„Thenevening'sbanquet, whatIhaveto needto pay attention?”
“那么晚上的宴会,我有什么需要注意的吗?”Ended the topic, Jenkinconsultedto saytoOld Man,thisthinksOld Manwill only teasehissentimentallife, has not thought that unexpectedlyreallyhad the reminder:
结束了刚才的话题,詹金斯又向老爹请教道,本以为老爹只会调侃一下他的感情生活,没想到居然真的有提醒:„This morningandBlohillElderchatted, listening tohimto mention the tonight'sCold Spring Palacebanquet. Althoughtogivedisplayed the naval officers of courageandstrengthin namein the shatterislandscampaignawards a decoration, givesyouto promote the titlewhile convenient, but the tonight'swateris in fact deeper than this. Ido not know how Queen Isabellathinks, butshe seems to be trying an eveningto handlemanythings. Besidesyou, the Kieslanenvoywill also arrive......”
“今天早晨和布洛希尔长老聊天的时候,听他说起了今晚冷泉宫的宴会。虽然名义上是为了给在破碎群岛战役中展现了勇气和力量的海军军官们授勋,顺带给你晋升爵位,但实际上今晚的水比这更深。我不知道女王伊莎贝拉是怎么想的,但她似乎正试图一晚上处理很多的事情。除了你以外,切斯兰的使节也会到场......”„Kieslan Kingdomenvoy?”
“切斯兰王国的使节?”„Yes, you matter that came acrossin the city hallIalsoheard, was the envoy of summation. The ambassadorandBelldilan in northaristocratand others, will arrivein the Belldilan Cityhonored and popularcharacter, thereforeyoumustdowithby the preparation that otherssaid something to smooth things over, andthinks how was goodto deal with the person who theseharbored ulterior motivesandharbor evil intentions.”
“是的,你们在市政厅遇到的事情我也听说了,就是求和的使节。还有北国的大使、贝尔迪兰的贵族等,在贝尔迪兰市有头有脸的人物都会到场,所以你要做和被别人搭讪的准备,并想好如何应对那些别有用心和不怀好意的人。”
The Old Maninjunctionsaid.老爹嘱咐道。„Iunderstand,definitelywill havevariousstrangepeopleandIspeaks, thisis very goodto deal, so long asIdo not offeranysubstantivecommitment, onlymeets the name cardandgreetson the line.”
“我明白,肯定会有各种奇怪的人和我说话,这很好应对,只要我不给出任何实质性的承诺,只接名片和打招呼就行。”BesidesOld Man, Jenkinalsodiscussednextyesterday'sCold Spring Palacemeeting and tonight'sbanquetwith the Pope. Pontev IValsoexpressed that Jenkincompletelycandoaccording to the ownidea, naturally, hecanobtain the help that hewantsfromChurchheremomentarily.
除了老爹以外,詹金斯还和教宗谈了一下昨天冷泉宫的会面以及今晚的宴会。庞特夫四世也表示詹金斯尽可以按照自己的想法去做,当然,他随时都能从教会这里得到他想要的帮助。
It seems like, Sage Churchregardingitsthronewas easierandwas inferiorJenkinthinksis so careful. ButJenkinis very clear, inplace that oneselfcannot see, many peopleare rushing aboutforthismatter, Sage Churchwill not let gothiscommendableopportunity, likeother11Church, definitelyalsohas the respectivemethodinthismatter.
看起来,贤者教会对于本国王位的更易并不如詹金斯想的那么上心。但詹金斯很清楚,在自己看不到的地方,有很多人正在为这件事奔忙,贤者教会不会放弃这个难能可贵的机会,就像其他十一家教会,绝对也在这件事中有各自的手段。Sincearrives at the church, naturally must inquire that puzzled the Belldilanmatterrecently. Although the tobacconightmareandCarmelsecond hand storethesetwomattersendone after another, butsettles and follow-upinvestigation was unable to stop.
