】, Moreoverin their eventonlysurvivor, thereforesowill be latealsoto shoutOld Man.老爹坐在教会临时搭建的营地中,和詹金斯一起烤着篝火。这种涉及时间类的诡物非常罕见,处理这种事件有经验的人不多。但非常恰好的,老爹和老杰克,在33年前就遇到过【比格斯医院】,而且两人还是那次事件中仅有的幸存者,所以才会这么晚把老爹也喊来。„How do Ineedto do?”
“我需要怎么做?”Asking that Jenkinis eager to try, fusesKingly Soulto need the time exceptionplace. Althoughstar, butStar Spirithad also saidstar can only bereluctantly, ifthere is a bettersparechoice, Jenkinwill certainly not let off.詹金斯跃跃欲试的问道,融合王魂就需要时间异常地点。虽然星界也可以,但星灵也说过星界只能算是勉强可以,如果有更好的备用选择,詹金斯当然不会放过。„IsIsuggested that Churchshoutedyou, thismatteralsoneededyouto strive.”Old Manaddedsomefuelsto the bonfire, two peoplesides, temporarily the campis being built. The crops in paddieswiped out, clean up a bigstretch of open areato useforChurch. According toincident report that Old ManandOld Jackleft behindinitially, as well asotherChurchregarding【Biggs Hospital】 The rarerecord, handlingthismatteris a long-termprocess.
“是我建议教会把你喊来的,这件事还需要你出力。”老爹向篝火中加了些柴火,两人的身边,临时营地正在被搭建。田地中的农作物被拔除,清理出一大片空地供教会使用。根据老爹和老杰克当初留下的事件报告,以及其他教会对于【比格斯医院】的罕见记载,处理这件事是一个长期的过程。Receivesinfluence that Strange Itempresents, nearbytemperatureis very low, does not seem likemidsummer the nighttemperature. The bonfirelightsbecause ofthis, Chocolatelikesthisenvironmentvery much, on the shoulder of Jenkinhonestis squatting, twoamber browneyesare producing an inverted image the flame of jump.
受到诡物出现的影响,附近的气温很低,不像是盛夏夜晚的温度。篝火就是因为这个而点燃的,巧克力很喜欢这种环境,在詹金斯的肩膀上老老实实的蹲着,两只琥珀色的眼睛倒映着跳跃的火苗。„Have youread the material? The rangeappearance timecirculationphenomenon in wire netting, but the length of eachtimecirculationis different. Record that at presentobserves, shortestis3seconds, longestis11 minutes 53 seconds. Ifbeforesometimeend of loop, has not left the hospitalrange, thenforeverwas strandedin the timecirculation, ascirculationsendlesslyrepeat the samemovement. Outside the wire nettingcanwitness the matter of internal, Church believes that after Biggs Hospitalappears, if not interfere, will vanishafter3948circulations, whenitappearsinanotherplaceagain, previoustimewill losenot to appearintimecirculationeveryoneagain, hospitalinwaiting fornextgroup of victims.”
“你看过资料了吧?铁丝网内的范围会出现时间循环现象,但每一次时间循环的长短不同。目前观测的记录,最短为三秒,最长为11分钟53秒。如果在某次时间循环结束前,没有离开医院范围,那么将永远的被困在时间循环中,随着一次次的循环不断重复相同的动作。铁丝网外部可以目击到内部发生的事情,教会认为,比格斯医院出现后,如果不加干涉,在3948个循环后会消失,当它再次出现在另一个地点时,上次迷失在时间循环中的所有人都不会再次出现,医院在等待下一批受害者。”Jenkinseriousnod, the meaningisoneselfhas read the material of thispart.詹金斯严肃的点点头,意思是自己看过这部分的资料。„Thisis the material that canpublicize, youneedto pay attentionthatsomematerials that cannotpublicize. ThesedocumentsinHoly See, at presentourChurchinNolaneveryone, only thenIandStraycehave the jurisdiction, thereforeIaccount orallynowtoyoulisten.”
