SRR :: Volume #19

#1817: „Losing sleep” elf

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Haven't you rested late?” “您这么晚还没睡吗？” Jenkin curious asking, looks to the wooden stick in old elf hand. 詹金斯好奇的问道,又看向老精灵手中的木棒。 „Won't you have rested?” “你不会是也没睡吗？” The elf said, greeted Jenkin to enter the living room. In living room brilliantly illuminated, was not only three gas lamps is adjusted biggest luminous, on the candlestick of tea table the hand held kerosene lamps of three height scattered and organized candle and corner laying aside, close to bedroom entrance landing gas lamp, is providing luminously. 精灵说道,招呼詹金斯进入客厅。客厅内灯火通明,不仅仅是三盏煤气灯都被调到了最大的光亮,茶几的烛台上三根高低错落有致的蜡烛、墙角放置的手提煤油灯,靠近卧室门口的落地煤气灯,也都在提供光亮。 On the tea table also has the teapot and dessert and are backing off books «Gardening Flowers and plants 1866», the seemingly old elf prepared staying up late. 茶几上还有茶壶、点心和倒扣着的书本《园艺花卉1866》,看起来老精灵是做好了熬夜的准备。 „What is your is making?” “您这是在做什么？” Jenkin is sizing up that wooden stick in elf hand carefully. Although the wood/blockhead is only the ordinary wood/blockhead, but does not know that what kind of processing underwent old elf, the miraculous glow of above representative life compared with living the plant also wants powerful many times. 詹金斯仔细打量着精灵手中的那根木棒。虽然木头只是普通的木头,但不知道经过了老精灵怎样的处理,上面代表生命的灵光比活着的植物还要强盛很多倍。 „Prevents the evil spirit to attack me.” “防止恶灵来袭击我。” „Evil spirit?” “恶灵？” Jenkin sits smiled: 詹金斯坐下来的笑了起来: „Do not crack a joke, will you fear the evil spirit?” “不要开玩笑了,您会怕恶灵？” „It is not the ordinary evil spirit, is Strange Item. Said that you ask me to have anything, said as soon as possible leaves as soon as possible, should not be involved this matter.” “不是普通的恶灵,是诡物。说起来你找我有什么事情,尽快说完尽快离开,不要被牵扯进这件事。” „I looked for your matter am not several words can say. Might as well say with me, is actually what evil spirit, only from your described that I cannot infer the lots.” “我来找您的事情并不是几句话就能说完的。不如和我说一说,究竟是什么恶灵吧,仅从你的形容我推断不出很多东西。” Strict, the old elf is under the Strange Item attack is not the pure accident/surprise, should say that is only his luck is very bad. Probably was last week, during the elf went out, remote the store in the lane discovered very attractive hanging fell, therefore then bought. 严格来说,老精灵遭遇诡物袭击并不是单纯的意外,应该说只是他的运气很差。大概是上周,精灵外出期间,在巷子里偏僻的商店发现了一只很漂亮的挂坠,于是便买了下来。 Finally that night had the nightmare, later nightmare many day of repetition emergence, each dreamland links up continuously time mutually, in the dream that terrible thing also approaches the elf more and more. 结果当天晚上就做了噩梦,随后噩梦连续很多天重复出现,每一次的梦境都是相互衔接的,梦中那个可怕的东西也越来越靠近精灵。 It looks like in Jenkin, this is quite the cliché horror story bridge section, but in fact this is Strange Item A-12-2-0965 【Seven days rebirth】 Characteristics. 在詹金斯看来,这是相当俗套的恐怖故事桥段,但实际上这是诡物A-12-2-0965【七日重生】的特性。 Hanging to fall is in itself the Strange Item main body, above curse lets seek for the body of rebirth by the Strange Item wicked soul. Essentially, unlucky fellow who no matter old elf that evil spirit, was affected by the Strange Item strength. 挂坠本身是诡物本体,上面的诅咒让被诡物化的恶魂寻找重生的躯体。本质上来讲,不管是老精灵还是那个恶灵,都是被诡物力量影响到的倒霉家伙。 The elf had the possibility to be therefore killed, but after the evil spirit soul the Strange Item strength invaded, has had the irreversible change. 