既然来到教堂,自然还要打听一下最近困扰贝尔迪兰的事情。虽然烟草梦魇、卡麦尔旧货商店这两件事相继落幕,但善后以及后续的调查还不能停下。
The Old Manpresentworkis the damage control, hethereforepostponed the plan that returns toNolan, plansandJenkinnowgoes backtogether.老爹现在的工作就属于善后,他因此推迟了返回诺兰的计划,现在打算和詹金斯一起回去。Mostserious concern that Belldilan Cityfacesat present, is still bloodmosquitocurse.贝尔迪兰市目前面对的最严重的问题,依然是血蚊诅咒。Last SundaytimeJenkinandMissCapesawcurse the wife of sourceCountParamountinEnchanted Lock, thatmonsterrequestedChurch in a week to providetoshethreeassigningserial numbergoods. Saw that todayalreadySaturday, oneweek of timemustarrivequickly, that three goodsis also transportedBelldilanby the Nolanchurch parishis collecting, after Jenkinobtains the permission, accompanied bySecret Guardianseesthem.
上周日的时候詹金斯和卡佩小姐在迷锁中见到了诅咒的源头派拉蒙伯爵的夫人,那个怪物要求教会一周内提供给她三件指定的编号物品。眼看今天已经周六,一周的时间很快就要到了,那三件被诺兰教区收藏着的物品也已经运送到了贝尔迪兰,詹金斯取得许可后,在守密人的陪同下见到它们。Inthreegoods, whatJenkinis most familiarisB-01-2-8100 of infusionequipmentstyle【The blood of element】, Thisis the collection of Mr. Corpse, cantake the bloodto change colorfor the pricein a short time, makingrandomability of userhave the elementsudden change.
在三件物品中,詹金斯最熟悉的是输液装备样式的B-01-2-8100【元素之血】,这是尸体先生的收藏,能够以血液短时间内变色为代价,使使用者的随机一项能力产生元素突变。B-03-2-2944【Holy blooddyesarrange/cloth】Thenyes【Night and SecretsChurch】 The collection, the outward appearanceistogether the dryyellowshroud. Legendthisisprevious era, when somegodsby the stance of saintarrives atMaterial World, has usedgoods. Itbefore18th Erauses in commonunderwent1083, by the small village of Nolansuburbsis regarded as the sacred objectto consecrate, the night watchman who afterwardwent to do missionary workpassed onPriestto discover, conducted accepting.
B-03-2-2944【圣血染布】则是【黑夜与隐秘教会】的收藏品,外观是一块枯黄色的裹尸布。传说这是上一纪,某位神明以圣者的姿态来到物质世界时,使用过的物品。它在十八纪通用历1083年以前,一直被诺兰近郊的一座小村庄视为圣物供奉,后来被前往传教的守夜人传教士发现,才进行了收容。As forfinalB-12-3-5800【Blood suckingcanine】, Thenisrareneedsto implant the organism to display the goods of function. Thisgoodsbelong【Death and EndChurch】, Probablyis300years ago transports/fortunesNolanfrom the outsidechurch parish. Gravekeeper of thattimediscoveredin the Material WorldLordmainlandvirgin forest an ancientbloodsucking speciestomb, the dangerousserial numbergoods of discoverywere dispersedto the church parishes of variousmainlandplacesacceptrespectively.
至于最后的B-12-3-5800【吸血尖牙】,则是少见的需要植入生物体才能发挥作用的物品。这件物品属于【死亡与终末教会】,大概是三百年前从外地教区运到诺兰的。那个时代的守墓人们在物质世界主大陆南方的原始森林中发现了一处古老的吸血种墓地,其中发现的危险编号物品被分散到大陆各处的教区分别收容。Whensomelifeformimplants the owngumthiscanine, thenhecanautomatic acquisitioncontain【Blood sucking】【Fastregeneration】 The waitedbloodsucking speciestalent, and blood suckingtoxin of completeimmunityanyrank, will also not have the bloodsucking speciesraceflaw. But the side effect of thisgoodsis enormous, besidesneedsto suck the bloodregularly, once the caninefalls offfrom the mouth of user, then the usermustdiewithout doubt. Butwhatis unfortunate, inability and ceremony of curseclass, does not lacklets the type that the personmouthfultoothfalls out or off entirelycompletely.
