In the fall of last year end, after accepting Rhett rewarded and title, Jenkin had been to Cold Spring Palace time. That time appears near the table also has Miss Windsor, but this time old Queen as well as Jenkin. 去年秋末,在接受了瑞特奖以及爵位后,詹金斯就到过一次冷泉宫。那次出现在餐桌边的还有温莎小姐,但这一次就只有年老的女王以及詹金斯而已。 She looks very feeble, in fact is also very feeble. The skin on face droops is seeming like must be separated from the skull, walking the time, although does not need the servants to support by the arm, but walks several steps on a stop appearance, this very worrisome. 她看上去很衰弱,实际上也很衰弱。脸上的皮耷拉着像是要脱离头骨,走路的时候虽然不需要仆人们搀扶,但走几步就停顿一下的样子,这很让人忧心。 The people like calling her for Your Majesty, in the official document , then called her for „Queen Isabella”. The time that she reigns surpasses for 50 years, after is the ancient Xikari Empire destruction splits, reigning time longest King. 民众们喜欢称呼她为陛下,官方文书中则称呼她为“女王伊莎贝拉”。她在位的时间超过50年,是古希卡利帝国覆灭分裂后,在位时间最长的王者。 She sat in an end that long table that is spreading the plain white cloth, Jenkin sat near her left hand. The old person seems like very happy Jenkin to come, the started topic is to inquire him the journey of Ruane returning is whether smooth, then since also discussed the recent weather with him, as well as in the afternoon he and friends that accident/surprise that encountered in the city hall. 她坐在了铺着白布的长桌的一端,詹金斯坐在了她的左手边。老人看起来非常高兴詹金斯能来,开始的话题是询问他从鲁恩归来的旅程是否顺利,然后又和他谈论起了最近的天气,以及下午他和朋友们在市政厅遭遇的那场意外。 To half childhood, two talents enter the subject. Old person slow but still very graceful cleaned corners of the mouth with the napkin, put down the knife and fork in hand, Jenkin realized they must say the proper business finally, therefore also put down the cup in hand: 一直到半个小时候,两人才算是进入正题。老人动作缓慢但依然十分优雅的用餐巾擦拭了一下嘴角,放下手中的刀叉,詹金斯意识到了他们终于要说正事,于是也放下了手中的杯子: „ The day before yesterday I and your father meet, no, is not here, outside Cold Spring Palace. He is a very interesting person, the speech is very charming, looked that the matter is also very thorough. We have not discussed many things, chatted your family's matter. Jenkin, I think that you should know, your paternal great-grandfather is the illegitimate child in royal family. “前天我和你的父亲见了一面,不,不是在这里,是在冷泉宫外面。他是个非常有趣的人,说话很风趣,看事情也很透彻。我们没有谈很多的事情,也聊到了你们家的事情。詹金斯,我想你应该已经知道了,你的曾祖父是王室的私生子。 Actually concerned that generation have how the marvelous love story, we are not here many say, the past matter made them pass. But I think that I should thank the predecessor, otherwise now I not so many options. ” 有关那一代人究竟有怎样奇妙的爱情故事,我们在这里就不多讲,过去的事情就让他们过去吧。但我想我应该感谢前人,否则现在我也不会有这么多的选项。” Her language fast is very slow, Jenkin also hears to be very careful, although these things he knows, but really hears from Queen Isabella there, makes Jenkin sigh Fate variable. 她的语速很慢,詹金斯也听得很仔细,虽然这些事情他都知道,但真的从女王伊莎贝拉那里听到,还是让詹金斯叹息命运无常。 „I was am not willing to make that Kieslan foreigner receive the royal crown from my hand, even without present's war, I still does not want, that southerner did not have this qualifications. As for other successors, was too far with blood relationship some of royal family, if gives them the royal crown, withers away on the Middleton family that being equivalent lets the glory in my hands thoroughly. Therefore my very happy your family can appear, this gave my other option. Jenkin, please allow me to call you like this, you know why I first did invite to see in Cold Spring Palace am you?” “我本人是很不愿意让那个切斯兰的外国人从我手中接过王冠的,即使没有现在的这场战争,我依然不愿意,那个南方人没这个资格。