精灵有可能因此丧命,而恶灵的灵魂被诡物力量侵染后,也已经产生了不可逆的变化了。 Once conducts the nightmare seven times continuously, the body of old elf will be invaded by the evil spirit. Afterward body Strange Item, disseminates nightmare curse to the person who all contacts, the initial period can only disseminate one person each time, with increase of dissemination quantity, disseminates the quantity of nightmare one time also becomes many. 一旦连续进行噩梦七次,老精灵的身体会被恶灵侵占。随后身体诡物化,将噩梦诅咒传播给所有接触到的人,初期每次只能传播一人,随着传播数量的增多,一次性传播噩梦的数量也变多。 But this Strange Item not very dangerous rank „1”, because the person, so long as has the nightmare insisted that 24 hours do not sleep, the Strange Item strength, including already the nightmare that was disseminated, then vanishes immediately completely. The old elf is plans to stay up late for this reason, according to his view, he had passed successfully for 20 hours, so long as insists dawn, this unlucky matter can smoothly be solved. 但这个诡物并不算非常危险的等级“一”,因为只要做噩梦的人坚持24小时不睡觉,诡物的力量,包括已经被传播出去的噩梦,便会立刻全部消失。老精灵就是因为这个原因才打算熬夜,根据他的说法,他已经成功度过了20个小时,只要坚持到天亮,这次倒霉的事情就能顺利解决了。 „Does not need to be worried about my matter, then your matter, best to let the matter that I brace oneself now. My is too old, staying up late to me simply is the suffering.” “不用担心我的事情,那么现在来说一下你的事情吧,最好是能够让我提起精神的事情。哦,我的年纪已经太大了,熬夜对于我来说简直就是煎熬。” Jenkin thinks, has not first inquired Tree Soul and matter of World Tree seed, but presented that late Strange Realm to narrate the child of dense fog. He has nothing to conceal facing the old elf, finally the guess of status to „Sigrid” also said. 詹金斯想了想,没有先询问树之魂和世界树种子的事情,而是将迷雾之子出现那晚的诡境叙述了一遍。面对老精灵他没有什么可隐瞒的,就连最后对“西格莉德”身份的猜测也说了出来。 Hears the tone as well as content of woman Jenkin is describing and him talks, elf then panic-stricken shrinking on sofa. When Jenkin said own to speculate, the elf was both hands hugs in the same place, lowered the head to close one's eyes the low voice pray. 听到詹金斯描述着和他对话的女人的语气以及内容,精灵便已经惊恐的缩在沙发上。等到詹金斯说出自己的推测,精灵更是双手抱在一起,低着头闭着眼小声的祈祷起来。 When he opens shortly to Jenkin, from his expression, Jenkin thinks that perhaps he one really could not fall asleep all night. 他睁开眼看向詹金斯时,从他的表情来看,詹金斯认为他一整夜恐怕真的是睡不着了。 „This is what kind of being honored.” The old elf tremble is saying. “这是何等的荣幸。”老精灵哆哆嗦嗦的说着。 „Is this what kind of being honored?” “这是何等的荣幸？” He also said. 他又说了一遍。 „Sorry, I wanted to help you inquire, when you can return to the hometown probably. But after giving me the gift, It then left, I do not have the time to inquire.” “抱歉,我本来想要帮您询问一下,你大概什么时候能够返回故乡。但给了我礼物后,祂便离开了,我没有时间询问。” Jenkin somewhat embarrassed saying, felt that oneself seems like some forgot to inquire turtle year longevity does not have the vegetarian of hair. 詹金斯有些不好意思的说道,感觉自己像是某个忘记询问乌龟年寿的没有头发的素食主义者。 „No, does not need to care about my matter. I am only an ordinary elf, even if astrays Material World, does not need to lose the The Great One time with my matter. Jenkin, you may know this are what kind of being honored, always remembered that experience, that is the elves does not dare to imagine.” “不,不用在意我的事情。我只是个普通的精灵,就算是误入物质世界,也没有必要用我的事情去耽误伟大者的时间。詹金斯,你可知这是何等的荣幸,铭记那次经历吧,那是精灵们都不敢想象的。” Elf also because of staying up late, but is somewhat dispirited, now is completely the stimulated condition, perhaps wants to make him go to sleep does not have the means. 