“这是可以公开的资料,你需要注意的是不能公开的那部分资料。那些文件在教廷,目前我们教会在诺兰的所有人中,只有我和斯特莱丝有权限,所以现在我口述给你听。”Old Manlowered the ownsound, looked at the surroundingswithJenkinvigilantly, Chocolatealsostudiedtheirappearanceto looktowardall around.老爹压低了自己的声音,和詹金斯一起警惕的看了看周围,巧克力也学着他们的样子向着四周看。
„ Hospitalexistsso-called‚indigenous people’, in other words, Strange Item【Biggs Hospital】Not onlycontains the buildingspace, but alsocontainsitselfto beperson. Church of travelregarding【Biggs Hospital】 The understandingwill be more thorough, theybelieve,Biggs Hospitaldoes not arrive atMaterial WorldwithStrange Realm, butproducesinMaterial World. Thesepeople in hospital, probablyare the reasons that Biggs Hospitalhas.
“医院内部存在所谓的‘原住民’,也就是说,诡物【比格斯医院】不仅包含建筑物空间,还包含本身就属于其中的人。旅者的教会对于【比格斯医院】的了解会更加深入,他们认为,比格斯医院不是随着诡境来到物质世界的,而是在物质世界产生的。医院中的那些人,大概就是比格斯医院产生的原因。In the hospitalhas the entity that 7are considered ashas, sevenpeoplecompletelyinhospitalmain building. According to the exploration of these yearsChurch, attemptsto enter the hospitalto observewiththose facing the death penalty, as well assomedo not facilitateto tellyourmethod, wesummarizedsevenpeoplein the rule that the timecirculationgave, thusfoundsent into exileahead of time【Biggs Hospital】Way. ”
医院内存在七个被认为是真实存在的实体,七人全部在医院主楼内部。根据这么多年来教会的探索,也就是用死刑犯尝试进入医院观察,以及一些不方便告诉你的手段,我们总结出了七个人在时间循环给的规律,从而找到了提前放逐【比格斯医院】的方式。”„Makesmeguess, insevenpeople, shouldsomepeoplehold the ceremony?”
“让我来猜一猜,七个人中,应该有人正在举行仪式?”Jenkininterrupted, Old Mannods, the foreheadwrinkledto make the wrinkleobviously:詹金斯插嘴道,老爹点点头,额头皱起让皱纹变得更加明显:„Isbecausehastoothisnot to know that the awemysteriousperson, will make the worldmore and morebad. Biggs Hospitalmain buildingaltogetherfour, in addition the basementandrooftopcanbesix. That second of ifby the timecirculationstartingstartsto calculate the population, insix, the basementhastwopeople, buildingtwo, twobuilding, fourbuilding, rooftop. Do youwantfirstto understandthatperson?”
“就是因为有太多这样不知敬畏神秘的人,才会让世界变得越来越糟糕。比格斯医院主楼一共有四层,加上地下室和天台可以算是六层。如果以时间循环开始的那一秒开始计算人数,六层中,地下室有两个人,一楼两个,二楼一个,四楼一个,天台一个。你想要先了解那一层的人?”„From the above.”
“从上方开始吧。”Jenkinthinksto say.詹金斯想了想说道。„At present a Churchobservedlongestcirculationcontinues for 11 minutes 53 seconds, in this period of time, hospitalrooftop, only then the barefootingman of a weargraywool sweaterandblackpants. Heinformer8 minutes 12 seconds, will wanderon the rooftopedgeunceasingly, in8 minutes 13 secondstake outpaper and fountain pen in the trouser pocket, liewriteon the parapet, thiswill continue for 10 minutes 23 seconds. 10 minutes 24 secondsplace the ground the paper, suppresswith the fountain pen, 29secondsjump downfromrooftop.”