当某个生物将这颗尖牙种入自己的牙床,那么他可以自动获取包含【吸血】【快速再生】等的吸血种天赋,并完全免疫任何等级的吸血毒素,同时不会有吸血种的种族缺陷。但这件物品的副作用极大,除了需要定期吸食血液以外,一旦尖牙从使用者的嘴里脱落,那么使用者将必死无疑。而非常不幸的是,在诅咒类的能力和仪式中,并不缺少让人满嘴牙全部掉光的类型。Secret Guardianlets the reason that Jenkinseesthesethreegoods, on the one handtosatisfy the Jenkincuriosity, on the one handisbecausemustprepare forhimandMissCapebringsthesethingsto go to Enchanted Lockto seeCountess.守密人让詹金斯见到这三件物品的原因,一方面是为了满足詹金斯的好奇心,一方面是因为要做好他和卡佩小姐带着这些东西前往迷锁中去见伯爵夫人的准备。Naturally, Churchiswill not compromisetothatmonsterabsolutely, now12 True God Churchesgathersat the , ifwhodaresto propose the compromise, will definitely be hungon the shamecolumnmakespeoplecomment for 100years. According to the news, borrowsfromStuartroyal familythere【Bloodsucker's Bane】On the road of coming, Churchhas hoped that JenkinandMissCapecancarrythatevento striketo kill the Countess the daggersevere wounddirectly, tohelp the combat troops of surroundingdismantleEnchanted Lock.
当然,教会是绝对不会对那个怪物妥协的,现在十二正神教会都聚集在附近,谁要是敢提议妥协,肯定会被挂在耻辱柱上让人们评论一百年。根据消息,从斯图亚特王室那里借来的【吸血克星】已经在前来的路上,教会希望詹金斯和卡佩小姐能够携带那把匕首重伤甚至直接击杀伯爵夫人,以帮助外围的战斗部队拆解迷锁。„Sinceis the treasure of royal family, Ithink that shouldbe the royal family membersends under custody【Bloodsucker's Bane】ComesBelldilan?”
“既然是王室的宝物,我想应该是王室成员押送【吸血克星】来贝尔迪兰吧?”Jenkininquired, considering that the daggermustarrivebeforeSunday night, butyesterdayAlexiasaid that Sarssi IIwill carryallentitledsuccessorsto comeBelldilan, nowhas not left, dateas ifsomewhattonoton.詹金斯询问道,考虑到匕首必须在周日晚上之前到达,而昨天亚莉克希亚说萨尔希二世将携带所有的有资格的继承人前来贝尔迪兰,现在尚未动身,日期似乎有些对不上。„Because the timeis urgent, the daggeris transportedby the Churchsecret, calculates that the timehas crossed the bordernow, wantsto cometo be abletomorrow morning.”
“因为时间紧急,匕首由教会秘密运送,算算时间现在已经越过国境线,想来明天早晨就能到。”Secret Guardiansaid.守密人说道。ThereforeSarssi IIliesto the ownchildren, althoughknows that transports the familysacred objectis only the excuse, has not actually thought that evengave a pretextispenetratingthoroughLie. Thatdyingkingarrived at the present, has not cared aboutthesedetails, butthisalsofullyexplained,heseems likewill go to the Belldilanjourneyto treat as the oneselflifefinally is also the most importantexperience.