至于其他的继承人,和王室的血缘有些太远了,如果将王冠交给他们,就相当于让荣耀的密德尔顿家族在我手中彻底消亡。所以我很高兴你们一家人能够出现,这给了我另外的选项。詹金斯,请允许我这样称呼你,你知道为什么我首先在冷泉宫邀见得是你吗？” She asked. 她问道。 „Because we had seen one time, therefore is more familiar?” “因为我们曾经见过一次,所以更熟悉？” Jenkin gave a wrong answer intentionally. 詹金斯故意给出了一个错误答案。 „No, that is because looks like in others, you are the rightest candidate. Is paying attention to our talks, not only a person, as the start of this farce, I hopes that can make people know, I will not make to make everyone surprised action.” “不,那是因为在其他人看来,你是最合适的人选。关注着我们这场谈话的不只一个人,作为这场闹剧的开始,我希望能够让人们知道,我不会做出令所有人吃惊的举动。” Old person's kind chuckle: 老人和蔼的轻笑了一下: „They worried that very much my dotard, will unable to look on the bright side of thing for a while, gives small Windsor the royal crown. That is an outstanding girl, is splendid, the talent, talent and family background are quite good, what a pity......” “他们都很担心我这个老糊涂,会一时想不开,将王冠递给小温莎。那是个出色的女孩,非常出色,才华、天赋和出身都相当不错,可惜......” These words Jenkin has no way to meet, therefore looks that she did not speak. 这句话詹金斯没法接,所以看着她并不说话。 „ Said that these somewhat were far. Jenkin, domestic faction contradiction, although is not incisive, but the royal crown of my top of the head is not easily can give. I also need to handle something, can let the successor who everyone believes me to select, this imagination is more troublesome, but all are controlling. “说这些就有些远了。詹金斯,国内的派系矛盾虽然并不尖锐,但我头顶的王冠也不是轻易就能给出的。我还需要处理一些事情,才能让大伙儿都信服我选出的继承人,这比想象的要麻烦一些,但一切也都在掌控中。 Today invites you to come, I actually have certain selfishness. Jenkin, I want to know, you regarding the position of king, how do regard? ” 今天邀请你来,我其实也是有一定私心的。詹金斯,我很想知道,你对于国王的位置,是怎样看待的？” „Responsibility and duty.” “责任和义务。” „Haven't you seen the right?” “你没看到权利吗？” „, Yes, right.” “哦,是的,还有权利。” He added. 他补充道。 Queen Your Majesty selected under one gently: 女王陛下轻轻点了一下头: „Young people do not have what pressure, I favor you very much, you are the person who can make the important matter. Jenkin, I hope that you can be ready, now I am unable to give your concrete commitment, but your possibility is bigger than others.” “年轻人也不要有什么压力,我很看好你,你是个能够做出大事的人。詹金斯,我希望你能够做好准备,现在我无法给你具体的承诺,但你的可能性比其他人都要大。” She wants the racket the shoulder of Jenkin, the movement that but puts out a hand makes her cough. Jenkin set out to set out to help her on own initiative pat the back hastily to be comfortable, the old person hinted Jenkin to sit: 她想要拍拍詹金斯的肩膀,但伸手的动作却让她咳嗽起来。詹金斯主动起身连忙起身帮她拍了拍后背顺气,老人示意詹金斯坐下来: „Do not visit me now this, actually I can also support very long time. Yes, a matter, long before, should be promoted you to the viscount, but had too many matter since this year, we always could not find too many free times. Tomorrow do you have the time? I will hold the banquet in Cold Spring Palace, originally has the banquet, for the victory of shatter islands campaign, I must award a decoration to the young people of these navies, I know that the young people like the banquet. I want to award your viscount's title at the banquet, solves two matters together , I think that you will probably need scrap land, as the matter stands before the given name, can many prefix.” “别看我现在这样,其实我还能撑很长的时间。是的,还有一件事,本来很早以前,就应该晋升你为子爵了,但今年以来发生了太多的事情,我们总是找不到太多的空闲。明天你有时间吗？我会在冷泉宫举办宴会,本来就是有宴会的,为了破碎群岛战役的胜利,我要给那些海军的年轻人们授勋,我知道年轻人都喜欢宴会。