“目前教会观测到的最长的一次循环持续了11分53秒,在这段时间内,医院天台只有一个穿着灰色羊毛衫、黑色裤子的赤脚男人。他会在前8分12秒内,不断在天台边缘徘徊,在第8分13秒取出裤子口袋里的纸和钢笔,趴在栏杆上写字,这会持续到10分23秒。10分24秒将纸放在地面,用钢笔压住,29秒从天台一跃而下。”Old Mangesticulated the appearance of crashwith the hand, under the flame, the shadow of handpulled out the strangeshapein the ground. Jenkinholds the legto sitsideOld Man, selectedunderone:老爹用手比划出了坠落的样子,火光下,手的影子在地面拉出了奇异的形状。詹金斯抱着腿坐在老爹身边,点了一下头:„Did hedie? In the remaining 1 minute 24 secondsnothisstories?”
“他死了?在剩下的1分24秒没有他的故事了吗?”„No, hewill turn into the evil spiritin10 minutes 57 seconds, tukills others in timecirculation.”
“不,他会在10分57秒变成恶灵,tu杀时间循环内的其他人。”Jenkinshowed an exclamationexpression, thenlifts the handsandseaChurchDemigodMr.Fred who passes throughfromtwo peoplefrontbonfiresgreets.詹金斯露出了一个惊叹的表情,然后抬起手和从两人面前的篝火边走过的海洋教会的半神弗雷德先生打招呼。SeaChurchpeople who whenjustarrived at, Old Mancontinues saying:
等刚刚到达的海洋教会的众人远离后,老爹继续说道:„Thatpersonstatus in rooftopis unable to confirm, but the youngwomen in fourbuildingswearverytypicalnurse's uniform, Ithink, no matterwhichtime, like thisputs on the hospitalshouldbe the nurses. Shestartsin the circulation, carries a trayto presentin the stairwaysinfourbuildings, laterturns right, enters the thirdroom. Churchcannotobservein the room the matter, onlyknows that probablyat the calling out in alarmsound that 10 minutes 30 secondstransmit the woman, the soundandmatter that laterfourbuildingsthenhave no happen.”
“天台的那个人身份无法确认,但四楼的年轻女士穿着很典型的护士制服,我想不管是哪个时代,在医院里这样穿的应该都是护士。她在循环开始,端着一只托盘出现在四楼中间的楼梯口,随后向右转,进入第三间房间。教会没能观测到房间里面发生的事情,只知道大概在10分30秒左右传来女人的惊叫声,随后四楼便没有任何的声音和事情发生。”„Can't see the roomoutside the hospital?”
“在医院外侧看不到房间内部吗?”„Allroomsare drawing the window curtains.”
“所有的房间都拉着窗帘。”„Why? Whathospitalalsohassuchcustom?”
“为什么?什么医院还有这样的规矩?”Jenkinsurprisedasking.詹金斯惊讶的问道。„Fromequipmentas well asmedicine of internaldiscovery, thisis a sanatorium, or...... psychiatric hospital.”
“从内部发现的设备以及药物来看,这是一所疗养院,或者说......精神病医院。”Nod that Jenkinunderstands clearly , to continue to listen to the storywith the owncat.詹金斯了然的点点头,和自己的猫一起继续听故事。„Whatsituated intwobuildingsis a youngboy, the clothingprobablyis that appearance of ordinarypatient, the recognitionlies inhisbald.”
“位于二楼的是一个小男孩,服装大概是普通病人的那种打扮,辨识度在于他的光头。”Jenkintouched a ownhair.詹金斯摸了一下自己的头发。„Circulationstarts, hewill sitin the corridoron the iron pipewith the chair that puts together, lowering the headstay still, suchmovementcontinues for 9 minutes 21 seconds. 10 minutes 01 secondsraised the headto show the panic-strickenexpression, before10 minutes 28 seconds, hewill attemptto runfrom the secondfloorsto a building, 10 minutes 28 secondsdiedin a buildinghospitalmain buildingentrance hall.”
“循环开始,他会坐在走廊中用铁管拼成的椅子上,低着头静止不动,这样的动作持续到9分21秒左右。10分01秒抬头露出惊恐的表情,在10分28秒之前,他会尝试着从二楼跑向一楼,10分28秒在一楼医院主楼门厅内死亡。”„Howdeath?”