所以萨尔希二世对自己的孩子们说了谎,虽然都知道运送家族圣物只是借口,却没想到连借口都是彻头彻底的谎言。那位垂死的国王到了如今,已经不在意这些细节了,但这也充分说明,他似乎是将前往贝尔迪兰的旅程当做自己人生最后也是最重要的一段经历。Jenkincannot think,actually the Doloresfathermustmakeanything.詹金斯想不到,多洛丽丝的父亲究竟要做什么。
A week, has not let【Bloodmosquitocurse】 The producedinfluencespreads the city. Churchthatmanor that filledbycurseencircles, toguaranteecursenotbecauseanyreasonwill proliferate. Theyevenletspecially【All Creation and NatureChurch】Assembleda number ofwell-trainedcatdogs, was usedto capture these small creature that leftfrom the manor.
一个星期的时间,并没有让【血蚊诅咒】产生的影响扩散到城市。教会将那座充满了被诅咒者的庄园团团围住,以确保诅咒不会因为任何原因扩散出去。他们甚至专门让【万物与自然教会】调集来了一批训练有素的猫狗,用来追捕那些从庄园中离开的小动物。Mentioned the small creature, Jenkinput out a handto hold down the owncat. Itwantedto jump the desktopfrom the shoulder of Jenkina moment ago, touches that threegoods, the curiosity of thiscatforeverissuchstrong.
说起小动物,詹金斯伸手将自己的猫按住。它刚才想要从詹金斯的肩膀上跳到桌面,去触碰那那三件物品,这只猫的好奇心永远都是这么强。Beforeevening'sbanquetstarts, Jenkinhas not leftHoly See. Heattended the 12 True God Churchesjoint attendanceto represent the conference, discusses the tomorrow'sconcrete actionplan. ThenwithMissCapetogether, acceptedwas responsible forthis matter'ssuggestion of Demigod, trainsfor the tomorrow'sassassination.
在晚上的宴会开始前,詹金斯没有离开教廷。他出席了十二正神教会的联席代表会议,商谈明天的具体行动方案。然后和卡佩小姐一起,接受了负责此事的半神们的建议,为明天刺杀行动进行演练。
The action is mainly responsible forcarrying outbyJenkin, MissCapefollowshimto provide the necessaryhelp. ThisJenkinthought in anotherworld„chartpoordaggerpresently”assassinationstory, thereforeresolutelyopposes【Bloodsucker's Bane】concealsin the box case, along withthreegoodsgivesCountess'spropositiontogether.
行动主要由詹金斯负责执行,卡佩小姐只是跟随他提供必要的帮助。这詹金斯想到了另一个世界中“图穷匕现”的刺杀故事,因此坚决反对将【吸血克星】藏在匣子里,随三件物品一起递给伯爵夫人的提议。Heis not the superstition, absolutelyis not, butis the hopehas the appropriateway. The plan that finallydiscussedalthoughdoes not calculate that veryentirely as desired, after allfaced directlyto takeDemigod of curseroot, no onehad the absoluteconfidence, butJenkinthinks that oneselfcan certainlybe successful.
他并不是迷信,绝对不是,而是希望有更妥帖的方式。最后商议的计划虽然也不算非常的尽如人意,毕竟直面作为诅咒根源的半神,谁也没有绝对的信心,但詹金斯认为自己一定能够成功。No matter howsaid,hecurrentlyhasdrop of divinityin the hand.
不管怎么说,他现在可是有一滴神性在手中。
The timearrived ateveningof this dayquicklyat night, Jenkinaccepted the suggestion of Old Man, notfromChurchtaking advantage ofcarriage, butwasoneselfdisburses money the car rentalto rent a pricemost expensivecarriage, thischanged the clothesto meet the ownfemale companionstoRosalia Inn.