我想在宴会上授予你子爵的封号,将两件事一起解决,哦,我想你可能会需要一小块土地,这样一来名号前还能多一个前缀。” „I will have the time tomorrow.” “我明天有时间。” Jenkin replied, then also asked: 詹金斯回答道,然后又问: „Tomorrow my will the family members attend the banquet?” “明天我的家人们会出席宴会吗？” „Meeting, since gives the nobility to you, your family members in Belldilan, naturally must invite them exactly. Naturally, more people will attend the banquet, you are very intelligent, can understand my meaning?” “会的,既然是给你授爵,你的家人们又恰好在贝尔迪兰,当然要邀请他们。当然,还有更多人会参加宴会,你很聪明,能理解我的意思吗？” Jenkin understood, this is the Williams whole family will appear on the formal social occasion for the first time, means official start of King's election. 詹金斯理解,这将是威廉姆特一家人首次出现在正式的社交场合,意味着王选的正式开始。 „I will prepare well.” “我会好好准备的。” „You can take your friend to come together, because the tomorrow's banquet will take celebrating the shatter islands campaign obtains completely successfully for the reason, therefore Marquis Mikhail and Count Hersha will attend.” “你可以带上你的朋友一起来,因为明天的宴会将会以庆祝破碎群岛战役取得完全胜利为理由,所以米海尔侯爵和赫纱伯爵都会出席。” Jenkin heard here brow to wrinkle, he also thinks that these two recuperate in Nolan now, the preparation left for the front momentarily again. 詹金斯听到这里眉头皱了一下,他还以为这两位现在在诺兰休养,准备随时再次开赴前线。 „I understood.” “我明白了。” He maintains is saying the attitudes of few language sincerely, saw the discretion of Jenkin, the old person did not have to say anything again, this had among the talk at evening banquets, came to the end like this. 他保持着谨言少语的态度,看出了詹金斯的谨慎,老人也没有再多说什么,这场发生在晚宴间的谈话,就这样告一段落。 Later Jenkin put out that 2/3 World Tree seeds, he thinks this is hundred years ago the king who that causes the illegitimate child, leaves the faith token that the illegitimate child finds roots. But Queen Your Majesty did not know that this is anything, even if Jenkin explained that this is the family heirloom that the ancestor keeps, she did not recognize this once to be the Middleton family. 之后詹金斯又拿出了那三分之二的世界树种子,他原以为这是百年前那位弄出私生子的王,留给私生子认祖归宗的信物。但女王陛下不认识这是什么,即使詹金斯说明这是祖先留下来的传家宝,她也认不出这曾经属于密德尔顿家族。 Jenkin is disappointed, he also wanted to act according to this thing, understands more elf secrets. 詹金斯对此感到失望,他原本还想要根据这东西,了解更多的精灵秘闻。 Leaves from Cold Spring Palace, is 9 : 00 pm. Finished eating dinner Jenkin is also invited to visit the Cold Spring Palace back garden, listening to Queen Your Majesty to tell all previous King and story of this palace. This lost some time, because of the present already some late, therefore the old person wants to make the carriage send back Jenkin, but also inquired specially Jenkin lives in the own house now lives in the church. 从冷泉宫离开的时候,已经是晚上 9 点了。吃完晚饭詹金斯又被邀请参观了冷泉宫的后花园,听女王陛下讲述历代王者们和这座宫殿的故事。这耽误了一些时间,因为现在已经有些晚了,所以老人原本是想让马车将詹金斯送回去,还特意询问了詹金斯现在是住在自己的房子里还是住在教堂。 Tonight had a lot, Jenkin wanted alone to be calm. Therefore turned down the carriage to see off, is feeling even more warm spring end night wind, bringing the own cat to walk on the Belldilan spacious street. 今晚发生了很多事情,詹金斯想要独自冷静一下。所以婉拒了马车送行,感受着越发温暖的春天末尾的夜风,带着自己的猫走在贝尔迪兰空旷的街道上。 He considered many things, thought of own in the future. The matter of throne had arrived at the final moment, at this time had not set firm resolve, will cause lots of troubles, Jenkin to ask oneself in the heart, he to that royal crown whether earnestly seeks, then immediately gets not answer. 他考虑了很多的事情,也想到了自己的未来。王位的事情已经到了最后的关头,这种时候还没有下定决心,会导致很多的麻烦,詹金斯在心中问自己,他对那顶王冠是否有渴求,然后立刻得到了并没有的答案。 But also asked oneself, whether he should obtain that royal crown. The reason told Jenkin, he should obtain the royal crown, then subsided the chaos caused by war between Three Great Kingdoms, for finally frequently is ready that is going to arrive. 