“怎么死的?”Jenkinasked.詹金斯问道。„Becauseat this timedistancelongestend of loop, nottoomuchtime, thereforeChurchis unable to obtain the forensic report. Fromcorpsesemblance, was scared to deathprobably.”
“因为此时距离最长一次的循环结束,也没有太多时间,所以教会无法得到验尸报告。从尸体外表来看,则像是被吓死的。”Old Mansaid,poked the bamboo basketfire of high-piled firewoodwithlongwood/blockheadon hand, making the flamemore exuberant. The chill in the airis seeping outfromthatgroup of white fogoutward, althoughheretemperatureis also insufficientto fallbelow zero, but the chill in the air of thatthoroughmarrowis really uncomforting.老爹说道,用手边的长木头戳了戳篝火堆,让火焰更旺盛一些。寒意正从那团白雾中向外渗出,这里的气温虽然还不至于降到零下,但那种深入骨髓的寒意着实让人不舒服。
„ Twopeople in building are completely the females, seems like about 20 years old, seems like about 40 years old. Annualzhangshouldbe a doctor, herchesthas a tag of iron, fixeswith the magneton the clothes. The abovewritingis not the moderngeneralarticle, just like the giantnamesignboard of hospitalsurrounding, belongs to15th Erato use in commonin the writing of world, Churchconcludes the formationtime of thishospitalfrom this.
“一楼的两个人全部为女性,一个看起来20岁左右,一个看起来40岁左右。年zhang者应该是医生,她的胸口有一个铁的胸牌,用磁石固定在衣服上。上面的文字并非现代的通用文,和医院外围的巨大名称招牌一样,都属于15纪通用于人类世界的文字,教会由此断定这座医院的成型时间。Twowomenin a breathing place of buildinghallcorner, sit in a circleat the smallround table, holds the teacupto talk, the conversationcontentlives inmother's the conditioninhospitalabout the youngwoman. 10 minutes 05 secondstheylook upto the position of staircase, becauseheard the twobuildingboys' the sound of footsteps that incorridorin the buildingruns;10 minutes 20 secondstheysaw the boyappearsin the staircase; Did 10 minutes 28 seconds, witnessed the boy dead, howlaterset outto examine...... youto guesslater? ”
两位女士在一楼大厅角落的休息处,围坐在小圆桌旁,捧着茶杯交谈,交谈内容是关于年轻的女士住在医院中的母亲的病情。10分05秒她们抬头看向楼梯的位置,因为听到了二楼男孩在楼上走廊中奔跑的脚步声;10分20秒她们看到了男孩出现在楼梯上;10分28秒,目击男孩死亡,随后起身查看......你猜之后怎么样了?”Old Manasked that to the ownapprentice, Jenkinthinks:老爹问向自己的学徒,詹金斯想了想:„Was scaredby the corpse, thencalled out in alarm , to continue to the Churchobservedlongestend of loop?”
“被尸体吓坏了,然后惊叫,持续到教会观测到的最长的循环结束?”„According to the common senseshouldbethis, butin fact, after twopeoplesee the corpse, the doctorturns intoGhoulto gnawto nip the corpseat the scene, the youngwomanattemptsto run out of the hospital, in10 minutes 55 secondsafter the corpse in gardenby, after twoseconds, was killedby the recoveryevil spiritbehind.”
“按照常理应该是这样,但实际上,两个人看到尸体后,医生当场变成食尸鬼去啃咬尸体,年轻的女人则尝试着冲出医院,在10分55秒经过庭院中的尸体旁边,两秒后被身后复苏的恶灵杀死。”Jenkinwas fearedbythisresult, butcannot bearto praisesigh:詹金斯被这个结果惊住了,但又忍不住赞叹道:„Ifthisis a plot of novel, that was really splendid, was really linked together. Now is also left overtwopeople, Ithink, in the basementshouldcausesall thesesources?”
“如果这是一本小说的情节,那真是太精彩了,真是环环相扣。现在还剩下两个人,我想,地下室里应该就是导致这一切的源头吧?”