时间很快就来到了这天的傍晚夜晚,詹金斯接受了老爹的建议,没有从教会借马车,而是自己出钱去租车行租了一辆价格最为昂贵的马车,这才换好了衣服到罗莎莉亚旅店接自己的女伴们。HathawayandBlayneylooktake seriously the tonight'sbanquetvery much, althoughpreparestimeshortoneday of clothing, actuallyalsofoundveryappropriateritualskirt. Even ifJenkinthisdoes not understand the femaleclothesaestheticperson, can still look atthattwoskirtsto have custom-madeabsolutely.海瑟薇和布莱妮看起来很是重视今晚的宴会,虽然准备服装的时间只有短短的一天,却也找到了非常妥帖的礼裙。即使是詹金斯这样不懂女性衣服审美的人,也看得出来那两件裙子绝对是定制的。Afterwardheknows the uncle who Blayneyhad the viscounttitlelivedinBelldilan.
后来他才知道布莱妮的一个有子爵爵位的舅舅住在贝尔迪兰。As for the jewelry, twogirlstravelbefore the travel, unexpectedlypreparedahead of timein the baggagetodeal withserioussocial occasionjewelry. WhoJenkinis very difficultto appraisetonighttwo peopleattractively, is goodbecause has not goneto askthisveryembarrassingquestion.
至于首饰,两个姑娘旅行在旅行之前,居然都在行李中提前准备好了为了应对严肃社交场合的首饰。詹金斯很难去评价今晚两人谁更加的漂亮,好在也没有去问这个非常让人为难的问题。Praised the makeup of girlsto accommodatewith a smile, then the unusualgentleman'sinvitationtheyboardedin turn. Chocolateinthisprocess, liesoncushioning that in the compartmentbenchpreparesforitgloomylooks atJenkin, untilherides the carriageto startto walkslowlyforward, suddenlyjumpsto the knee of Jenkinon. The reason that Chocolateis angryprobablyisbecauseJenkintakes a bathtoitforcefully, todaythissituationbrings the petto appear is very certainly improper, but how thinks it overhas not thoughtto be good the calmowncat. Finally can only chooseto bringit, but since the kittydoes not likewearing the butterfly knotor the smallbell, then can only take a bath, isfor the preparation that to attend the banquetmakes.
笑着夸奖姑娘们的妆容,然后依次非常绅士的邀请她们上车。巧克力在这个过程中,趴在车厢长椅为它准备的软垫上阴沉的看着詹金斯,直到他坐下来马车开始缓缓向前走,才忽然跳到詹金斯的膝盖上。巧克力生气的原因大概是因为詹金斯又强行给它洗澡,今天这种场合带着宠物出现本身当然很不妥,但想来想去也没想好如何安顿自己的猫。最后只能选择带着它,但既然猫咪不喜欢戴蝴蝶结或者小铃铛,那么只能洗洗澡,也算是为出席宴会做的准备。Kittyfor this reasonstarting fromafternooninvitality/angry, butitwas gloomy the appearance of smallfaceis seeming likeactuallycuteandcharming. On the carriagesatin the Jenkinoppositegirlsprovoked laughterby the Chocolateappearance, Blayneyevenwantedto put out a handto touch the head of kitty, Chocolatenaturallycannotallow the person outside Jenkinto touchit.
猫咪为此从下午开始就在生气,但它阴沉着小脸的样子看起来却更加的可爱和迷人了。马车上坐在詹金斯对面的姑娘们都被巧克力的样子逗笑了,布莱妮甚至想要伸手去摸一下猫咪的头,巧克力自然不会允许詹金斯以外的人触碰它。
Before going toCold Spring Palace, Jenkinalsoneedsto meetMiss Windsor, matter that thisalsoreaches an agreementahead of time. The Windsorfamilyhas the ownreal estateinBelldilan City, thatisonehas the villa in large surface areagardenclose to the suburbs, Duke Windsorarrives atBelldilanfrom the ownterritory the time, generallywill livehere.
前往冷泉宫以前,詹金斯还需要去接温莎小姐,这也是提前说好的事情。温莎家族在贝尔迪兰市有自己的房产,那是一栋靠近市郊带有大面积花园的别墅,温莎公爵从自己的领地来到贝尔迪兰的时候,一般都会住在这里。
To display comments and comment, click at the button