精灵原本还因为熬夜而有些萎靡不振,现在则完全是亢奋的状态,恐怕就是想让他入睡都没有办法。 The experience of Strange Realm, Jenkin then also proposed the Tree Soul matter. The old elf knows four Kingly Soul legends, but regarding detail, even was inferior many that the Red Dragon knows. Had said with the elf is the same, he is not the scholar, is only the ordinary elf, is unable to give Jenkin many help. 说完诡境的经历,詹金斯便又提出了树之魂的事情。老精灵知道四王魂的传说,但对于细节,甚至不如红龙知道的多。就和精灵说过的一样,他不是什么学者,只是普通的精灵,无法给詹金斯更多的帮助。 But regarding the World Tree seed, the old elf had many words to say. His very happy Jenkin got so far as the complete three parts of seed finally, when heard when Jenkin not rashly they close up to the same place, to Jenkin expressed the support discretely. 但对于世界树种子,老精灵就有很多话要说了。他很高兴詹金斯终于弄到了种子的全部三个部分,当听说詹金斯没有贸然将它们合拢到一起时,也对詹金斯的谨慎表示赞同。 „Naturally cannot gather rashly in the same place, had said with that old Professor you mentioned is the same, what the World Tree seed is representing is World Tree, once is complete, the spirit of life erupts is powerful enough to destroy any life body, after all the spirits of too many life are not say/way of the natural balance. If you want it about when the same place, recommends you to look for a vitality very huge forest, the impact of spirit of life or vitality almost no wilderness, this can reduce the seed closes up erupts effectively.” “当然不能贸然合在一起,就和你提到的那位老教授说过的一样,世界树种子代表着的是世界树,一旦完整,爆发出的生命之灵足以摧毁任何的生命体,毕竟太多的生命之灵也不是自然平衡之道。如果你想要将它合在一起,推荐你找一个生命力非常庞大的森林,或者生命力几乎没有的荒原,这都能够有效的减轻种子合拢时爆发的生命之灵的冲击。” „How Evergreen Forest, is......” “常青森林怎么样,就是......” „I know there, is truly good. But I suggested that when the seed about in the same place, do not let any have the animal of life to stand in the nearby. You can endure the washout of spirit of life, but others definitely cannot. The arrangement appropriate ceremony, is used for the spirit that disperses erupts, but this ceremony is usually very troublesome, suggested that you make Sage Church help.” “我知道那里,确实很不错。但我还是建议,当你将种子合在一起的时候,一定不要让任何有生命的动物站在附近。你能够忍受住生命之灵的冲刷,但其他人肯定是不能的。或者布置合适的仪式,用来疏散爆发的灵也可以,但这种仪式通常很麻烦,建议你让贤者教会帮忙。” The suggestion of old elf is reasonable, Jenkin nods to express that oneself remembered. He also said when yesterday's Dragon Soul awakened the matter, hopes that can discover the rule that Kingly Soul awakened from this matter. 老精灵的建议非常合理,詹金斯点点头表示自己记下了。他又说了昨天龙之魂觉醒时的事情,希望能够从这件事找出王魂觉醒的规律。 What a pity discussed with the elf did not have the result, setting out that Jenkin can only regret to say goodbye for a long time. But thinks the evil spirit that the old elf is encountering, then proposed he falls to put out to come to see hanging of that unexpected purchase. 可惜和精灵探讨了许久都没有结果,詹金斯只能遗憾的起身告辞。但想到老精灵正在遭遇的恶灵,便提议他将那块意外购置的挂坠拿出来看一看。 Hangs to keep in position really has the black miraculous glow, but the miraculous glow except for with the elf is linked to each other outside, unexpectedly also extends from the window to the distant place. Jenkin thinks slightly, then knows was involved by the Strange Item miraculous glow, was involved another protagonist of this matter, is the evil spirit. 挂坠上果然是有黑色灵光的,但灵光除了与精灵连在一起以外,居然还从窗户延伸向远方。詹金斯稍微想了想,便知道被诡物灵光牵连的,还有被牵扯进这件事的另一位主角,也就是恶灵。 PS: „Does not have the vegetarian of hair” to refer to Monk Tang. PS:“没有头发的素食主义者”指唐僧。
To display comments and comment, click at the button