„ Yes, but the basementis unable to enter. In the pastIandOld Jackwere stranded, attemptedto rush in the basement, butthatdooris unable to open. Wedo not know that after the circulationstartsin10minutes, the basementhadanything.
“是的,但地下室无法进入。当年我和老杰克被困在其中的时候,就尝试过闯进地下室,只不过那扇门无法打开。我们不知道循环开始后的十分钟内,地下室都发生了什么。Onlyknows10points , the entrance from basementstaircase, canhear the panic-strickencry and bad language that hears. 10 minutes 20 seconds, the basementfront doorwas struckin the interiorviolently;31seconds, twomenopen the front door of basementfrom the inside;38secondsenter a buildinghall, metwith the boyandGhoul of dying, shouted that ‚escapedquickly, wemiscalculatedtime’;40seconds, becausealarmedGhoul, has the meeting engagement, but the man of yellowhairthrows a test tube, drives backGhoul;11 minutes 03 seconds, two peopleopen the buildingfront door, withjustkilled the wickedsoulmeet of anotherwoman, immediatelydied. ”
只知道十分整,从地下室楼梯外的门口,可以听到里面传来的惊恐叫声和脏话。10分20秒,地下室大门在内部被猛烈拍击;31秒,两个男人从内侧打开地下室的大门;38秒进入一楼大厅,与死去的男孩和食尸鬼相遇,大喊‘快逃,我们算错了时间’;40秒,因为惊扰了食尸鬼,发生遭遇战,但黄头发的男人丢出一只试管,将食尸鬼逼退;11分03秒,两人打开建筑物前门,与刚刚杀死了另一个女人的恶魂相遇,随即死亡。”Thensevenperson'sbitter experiencesinshorttimewas managedto be clearcompletely, Jenkinthinks:
这下七个人在短暂时间内的遭遇就全部被理清楚了,詹金斯想了想:„As if the accident happened after10minutes, after 10minutes, falls the maningardento turn into the evil spirit, the rooms in 4buildingssend out the scream, boypanic-strickenescaping of twobuildings, a doctor in buildingturns intoGhoul, the twomen in basementexactlywhen10minutesfound that the ceremonymade the bigmistake......, only thenbuildingTaoarrives atoutsideyoungwomannotsuspiciousplace, althoughshedied, but is very overall speaking normal.......butis onlyhas not possibly had the changewith enough time, onwas killedby the evil spirit.”
“似乎变故都是发生在十分钟之后的,十分钟后,掉落在庭院里的男人变成恶灵,四楼的房间发出尖叫,二楼的男孩惊恐的逃跑,一楼的医生变成食尸鬼,地下室的两个男人恰好在十分钟的时候发现仪式出了大差错......只有一楼逃到外面的年轻女人没有可疑之处,她虽然死了,但整体来看很正常.......但也可能只是没来得及产生变化,就被恶灵杀死了。”„Proper of verysummary, thereforewebelieve,is the matter of basement, causedthishospital and internalsevenpeoplebecomesStrange Item. The questionable pointis, at that timehospitaldefinitelyincessantly7people, butonly thentheywere remainedforever, thisdefinitelyhas the reason.”
“总结的很到位,所以我们都认为,是地下室的事情,导致了这座医院和内部的七个人成为了诡物。疑点在于,当时医院肯定不止七个人,但偏偏只有他们被永远的留了下来,这肯定是有原因的。”Old Mannods, saw that Miss Bevannafliesfrom the distant place, saidwithdeathChurcholdGravekeeperwords, thenhold the person of booksto enterwith an numerousto the campcenterbiggestthattent. From the outside, perhapsinthattent the shadow of peoplearound the longtable, is meeting.老爹点了点头,看到贝凡娜小姐从远处飞来,和死亡教会的老守墓人说了句话,便跟着一众捧着书本的人进入到营地中央最大的那顶帐篷里面。从外面看,那顶帐篷中人们的影子都在长桌周围,也许是在开会。
The PS : 4 Kbigchapter, asked the ticket.
PS:4K大章,求票。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1860: The story of neurosis sanatorium