但又问自己,他是否应该得到那顶王冠。理智告诉詹金斯,他应该得到王冠,然后借此平息三大王国之间的战乱,为将要到来的最终时刻做好准备。 „Really is headachy.” “真是让人头痛。” Covers the forehead saying that stands under the street light of intersection, looks carriage that the distant place drives in a hurry at present process. Tonight's evening banquet, probably only then Chocolate of shoulder enjoys oneself to the full, does not know where understood the recipes of this cat, the Cold Spring Palace chefs provided food of many Chocolate affection, therefore kitty rare when Jenkin and others talked, has not tried to use any method to attract the Jenkin attention. 捂着额头说道,站在十字路口的路灯下,看着远处驶来的马车匆匆在眼前经过。今晚的晚宴,大概只有肩头的巧克力非常尽兴,不知是从哪里了解到这只猫的食谱,冷泉宫的厨子们提供了很多巧克力喜爱的食物,所以猫咪罕见的在詹金斯和别人谈话时,没有试图利用任何手段吸引詹金斯的注意力。 „Forgot to inquire that a moment ago probably the matter of Kieslan envoy, is really bad.” “刚才好像忘记询问切斯兰使节的事情了,真是糟糕。” He is whispering low voice, where stands should go to crossroad thinking next. Last night because „injury” the reason lived in the church, but he obtains today went out to permit, can therefore return to the own house now, can go to the church, if even were not worried to be seen, can Rosalia Inn that went to the girls to stay. 他小声的嘀咕着,站在路口思索下一步应该去哪里。昨晚因为“受伤”的原因住在教堂,但今天他已经得到了外出许可,所以现在既可以返回自己的房子,也可以去教堂,甚至如果不担心被看到,也可以去姑娘们住宿的罗莎莉亚旅店。 The three roads under street light lead to the different directions respectively, is only a very ordinary choice, Jenkin actually felt obviously, if elects not have the big problem. 路灯下的三条路分别通往不同的方向,明明只是一个非常普通的抉择,詹金斯却感觉如果选不对会出大问题。 „Where do you want tonight?” “你今晚想要住在哪里？” He inquired in a soft voice the kitty on shoulder, the cat has not replied Jenkin, is narrowing the eye as if also in the recollection a moment ago the sumptuous evening banquet. 他轻声询问肩膀上的猫咪,猫没有回答詹金斯,眯着眼睛似乎还在回忆刚才丰盛的晚宴。 „Then......” “那么......” He finally chooses to return to the own house, now his status is sensitive, for does not cause the unexpected trouble, should better not to stay these days in the church, will otherwise make others think that he is taking a stand. Tonight before embarking, handed over a note to Old Man, has not arrived at the church to inform the matter of evening banquet, is for this point. 他最终还是选择回到自己的房子,现在他的身份非常敏感,为了不引起意外的麻烦,最好不要在这段时间住宿在教堂,不然会让别人以为他是在表态。今晚出发前只是给老爹递了张字条,没有到教堂告知晚宴的事情,也是出于这一点的考虑。 The night fog is covering this city, this is not the dusty gas creates, but is the synoptic phenomenon that in the night float near surface air the small waterdrop or the ice crystal form. This is the unique scenery of end of spring , beginning of summer, but makes people who at night go on a journey feel some troublesome. 夜雾笼罩着这座城市,这不是污染气体造成的,而是夜间悬浮近地面空气中微小水滴或冰晶形成的天气现象。这是春末夏初的独特风景,只是让夜间出行的人们感到些麻烦。 Also without walking many hears the carriage that drives behind to twist the sound of Slate road and bell-ring insect, this sound incomparably harmonious integration to this quiet night. To be sideways to avoid, the carriage actually stopped in the Jenkin side. He turns the head to look to the glass, as expected saw the face of Miss Windsor. 还没走多远就听到身后驶来的马车捻过石板路和马铃的声音,这声音无比和谐的融入到了这静谧的夜晚。本想侧身躲避,马车却停在了詹金斯的身边。他转头看向车窗,不出所料的看到了温莎小姐的脸。 Was needless saying that also knows this definitely did not meet by chance, Jenkin just left Cold Spring Palace to run into her, wants to come Miss Windsor also watch out for there in the time. 不用说也知道这肯定不是偶遇,詹金斯刚离开冷泉宫就遇到了她,想来温莎小姐也在时刻密切注意着那里。